dbo:abstract
|
- ريد بُل (بالإنجليزية: red bull) وتعني الثور الأحمر. ريد بول مشروب غازي يعود منشؤه إلى النمسا ألا أنه أن يلقى رواجاً عالمياُ في أيامنا هذه. يباع حاليا على أنه مشروب الطاقة لمواجهة الإعياء الجسدي والعقلي. وذلك لاحتوائه على مواد منبهة وعلى فيتامينات. تحتوي كل 250 مليليتر منه على حوالي 27 غرام من السكر (غلكوز، سكروز) 100 ملغ حمض التورين, 600 ملغ غلوكورونولاكتون، فيتامين ب و 80 ملغ من الكافيين. تم إنتاج ريد بُل خالي من السكر (لمرضى السكري أو لمتبعي نظام الحمية الغذائية) منذ عام 2003.خلال عام 2000 تم بيع مليار عبوة من مشروب ريد بُل حجم 250 مليليتر في 100 دول حول العالم. وبلغ عدد العُلب التي تم بيعها في المملكة المتحدة وحدها 260 مليون علبة في نفس العام. في حين أن تم بيع حوالي ملياري علبة من ريد بُل في عام 2003 في 120 بلدا حول العالم. (ar)
- Red Bull je energetický nápoj vyráběný v Rakousku. Sídlo společnosti Red Bull GmbH je ve (Salcbursko).Původní recept na nápoj Red Bull pochází z Thajska a byl později chuťově upraven. Vývoj nápoje probíhal během tříletého období od roku 1984 do roku 1987. Z té doby pochází i positioning produktu „Red Bull revitalizuje tělo i mysl” a slogan „Red Bull vám dává křííídla!” V roce 2011 bylo prodáno přes čtyři a půl miliardy plechovek ve více než 160 zemích. Red Bull se nezaměřuje pouze na prodej energetických nápojů Red Bull Energy Drink, Red Bull Sugarfree nebo limonád Red Bull ORGANICS, značná část aktivit je také zaměřena do oblasti sportu, esportu a kultury. Tento nápoj není vhodný pro děti a těhotné ženy. (cs)
- Red Bull és una beguda energètica venuda per la companyia austríaca Red Bull GmbH, creada el 1987 per l'emprenedor austríac Dietrich Mateschitz. En termes de quotes de mercat, Red Bull és la beguda energètica més popular del món, amb 3 bilions de llaunes venudes cada any. es va inspirar en una beguda ja existent anomenada , que va descobrir a Tailàndia. Va agafar aquesta idea, i per adaptar el gust als occidentals, va modificar els ingredients, i va fundar la companyia austríaca Red Bull GmbH juntament amb Chaleo Yoovidhya. Chaleo Yoovidhya va inventar la beguda energètica tailandesa Krating Daeng; en tailandès daeng és vermell, i krating és el boví gaur de color marró vermellós, un animal lleugerament més gran que el bisó. Red Bull es ven en una llauna alta i prima de color blau-platejat. Krating Daeng es ven a Tailàndia i en algunes parts d'Àsia en una llauna ampla daurada amb el nom de Krating Daeng o Red Bull Classic. Els dos productes es venen separadament. El seu eslògan és "Red Bull et dona ales" (en anglès "Red Bull gives you wings") i el producte es patrocina a través de la publicitat, patrocini de competicions , propietats d'equips esportius (Red Bull Racing, Scuderia Toro Rosso, , FC Red Bull Salzburg, Red Bull New York, RB Leipzig, Red Bull Brasil), endorsement de celebritats, i amb la seva discogràfica, , música. El 2009 es va descobrir que la Red Bull Cola exportada d'Àustria contenia petites quantitats de cocaïna. Red Bull també ha estat criticada pels possibles riscs de salut associats amb la beguda. (ca)
- To Red Bull είναι ενεργειακό ποτό που πωλείται από την αυστριακή εταιρία Red Bull GmbH, που δημιουργήθηκε το 1987. Επίσης το Red Bull είναι το πιο δημοφιλές ενεργειακό ποτό στον κόσμο, καθώς πουλήθηκαν 6 δισεκατομμύρια κουτάκια το 2016. Ο Αυστριακός επιχειρηματίας Ντίτριχ Μάτεσιτς εμπνεύστηκε από ένα υπάρχον ενεργειακό ποτό που ονομάζεται Krating Daeng, το οποίο εισήχθη για πρώτη φορά και πωλούνταν στην Ταϊλάνδη από τον Τσαλέο Γιουβίντια. Πήρε την ιδέα αυτή, τροποποίησε τα συστατικά για να ταιριάζoυν με τις προτιμήσεις των Δυτικών, και, σε συνεργασία με τον Τσαλέο, ίδρυσε την εταιρεία Red Bull GmbH το 1987 στην Τσακαπόνγκ της Ταϊλάνδης. Στα ταϊλανδικά Daeng σημαίνει κόκκινο και Krating είναι το μεγάλο βοοειδές που ονομάζεται «Γκάουρ». Το Red Bull πωλείται σε ένα ψηλό και λεπτό μπλε-ασημί αλουμινένιο κουτί, ενώ Krating Daeng διατίθεται σε ένα χρυσό μικρότερο δοχείο. Τα δύο προϊόντα είναι διαφορετικά και παράγονται ξεχωριστά. Το σύνθημα της εταιρείας Red Bull είναι «το Red Bull δίνει φτερά», ενώ το προϊόν διατίθεται στο εμπόριο μέσω διαφημίσεων, εκδηλώσεων (Red Bull Cliff Diving World Series, Red Bull Air Race, Red Bull Crashed Ice), ιδιοκτησιών αθλητικών ομάδων (Λειψία, Ρεντ Μπουλ Σάλτσμπουργκ, Ρεντ Μπουλ Μπραζίλ, RedBull Ghana, Νιου Γιορκ Ρεντ Μπουλς, Red Bull Racing, Scuderia Alpha Tauri), διασημοτήτων και μουσικής, μέσω της δισκογραφικής Red Bull Records. Τα ενεργειακά ποτά έχουν συσχετιστεί με κινδύνους για την υγεία, όπως η συγκάλυψη των συνεπειών της μέθης, όταν καταναλώνεται με το αλκοόλ, ενώ η υπερβολική ή επαναλαμβανόμενη κατανάλωση μπορεί να οδηγήσει σε καρδιακές και ψυχιατρικές παθήσεις. Ωστόσο, η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) κατέληξε στο συμπέρασμα ότι μια επαρκής κατανάλωση Red Bull και άλλων δημοφιλών ενεργειακών ποτών είναι ασφαλής και ότι η ποσότητα της καφεΐνης που εμπεριέχονται σε κάθε κουτί Red Bull είναι απίθανο να αλληλεπιδράσει αρνητικά με άλλα τυπικά συστατικά των ενεργειακών ποτών ή με αλκοόλ. Τα ενεργειακά ποτά έχουν αποτελέσματα λόγω της καφεΐνης και της ζάχαρης που παρέχουν, αλλά δεν υπάρχει καμία διακριτή απόδειξη ότι η ευρεία ποικιλία άλλων συστατικών έχει οποιοδήποτε αποτέλεσμα. (el)
- Red Bull (deutsch „roter Stier“) ist ein Energydrink des österreichischen Unternehmens Red Bull GmbH. 2021 wurden über 9,8 Milliarden Dosen des Getränks verkauft, was es zum meistverkauften Energydrink der Welt macht. (de)
- Red Bull es una bebida energética distribuida por la compañía austríaca Red Bull GmbH. Fue creada en los años 1980 por el austriaco Dietrich Mateschitz, a partir de una fórmula concebida por el tailandés Chaleo Yoovidhya, desarrollando un concepto único de mercadotecnia. La primera lata se vendió el 1 de abril de 1987 en su país de origen, Austria, siendo el lanzamiento no solamente de un producto totalmente novedoso, sino el nacimiento de la categoría de bebidas energéticas. La marca está presente en más de 100 países y es la bebida energética más vendida del mundo, con más de 6 000 000 000 de latas vendidas en el año 2017. (es)
- Red Bull austriar enpresak ekoizturiko edari energetikoa da. asmatzaileak sortu zuen 1980ko hamarkadan, marketing berezia bultzatuz. 1987ko apirilaren 1ean lehenengo lata saldu zuenetik 165 herrialdeetan 35.000 milioi lata baino gehiago saldu dituzte. (eu)
- Red Bull is a brand of energy drinks of Austrian company Red Bull GmbH. With 38% market share, it is the most popular energy drink brand as of 2019. Since its launch in 1987, more than 100 billion cans of Red Bull have been sold worldwide, including 9.8 billion in 2021. Originally available only in a single nondescript flavor sold in a tall and slim silver-blue can, called Red Bull Energy Drink, numerous variants of the drink were added over the course of time. Its slogan, "Red Bull Gives You Wings", is one of the most popular and memorable advertising slogans in the United States. Rather than following a traditional marketing approach, Red Bull has generated awareness and created a "brand myth" through proprietary extreme sport event series such as Red Bull Cliff Diving World Series, Red Bull Air Race, Red Bull Crashed Ice and standout stunts such as the Stratos space diving project. In addition to sport series, its marketing includes multiple sports team ownerships; celebrity endorsements; and music, through its Red Bull Records label. Red Bull traces its origins to a similar drink called Krating Daeng, which was introduced in 1976 in Thailand by the pharmacist Chaleo Yoovidhya. While doing business in Thailand, Dietrich Mateschitz purchased a can of Krating Daeng and claimed it cured his jet lag. Mateschitz sought to create a partnership with Yoovidhya and formulated a product that would suit the tastes of Westerners, such as carbonating the product. In 1984 the two founded Red Bull GmbH in Fuschl am See, Salzburg, Austria. When branding their new product Mateschitz referenced Krating Daeng's name as in Thai, daeng means red, and a krating (known in English as a gaur or Indian bison) is a large species of wild bovine native to the Indian subcontinent. In 1987, the company sold its first can of Red Bull in Austria. In 1996 Red Bull began operation in the United States and has seen steady growth ever since. Both Red Bull and Kraeting Daeng use the same red bull on yellow sun logo while continuing to market their drinks separately in the Thai and Western markets. (en)
- Red Bull Energy Drink, souvent abrégée en Red Bull, est une boisson énergisante autrichienne commercialisée par Red Bull depuis 1984. Le Krating Daeng (กระทิงแดง : « buffle rouge » en thaï), boisson tonique à base de taurine, est créé et développé dans son pays par Chaleo Yoovidhya. L'entrepreneur autrichien Dietrich Mateschitz s'associe ensuite avec Yoovidhya pour créer l'entreprise Red Bull et lancer la boisson à travers le monde. (fr)
- Red Bull adalah sebuah merek minuman energi milik Red Bull GmbH asal Austria. Dengan pangsa pasar sebesar 38%, Red Bull adalah merek minuman energi terpopuler di dunia hingga tahun 2019. Sejak diluncurkan pada tahun 1987, lebih dari 100 milyar kaleng Red Bull telah berhasil dijual di seluruh dunia, termasuk 9,8 milyar kaleng pada tahun 2021. Awalnya hanya tersedia dalam satu varian yang dijual dengan kaleng berwarna perak-biru yang tinggi dan ramping, yang diberi nama Red Bull Energy Drink, sejumlah varian kemudian diperkenalkan. Slogan Red Bull, yakni "Gives You Wings", adalah salah satu slogan iklan paling populer dan paling diingat di Amerika Serikat. Bukannya menggunakan pendekatan pemasaran tradisional, Red Bull mendapat perhatian dan membuat "mitos merek" melalui seri olahraga ekstrim proprietary seperti , , dan , serta aksi yang menonjol seperti proyek Stratos. Selain seri olahraga, pemasaran Red Bull meliputi kepemilikan atas sejumlah tim olahraga; ; dan musik, melalui label . Red Bull memulai sejarahnya dari minuman serupa bernama Krating Daeng, yang diperkenalkan pada tahun 1976 di Thailand oleh ahli farmasi, . Yoovidhya awalnya memasarkan Krating Daeng ke buruh dan siswa dengan menyebut bahwa Krating Daeng dapat meningkatkan produktivitas. Ia juga mengiklankan Krating Daeng di berbagai ajang olahraga di Thailand, seperti Muay Thai, sehingga popularitas Krating Daeng makin meningkat. Saat sedang berbisnis di Thailand, Dietrich Mateschitz membeli satu kaleng Krating Daeng dan mengklaim bahwa minuman tersebut berhasil menyembuhkan jet lag-nya. Mateschitz pun berupaya bermitra dengan Yoovidhya dan memformulasikan sebuah produk yang sesuai dengan selera masyarakat Barat, seperti mengkarbonasi produknya. Pada tahun 1984, keduanya mendirikan Red Bull GmbH di , Salzburg, Austria. Untuk menamai produk barunya, Mateschitz menyesuaikan dengan arti nama Krating Daeng dalam bahasa Thai, yakni daeng berarti merah, dan krating (dikenal dalam Bahasa Indonesia sebagai seladang atau bison India) adalah sebuah spesies bovinae liar berukuran besar yang berasal dari subbenua India. Pada tahun 1987, perusahaan tersebut mulai menjual Red Bull dengan kemasan kaleng di Eropa. Pada tahun 1996, Red Bull mulai beroperasi di Amerika Serikat. Red Bull dan Kraeting Daeng menggunakan logo yang sama, yakni berupa dua ekor banteng berwarna merah yang berdiri berhadapan di depan matahari berwarna kuning, tetapi Red Bull dan Kraeting Daeng memasarkan produknya secara terpisah, masing-masing di negara-negara Barat dan Thailand. Mayoritas saham Red Bull GmbH masih dimiliki dan dikendalikan oleh keturunan Yoovidhya dan Mateschitz. (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 레드불 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 레드불(태국어: กระทิงแดง, 독일어: Red Bull)은 카페인 에너지 음료이다. 오스트리아의 음료 회사인 레드불 유한회사(Red Bull GmbH)가 제조하여 판매한다. (ko)
- レッドブル(英: Red Bull)は、1987年にオーストリアで誕生したレッドブル社(Red Bull GmbH)が販売しているエナジードリンクである。レッドブルは、1年間で75億缶が販売されており(2019年時点)、世界のエナジードリンクの中で最も高い市場シェアを誇っている 。 (ja)
- Red Bull is een energiedrank die in 1987 geïntroduceerd werd door de Thaise ondernemer Chaleo Yoovidhya en de Oostenrijker Dietrich Mateschitz, voormalig werknemer van Unilever. Red Bull heeft het hoogste marktaandeel van alle energiedrank-producenten wereldwijd. De verkopen namen toe van 3,9 miljard blikjes in 2008 en 2009 naar 4,6 miljard in 2011, 5,4 miljard in 2012 en 6,3 miljard in 2017. In 2017 werkten zo'n 11.900 mensen in 171 landen voor Red Bull. De productie van de drank wordt uitbesteed aan toeleveranciers. (nl)
- Red Bull è una bevanda energetica prodotta dalla compagnia austriaca omonima Red Bull di Salisburgo. (it)
- Red Bull – napój energetyzujący, produkowany przez firmę Red Bull GmbH. W skład napoju wchodzą m.in. tauryna, sacharoza, glukoza, kofeina, witaminy grupy B oraz inozytol. Nie jest napojem izotonicznym. 100 ml napoju zawiera 32 mg kofeiny. Obecnie w sprzedaży jest: Red Bull Energy Drink oraz Red Bull Sugar Free (pozbawiony cukru). Napoje te sprzedawane są w puszkach oraz butelkach o pojemności 250 ml. W sprzedaży można spotkać również puszkę Red Bulla o pojemności 355 ml i 473 ml. W sierpniu 2010 roku został wprowadzony na rynek Red Bull w butelce plastikowej o pojemności 330 ml. W większych placówkach handlowych w sprzedaży są również red bulle w 4-packach (wyłącznie puszki 250 ml) W styczniu 2010 roku wprowadzono na rynek Red Bull Energy Shot. Jego pojemność wynosi 60 ml, a zawartość kofeiny to 133 mg/100ml. Zawartość kofeiny wynosi 80 mg – tyle co w 250 ml tradycyjnego Red Bulla (o zawartości 32 mg kofeiny na 100 ml). Firma sprzedała w 2007 roku w 143 krajach 3,5 mld puszek napoju. W 2008 roku wprowadziła do sprzedaży w siedmiu krajach napój o nazwie Red Bull Simply Cola, który ma być produkowany wyłącznie z naturalnych składników. W 2012 roku Red Bull wprowadził na rynek m.in. niemiecki, brytyjski czy austriacki limitowane serie napojów Red Bulla Blue Edition o smaku borówkowym, Red Edition o smaku żurawinowym oraz Silver Edition o smaku limonkowym. Ponadto w tych krajach także wprowadzono puszki klasycznego Red Bulla o pojemności 473 ml z serii Champions Edition z wizerunkami sportowców sponsorowanych przez Red Bulla jak np. Max Verstappen czy Daniel Ricciardo. (pl)
- Red Bull, eg. Red Bull GmbH, är en österrikisk tillverkare av energidrycken med samma namn. Huvudkontoret ligger i Fuschl am See utanför Salzburg. (sv)
- Red Bull é uma bebida energética vendida pela companhia austríaca Red Bull GmbH. A Red Bull foi introduzida no mercado em 1987 e, desde então, vende mais de 5 bilhões de latas anualmente em mais de 140 países. Isso tornou o fundador da empresa, Dietrich Mateschitz, um bilionário. A marca é conhecida por seu marketing, baseado no slogan "Red Bull te dá asas!" e no patrocínio de esportes radicais, futebol e automobilismo. (pt)
- Red Bull — энергетический напиток, производимый австрийской компанией Red Bull GmbH. Представлен в 173 странах мира. (ru)
- 紅牛能量飲料(泰語:กระทิงแดง,Krating Daeng;德語:Red Bull)是一款最早起源於泰國,並在奧地利以及全球171多個國家和地区销售的知名機能性飲料品牌。其中奥地利红牛公司推出的紅牛饮料屬於含碳酸軟性飲料的一種,它以強態能量飲料的形象出現,含有多種營養素及咖啡因,因此常被用來當作提神甚至健身飲料來使用。而以泰國為主的部份亚洲國家所銷售的紅牛,則是屬於不含氣的傳統提神飲料,其中,菲律賓及泰國紅牛甚至還有生產紅牛咖啡飲料。在西方國家語言環境中,「Red Bull」通常指奧地利版紅牛,而「Krating Daeng」通常指泰國紅牛。 由奥地利红牛公司销售的版本中文名为红牛能量飲料(台湾)或红牛牌劲能饮料(中国大陆),由中国大陆红牛维他命饮料有限公司销售的版本名为红牛维生素功能饮料。 (zh)
- Red Bull — енергетичний напій, який виробляє та продає австрійська компанія Red Bull GmbH. 2006 року понад 3 млрд бляшанок було продано в понад 130 країнах світу[джерело?]. Гаслом напою є: «Red Bull Gives you wings» («Ред Бул надає крила»). (uk)
|
rdfs:comment
|
- ريد بُل (بالإنجليزية: red bull) وتعني الثور الأحمر. ريد بول مشروب غازي يعود منشؤه إلى النمسا ألا أنه أن يلقى رواجاً عالمياُ في أيامنا هذه. يباع حاليا على أنه مشروب الطاقة لمواجهة الإعياء الجسدي والعقلي. وذلك لاحتوائه على مواد منبهة وعلى فيتامينات. تحتوي كل 250 مليليتر منه على حوالي 27 غرام من السكر (غلكوز، سكروز) 100 ملغ حمض التورين, 600 ملغ غلوكورونولاكتون، فيتامين ب و 80 ملغ من الكافيين. تم إنتاج ريد بُل خالي من السكر (لمرضى السكري أو لمتبعي نظام الحمية الغذائية) منذ عام 2003.خلال عام 2000 تم بيع مليار عبوة من مشروب ريد بُل حجم 250 مليليتر في 100 دول حول العالم. وبلغ عدد العُلب التي تم بيعها في المملكة المتحدة وحدها 260 مليون علبة في نفس العام. في حين أن تم بيع حوالي ملياري علبة من ريد بُل في عام 2003 في 120 بلدا حول العالم. (ar)
- Red Bull je energetický nápoj vyráběný v Rakousku. Sídlo společnosti Red Bull GmbH je ve (Salcbursko).Původní recept na nápoj Red Bull pochází z Thajska a byl později chuťově upraven. Vývoj nápoje probíhal během tříletého období od roku 1984 do roku 1987. Z té doby pochází i positioning produktu „Red Bull revitalizuje tělo i mysl” a slogan „Red Bull vám dává křííídla!” V roce 2011 bylo prodáno přes čtyři a půl miliardy plechovek ve více než 160 zemích. Red Bull se nezaměřuje pouze na prodej energetických nápojů Red Bull Energy Drink, Red Bull Sugarfree nebo limonád Red Bull ORGANICS, značná část aktivit je také zaměřena do oblasti sportu, esportu a kultury. Tento nápoj není vhodný pro děti a těhotné ženy. (cs)
- Red Bull (deutsch „roter Stier“) ist ein Energydrink des österreichischen Unternehmens Red Bull GmbH. 2021 wurden über 9,8 Milliarden Dosen des Getränks verkauft, was es zum meistverkauften Energydrink der Welt macht. (de)
- Red Bull es una bebida energética distribuida por la compañía austríaca Red Bull GmbH. Fue creada en los años 1980 por el austriaco Dietrich Mateschitz, a partir de una fórmula concebida por el tailandés Chaleo Yoovidhya, desarrollando un concepto único de mercadotecnia. La primera lata se vendió el 1 de abril de 1987 en su país de origen, Austria, siendo el lanzamiento no solamente de un producto totalmente novedoso, sino el nacimiento de la categoría de bebidas energéticas. La marca está presente en más de 100 países y es la bebida energética más vendida del mundo, con más de 6 000 000 000 de latas vendidas en el año 2017. (es)
- Red Bull austriar enpresak ekoizturiko edari energetikoa da. asmatzaileak sortu zuen 1980ko hamarkadan, marketing berezia bultzatuz. 1987ko apirilaren 1ean lehenengo lata saldu zuenetik 165 herrialdeetan 35.000 milioi lata baino gehiago saldu dituzte. (eu)
- Red Bull Energy Drink, souvent abrégée en Red Bull, est une boisson énergisante autrichienne commercialisée par Red Bull depuis 1984. Le Krating Daeng (กระทิงแดง : « buffle rouge » en thaï), boisson tonique à base de taurine, est créé et développé dans son pays par Chaleo Yoovidhya. L'entrepreneur autrichien Dietrich Mateschitz s'associe ensuite avec Yoovidhya pour créer l'entreprise Red Bull et lancer la boisson à travers le monde. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 레드불 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 레드불(태국어: กระทิงแดง, 독일어: Red Bull)은 카페인 에너지 음료이다. 오스트리아의 음료 회사인 레드불 유한회사(Red Bull GmbH)가 제조하여 판매한다. (ko)
- レッドブル(英: Red Bull)は、1987年にオーストリアで誕生したレッドブル社(Red Bull GmbH)が販売しているエナジードリンクである。レッドブルは、1年間で75億缶が販売されており(2019年時点)、世界のエナジードリンクの中で最も高い市場シェアを誇っている 。 (ja)
- Red Bull is een energiedrank die in 1987 geïntroduceerd werd door de Thaise ondernemer Chaleo Yoovidhya en de Oostenrijker Dietrich Mateschitz, voormalig werknemer van Unilever. Red Bull heeft het hoogste marktaandeel van alle energiedrank-producenten wereldwijd. De verkopen namen toe van 3,9 miljard blikjes in 2008 en 2009 naar 4,6 miljard in 2011, 5,4 miljard in 2012 en 6,3 miljard in 2017. In 2017 werkten zo'n 11.900 mensen in 171 landen voor Red Bull. De productie van de drank wordt uitbesteed aan toeleveranciers. (nl)
- Red Bull è una bevanda energetica prodotta dalla compagnia austriaca omonima Red Bull di Salisburgo. (it)
- Red Bull, eg. Red Bull GmbH, är en österrikisk tillverkare av energidrycken med samma namn. Huvudkontoret ligger i Fuschl am See utanför Salzburg. (sv)
- Red Bull é uma bebida energética vendida pela companhia austríaca Red Bull GmbH. A Red Bull foi introduzida no mercado em 1987 e, desde então, vende mais de 5 bilhões de latas anualmente em mais de 140 países. Isso tornou o fundador da empresa, Dietrich Mateschitz, um bilionário. A marca é conhecida por seu marketing, baseado no slogan "Red Bull te dá asas!" e no patrocínio de esportes radicais, futebol e automobilismo. (pt)
- Red Bull — энергетический напиток, производимый австрийской компанией Red Bull GmbH. Представлен в 173 странах мира. (ru)
- 紅牛能量飲料(泰語:กระทิงแดง,Krating Daeng;德語:Red Bull)是一款最早起源於泰國,並在奧地利以及全球171多個國家和地区销售的知名機能性飲料品牌。其中奥地利红牛公司推出的紅牛饮料屬於含碳酸軟性飲料的一種,它以強態能量飲料的形象出現,含有多種營養素及咖啡因,因此常被用來當作提神甚至健身飲料來使用。而以泰國為主的部份亚洲國家所銷售的紅牛,則是屬於不含氣的傳統提神飲料,其中,菲律賓及泰國紅牛甚至還有生產紅牛咖啡飲料。在西方國家語言環境中,「Red Bull」通常指奧地利版紅牛,而「Krating Daeng」通常指泰國紅牛。 由奥地利红牛公司销售的版本中文名为红牛能量飲料(台湾)或红牛牌劲能饮料(中国大陆),由中国大陆红牛维他命饮料有限公司销售的版本名为红牛维生素功能饮料。 (zh)
- Red Bull — енергетичний напій, який виробляє та продає австрійська компанія Red Bull GmbH. 2006 року понад 3 млрд бляшанок було продано в понад 130 країнах світу[джерело?]. Гаслом напою є: «Red Bull Gives you wings» («Ред Бул надає крила»). (uk)
- Red Bull és una beguda energètica venuda per la companyia austríaca Red Bull GmbH, creada el 1987 per l'emprenedor austríac Dietrich Mateschitz. En termes de quotes de mercat, Red Bull és la beguda energètica més popular del món, amb 3 bilions de llaunes venudes cada any. es va inspirar en una beguda ja existent anomenada , que va descobrir a Tailàndia. Va agafar aquesta idea, i per adaptar el gust als occidentals, va modificar els ingredients, i va fundar la companyia austríaca Red Bull GmbH juntament amb Chaleo Yoovidhya. Chaleo Yoovidhya va inventar la beguda energètica tailandesa Krating Daeng; en tailandès daeng és vermell, i krating és el boví gaur de color marró vermellós, un animal lleugerament més gran que el bisó. Red Bull es ven en una llauna alta i prima de color blau-platejat (ca)
- To Red Bull είναι ενεργειακό ποτό που πωλείται από την αυστριακή εταιρία Red Bull GmbH, που δημιουργήθηκε το 1987. Επίσης το Red Bull είναι το πιο δημοφιλές ενεργειακό ποτό στον κόσμο, καθώς πουλήθηκαν 6 δισεκατομμύρια κουτάκια το 2016. (el)
- Red Bull adalah sebuah merek minuman energi milik Red Bull GmbH asal Austria. Dengan pangsa pasar sebesar 38%, Red Bull adalah merek minuman energi terpopuler di dunia hingga tahun 2019. Sejak diluncurkan pada tahun 1987, lebih dari 100 milyar kaleng Red Bull telah berhasil dijual di seluruh dunia, termasuk 9,8 milyar kaleng pada tahun 2021. (in)
- Red Bull is a brand of energy drinks of Austrian company Red Bull GmbH. With 38% market share, it is the most popular energy drink brand as of 2019. Since its launch in 1987, more than 100 billion cans of Red Bull have been sold worldwide, including 9.8 billion in 2021. (en)
- Red Bull – napój energetyzujący, produkowany przez firmę Red Bull GmbH. W skład napoju wchodzą m.in. tauryna, sacharoza, glukoza, kofeina, witaminy grupy B oraz inozytol. Nie jest napojem izotonicznym. 100 ml napoju zawiera 32 mg kofeiny. Obecnie w sprzedaży jest: Red Bull Energy Drink oraz Red Bull Sugar Free (pozbawiony cukru). Napoje te sprzedawane są w puszkach oraz butelkach o pojemności 250 ml. W sprzedaży można spotkać również puszkę Red Bulla o pojemności 355 ml i 473 ml. (pl)
|