| dbo:abstract
|
- سابين وايس (بالفرنسية: Sabine Weiss) هي مصورة فرنسية، ولدت في 23 يوليو 1924 في في سويسرا. (ar)
- Sabine Weiss (Saint-Gingolph, Suïssa, 23 de juliol de 1924 - París, 28 de desembre de 2021) va ser una fotògrafa d'origen suís, naturalitzada francesa el 1995. Fou una de les representants més destacades del moviment anomenat "fotografia humanista francesa", juntament amb Robert Doisneau, , Édouard Boubat i . El seu treball fotogràfic, essencialment en blanc i negre, està lligat a la vida quotidiana, a les emocions i la gent. Barreja hàbilment poesia i observació social. Weiss ha rebutjat l'estatut d'artista, En la seva opinió, la seva funció consisteix més aviat en donar testimoni que en crear. En aquest sentit, considera que una foto ha d'exposar una particularitat de la condició humana, fins i tot amb la intenció de denunciar les injustícies. (ca)
- Sabine Weissová (rozená Weber, 23. července 1924 – 28. prosince 2021) byla švýcarsko-francouzská fotografka a jedna z nejvýznamnějších představitelek francouzské humanistické fotografie, spolu s Robertem Doisneau, Willym Roniems, Édouardem Boubatem a Izis. Narodila se ve Saint-Gingolph ve Švýcarsku a v roce 1995 se stala francouzskou občankou. (cs)
- Η Σαμπίνε Βάις (Sabine Weiss ; γενν. Βέμπερ ; 23 Ιουλίου 1924 - 28 Δεκεμβρίου 2021) ήταν Γαλλοελβετίδα φωτογράφος και μια από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του γαλλικού ουμανιστικού κινήματος φωτογραφίας, μαζί με τους Ρομπέρ Ντουανό, Γουίλι Ρόνις, Édouard Boubat και Izis. Γεννήθηκε στην Ελβετία και το 1995 πολιτογραφήθηκε Γαλλίδα. (el)
- Sabine Weiss (* 23. Juli 1924 als Sabine Weber in Saint-Gingolph; heimatberechtigt in Genf und Le Locle, ab 1995 Französin; † 28. Dezember 2021 in Paris) war eine schweizerisch-französische Fotografin. Sie gehört zu den wichtigsten Repräsentanten der humanistischen Fotografie des 20. Jahrhunderts. (de)
- Sabine Weiss (Sabine Weber da bere benetako izena) (Saint-Gingolph, 1924ko uztailaren 23a - Paris, 2021eko abenduaren 28a) jatorri suitzarreko argazkilari frantses naturalizatua izan zen, eta argazkilaritza humanistaren korrontean sar daiteke. (eu)
- Sabine Weiss (Saint-Gingolph, 23 de julio de 1924 - París, 28 de diciembre de 2021) fue una fotógrafa de origen suizo naturalizada francesa que se puede encuadrar en la corriente de la fotografía humanista. (es)
- Sabine Weiss (née Weber; 23 January 1924 – 28 December 2021) was a Swiss-French photographer active in the French humanist photography movement, along with Robert Doisneau, Willy Ronis, Édouard Boubat, and Izis. She was born in Switzerland and became a naturalised French citizen in 1995. (en)
- Sabine Weiss, née Sabine Weber le 23 juillet 1924 à Saint-Gingolph et morte le 28 décembre 2021 à Paris, est une photographe d’origine suisse naturalisée française en 1995. Elle est, aux côtés de Robert Doisneau, Willy Ronis, Édouard Boubat et Izis, l’une des principales représentantes du courant de la photographie humaniste française. (fr)
- Sabine Weiss (Saint-Gingolph, 23 luglio 1924 – Parigi, 28 dicembre 2021) è stata una fotografa svizzera naturalizzata francese e una delle più importanti rappresentanti del movimento fotografico umanista francese, insieme a Robert Doisneau, Willy Ronis, Édouard Boubat e Izis. Nacque a Saint-Gingolph, in Svizzera, e diventò cittadina francese naturalizzata nel 1995. (it)
- Sabine Weiss, geboren als Sabine Weber (Saint-Gingolph, 23 juli 1924 – Parijs, 28 december 2021) was een Zwitsers-Franse fotografe. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- سابين وايس (بالفرنسية: Sabine Weiss) هي مصورة فرنسية، ولدت في 23 يوليو 1924 في في سويسرا. (ar)
- Sabine Weissová (rozená Weber, 23. července 1924 – 28. prosince 2021) byla švýcarsko-francouzská fotografka a jedna z nejvýznamnějších představitelek francouzské humanistické fotografie, spolu s Robertem Doisneau, Willym Roniems, Édouardem Boubatem a Izis. Narodila se ve Saint-Gingolph ve Švýcarsku a v roce 1995 se stala francouzskou občankou. (cs)
- Η Σαμπίνε Βάις (Sabine Weiss ; γενν. Βέμπερ ; 23 Ιουλίου 1924 - 28 Δεκεμβρίου 2021) ήταν Γαλλοελβετίδα φωτογράφος και μια από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του γαλλικού ουμανιστικού κινήματος φωτογραφίας, μαζί με τους Ρομπέρ Ντουανό, Γουίλι Ρόνις, Édouard Boubat και Izis. Γεννήθηκε στην Ελβετία και το 1995 πολιτογραφήθηκε Γαλλίδα. (el)
- Sabine Weiss (* 23. Juli 1924 als Sabine Weber in Saint-Gingolph; heimatberechtigt in Genf und Le Locle, ab 1995 Französin; † 28. Dezember 2021 in Paris) war eine schweizerisch-französische Fotografin. Sie gehört zu den wichtigsten Repräsentanten der humanistischen Fotografie des 20. Jahrhunderts. (de)
- Sabine Weiss (Sabine Weber da bere benetako izena) (Saint-Gingolph, 1924ko uztailaren 23a - Paris, 2021eko abenduaren 28a) jatorri suitzarreko argazkilari frantses naturalizatua izan zen, eta argazkilaritza humanistaren korrontean sar daiteke. (eu)
- Sabine Weiss (Saint-Gingolph, 23 de julio de 1924 - París, 28 de diciembre de 2021) fue una fotógrafa de origen suizo naturalizada francesa que se puede encuadrar en la corriente de la fotografía humanista. (es)
- Sabine Weiss (née Weber; 23 January 1924 – 28 December 2021) was a Swiss-French photographer active in the French humanist photography movement, along with Robert Doisneau, Willy Ronis, Édouard Boubat, and Izis. She was born in Switzerland and became a naturalised French citizen in 1995. (en)
- Sabine Weiss, née Sabine Weber le 23 juillet 1924 à Saint-Gingolph et morte le 28 décembre 2021 à Paris, est une photographe d’origine suisse naturalisée française en 1995. Elle est, aux côtés de Robert Doisneau, Willy Ronis, Édouard Boubat et Izis, l’une des principales représentantes du courant de la photographie humaniste française. (fr)
- Sabine Weiss (Saint-Gingolph, 23 luglio 1924 – Parigi, 28 dicembre 2021) è stata una fotografa svizzera naturalizzata francese e una delle più importanti rappresentanti del movimento fotografico umanista francese, insieme a Robert Doisneau, Willy Ronis, Édouard Boubat e Izis. Nacque a Saint-Gingolph, in Svizzera, e diventò cittadina francese naturalizzata nel 1995. (it)
- Sabine Weiss, geboren als Sabine Weber (Saint-Gingolph, 23 juli 1924 – Parijs, 28 december 2021) was een Zwitsers-Franse fotografe. (nl)
- Sabine Weiss (Saint-Gingolph, Suïssa, 23 de juliol de 1924 - París, 28 de desembre de 2021) va ser una fotògrafa d'origen suís, naturalitzada francesa el 1995. Fou una de les representants més destacades del moviment anomenat "fotografia humanista francesa", juntament amb Robert Doisneau, , Édouard Boubat i . (ca)
|
