| dbo:abstract
|
- El término Libertad real fue acuñado por el filósofo político y economista Philippe van Parijs; se expande desde la noción de libertad negativa incorporando aspectos institucionales, recursos y capacidad personal a las elecciones que puede llevar a cabo una persona durante su vida. Para tener una libertad real, según Van Parjis un individuo debe:
* No ser impedido en la ejecución de su voluntad (tal y como describe la libertad negativa) y
* Poseer los recursos y capacidades para poder llevarla a cabo Bajo esta concepción, un agente moral puede "negativamente", decidir tomarse unas vacaciones en Hawái, porque nadie le está obligando a que no lo haga (la primera condición se cumple), pero no puede "realmente" hacerlo porque no puede pagarse el billete de avión (la segunda condición no se cumple). De forma análoga, alguien puede "negativamente" cruzar a nado el Canal de la Mancha, pero no es realmente libre, ya que no es un nadador suficientemente capacitado para conseguirlo con éxito. La libertad real es, entonces, cuestión de grado: una persona es más o menos realmente libre, y no solo libre o no, y nadie tiene una libertad real completa. La libertad real supera a la libertad negativa añadiendo la idea de la posibilidad de ejercitar una capacidad o recurso en ausencia de restricción, pero no va tan lejos como otras ideas de libertad positiva haciendo referencia al autogobierno total. Van Parijs utiliza el concepto de Libertad Real como parte de su argumento por una Renta básica universal. (es)
- Kebebasan sejati (bahasa Inggris: Real freedom) adalah istilah yang diciptakan oleh filsuf politik dan ekonom Philippe Van Parijs. Konsep ini diperluas dari kebebasan negatif dengan menyertakan hambatan institusional atau hambatan lain terhadap pilihan seseorang serta perlunya kenyataan fisik, sumber daya, dan kapasitas pribadi. Agar memiliki kebebasan sejati, seseorang harus: 1. tidak dicegah untuk mengambil tindakan sesuai kehendaknya (artinya mereka harus memiliki kebebasan negatif)2. memiliki sumber daya atau kemampuan untuk benar-benar mengikuti kehendaknya. Menurut konsep ini, seorang agen moral secara negatif bebas berlibur di Raja Ampat karena tidak ada yang memaksa mereka untuk tidak liburan (syarat 1 terpenuhi), tetapi tidak benar-benar bebas melakukannya karena mereka tidak sanggup membeli tiket pesawatnya (syarat 2 tidak terpenuhi). Sama halnya, seseorang secara negatif bebas berenang menyeberangi Selat Sunda, tetapi tidak benar-benar bebas karena mereka bukan perenang tangguh dan tidak akan mampu melakukannya. Karena itu, kebebasan sejati adalah tingkatan (seseorang itu kurang lebih benar-benar bebas, bukan sama sekali benar-benar bebas) dan tidak satu orang pun yang memiliki kebebasan sejati yang paripurna (misalnya, saat ini tidak ada yang benar-benar bebas melakukan teleportasi ke planet Mars). Konsep kebebasan nyata diperluas dari konsep kebebasan negatif dengan menambahkan pemanfaatan kemampuan atau sumber daya tanpa hambatan, tetapi tidak mencakup kebebasan positif. (in)
- Real freedom is a term coined by the political philosopher and economist Philippe Van Parijs. It expands upon notions of negative freedom by incorporating not simply institutional or other constraints on a person's choices, but also the requirements of physical reality, resources and personal capacity. To have real freedom, according to Van Parijs, an individual must: 1. not be prevented from acting on their will (i.e. they must have traditional negative freedom)2. possess the resources or capacities actually to carry out their will. Under this conception, a moral agent could be negatively free to take a holiday in Miami, because no-one is forcing them not to (condition 1 is met); but not really free to do so, because they cannot afford the flight (condition 2 is not met). Similarly, someone could be negatively free to swim across the English Channel; but not really free, because they are not a good enough swimmer and would not be able to succeed in the task. Real freedom is, then, a matter of degree — one is more or less really free, not just either really free or not; and no-one has complete real freedom yet — no-one is currently really free to teleport to Mars, for instance. Real freedom expands on negative freedom by adding the idea of actually being able to exercise a capacity or resource in the absence of constraint; but does not go as far as some ideas of positive freedom, by refraining from appeal to self-government by a real, best, or higher self. (en)
- Liberdade real é um termo cunhado pelo filósofo político e economista Philippe Van Parijs. Ele expande as noções de liberdade negativa, incorporando não apenas restrições institucionais ou outras restrições às escolhas de uma pessoa, mas também os requisitos da realidade física, recursos e capacidade pessoal. Para ter liberdade real, de acordo com Van Parijs, um indivíduo deve: 1. não ser impedido de agir de acordo com sua vontade (ou seja, devem ter liberdade negativa tradicional)2. possuir os recursos ou capacidades para realmente realizar sua vontade. Segundo essa concepção, um agente moral poderia ser negativamente livre para tirar férias em Miami, porque ninguém o obriga a não fazê-lo (a condição 1 é atendida); mas não é realmente livre para fazê-lo, porque ele não pode pagar o voo (condição 2 não é atendida). Da mesma forma, alguém pode estar negativamente livre para atravessar o Canal da Mancha; mas não realmente livres, porque eles não são bons nadadores e não seriam capazes de ter sucesso na tarefa. A liberdade real é, então, uma questão de grau — alguém é mais ou menos realmente livre, não apenas realmente livre ou não; e ninguém tem liberdade real completa ainda — ninguém está realmente livre para se teletransportar para Marte, por exemplo. A liberdade real expande a liberdade negativa ao adicionar a ideia de realmente ser capaz de exercer uma capacidade ou recurso na ausência de restrição; mas não vai tão longe quanto algumas ideias de liberdade positiva, abstendo-se de apelar ao autogoverno de um eu real, melhor ou superior. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- El término Libertad real fue acuñado por el filósofo político y economista Philippe van Parijs; se expande desde la noción de libertad negativa incorporando aspectos institucionales, recursos y capacidad personal a las elecciones que puede llevar a cabo una persona durante su vida. Para tener una libertad real, según Van Parjis un individuo debe:
* No ser impedido en la ejecución de su voluntad (tal y como describe la libertad negativa) y
* Poseer los recursos y capacidades para poder llevarla a cabo (es)
- Real freedom is a term coined by the political philosopher and economist Philippe Van Parijs. It expands upon notions of negative freedom by incorporating not simply institutional or other constraints on a person's choices, but also the requirements of physical reality, resources and personal capacity. To have real freedom, according to Van Parijs, an individual must: 1. not be prevented from acting on their will (i.e. they must have traditional negative freedom)2. possess the resources or capacities actually to carry out their will. (en)
- Kebebasan sejati (bahasa Inggris: Real freedom) adalah istilah yang diciptakan oleh filsuf politik dan ekonom Philippe Van Parijs. Konsep ini diperluas dari kebebasan negatif dengan menyertakan hambatan institusional atau hambatan lain terhadap pilihan seseorang serta perlunya kenyataan fisik, sumber daya, dan kapasitas pribadi. Agar memiliki kebebasan sejati, seseorang harus: 1. tidak dicegah untuk mengambil tindakan sesuai kehendaknya (artinya mereka harus memiliki kebebasan negatif)2. memiliki sumber daya atau kemampuan untuk benar-benar mengikuti kehendaknya. (in)
- Liberdade real é um termo cunhado pelo filósofo político e economista Philippe Van Parijs. Ele expande as noções de liberdade negativa, incorporando não apenas restrições institucionais ou outras restrições às escolhas de uma pessoa, mas também os requisitos da realidade física, recursos e capacidade pessoal. Para ter liberdade real, de acordo com Van Parijs, um indivíduo deve: 1. não ser impedido de agir de acordo com sua vontade (ou seja, devem ter liberdade negativa tradicional)2. possuir os recursos ou capacidades para realmente realizar sua vontade. (pt)
|
