| dbo:abstract
|
- Les ruïnes romanes de Troia són un jaciment arqueològic situat al marge esquerre del riu Sado, a la cara nord-oest de la península de Troia, enfront de Setúbal, al municipi de Grândola, freguesia de Carvalhal, a Portugal. Les ruïnes, que enclouen construccions del període entre els segles I i VI, estan classificades com a Monument Nacional des del 1910. (ca)
- Les ruines romaines de Tróia (près de Setúbal, au Portugal) étaient un grand complexe de production de salaisons de poisson construit dans la première moitié du Ier siècle et occupé en continuité jusqu’au VIe siècle.Le site est classé Monumento Nacional depuis 1910. (fr)
- Las ruinas romanas de Troia son un yacimiento arqueológico situado al margen izquierdo del río Sado, en la cara noroeste de la península de Troia, frente a Setúbal, en el municipio de Grândola, freguesia de Carvalhal, en Portugal. Las ruinas, que incluyen construcciones del periodo entre los siglos I y VI, están clasificadas como Monumento Nacional desde el 1910. (es)
- The Roman ruins of Tróia is an archaeological site located on the left bank of the River Sado, on the northwest side of the Tróia Peninsula, opposite Setúbal, in the Setúbal District of Portugal. The ruins, which include fish processing facilities, thermal baths, and burial sites are from between the 1st to 6th centuries CE. They have been classified as a Portuguese National Monument since 1910. (en)
- De Romeinse ruïnes van Troia zijn een archeologisch monument aan de linkeroever van de Sado rivier in het noorden van het schiereiland Troia tegenover Setúbal, in de provincie Grândola, Portugal. De ruïnes bestaan grotendeels uit een viszouterij, gebouwd in de eerste helft van de eerste eeuw, die tot de zesde eeuw in gebruik was. Verder zijn er overblijfselen van een badhuis, een mausoleum met begraafplaats en enkele woonhuizen. De ruïnes zijn sinds 1910 als Nationaal Monument geclassificeerd. (nl)
- As ruínas romanas de Tróia são um sítio arqueológico situado na margem esquerda do rio Sado, na face noroeste da península de Troia, em frente a Setúbal, no município de Grândola, freguesia do Carvalhal, em Portugal. As ruínas, que abrangem várias construções do período entre os séculos I ao VI, estão classificadas como Monumento Nacional desde 1910. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6247 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:archaeologists
| |
| dbp:caption
|
- Fish-processing tanks (en)
|
| dbp:condition
| |
| dbp:discovered
| |
| dbp:excavations
| |
| dbp:location
|
- Tróia Peninsula, Setúbal District, Portugal (en)
|
| dbp:name
|
- Roman ruins of Tróia (en)
|
| dbp:nativeName
|
- Ruínas Romanas de Tróia (en)
|
| dbp:publicAccess
| |
| dbp:type
|
- Ruins from the Roman Empire (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les ruïnes romanes de Troia són un jaciment arqueològic situat al marge esquerre del riu Sado, a la cara nord-oest de la península de Troia, enfront de Setúbal, al municipi de Grândola, freguesia de Carvalhal, a Portugal. Les ruïnes, que enclouen construccions del període entre els segles I i VI, estan classificades com a Monument Nacional des del 1910. (ca)
- Les ruines romaines de Tróia (près de Setúbal, au Portugal) étaient un grand complexe de production de salaisons de poisson construit dans la première moitié du Ier siècle et occupé en continuité jusqu’au VIe siècle.Le site est classé Monumento Nacional depuis 1910. (fr)
- Las ruinas romanas de Troia son un yacimiento arqueológico situado al margen izquierdo del río Sado, en la cara noroeste de la península de Troia, frente a Setúbal, en el municipio de Grândola, freguesia de Carvalhal, en Portugal. Las ruinas, que incluyen construcciones del periodo entre los siglos I y VI, están clasificadas como Monumento Nacional desde el 1910. (es)
- The Roman ruins of Tróia is an archaeological site located on the left bank of the River Sado, on the northwest side of the Tróia Peninsula, opposite Setúbal, in the Setúbal District of Portugal. The ruins, which include fish processing facilities, thermal baths, and burial sites are from between the 1st to 6th centuries CE. They have been classified as a Portuguese National Monument since 1910. (en)
- De Romeinse ruïnes van Troia zijn een archeologisch monument aan de linkeroever van de Sado rivier in het noorden van het schiereiland Troia tegenover Setúbal, in de provincie Grândola, Portugal. De ruïnes bestaan grotendeels uit een viszouterij, gebouwd in de eerste helft van de eerste eeuw, die tot de zesde eeuw in gebruik was. Verder zijn er overblijfselen van een badhuis, een mausoleum met begraafplaats en enkele woonhuizen. De ruïnes zijn sinds 1910 als Nationaal Monument geclassificeerd. (nl)
- As ruínas romanas de Tróia são um sítio arqueológico situado na margem esquerda do rio Sado, na face noroeste da península de Troia, em frente a Setúbal, no município de Grândola, freguesia do Carvalhal, em Portugal. As ruínas, que abrangem várias construções do período entre os séculos I ao VI, estão classificadas como Monumento Nacional desde 1910. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Ruïnes romanes de Troia (ca)
- Ruinas romanas de Troia (es)
- Ruines romaines de Tróia (fr)
- Romeinse ruïnes van Troia (nl)
- Roman ruins of Tróia (en)
- Ruínas romanas de Troia (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-8.8849468231201 38.486122131348)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
