| dbo:abstract
|
- El territ gros (Calidris canutus) és una espècie d'ocell de la família dels escolopàcids (Scolopacidae) que durant l'estiu habita la tundra de les illes àrtiques del Canadà, Groenlàndia, Spitsbergen, Nova Sibèria, Wrangel, Alaska i nord de Sibèria. En hivern habita costes i aiguamolls d'Àfrica, ambdues Amèriques, Àsia Meridional i Australàsia. Als Països Catalans és poc abundant, apareixent amb certa regularitat a les Balears durant l'hivern. (ca)
- Jespák rezavý (Calidris canutus) je středně velký bahňák z čeledi slukovitých. (cs)
- دريجة حمراء أو دريجة رمادية (الاسم العلمي: Calidris canutus) (بالإنجليزية: Red Knot) هو نوع من الطيور يتبع جنس الدريجة من فصيلة دجاج الارض. (ar)
- Der Knutt (Calidris canutus), auch Knuttstrandläufer genannt, ist ein Vogel aus der Familie der Schnepfenvögel (Scolopacidae). Er wurde möglicherweise nach dem anglo-skandinavischen König Knut dem Großen benannt, aber auch eine lautmalerische Benennung nach dem Klang seiner Rufe ist denkbar. Der Knutt ist im Wattenmeer Dänemarks, Deutschlands und der Niederlande ganzjährig ein Gastvogel, gelegentlich finden sich bis zu 200.000 Individuen ein. Im Ostseebereich findet sich dagegen nur eine sehr geringe Zahl an Knutts ein. (de)
- La Granda kalidro, Calidris canutus, (aŭ simple kalidro en Eŭropo), estas mezgranda fortika kalidro kaj eta vadbirdo de la familio de Skolopedoj kaj ordo de Ĥaradrioformaj. (eo)
- Txirri lodia (Calidris canutus) scolopacidae familiako hegazti zangaluzea da Iparraldeko Kanadan, Europan eta Errusian bizi den hegazti hau neguan Hego Amerikara, Afrikara, Papua Ginea Berrira, Australiara eta Zeelanda Berrira migratzen da. (eu)
- El correlimos gordo, playero ártico o playero rojizo (Calidris canutus) es una especie de ave Charadriiforme de la familia Scolopacidae. Es un ave limícola que, en verano, su plumaje es una mezcla de castaño, blanco y negro. En invierno es gris pálido, y se ve en bandadas en las marismas, alimentándose de invertebrados. (es)
- Calidris canutus Calidris canutus Bécasseau maubèche Espèce Calidris canutus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN NT A2abc+3bc+4abc : Quasi menacé Répartition géographique Le Bécasseau maubèche (Calidris canutus) est une espèce de gros oiseaux limicoles de la famille des Scolopacidae. (fr)
- Is éan é an cnota. Is baill d'fhine na Scolopacidae iad. (ga)
- The red knot or just knot (Calidris canutus) is a medium-sized shorebird which breeds in tundra and the Arctic Cordillera in the far north of Canada, Europe, and Russia. It is a large member of the Calidris sandpipers, second only to the great knot. Six subspecies are recognised. Their diet varies according to season; arthropods and larvae are the preferred food items at the breeding grounds, while various hard-shelled molluscs are consumed at other feeding sites at other times. North American breeders migrate to coastal areas in Europe and South America, while the Eurasian populations winter in Africa, Papua New Guinea, Australia, and New Zealand. This species forms enormous flocks when not breeding. (en)
- 붉은가슴도요(Calidris canutus, Red knot)는 중간 크기의 섭금류이며 툰드라, 캐나다 극북부, 유럽, 러시아에서 서식한다. 6개의 아종이 식별된다. 짝짓기 시즌에는 절지동물, 유생을 먹이로 선호한다. (ko)
- De kanoet of kanoetstrandloper (Calidris canutus) is de tweede in grootte van het geslacht Calidris en kent zes ondersoorten. Het is een middelgrote kustvogel, broedend op de toendra en de Arctische Cordillera in het noorden van Canada, Europa en Rusland. (nl)
- コオバシギ（小尾羽鴫、小姥鴫、学名: Calidris canutus）は、チドリ目シギ科に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- Il piovanello maggiore (Calidris canutus Linnaeus, 1758) è un uccello della famiglia degli Scolopacidi. (it)
- Biegus rdzawy (Calidris canutus) – gatunek średniej wielkości ptaka wędrownego z rodziny bekasowatych (Scolopacidae). Zamieszkuje wybrzeża wszystkich kontynentów oprócz Antarktydy. Bliski zagrożenia wyginięciem. (pl)
- Kustsnäppa (Calidris canutus) är en fågelart i ordningen vadarfåglar. Den är en långflyttare som häckar på högarktiska tundra i norra holarktis och övervintrar på dyiga stränder så långt söderut som till Argentina, Sydafrika och Nya Zeeland. (sv)
- A seixoeira ou maçarico-de-papo-vermelho (Calidris canutus) é uma espécie de ave limícola da família Scolopacidae. Mede cerca de 24 cm de comprimento. Nidifica nas regiões árcticas inverna principalmente nas costas africanas, embora alguns indivíduos passem a estação fria na Europa. Frequenta sobretudo zonas estuarinas e praias rochosas. Em Portugal está presente em maior quantidade na passagem migratória, época em que por vezes se observam bandos de muitas centenas de aves. Por vezes alguns indivíduos ocorrem em pleno Inverno. A subespécie C. c. rufa migra no inverno para o sul da América do Sul, encontrando-se no Brasil, Uruguai e Argentina. Na lista brasileira de espécies ameaçadas de extinção, do Ministério do Meio Ambiente, esta subespécie já é considerada como criticamente ameaçada de extinção. (pt)
- Исландский песочник (лат. Calidris canutus) — птица семейства бекасовых (Scolopacidae). (ru)
- 红腹滨鹬（学名：Calidris canutus）为鹬科滨鹬属的鸟类。该物种的模式产地在瑞典。 (zh)
- Побережник ісландський або червоний побережник (Calidris canutus) — невеликий прибережний птах родини баранцевих (Scolopacidae), що гніздяться на всьому узбережжі Північного Льодовитого океану. В Україні рідкісний залітний вид. Птахи Північної Європи та Азії мігрують узимку до Африки, Папуа Новій Гвінеї, Нової Зеландії та Австралії. Північноамериканські підвиди мігрують до Європи та Південної Америки, формуючи величезні зграї під час перельоту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El territ gros (Calidris canutus) és una espècie d'ocell de la família dels escolopàcids (Scolopacidae) que durant l'estiu habita la tundra de les illes àrtiques del Canadà, Groenlàndia, Spitsbergen, Nova Sibèria, Wrangel, Alaska i nord de Sibèria. En hivern habita costes i aiguamolls d'Àfrica, ambdues Amèriques, Àsia Meridional i Australàsia. Als Països Catalans és poc abundant, apareixent amb certa regularitat a les Balears durant l'hivern. (ca)
- Jespák rezavý (Calidris canutus) je středně velký bahňák z čeledi slukovitých. (cs)
- دريجة حمراء أو دريجة رمادية (الاسم العلمي: Calidris canutus) (بالإنجليزية: Red Knot) هو نوع من الطيور يتبع جنس الدريجة من فصيلة دجاج الارض. (ar)
- Der Knutt (Calidris canutus), auch Knuttstrandläufer genannt, ist ein Vogel aus der Familie der Schnepfenvögel (Scolopacidae). Er wurde möglicherweise nach dem anglo-skandinavischen König Knut dem Großen benannt, aber auch eine lautmalerische Benennung nach dem Klang seiner Rufe ist denkbar. Der Knutt ist im Wattenmeer Dänemarks, Deutschlands und der Niederlande ganzjährig ein Gastvogel, gelegentlich finden sich bis zu 200.000 Individuen ein. Im Ostseebereich findet sich dagegen nur eine sehr geringe Zahl an Knutts ein. (de)
- La Granda kalidro, Calidris canutus, (aŭ simple kalidro en Eŭropo), estas mezgranda fortika kalidro kaj eta vadbirdo de la familio de Skolopedoj kaj ordo de Ĥaradrioformaj. (eo)
- Txirri lodia (Calidris canutus) scolopacidae familiako hegazti zangaluzea da Iparraldeko Kanadan, Europan eta Errusian bizi den hegazti hau neguan Hego Amerikara, Afrikara, Papua Ginea Berrira, Australiara eta Zeelanda Berrira migratzen da. (eu)
- El correlimos gordo, playero ártico o playero rojizo (Calidris canutus) es una especie de ave Charadriiforme de la familia Scolopacidae. Es un ave limícola que, en verano, su plumaje es una mezcla de castaño, blanco y negro. En invierno es gris pálido, y se ve en bandadas en las marismas, alimentándose de invertebrados. (es)
- Calidris canutus Calidris canutus Bécasseau maubèche Espèce Calidris canutus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN NT A2abc+3bc+4abc : Quasi menacé Répartition géographique Le Bécasseau maubèche (Calidris canutus) est une espèce de gros oiseaux limicoles de la famille des Scolopacidae. (fr)
- Is éan é an cnota. Is baill d'fhine na Scolopacidae iad. (ga)
- 붉은가슴도요(Calidris canutus, Red knot)는 중간 크기의 섭금류이며 툰드라, 캐나다 극북부, 유럽, 러시아에서 서식한다. 6개의 아종이 식별된다. 짝짓기 시즌에는 절지동물, 유생을 먹이로 선호한다. (ko)
- De kanoet of kanoetstrandloper (Calidris canutus) is de tweede in grootte van het geslacht Calidris en kent zes ondersoorten. Het is een middelgrote kustvogel, broedend op de toendra en de Arctische Cordillera in het noorden van Canada, Europa en Rusland. (nl)
- コオバシギ（小尾羽鴫、小姥鴫、学名: Calidris canutus）は、チドリ目シギ科に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- Il piovanello maggiore (Calidris canutus Linnaeus, 1758) è un uccello della famiglia degli Scolopacidi. (it)
- Biegus rdzawy (Calidris canutus) – gatunek średniej wielkości ptaka wędrownego z rodziny bekasowatych (Scolopacidae). Zamieszkuje wybrzeża wszystkich kontynentów oprócz Antarktydy. Bliski zagrożenia wyginięciem. (pl)
- Kustsnäppa (Calidris canutus) är en fågelart i ordningen vadarfåglar. Den är en långflyttare som häckar på högarktiska tundra i norra holarktis och övervintrar på dyiga stränder så långt söderut som till Argentina, Sydafrika och Nya Zeeland. (sv)
- Исландский песочник (лат. Calidris canutus) — птица семейства бекасовых (Scolopacidae). (ru)
- 红腹滨鹬（学名：Calidris canutus）为鹬科滨鹬属的鸟类。该物种的模式产地在瑞典。 (zh)
- Побережник ісландський або червоний побережник (Calidris canutus) — невеликий прибережний птах родини баранцевих (Scolopacidae), що гніздяться на всьому узбережжі Північного Льодовитого океану. В Україні рідкісний залітний вид. Птахи Північної Європи та Азії мігрують узимку до Африки, Папуа Новій Гвінеї, Нової Зеландії та Австралії. Північноамериканські підвиди мігрують до Європи та Південної Америки, формуючи величезні зграї під час перельоту. (uk)
- The red knot or just knot (Calidris canutus) is a medium-sized shorebird which breeds in tundra and the Arctic Cordillera in the far north of Canada, Europe, and Russia. It is a large member of the Calidris sandpipers, second only to the great knot. Six subspecies are recognised. (en)
- A seixoeira ou maçarico-de-papo-vermelho (Calidris canutus) é uma espécie de ave limícola da família Scolopacidae. Mede cerca de 24 cm de comprimento. Nidifica nas regiões árcticas inverna principalmente nas costas africanas, embora alguns indivíduos passem a estação fria na Europa. Frequenta sobretudo zonas estuarinas e praias rochosas. Em Portugal está presente em maior quantidade na passagem migratória, época em que por vezes se observam bandos de muitas centenas de aves. Por vezes alguns indivíduos ocorrem em pleno Inverno. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
