| dbo:abstract
|
- روبرت دلبان (بالفرنسية: Robert Dalban) هو ممثل فرنسي، ولد في 19 يوليو 1903 في فرنسا، وتوفي في 3 أبريل 1987 بباريس في فرنسا بسبب نوبة قلبية. (ar)
- Robert Dalban (richtiger Name: Gaston Barré, * 19. Juli 1903 in Celles-sur-Belle, (Département Deux-Sèvres); † 3. April 1987 in Paris) war ein französischer Schauspieler. Der knautschgesichtige Schauspieler wurde 1947 durch den Film (Quai des Orfèvres) des Regisseurs Henri-Georges Clouzot bekannt. Er war danach in mehr als zweihundert Filmen in Nebenrollen zu sehen. In Erinnerung bleibt er vor allem als Résistance-Kamerad von Danielle Darrieux in Marie-Octobre (1959), als Chefredakteur von Jean Marais und Mylène Demongeot in den drei Fantômas-Filmen und als nach Mitgift lechzenden Gastwirt und Vater von Claude Jade in Édouard Molinaros Mein Onkel Benjamin (Mon oncle Benjamin, 1969). (de)
- Robert Dalban (19 de julio de 1903 – 3 de abril de 1987) fue un actor teatral, cinematográfico y televisivo de nacionalidad francesa. Con más de doscientos filmes en su haber rodados entre 1934 y 1986, fue uno de los actores de reparto más representativos del cine francés, trabajando junto a los más grandes intérpretes de la cinematografía de su país: Jean Gabin, Lino Ventura, Paul Meurisse, Jean Marais, Bourvil o Louis de Funès. (es)
- Robert Dalban (born Gaston Barré; 19 July 1903, in Celles-sur-Belle, Deux-Sèvres – 3 April 1987, in Paris) was a French actor. His work included stage acting, roles in TV shows and dubbing American stars. Moreover, he was a fixture in French cinema for many decades. (en)
- Gaston Paul Barré dit Robert Dalban, né le 19 juillet 1903 à Celles-sur-Belle (Deux-Sèvres) et mort le 3 avril 1987 à Paris, est un acteur français. Avec plus de deux cents films à son actif entre 1934 et 1986, il est l'un des « seconds rôles » masculins les plus connus du cinéma français. Il donne ainsi la réplique aux plus grands acteurs du cinéma français : Louis Jouvet, Jean Gabin, Alain Delon, Lino Ventura, Bernard Blier, Paul Meurisse, Jean Marais ou encore Louis de Funès ou Sophie Marceau. (fr)
- Robert Dalban (Celles-sur-Belle, 19 juli 1903 – Parijs, 3 april 1987) was een Frans acteur. Hij bouwde een heel drukke carrière als tweedeplansacteur uit (ongeveer 210 lange speelfilms). Hij was, net zoals tijdgenoten Julien Carette, Robert Le Vigan, Noël Roquevert, Raymond Bussières en Jacques Dufilho gespecialiseerd in bijrollen. Hij was een van de meest vertrouwde en kenmerkende gezichten uit de Franse film van 1945-1985. (nl)
- Robert Dalban; właściwie Gaston Barré (ur. 19 lipca 1903 w Celles-sur-Belle; zm. 3 kwietnia 1987 w Paryżu) – francuski aktor filmowy. Dalban w ciągu przeszło 50 lat aktorskiej kariery zagrał w ponad 200 filmach tworząc zwykle charakterystyczne role drugoplanowe i epizodyczne. Występował m.in. w roli redaktora naczelnego gazety, w której pracuje dziennikarz Fandor w komediowym cyklu o Fantomasie: Fantomas (1964), Fantomas wraca (1965) i Fantomas kontra Scotland Yard (1967). Zmarł nagle w paryskiej restauracji podczas kolacji z przyjaciółmi. Pochowany na cmentarzu w miejscowości Jouars-Pontchartrain. (pl)
- Robert Dalban, född 19 juli 1903 i Celles-sur-Belle, död 3 april 1987 i Paris, var en fransk skådespelare. Dalban filmdebuterade 1934 och medverkade från 1940-talet mycket frekvent i franska film och TV-produktioner fram till sin död 1987. Han hade då gjort över 200 filmroller, majoriteten i biroller. (sv)
- Робе́р Дальба́н (фр. Robert Dalban, настоящее имя Гасто́н Поль Барре́; 19 июля 1903, Celles-sur-Belle[d] — 3 апреля 1987, Париж) — французский актёр. Играл в основном эпизодические или второстепенные роли. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- روبرت دلبان (بالفرنسية: Robert Dalban) هو ممثل فرنسي، ولد في 19 يوليو 1903 في فرنسا، وتوفي في 3 أبريل 1987 بباريس في فرنسا بسبب نوبة قلبية. (ar)
- Robert Dalban (richtiger Name: Gaston Barré, * 19. Juli 1903 in Celles-sur-Belle, (Département Deux-Sèvres); † 3. April 1987 in Paris) war ein französischer Schauspieler. Der knautschgesichtige Schauspieler wurde 1947 durch den Film (Quai des Orfèvres) des Regisseurs Henri-Georges Clouzot bekannt. Er war danach in mehr als zweihundert Filmen in Nebenrollen zu sehen. In Erinnerung bleibt er vor allem als Résistance-Kamerad von Danielle Darrieux in Marie-Octobre (1959), als Chefredakteur von Jean Marais und Mylène Demongeot in den drei Fantômas-Filmen und als nach Mitgift lechzenden Gastwirt und Vater von Claude Jade in Édouard Molinaros Mein Onkel Benjamin (Mon oncle Benjamin, 1969). (de)
- Robert Dalban (19 de julio de 1903 – 3 de abril de 1987) fue un actor teatral, cinematográfico y televisivo de nacionalidad francesa. Con más de doscientos filmes en su haber rodados entre 1934 y 1986, fue uno de los actores de reparto más representativos del cine francés, trabajando junto a los más grandes intérpretes de la cinematografía de su país: Jean Gabin, Lino Ventura, Paul Meurisse, Jean Marais, Bourvil o Louis de Funès. (es)
- Robert Dalban (born Gaston Barré; 19 July 1903, in Celles-sur-Belle, Deux-Sèvres – 3 April 1987, in Paris) was a French actor. His work included stage acting, roles in TV shows and dubbing American stars. Moreover, he was a fixture in French cinema for many decades. (en)
- Gaston Paul Barré dit Robert Dalban, né le 19 juillet 1903 à Celles-sur-Belle (Deux-Sèvres) et mort le 3 avril 1987 à Paris, est un acteur français. Avec plus de deux cents films à son actif entre 1934 et 1986, il est l'un des « seconds rôles » masculins les plus connus du cinéma français. Il donne ainsi la réplique aux plus grands acteurs du cinéma français : Louis Jouvet, Jean Gabin, Alain Delon, Lino Ventura, Bernard Blier, Paul Meurisse, Jean Marais ou encore Louis de Funès ou Sophie Marceau. (fr)
- Robert Dalban (Celles-sur-Belle, 19 juli 1903 – Parijs, 3 april 1987) was een Frans acteur. Hij bouwde een heel drukke carrière als tweedeplansacteur uit (ongeveer 210 lange speelfilms). Hij was, net zoals tijdgenoten Julien Carette, Robert Le Vigan, Noël Roquevert, Raymond Bussières en Jacques Dufilho gespecialiseerd in bijrollen. Hij was een van de meest vertrouwde en kenmerkende gezichten uit de Franse film van 1945-1985. (nl)
- Robert Dalban, född 19 juli 1903 i Celles-sur-Belle, död 3 april 1987 i Paris, var en fransk skådespelare. Dalban filmdebuterade 1934 och medverkade från 1940-talet mycket frekvent i franska film och TV-produktioner fram till sin död 1987. Han hade då gjort över 200 filmroller, majoriteten i biroller. (sv)
- Робе́р Дальба́н (фр. Robert Dalban, настоящее имя Гасто́н Поль Барре́; 19 июля 1903, Celles-sur-Belle[d] — 3 апреля 1987, Париж) — французский актёр. Играл в основном эпизодические или второстепенные роли. (ru)
- Robert Dalban; właściwie Gaston Barré (ur. 19 lipca 1903 w Celles-sur-Belle; zm. 3 kwietnia 1987 w Paryżu) – francuski aktor filmowy. Dalban w ciągu przeszło 50 lat aktorskiej kariery zagrał w ponad 200 filmach tworząc zwykle charakterystyczne role drugoplanowe i epizodyczne. Występował m.in. w roli redaktora naczelnego gazety, w której pracuje dziennikarz Fandor w komediowym cyklu o Fantomasie: Fantomas (1964), Fantomas wraca (1965) i Fantomas kontra Scotland Yard (1967). (pl)
|
