dbo:abstract
|
- رنا بهادر شاه هو سياسي نيبالي، ولد في 25 مايو 1775 في كاتماندو في نيبال، وتوفي بنفس المكان في 25 أبريل 1806. انتخب ملك نيبال (17 نوفمبر 1777 – 8 مارس 1806). (ar)
- Rana Bahadur Shah (Basantapur, 25 de mayo de 1775 - Ibídem, 25 de abril de 1806) fue rey de Nepal entre los años 1777 y 1799, año en que fue obligado a renunciar. De personalidad excéntrica, el joven rey que ascendió al trono a los dos años a la muerte de su padre Pratap Singh Shah. Durante los primeros años ejerció la regencia su madre, la reina Rajendra Rajya Lakshmi Devi, hasta su muerte acaecida el año 1785. Con posterioridad a ella, ejerció la regencia su tío Bahadur Shah, hasta el 6 de junio de 1794, cuando Rana asume el poder. Durante su reinado sucedieron una serie de importantes hechos para la historia de Nepal, entre ellos el enclaustramiento en el territorio y la disminución de la visitas extranjeras. Esto tuvo su origen en las primeras disputas con la Compañía Británica de las Indias Orientales, que se encontraba en pleno proceso de dominación de la India. Sin embargo, el hecho más destacado fue su enfrentamiento con la China de los emperadores Qing por el Tíbet. Esta última, protectorado chino desde hacía muchos años, mantenía un fluido tráfico comercial con el Reino Hindú. Sin embargo, disputas por el control de los pasos cordilleranos provocaron por parte del gobierno nepalí la intervención en ese territorio en 1788. Llegaron hasta Shigatse, lugar controlado por el (la segunda figura más importante del estado monástico). Lograron obtener un tratado muy favorable, pero que fue incumplido, por lo que se procedió a invadir el territorio en 1791. Hasta ese momento, el gobierno chino se había mantenido bastante al margen, pero la situación fue controlada por el envío de un gran ejército. Katmandú, alarmados ante esa situación, intentaron ganarse la amistad de los ingleses por medio de la Compañía de las Indias Orientales. Pese a lo anterior, el gobierno británico no intervino en el conflicto ya que no deseaban enemistarse con el gran aliado comercial que representaba China. Nepal tuvo que firmar un humillante tratado en el cual se pactaba un tributo cada cinco años, se eliminaron los beneficios comerciales con el Tíbet, y quedaba en una posición subordinada a la China imperial. Esto significó tener al país cerrado por el norte y por el sur, lo que dio inicio al proceso del enclaustramiento. Por su parte, la figura de Rama (personaje caprichoso, criado en los suntuosos palacios de la corte), era controvertida. Alocadamente enamorado de la viuda de su tío Bahadur Shah, Kantavati Devi. A la muerte de esta en 1799, se empezó a comportar de manera irracional y loca, perdiendo el apoyo de sus súbditos. Por presiones desde el mismo palacio y desde el pueblo, el rey tuvo que renunciar en favor de su sobrino e hijo adoptivo de un año, Girvan Yuddha. Volvió a la vida pública con posterioridad, logrando desplazar al primer ministro Damodar Pande, que había logrado acaparar buena parte del poder, estableciendo un grave precedente en las futuras relaciones entre el rey y el jefe del gobierno. Apenas pudo, mandó a matar a Pande, y en un hecho extraño, se trabó en una pelea con su medio hermano Sher Bahadur, quien le dio muerte, antes de caer a manos de otra persona. (es)
- Rana Bahadur Shah (1775-1806) est le troisième roi du Népal. Il succède à son père à l'âge de deux ans, sa mère Rajendra Laxmi puis son oncle Bahadur Shah exercent la régence. Sous son règne les Gurkhas envahissent le Tibet en 1788 puis en 1791. En 1799, il abdique en faveur de son fils Girvana Juddha pour devenir un ascète. Il est battu à mort par son beau-frère Sher Bahadur en 1806.
* Portail du Népal (fr)
- Rana Bahadur Shah, Raja Nepal (bahasa Nepali: रण बहादुर शाह) (1775–1805) adalah Raja Nepal ketiga. Ia naik tahta pada 1777 ketika kematian sang ayah, Pratap Singh Shah. Ia berkuasa di bawah kepemimpinan ibunya, Ratu Rajendra Laxmi (wafat 1785) dan kemudian pamannya, Bahadur Shah. Pada masa itu, kerajaan ini diperluas dengan penaklukan, termasuk ke dan sekarang di India. Tahun 1799, ia mengundurkan diri untuk menjadi dan digantikan oleh putranya Girvan Yuddha Bikram Shah Deva. Ia ditikam hingga mati tahun 1805 oleh ibu tirinya, Sher Bahadur. (in)
- Rana Bahadur Shah, King of Nepal (Nepali: श्री ५ महाराजाधिराज रण बहादुर शाह देव) (1775–1806) was the King of Nepal from 1777 to 1799. In 1777, he succeeded to the throne after the death of his father, King Pratap Singh Shah. He ruled under the regencies of his mother, Queen Rajendra Rajya Lakshmi Devi (died on 13 July 1785 from tuberculosis), and then of his uncle, Bahadur Shah. During this time, the kingdom expanded by conquest to include the Garhwal and Kumaon regions, now part of India. He imprisoned his uncle, Bahadur Shah, who died in jail. (en)
- Rana Bahadur Shah (Katmandu, 25 maggio 1775 – Katmandu, 25 aprile 1806) fu re del Nepal dal 1777 al 1799. (it)
- ラナ・バハドゥル・シャハ(Rana Bahadur Shah, 1775年5月25日 - 1806年4月25日)は、ネパール王国の第3代君主(在位:1777年 - 1799年)。父は第2代君主プラタープ・シンハ・シャハ。 (ja)
- Рана Бахадур Шах (непальск. रण बहादुर शाह; род. 25 мая 1775, Басантапур, Непал — 25 апреля 1806, там же) — король Непала с 17 ноября 1777 года по 8 марта 1799 года. Второй премьер-министр Непала. (ru)
- 拉纳·巴哈都爾·沙阿(尼泊爾語:रण बहादुर शाह Rana Bahadur Shah;1775年-1806年4月25日)尼泊爾王國沙阿王朝第三代國王,1777年至1799年在位。中國史料稱之爲喇納巴都爾。 他是前任國王普拉塔·辛格·沙阿的兒子。登位之時由於年幼,由母親拉金德拉·攝政。1785年太后死去,由叔父巴哈都爾·沙阿攝政。在巴哈都爾·沙阿執政期間,尼泊爾不斷對外擴張,先後征服、、、加瓦爾、庫曼等地區。祖姆拉國王逃亡中國;多提國王則逃亡英屬印度。 1788年,尼泊爾入侵錫金和中國清朝統治之下的西藏,引發了清與廓爾喀戰爭。最初尼泊爾節節勝利,但清朝派遣八旗軍隊抗擊之後戰局完全得到扭轉。攝政巴哈都爾·沙阿向海得拉巴邦的英國執政者尋求武器支持,但遭到拒絕。尼泊爾被迫於1792年同清朝達成和解。 1794年,拉納·巴哈都爾·沙阿國王將執政的叔父巴哈都爾·沙阿囚禁,獨掌大權。1799年,拉納國王的寵妃逝世。國王非常悲傷,依照慣例,將王位傳給年幼的兒子,退位到瓦拉納西出家,任命达摩达尔·潘德为首相摄政。达摩达尔摄政期间,一直禁止拉納·巴哈都爾参政。1804年,在比姆森·塔帕的支持下,拉纳·巴哈都尔发动政变,诛杀达摩达尔,自任首相。1806年4月25日,被同父異母弟刺殺。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- رنا بهادر شاه هو سياسي نيبالي، ولد في 25 مايو 1775 في كاتماندو في نيبال، وتوفي بنفس المكان في 25 أبريل 1806. انتخب ملك نيبال (17 نوفمبر 1777 – 8 مارس 1806). (ar)
- Rana Bahadur Shah (1775-1806) est le troisième roi du Népal. Il succède à son père à l'âge de deux ans, sa mère Rajendra Laxmi puis son oncle Bahadur Shah exercent la régence. Sous son règne les Gurkhas envahissent le Tibet en 1788 puis en 1791. En 1799, il abdique en faveur de son fils Girvana Juddha pour devenir un ascète. Il est battu à mort par son beau-frère Sher Bahadur en 1806.
* Portail du Népal (fr)
- Rana Bahadur Shah, Raja Nepal (bahasa Nepali: रण बहादुर शाह) (1775–1805) adalah Raja Nepal ketiga. Ia naik tahta pada 1777 ketika kematian sang ayah, Pratap Singh Shah. Ia berkuasa di bawah kepemimpinan ibunya, Ratu Rajendra Laxmi (wafat 1785) dan kemudian pamannya, Bahadur Shah. Pada masa itu, kerajaan ini diperluas dengan penaklukan, termasuk ke dan sekarang di India. Tahun 1799, ia mengundurkan diri untuk menjadi dan digantikan oleh putranya Girvan Yuddha Bikram Shah Deva. Ia ditikam hingga mati tahun 1805 oleh ibu tirinya, Sher Bahadur. (in)
- Rana Bahadur Shah, King of Nepal (Nepali: श्री ५ महाराजाधिराज रण बहादुर शाह देव) (1775–1806) was the King of Nepal from 1777 to 1799. In 1777, he succeeded to the throne after the death of his father, King Pratap Singh Shah. He ruled under the regencies of his mother, Queen Rajendra Rajya Lakshmi Devi (died on 13 July 1785 from tuberculosis), and then of his uncle, Bahadur Shah. During this time, the kingdom expanded by conquest to include the Garhwal and Kumaon regions, now part of India. He imprisoned his uncle, Bahadur Shah, who died in jail. (en)
- Rana Bahadur Shah (Katmandu, 25 maggio 1775 – Katmandu, 25 aprile 1806) fu re del Nepal dal 1777 al 1799. (it)
- ラナ・バハドゥル・シャハ(Rana Bahadur Shah, 1775年5月25日 - 1806年4月25日)は、ネパール王国の第3代君主(在位:1777年 - 1799年)。父は第2代君主プラタープ・シンハ・シャハ。 (ja)
- Рана Бахадур Шах (непальск. रण बहादुर शाह; род. 25 мая 1775, Басантапур, Непал — 25 апреля 1806, там же) — король Непала с 17 ноября 1777 года по 8 марта 1799 года. Второй премьер-министр Непала. (ru)
- 拉纳·巴哈都爾·沙阿(尼泊爾語:रण बहादुर शाह Rana Bahadur Shah;1775年-1806年4月25日)尼泊爾王國沙阿王朝第三代國王,1777年至1799年在位。中國史料稱之爲喇納巴都爾。 他是前任國王普拉塔·辛格·沙阿的兒子。登位之時由於年幼,由母親拉金德拉·攝政。1785年太后死去,由叔父巴哈都爾·沙阿攝政。在巴哈都爾·沙阿執政期間,尼泊爾不斷對外擴張,先後征服、、、加瓦爾、庫曼等地區。祖姆拉國王逃亡中國;多提國王則逃亡英屬印度。 1788年,尼泊爾入侵錫金和中國清朝統治之下的西藏,引發了清與廓爾喀戰爭。最初尼泊爾節節勝利,但清朝派遣八旗軍隊抗擊之後戰局完全得到扭轉。攝政巴哈都爾·沙阿向海得拉巴邦的英國執政者尋求武器支持,但遭到拒絕。尼泊爾被迫於1792年同清朝達成和解。 1794年,拉納·巴哈都爾·沙阿國王將執政的叔父巴哈都爾·沙阿囚禁,獨掌大權。1799年,拉納國王的寵妃逝世。國王非常悲傷,依照慣例,將王位傳給年幼的兒子,退位到瓦拉納西出家,任命达摩达尔·潘德为首相摄政。达摩达尔摄政期间,一直禁止拉納·巴哈都爾参政。1804年,在比姆森·塔帕的支持下,拉纳·巴哈都尔发动政变,诛杀达摩达尔,自任首相。1806年4月25日,被同父異母弟刺殺。 (zh)
- Rana Bahadur Shah (Basantapur, 25 de mayo de 1775 - Ibídem, 25 de abril de 1806) fue rey de Nepal entre los años 1777 y 1799, año en que fue obligado a renunciar. De personalidad excéntrica, el joven rey que ascendió al trono a los dos años a la muerte de su padre Pratap Singh Shah. Durante los primeros años ejerció la regencia su madre, la reina Rajendra Rajya Lakshmi Devi, hasta su muerte acaecida el año 1785. Con posterioridad a ella, ejerció la regencia su tío Bahadur Shah, hasta el 6 de junio de 1794, cuando Rana asume el poder. (es)
|