| dbo:abstract
|
- Ridge Farm Studio va ser un dels primers estudis de gravació residencials del Regne Unit. L'estudi va funcionar durant més de vint-i-cinc anys i va comptar amb artistes, músics i productors d'arreu del món enregistrar i produir la seva música allà. L'estudi va ser establert el 1975 per un tècnic d'il·luminació anomenat Frank Andrews, que havia fet una gira pel Regne Unit amb bandes com Queen, ABBA i els Rolling Stones. Andrews va tornar a casa de la gira per descobrir que els seus pares s'havien traslladat a un lloc diferent, que és on va néixer Ridge Farm Studio. Va començar l'estudi amb el seu germà, Billy, com un lloc tranquil per assajar les bandes. Ridge Farm Studio va anar prou bé perquè Andrews finalment comprés la propietat dels seus pares. Va continuar sent un lloc popular fins als anys noranta, després de l'augment del britpop. No obstant això, les reserves van acabar disminuint. Joe Jackson va ser l'última persona a gravar-hi el 2002. Es trobava al poble de Rusper, Anglaterra, prop de la frontera de Surrey i Sussex. La part més antiga de l'edifici, originàriament una masia medieval, i el que s'havia de convertir en Ridge Farm Studio es va construir a mitjans del segle XVII i s'hi van anar afegint addicions a l'edifici al llarg dels segles. L'estudi estava envoltat per 12 acres (49,000 m2) de terreny que incloïa jardins, horts, prats i boscos. Amb una llista de clients que anava des de The Smiths, Bad Company, Queen, Peter Gabriel, Ozzy Osbourne, Pearl Jam, Oasis, Supergrass, The Three Tenors, Mew, i més, Ridge Farm Studio va tancar a principis de 2003. Actualment, s'utilitza com a instal·lació per a casaments, banquets i reunions. (ca)
- Ridge Farm Studio was one of the earliest residential recording studios in the United Kingdom. The studio operated for over twenty-five years and had artists, musicians, and producers from all over the world record and produce music there. The studio was established in 1975 by Frank Andrews, a lighting technician who had toured across the UK with bands such as Queen, ABBA, and the Rolling Stones. Andrews returned home from tour to discover his parents had moved to a different place, which is where Ridge Farm Studio was born. He started the studio with his brother, Billy, as a quiet place for bands to rehearse. Ridge Farm Studio did well enough that Andrews was eventually able to buy the property from his parents. It remained a popular location well into the 1990s, after the surge of Britpop. However, bookings eventually dwindled. Joe Jackson was the last person to record there in 2002. It was located in the village of Rusper, England near the Surrey and Sussex border. The oldest part of the building, originally a mediaeval farmhouse, and what was to become Ridge Farm Studio was built in the mid-17th century and additions to the building were added over the centuries. The studio was surrounded by 12 acres (49,000 m2) of land that included gardens, orchards, meadows and woodland. With a client list that ranged from The Smiths, Bad Company, Queen, Peter Gabriel, Ozzy Osbourne, Pearl Jam, Oasis, Supergrass, The Three Tenors, Mew, and more, Ridge Farm Studio closed in early 2003. It is now used as a facility for weddings, banquets and meetings. (en)
- I Ridge Farm Studios sono tra i più antichi studi di registrazione musicale del Regno Unito. Hanno ospitato alcuni tra i più grandi artisti e musicisti di ogni epoca prima della chiusura, nel 2003. Gli studi si trovano nella cittadina di , in Inghilterra, vicino al confine tra Surrey e Sussex. La parte più antica dell'edificio, originariamente una casa colonica medievale, fu costruita alla metà degli anni sessanta. Aggiunte all'edificio furono fatte negli anni successivi. Gli studi erano circondati da un terreno di 49 ettari che comprendeva giardini, frutteti, prati e boschi. Tra gli artisti esibitisi negli studi sono annoverati Bad Company, i Queen, Peter Gabriel, Ozzy Osbourne, i Pearl Jam, Oasis, i Tre Tenori e altri. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Ridge Farm Studio va ser un dels primers estudis de gravació residencials del Regne Unit. L'estudi va funcionar durant més de vint-i-cinc anys i va comptar amb artistes, músics i productors d'arreu del món enregistrar i produir la seva música allà. Ridge Farm Studio va anar prou bé perquè Andrews finalment comprés la propietat dels seus pares. Va continuar sent un lloc popular fins als anys noranta, després de l'augment del britpop. No obstant això, les reserves van acabar disminuint. Joe Jackson va ser l'última persona a gravar-hi el 2002. (ca)
- Ridge Farm Studio was one of the earliest residential recording studios in the United Kingdom. The studio operated for over twenty-five years and had artists, musicians, and producers from all over the world record and produce music there. Ridge Farm Studio did well enough that Andrews was eventually able to buy the property from his parents. It remained a popular location well into the 1990s, after the surge of Britpop. However, bookings eventually dwindled. Joe Jackson was the last person to record there in 2002. (en)
- I Ridge Farm Studios sono tra i più antichi studi di registrazione musicale del Regno Unito. Hanno ospitato alcuni tra i più grandi artisti e musicisti di ogni epoca prima della chiusura, nel 2003. Gli studi si trovano nella cittadina di , in Inghilterra, vicino al confine tra Surrey e Sussex. La parte più antica dell'edificio, originariamente una casa colonica medievale, fu costruita alla metà degli anni sessanta. Aggiunte all'edificio furono fatte negli anni successivi. Gli studi erano circondati da un terreno di 49 ettari che comprendeva giardini, frutteti, prati e boschi. (it)
|
