| dbo:abstract
|
- Rudepoêma est une œuvre, initialement pour piano, écrite par le compositeur brésilien Heitor Villa-Lobos entre 1921 et 1926. La partition est dédicacée au pianiste Arthur Rubinstein, ami du compositeur. Il s'agit de l'œuvre la plus longue écrite pour piano solo par Villa-Lobos. Le titre est un jeu de mot sur « Rudi » qui est diminutif du dédicataire et le mot portugais « Rude », qui signifie « sauvage ». L'œuvre a été secondairement orchestrée par le compositeur en 1932 et sa création a été donnée le 15 juillet 1942 à Rio de Janeiro sous la direction de Villa-Lobos. Son exécution demande un peu plus de vingt minutes. (fr)
- Rudepoêma (Portuguese: [ˌɦudʒipoˈemɐ], Savage Poem) is a composition by Heitor Villa-Lobos. It was written in Rio de Janeiro from 1921 to 1926 and is the largest and most challenging work Villa-Lobos wrote for the solo piano. It is in one continuous movement and runs about 19–20 minutes. The piece has been described (with license) as "Le Sacre du printemps meets the Brazilian jungle". For the title of this work, as he also did for other compositions, such as Vidapura and Momoprecoce, Villa-Lobos compounded two words together: rude, meaning "rude", "coarse", "uncultured", "discourteous", and poema, "poem". However, the score's dedicatee, Arthur Rubinstein, explained, "The 'Rude' of the title did not have the English meaning. In Brazil it meant 'savage'. When I asked him if he considered me a savage pianist, he said excitedly, 'We are both savage! We don't care much for pedantic detail. I compose and you play, off the heart, making the music live, and this is what I hope I expressed in this work'". Rudepoêma was later orchestrated by the composer, and premiered under his baton in Rio de Janeiro on July 15, 1942. The piece was intended as a tonal portrait of the Polish-American pianist Arthur Rubinstein, who premiered the work at the Salle Gaveau in Paris on 24 October 1927, on the first of a pair of concerts devoted to Villa-Lobos's compositions. The (Portuguese) dedication of the score to Rubinstein reads, "My true friend, I do not know if I can have fully assimilated your soul with this Rudepoema [not italicised in the source], but I swear with all my heart that I have the impression in my mind of having recorded your temperament and of having mechanically transcribed it on paper, like an intimate Kodak. Therefore, if I have succeeded, you will be the true author of this work". It is rhapsodic in style and elastic in its structure. It is filled with varied rhythms and dynamic tempo changes which are meant to portray Rubinstein's brilliant and varied personality. The two main themes of the work are presented at the outset, the first one in the bass register in the left hand, the second answering it in the right hand. Fragments of both themes are clearly audible throughout the composition, which reaches its climax only five bars from the end, with the right hand raining four fortissimo blows on three low notes, C, B, and A. (en)
- Rudepoêma is een compositie voor piano van de Braziliaanse componist Heitor Villa-Lobos. (nl)
- «Рудепоэма» (порт. Rudepoêma) — фортепианная композиция Эйтора Вила-Лобоса, которая была написана в Рио-де-Жанейро между 1921 и 1926 годами. «Рудепоэма» является самой объёмной работой, написанной Вилла-Лобосом для фортепиано соло. Она состоит из одной части и длится примерно около 19-20 минут. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6723 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:catalogue
| |
| dbp:composer
| |
| dbp:dedication
| |
| dbp:duration
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:movements
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:premiereLocation
| |
| dbp:premierePerformers
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:reference
|
- Salles, Paulo de Tarso. 2009. Villa-Lobos: processos composicionais. Campinas, SP: Editora da Unicamp. . (en)
- Wright, Simon. 1992. Villa-Lobos. Oxford Studies of Composers. Oxford and New York: Oxford University Press. ; . (en)
- Ferraz, Silvio. 2012. "Estudo da gênese composicional de Rudepoema de H. Villa-Lobos". Anais do II Simpósio Villa-Lobos, Perspectivas Analíticas para a Música de Villa-Lobos, São Paulo, 23 a 25 de novembro de 2012, edited by Paulo de Tarso Salles and Ísis Biazioli de Oliveira, 210–27. São Paulo: Departamento de Música/Escola de Comunicações e Artes/USP. . (en)
- Kater, Carlos. 1987. "Villa-Lobos de Rubinstein". Latin American Music Review / Revista de Música Latinoamericana 8, no. 2 : 246–53. (en)
- Oliveira, Jamary. 1984. "Black Key versus White Key: A Villa-Lobos Device". Latin American Music Review / Revista de Música Latinoamericana 5, no. 1 : 33–47. (en)
- Ewen, David. 1959. Encyclopedia of Concert Music. New York: Hill and Wang. (en)
|
| dbp:scoring
| |
| dbp:translation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Rudepoêma is een compositie voor piano van de Braziliaanse componist Heitor Villa-Lobos. (nl)
- «Рудепоэма» (порт. Rudepoêma) — фортепианная композиция Эйтора Вила-Лобоса, которая была написана в Рио-де-Жанейро между 1921 и 1926 годами. «Рудепоэма» является самой объёмной работой, написанной Вилла-Лобосом для фортепиано соло. Она состоит из одной части и длится примерно около 19-20 минут. (ru)
- Rudepoêma est une œuvre, initialement pour piano, écrite par le compositeur brésilien Heitor Villa-Lobos entre 1921 et 1926. La partition est dédicacée au pianiste Arthur Rubinstein, ami du compositeur. Il s'agit de l'œuvre la plus longue écrite pour piano solo par Villa-Lobos. Le titre est un jeu de mot sur « Rudi » qui est diminutif du dédicataire et le mot portugais « Rude », qui signifie « sauvage ». L'œuvre a été secondairement orchestrée par le compositeur en 1932 et sa création a été donnée le 15 juillet 1942 à Rio de Janeiro sous la direction de Villa-Lobos. (fr)
- Rudepoêma (Portuguese: [ˌɦudʒipoˈemɐ], Savage Poem) is a composition by Heitor Villa-Lobos. It was written in Rio de Janeiro from 1921 to 1926 and is the largest and most challenging work Villa-Lobos wrote for the solo piano. It is in one continuous movement and runs about 19–20 minutes. The piece has been described (with license) as "Le Sacre du printemps meets the Brazilian jungle". For the title of this work, as he also did for other compositions, such as Vidapura and Momoprecoce, Villa-Lobos compounded two words together: rude, meaning "rude", "coarse", "uncultured", "discourteous", and poema, "poem". However, the score's dedicatee, Arthur Rubinstein, explained, "The 'Rude' of the title did not have the English meaning. In Brazil it meant 'savage'. When I asked him if he considered me (en)
|
| rdfs:label
|
- Rudepoêma (fr)
- Rudepoêma (nl)
- Rudepoêma (en)
- Рудепоэма (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}