| dbo:abstract
|
- Rien Poortvliet, (Schiedam, 7 d'agost de 1932 - Soest, 15 de setembre de 1995) va ser un artista pintor i il·lustrador neerlandès, conegut per les seves il·lustracions d'animals i en el llibre Gnoms (original Leven en werken van de kabouter 1976, publicat en anglès, Gnomes, l'any següent) en col·laboració amb Wil Huygen. (ca)
- Marinus Harm „Rien“ Poortvliet (* 7. August 1932 in Schiedam; † 15. September 1995 in Soest) war ein niederländischer Maler und Zeichner. Er gilt als einer der weltweit besten Maler von Tieren und Jagdszenen und war der berühmteste Maler der Niederlande in den letzten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts. Seine Themen waren neben Jagdszenen auch Landschaften und Haustiere sowie Alltagssituationen. Rien Poortvliet war der Sohn von Zacharias Poortvliet und der älteste von vier Brüdern. Sein Vater war Stuckateur und später Büroangestellter. Sein Zeichentalent zeigte sich bereits in jungen Jahren. Seine streng gläubigen protestantischen Eltern wollten jedoch nicht, dass er zu einer Kunstakademie ging, und so fing er nach der Schule zunächst bei einer Werbeagentur an. Poortvliet begann dann, einige Bücher zu illustrieren und später selbst welche zu verfassen, die von seinen Zeichnungen dominiert wurden, denen er kurze Beschreibungen und Anekdoten zufügte. Internationale Bekanntheit erlangte er 1976 zusammen mit dem Koautor mit dem Buch Leven en werken van de Kabouter (1978 auf Deutsch unter dem Titel Das große Buch der Heinzelmännchen). Darauf basierend wurde die Zeichentrickserie David, der Kabauter entwickelt. Rien Poortvliet war mit Corrie Bouman verheiratet, sie hatten zwei Söhne. (de)
- Rien Poortvliet (n. 7 de agosto de 1932 en Schiedam, Holanda Meridional - f. 15 de septiembre de 1995 en Soest, Utrecht) fue un diseñador e ilustrador holandés conocido por sus obras artísticas de animales y gnomos junto a Wil Huygen en la serie literaria de este último. A pesar de su prolífica carrera artística, el estudio de las artes no era una opción para Poortvliet, el cual se encontró con la oposición de sus padres ante la idea de que fuera a estudiar a una academia de bellas artes. Tras terminar sus estudios de educación primaria, empezó a trabajar en una agencia de publicidad. Aparte de trabajar para varias agencias y editoriales, fue el encargado de ilustrar varios libros de autores como , y . A finales de los años 60 empezó a trabajar por libre y empezó a ilustrar sus propias historias mediante el uso de acuarelas basándose en su experiencia como cazador. Durante años, sus trabajos fueron publicados por la editorial Van Holkema & Warendorf donde colaboró con Wil Huygen en la serie literaria: Leven en werken van de Kabouter, libro que fue traducido a varios idiomas y que fue llevado a la televisión mediante dos series de animación en los años 80. El 15 de septiembre de 1995 falleció en Soest a causa de un cáncer óseo. Estuvo casado con Corrie Bouman, con la que tuvo dos hijos. (es)
- Rien Poortvliet, né à Schiedam le 7 août 1932 et mort à Soest le 15 septembre 1995 est un illustrateur et peintre néerlandais spécialisé en littérature d'enfance et de jeunesse et de fantasy. Il est réputé pour ses dessins animaliers et pour sa série de livres réalisés avec Wil Huygen et consacrés aux gnomes. Marié à Corrie Bouman, il eut deux fils. (fr)
- Rien Poortvliet (Dutch pronunciation: [ˈrinˈpoːrtflit]; 7 August 1932 – 15 September 1995) was a Dutch draughtsman and painter. Born in Schiedam, he was best known for his drawings of animals and for "Gnomes" in the famous series of books provided with text by Wil Huygen and published by Harry N. Abrams, Inc. of New York City. Being a plasterer's son from Schiedam, making a living as an artist did not seem an option for Rien Poortvliet. His parents were strict followers of the Dutch Reformed Church and were opposed to the idea of their oldest son going to an art academy. Rien's aptitude for drawing showed early on. After primary education the young Rien worked at an ad agency, where he could make some use of his talent. He also had talent for the advertising profession because after he had completed his draft time in the Navy he rose to senior manager at Lintas, Unilever's ad agency. Rien took more pleasure in the work he did on the side for several publishers. He illustrated various books, among them works by Jaap ter Haar, and Godfried Bomans. He was also a passionate hunter, which led him to drawing various nature subjects. By the end of the 1960s, Poortvliet was able to make a living as an independent illustrator. To supplement his income, he made a book out of his drawings and watercolours based on his hunting experiences. Later on, he also made a similar work concerning the life of Jesus Christ. Poortvliet saw himself as a storyteller in drawings. His drawings told the tale, and at most he added a short caption. For years his works were published by Van Holkema en Warendorf in Bussum, where his "Leven en werken van de Kabouter" (co-authored by Wil Huygen, English title is "Gnomes") saw an astonishing 59 printings. With the Gnomes series Poortvliet acquired international fame. This series took on a life of its own, and was turned into an animated series in 1985. His books were translated into English, French, German, Swedish, Finnish, Spanish, Italian and other languages. (en)
- Marinus Harm (Rien) Poortvliet (Schiedam, 7 augustus 1932 – Soest, 15 september 1995) was een Nederlands illustrator, tekenaar en kunstschilder. (nl)
- Rien Poortvliet, pseudonimo di Marinus Harm Poortvliet (Schiedam, 7 agosto 1932 – Soest, 15 settembre 1995), è stato un pittore e disegnatore olandese. (it)
- Rien Poortvliet, född 7 augusti 1932, död 15 september 1995, var en nederländsk konstnär. Poortvliet är mest känd för sina illustrationer av tomtar i böckerna Tomtar och , båda med text av Wil Huygen (1922-2009). På svenska har också givits ut boken Hundar, där Poortvliet beskriver olika hundraser i ord och bild och ger personliga tips kring hur man ska hantera sin hund. Poortvliet signerade sina verk "rien*". (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Rien Poortvliet, (Schiedam, 7 d'agost de 1932 - Soest, 15 de setembre de 1995) va ser un artista pintor i il·lustrador neerlandès, conegut per les seves il·lustracions d'animals i en el llibre Gnoms (original Leven en werken van de kabouter 1976, publicat en anglès, Gnomes, l'any següent) en col·laboració amb Wil Huygen. (ca)
- Rien Poortvliet, né à Schiedam le 7 août 1932 et mort à Soest le 15 septembre 1995 est un illustrateur et peintre néerlandais spécialisé en littérature d'enfance et de jeunesse et de fantasy. Il est réputé pour ses dessins animaliers et pour sa série de livres réalisés avec Wil Huygen et consacrés aux gnomes. Marié à Corrie Bouman, il eut deux fils. (fr)
- Marinus Harm (Rien) Poortvliet (Schiedam, 7 augustus 1932 – Soest, 15 september 1995) was een Nederlands illustrator, tekenaar en kunstschilder. (nl)
- Rien Poortvliet, pseudonimo di Marinus Harm Poortvliet (Schiedam, 7 agosto 1932 – Soest, 15 settembre 1995), è stato un pittore e disegnatore olandese. (it)
- Rien Poortvliet, född 7 augusti 1932, död 15 september 1995, var en nederländsk konstnär. Poortvliet är mest känd för sina illustrationer av tomtar i böckerna Tomtar och , båda med text av Wil Huygen (1922-2009). På svenska har också givits ut boken Hundar, där Poortvliet beskriver olika hundraser i ord och bild och ger personliga tips kring hur man ska hantera sin hund. Poortvliet signerade sina verk "rien*". (sv)
- Marinus Harm „Rien“ Poortvliet (* 7. August 1932 in Schiedam; † 15. September 1995 in Soest) war ein niederländischer Maler und Zeichner. Er gilt als einer der weltweit besten Maler von Tieren und Jagdszenen und war der berühmteste Maler der Niederlande in den letzten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts. Seine Themen waren neben Jagdszenen auch Landschaften und Haustiere sowie Alltagssituationen. Rien Poortvliet war der Sohn von Zacharias Poortvliet und der älteste von vier Brüdern. Sein Vater war Stuckateur und später Büroangestellter. (de)
- Rien Poortvliet (n. 7 de agosto de 1932 en Schiedam, Holanda Meridional - f. 15 de septiembre de 1995 en Soest, Utrecht) fue un diseñador e ilustrador holandés conocido por sus obras artísticas de animales y gnomos junto a Wil Huygen en la serie literaria de este último. A pesar de su prolífica carrera artística, el estudio de las artes no era una opción para Poortvliet, el cual se encontró con la oposición de sus padres ante la idea de que fuera a estudiar a una academia de bellas artes. Tras terminar sus estudios de educación primaria, empezó a trabajar en una agencia de publicidad. (es)
- Rien Poortvliet (Dutch pronunciation: [ˈrinˈpoːrtflit]; 7 August 1932 – 15 September 1995) was a Dutch draughtsman and painter. Born in Schiedam, he was best known for his drawings of animals and for "Gnomes" in the famous series of books provided with text by Wil Huygen and published by Harry N. Abrams, Inc. of New York City. Being a plasterer's son from Schiedam, making a living as an artist did not seem an option for Rien Poortvliet. His parents were strict followers of the Dutch Reformed Church and were opposed to the idea of their oldest son going to an art academy. (en)
|
