| dbo:abstract
|
- ريناتو أوغوستو (بالبرتغالية: Renato Augusto) (مواليد 8 فبراير 1988 في ريو دي جانيرو - البرازيل) لاعب كرة قدم برازيلي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى باير ليفركوزن الإلماني منذ 2008 في مركز الوسط المهاجم كما يجيد اللعب في مركز الجناح . (ar)
- Renato Soares de Oliveira Augusto, o simplement Renato Augusto (Rio de Janeiro el 8 de febrer de 1988) és un jugador de futbol brasiler que juga com a migcampista per al club xinès Beijing Guoan. (ca)
- Renato Augusto (8. února 1988, Rio de Janeiro), celým jménem Renato Soares de Oliveira Augusto, je brazilský fotbalista, který hraje na postu ofenzivního záložníka za čínský klub Kuoan Peking. (cs)
- Renato Augusto, mit vollem Namen Renato Soares de Oliveira Augusto (* 8. Februar 1988 in Rio de Janeiro), ist ein brasilianischer Fußballspieler. (de)
- Ο Ρενάτο Αουγκούστο (Renato Augusto, 8 Φεβρουαρίου 1988) είναι Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ο οποίος αγωνίζεται ως μέσος για την Κορίνθιανς και την εθνική ομάδα της Βραζιλίας. Ο Ρενάτο Αουγκούστο ξεκίνησε την καριέρα του από την Φλαμένγκο και το 2008 πήρε μεταγραφή για την Μπάγιερν Λεβερκούζεν, όπου πραγματοποίησε καλές εμφανίσεις και ήταν μέλος της ομάδας της χρονιάς για τη Μπουντεσλίγκα για τη σαιζόν 2008-09. Το 2012 αποκτήθηκε από την Κορίνθιανς για 3,5 εκατομμύρια ευρώ και ανακηρύχθηκε καλύτερος παίκτης του βραζιλιάνικου πρωταθλήματος για το 2015, χρονιά την οποία κατέκτησε το πρωτάθλημα η Κορίνθιανς. Το 2016 αποκτήθηκε από την Μπεϊτζίν Γκουοάν για 8 εκατομμύρια ευρώ. Το 2021 επέστρεψε στην Κορίνθιανς. Ο Ρενάτο Αουγκούστο πραγματοποίησε το ντεμπούτο του με την εθνική ομάδα το 2011 και έκτοτε έχει πραγματοποιήσει 32 συμμετοχές με το εθνόσημο, σκοράροντας 6 φορές. Ήταν μέλος της αποστολής της Βραζιλίας στο Μουντιάλ 2018 και στο Κόπα Αμέρικα Σεντενάριο. (el)
- Renato Augusto (prononco laŭ sistemo IFA ʁeˈnatu awˈɡustu) aŭ plennome Renato Soares de Oliveira Augusto, estas brazila futbalisto. Li naskiĝis la 8-an de februaro 1988 en Rio de Janeiro, do nun estas 34-jara. Ekde la jaro 2016 li profesie ludas futbalon en la unua vira teamo de la klubo Běijīng Zhōnghè Guó'ān (北京中赫国安) de Pekino, antaŭe li membris en la unua teamo de la klubo Corinthians de San-Paŭlo. Krome Renato Augusto ekde la jaro 2011 estas membro de la brazila nacia teamo de futbalo. Kadre de ĝi li kunkonkuras pri la Futbala Mondpokalo 2018 en Rusio. Matĉe li en la nacia teamo de 2018 rekoneblas per la numero "8".
* Vidu ankaŭ en la Vikimedia Komunejo la kategorion Miranda – (Kolekto de bildoj kaj plurmediaj dosieroj) (eo)
- Renato Soares de Oliveira Augusto, (Río de Janeiro; 8 de febrero de 1988) conocido como Renato Augusto, es un futbolista brasileño que juega de centrocampista en el S. C. Corinthians del Campeonato Brasileño de Serie A. (es)
- Renato Soares de Oliveira Augusto, plus connu sous le nom de Renato Augusto, ou simplement Rene Augusto, né le 1er février 1988 à Rio de Janeiro, est un footballeur international brésilien qui évolue actuellement au poste de milieu offensif au SC Corinthians. (fr)
- Renato Soares de Oliveira Augusto (born 8 February 1988) is a Brazilian professional footballer who plays as a midfielder for Brazilian club Corinthians. (en)
- Renato Soares de Oliveira Augusto (lahir 8 Februari 1988) adalah seorang pemain sepak bola Brasil yang saat ini bermain untuk Corinthians sebagai gelandang serang. Jebolan akademi Flamengo, dia menjalani debutnya untuk tim nasional Brasil pada 2011. (in)
- 헤나투 수아레스 지 올리베이라 아우구스투(포르투갈어: Renato Soares de Oliveira Augusto, 1988년 2월 8일 리우데자네이루 ~)는 브라질의 축구 선수로, 공격형 미드필더나 윙어로 활약하며, 현재 코린치앙스 소속이다. (ko)
- レナト・アウグスト（Renato Augusto）こと、レナト・ソアレス・ジ・オリヴェイラ・アウグスト（Renato Soares de Oliveira Augusto、1988年2月8日 - ）は、ブラジル・リオデジャネイロ市出身のサッカー選手。SCコリンチャンス・パウリスタ所属。ブラジル代表。ポジションはミッドフィールダー。「ヘナト・アウグスト」と表記されることもある。 (ja)
- Renato Soares de Oliveira Augusto, meglio noto come Renato Augusto (Rio de Janeiro, 8 febbraio 1988), è un calciatore brasiliano, centrocampista del Corinthians. (it)
- Renato Soares de Oliveira Augusto (Rio de Janeiro, 8 februari 1988) is een Braziliaans voetballer die doorgaans als offensieve middenvelder speelt. Hij verruilde Corinthians in januari 2016 voor Beijing Guoan. Renato Augusto debuteerde in 2011 in het Braziliaans voetbalelftal. (nl)
- Renato Soares de Oliveira Augusto (Rio de Janeiro, 8 de fevereiro de 1988), mais conhecido como Renato Augusto, é um futebolista brasileiro que atua como meio-campista. Atualmente joga pelo Corinthians. (pt)
- Renato Augusto (ur. 8 lutego 1988 w Rio de Janeiro) – brazylijski piłkarz występujący na pozycji ofensywnego pomocnika, zawodnik chińskiego Beijing Guo’an. W latach 2008-2012 gracz Bayeru 04 Leverkusen, pozyskany z brazylijskiego CR Flamengo za około 10 milionów euro, z czego 60% kwoty miało zostać przekazanych do klubu, natomiast reszta do grup inwestycyjnych. W grudniu 2012 roku został pozyskany przez Corinthians Paulista za 3 miliony euro. 9 lutego Augusto zadebiutował w reprezentacji w meczu z Francją. (pl)
- Renato Soares de Oliveira Augusto, eller endast Renato Augusto, född 8 februari 1988 i Rio de Janeiro, är en brasiliansk fotbollsspelare som spelar som offensiv mittfältare för Corinthians. (sv)
- Рена́то Суа́рис де Оливе́йра Аугу́сто (порт.-браз. Renato Soares de Oliveira Augusto; 2 февраля 1988, Рио-де-Жанейро), или просто Рена́то Аугу́сто (порт.-браз. Renato Augusto) — бразильский футболист, полузащитник клуба «Коринтианс» и сборной Бразилии. (ru)
- Ренато Суарес де Олівейра Аугусто (порт. Renato Soares de Oliveira Augusto, нар. 8 лютого 1988, Ріо-де-Жанейро, Бразилія) — бразильський футболіст, півзахисник клубу «Корінтіанс». Виступав, зокрема, за клуби «Фламенго», «Баєр 04» та «Корінтіанс», а також національну збірну Бразилії. У складі збірної — олімпійський чемпіон. (uk)
- 雷纳托·索尔斯·德·奥利维拉·奥古斯托，或简称雷纳托·奥古斯托（葡萄牙語：Renato Augusto，1988年2月8日－）是一名巴西足球运动员，司职中场，目前效力于巴西足球甲級聯賽球队哥連泰斯。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ريناتو أوغوستو (بالبرتغالية: Renato Augusto) (مواليد 8 فبراير 1988 في ريو دي جانيرو - البرازيل) لاعب كرة قدم برازيلي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى باير ليفركوزن الإلماني منذ 2008 في مركز الوسط المهاجم كما يجيد اللعب في مركز الجناح . (ar)
- Renato Soares de Oliveira Augusto, o simplement Renato Augusto (Rio de Janeiro el 8 de febrer de 1988) és un jugador de futbol brasiler que juga com a migcampista per al club xinès Beijing Guoan. (ca)
- Renato Augusto (8. února 1988, Rio de Janeiro), celým jménem Renato Soares de Oliveira Augusto, je brazilský fotbalista, který hraje na postu ofenzivního záložníka za čínský klub Kuoan Peking. (cs)
- Renato Augusto, mit vollem Namen Renato Soares de Oliveira Augusto (* 8. Februar 1988 in Rio de Janeiro), ist ein brasilianischer Fußballspieler. (de)
- Renato Soares de Oliveira Augusto, (Río de Janeiro; 8 de febrero de 1988) conocido como Renato Augusto, es un futbolista brasileño que juega de centrocampista en el S. C. Corinthians del Campeonato Brasileño de Serie A. (es)
- Renato Soares de Oliveira Augusto, plus connu sous le nom de Renato Augusto, ou simplement Rene Augusto, né le 1er février 1988 à Rio de Janeiro, est un footballeur international brésilien qui évolue actuellement au poste de milieu offensif au SC Corinthians. (fr)
- Renato Soares de Oliveira Augusto (born 8 February 1988) is a Brazilian professional footballer who plays as a midfielder for Brazilian club Corinthians. (en)
- Renato Soares de Oliveira Augusto (lahir 8 Februari 1988) adalah seorang pemain sepak bola Brasil yang saat ini bermain untuk Corinthians sebagai gelandang serang. Jebolan akademi Flamengo, dia menjalani debutnya untuk tim nasional Brasil pada 2011. (in)
- 헤나투 수아레스 지 올리베이라 아우구스투(포르투갈어: Renato Soares de Oliveira Augusto, 1988년 2월 8일 리우데자네이루 ~)는 브라질의 축구 선수로, 공격형 미드필더나 윙어로 활약하며, 현재 코린치앙스 소속이다. (ko)
- レナト・アウグスト（Renato Augusto）こと、レナト・ソアレス・ジ・オリヴェイラ・アウグスト（Renato Soares de Oliveira Augusto、1988年2月8日 - ）は、ブラジル・リオデジャネイロ市出身のサッカー選手。SCコリンチャンス・パウリスタ所属。ブラジル代表。ポジションはミッドフィールダー。「ヘナト・アウグスト」と表記されることもある。 (ja)
- Renato Soares de Oliveira Augusto, meglio noto come Renato Augusto (Rio de Janeiro, 8 febbraio 1988), è un calciatore brasiliano, centrocampista del Corinthians. (it)
- Renato Soares de Oliveira Augusto (Rio de Janeiro, 8 februari 1988) is een Braziliaans voetballer die doorgaans als offensieve middenvelder speelt. Hij verruilde Corinthians in januari 2016 voor Beijing Guoan. Renato Augusto debuteerde in 2011 in het Braziliaans voetbalelftal. (nl)
- Renato Soares de Oliveira Augusto (Rio de Janeiro, 8 de fevereiro de 1988), mais conhecido como Renato Augusto, é um futebolista brasileiro que atua como meio-campista. Atualmente joga pelo Corinthians. (pt)
- Renato Augusto (ur. 8 lutego 1988 w Rio de Janeiro) – brazylijski piłkarz występujący na pozycji ofensywnego pomocnika, zawodnik chińskiego Beijing Guo’an. W latach 2008-2012 gracz Bayeru 04 Leverkusen, pozyskany z brazylijskiego CR Flamengo za około 10 milionów euro, z czego 60% kwoty miało zostać przekazanych do klubu, natomiast reszta do grup inwestycyjnych. W grudniu 2012 roku został pozyskany przez Corinthians Paulista za 3 miliony euro. 9 lutego Augusto zadebiutował w reprezentacji w meczu z Francją. (pl)
- Renato Soares de Oliveira Augusto, eller endast Renato Augusto, född 8 februari 1988 i Rio de Janeiro, är en brasiliansk fotbollsspelare som spelar som offensiv mittfältare för Corinthians. (sv)
- Рена́то Суа́рис де Оливе́йра Аугу́сто (порт.-браз. Renato Soares de Oliveira Augusto; 2 февраля 1988, Рио-де-Жанейро), или просто Рена́то Аугу́сто (порт.-браз. Renato Augusto) — бразильский футболист, полузащитник клуба «Коринтианс» и сборной Бразилии. (ru)
- Ренато Суарес де Олівейра Аугусто (порт. Renato Soares de Oliveira Augusto, нар. 8 лютого 1988, Ріо-де-Жанейро, Бразилія) — бразильський футболіст, півзахисник клубу «Корінтіанс». Виступав, зокрема, за клуби «Фламенго», «Баєр 04» та «Корінтіанс», а також національну збірну Бразилії. У складі збірної — олімпійський чемпіон. (uk)
- 雷纳托·索尔斯·德·奥利维拉·奥古斯托，或简称雷纳托·奥古斯托（葡萄牙語：Renato Augusto，1988年2月8日－）是一名巴西足球运动员，司职中场，目前效力于巴西足球甲級聯賽球队哥連泰斯。 (zh)
- Ο Ρενάτο Αουγκούστο (Renato Augusto, 8 Φεβρουαρίου 1988) είναι Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ο οποίος αγωνίζεται ως μέσος για την Κορίνθιανς και την εθνική ομάδα της Βραζιλίας. Ο Ρενάτο Αουγκούστο ξεκίνησε την καριέρα του από την Φλαμένγκο και το 2008 πήρε μεταγραφή για την Μπάγιερν Λεβερκούζεν, όπου πραγματοποίησε καλές εμφανίσεις και ήταν μέλος της ομάδας της χρονιάς για τη Μπουντεσλίγκα για τη σαιζόν 2008-09. Το 2012 αποκτήθηκε από την Κορίνθιανς για 3,5 εκατομμύρια ευρώ και ανακηρύχθηκε καλύτερος παίκτης του βραζιλιάνικου πρωταθλήματος για το 2015, χρονιά την οποία κατέκτησε το πρωτάθλημα η Κορίνθιανς. Το 2016 αποκτήθηκε από την Μπεϊτζίν Γκουοάν για 8 εκατομμύρια ευρώ. Το 2021 επέστρεψε στην Κορίνθιανς. (el)
- Renato Augusto (prononco laŭ sistemo IFA ʁeˈnatu awˈɡustu) aŭ plennome Renato Soares de Oliveira Augusto, estas brazila futbalisto. Li naskiĝis la 8-an de februaro 1988 en Rio de Janeiro, do nun estas 34-jara.
* Vidu ankaŭ en la Vikimedia Komunejo la kategorion Miranda – (Kolekto de bildoj kaj plurmediaj dosieroj) (eo)
|
_(cropped).jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
