| dbo:abstract
|
- Saboteur és una pel·lícula estatunidenca d'Alfred Hitchcock, estrenada el 1942. (ca)
- Το Σαμποτέρ (αγγλικά: Saboteur) είναι κινηματογραφική ταινία του Άλφρεντ Χίτσκοκ η οποία γυρίστηκε το 1942. (el)
- Saboteure ist ein US-amerikanischer Thriller. Er wurde 1942 von Alfred Hitchcock nach einer eigenen Geschichte gedreht. (de)
- Saboteur (sabotisto) estas usona pri spionoj streĉ-filmo de 1942 reĝisorita de Alfred Hitchcock kun scenaro verkita de Peter Viertel, Joan Harrison kaj Dorothy Parker. En la filmo stelulis Robert Cummings, Priscilla Lane kaj Norman Lloyd. La reĝisoro volis nek Cummings nek Lane por tiuj roloj. Hitchcock sentis, ke Lane estis tro multe kiel normalula junulino. Universal Studios insistis pri tiuj geaktoroj, kaj kiam la filmo estis publikigita, ŝia ludado estis laŭdita dum kritikoj fokuzis al Hitchcock pro ripetado de siaj pli fruaj filmoj en tiu milittempa prispiona dramo. Saboteur estas la unua el du filmoj kiujn Hitchcock faris por Universal dum tiu jardeko. Hitchcock estis devigita fare de Universal Studios por uzado de la geaktoroj dungitaj de Universal nome Robert Cummings kaj Priscilla Lane, liberulino kiu estis subskribinta unu-filman kontrakton kun Universal, ambaŭ konata pro sia laboro por komedioj kaj malpezaj dramoj. Rompante kun la holivudaj konvencioj de tiu epoko, Hitchcock faris etendan filmolokigon, speciale en Novjorko, kaj montris kontraŭstaron inter supozita sabotisto (Cummings) kaj fakte reala sabotisto (Norman Lloyd) sur la pinto de la Statuo de Libereco. La intrigo, kiel multaj de la filmoj de Hitchcock, kunigas morton kun falsa akuzo aŭ identeco. Barry Kane, laboristo de aeronaŭtiko, estas false akuzita pri la bruligo de armilfabriko en kiu li laboris, incendio kiu okazigis la morton de lia plej bona amiko. Por montri sian senkulpon, li entreprenas persekuton tra la tuta lando serĉe de la vera sabotisto. (eo)
- Saboteur (en España y en México, Sabotaje; en Argentina, Saboteador) es una película de espionaje estadounidense de 1942 del género de suspense dirigida por Alfred Hitchcock y con Robert Cummings, Priscilla Lane, y Norman Lloyd en los papeles principales. El guion fue escrito por Peter Viertel, Joan Harrison y Dorothy Parker. La película trata sobre Barry Kane, un empleado en una planta de ensamblaje de aviones quien es acusado de provocar un incendio en la planta, en el que muere su mejor amigo. El protagonista huirá de las autoridades y tratará de encontrar al verdadero autor del sabotaje. (es)
- Cinquième Colonne (Saboteur) est un film américain d'Alfred Hitchcock, sorti en 1942. (fr)
- Saboteur is a 1942 American spy thriller film directed by Alfred Hitchcock with a screenplay written by Peter Viertel, Joan Harrison and Dorothy Parker. The film stars Robert Cummings, Priscilla Lane and Norman Lloyd. (en)
- 《파괴 공작원》(Saboteur)은 미국에서 제작된 알프레드 히치콕 감독의 1942년 영화이다. 프리실라 레인 등이 주연으로 출연하였고 프랭크 로이드 등이 제작에 참여하였다. 1942년 4월 24일 개봉되었다. (ko)
- Sabotatori (Saboteur) è un film del 1942 diretto da Alfred Hitchcock. (it)
- 『逃走迷路』（とうそうめいろ、原題: Saboteur）は、 アルフレッド・ヒッチコック監督による1942年のアメリカ合衆国のスパイ・サスペンス映画。出演はロバート・カミングスとプリシラ・レインなど。自由の女神像での場面がクライマックス。 (ja)
- Saboteur is een Amerikaanse film uit 1942 van regisseur Alfred Hitchcock. De hoofdrollen worden vertolkt door Robert Cummings, Priscilla Lane en . De film dient niet te worden verward met Hitchcocks eerder film Sabotage. (nl)
- Saboteur (prt: Sabotagem; bra: Sabotador) é um filme estadunidense de 1942, gênero mistério, dirigido por Alfred Hitchcock. (pt)
- Sabotaż (ang. Saboteur) – amerykański thriller z 1942 roku, w reżyserii Alfreda Hitchcocka. Film znany jest też pod alternatywnym tytułem Sabotażysta. (pl)
- Sabotör (engelska: Saboteur) är en amerikansk film noir thrillerfilm från 1942 i regi av Alfred Hitchcock. I huvudrollerna ses Robert Cummings, Priscilla Lane och Norman Lloyd. Filmen är en av många Hitchcock-filmer som följer en oskyldig person anklagad för brott. (sv)
- «Диверсант» (англ. Saboteur) — шпионский триллер режиссёра Альфреда Хичкока, вышедший на экраны в 1942 году. (ru)
- «Диверсант» (англ. «Saboteur») — американський фільм 1942 року, знятий у жанрі триллеру Альфредом Гічкоком. У головних ролях — Прісцилла Лейн та Роберт Каммінгс. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Saboteur és una pel·lícula estatunidenca d'Alfred Hitchcock, estrenada el 1942. (ca)
- Το Σαμποτέρ (αγγλικά: Saboteur) είναι κινηματογραφική ταινία του Άλφρεντ Χίτσκοκ η οποία γυρίστηκε το 1942. (el)
- Saboteure ist ein US-amerikanischer Thriller. Er wurde 1942 von Alfred Hitchcock nach einer eigenen Geschichte gedreht. (de)
- Saboteur (en España y en México, Sabotaje; en Argentina, Saboteador) es una película de espionaje estadounidense de 1942 del género de suspense dirigida por Alfred Hitchcock y con Robert Cummings, Priscilla Lane, y Norman Lloyd en los papeles principales. El guion fue escrito por Peter Viertel, Joan Harrison y Dorothy Parker. La película trata sobre Barry Kane, un empleado en una planta de ensamblaje de aviones quien es acusado de provocar un incendio en la planta, en el que muere su mejor amigo. El protagonista huirá de las autoridades y tratará de encontrar al verdadero autor del sabotaje. (es)
- Cinquième Colonne (Saboteur) est un film américain d'Alfred Hitchcock, sorti en 1942. (fr)
- Saboteur is a 1942 American spy thriller film directed by Alfred Hitchcock with a screenplay written by Peter Viertel, Joan Harrison and Dorothy Parker. The film stars Robert Cummings, Priscilla Lane and Norman Lloyd. (en)
- 《파괴 공작원》(Saboteur)은 미국에서 제작된 알프레드 히치콕 감독의 1942년 영화이다. 프리실라 레인 등이 주연으로 출연하였고 프랭크 로이드 등이 제작에 참여하였다. 1942년 4월 24일 개봉되었다. (ko)
- Sabotatori (Saboteur) è un film del 1942 diretto da Alfred Hitchcock. (it)
- 『逃走迷路』（とうそうめいろ、原題: Saboteur）は、 アルフレッド・ヒッチコック監督による1942年のアメリカ合衆国のスパイ・サスペンス映画。出演はロバート・カミングスとプリシラ・レインなど。自由の女神像での場面がクライマックス。 (ja)
- Saboteur is een Amerikaanse film uit 1942 van regisseur Alfred Hitchcock. De hoofdrollen worden vertolkt door Robert Cummings, Priscilla Lane en . De film dient niet te worden verward met Hitchcocks eerder film Sabotage. (nl)
- Saboteur (prt: Sabotagem; bra: Sabotador) é um filme estadunidense de 1942, gênero mistério, dirigido por Alfred Hitchcock. (pt)
- Sabotaż (ang. Saboteur) – amerykański thriller z 1942 roku, w reżyserii Alfreda Hitchcocka. Film znany jest też pod alternatywnym tytułem Sabotażysta. (pl)
- Sabotör (engelska: Saboteur) är en amerikansk film noir thrillerfilm från 1942 i regi av Alfred Hitchcock. I huvudrollerna ses Robert Cummings, Priscilla Lane och Norman Lloyd. Filmen är en av många Hitchcock-filmer som följer en oskyldig person anklagad för brott. (sv)
- «Диверсант» (англ. Saboteur) — шпионский триллер режиссёра Альфреда Хичкока, вышедший на экраны в 1942 году. (ru)
- «Диверсант» (англ. «Saboteur») — американський фільм 1942 року, знятий у жанрі триллеру Альфредом Гічкоком. У головних ролях — Прісцилла Лейн та Роберт Каммінгс. (uk)
- Saboteur (sabotisto) estas usona pri spionoj streĉ-filmo de 1942 reĝisorita de Alfred Hitchcock kun scenaro verkita de Peter Viertel, Joan Harrison kaj Dorothy Parker. En la filmo stelulis Robert Cummings, Priscilla Lane kaj Norman Lloyd. La reĝisoro volis nek Cummings nek Lane por tiuj roloj. Hitchcock sentis, ke Lane estis tro multe kiel normalula junulino. Universal Studios insistis pri tiuj geaktoroj, kaj kiam la filmo estis publikigita, ŝia ludado estis laŭdita dum kritikoj fokuzis al Hitchcock pro ripetado de siaj pli fruaj filmoj en tiu milittempa prispiona dramo. (eo)
|
