| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Ramsau bei Berchtesgaden je obec v německé spolkové zemi Bavorsko, v Alpách poblíž hranic s Rakouskem. Žije zde přibližně 1 700 obyvatel. (cs)
- بَلدَة رَامِسآو (بالأَلمانِيَّة: Gemeinde Ramsau) هي بَلدَة أَلمانِيَّة في مِنطَقَة بِيرشتَيسغَادِينير لَانْد التَّابِعة لمُحافظة باڤارِيا العُليَا في وِلاَية باڤارِيا في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة بمِساحة تُقَدَّر بحوالَي 129 كم². (ar)
- Ramsau bei Berchtesgaden és un municipi de l'Alta Baviera situat al districte de Berchtesgadener Land, prop de la frontera amb Àustria, a uns 35 km de Salzburg i a 150 km de Munic. El , declarat Reserva de la Biosfera per la UNESCO el 1990, ocupa les dues terceres parts de la superfície del municipi i avui dia és un important atractiu turístic. Ramsau és conegut per les seves muntanyes i els seus llacs, entre les muntanyes s'inclou el i entre els llacs el Hintersee. Aquests paisatges són i han estat fotografiats i pintats des d'antic, com l'església del poble. (ca)
- Ramsau bei Berchtesgaden (amtlich: Ramsau b.Berchtesgaden) ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Berchtesgadener Land. Die Gemeindeverwaltung hat ihren Sitz im informell als „Dorf Ramsau“ bezeichneten und im Zusammenhang bebauten „Ortszentrum“. Die Ramsauer Pfarrkirche St. Sebastian und der Hintersee sind weltbekannte Motive der Landschaftsmalerei. Ramsau ist heilklimatischer Kurort und das erste Bergsteigerdorf Deutschlands. Der Nationalpark Berchtesgaden nimmt über 82 Prozent der Gemeindefläche ein. (de)
- Το Ράμσαου είναι πόλη της Γερμανίας στις , με πληθυσμό περίπου 1.800. Βρίσκεται στην περιοχή του Berchtesgadener Land στη Βαυαρία, κοντά στα σύνορα με την Αυστρία, ενώ απέχει 35 χιλιόμετρα νότια από το Σάλτσμπουργκ και 150 χιλιόμετρα νότια-ανατολικά από το Μόναχο. Βρίσκεται βόρεια του Εθνικού Πάρκου Berchtesgaden. Το Ράμσαου φημίζεται για τα ψηλά βουνά του, συμπεριλαμβανομένου του τρίτου ψηλότερου βουνού της Γερμανίας, το μυθικό βουνό Watzmann (2713 m), και για τη λίμνη Hintersee. Η εκκλησία του Ramsau είναι συχνά σε καρτ-ποστάλ. (el)
- Ramsau (prononco [RAMzaŭ]) apud Berchtesgaden, germane Ramsau bei Berchtesgaden, estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Berchtesgadener Land kaj en la distriktaro Supra Bavario de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 1 700 loĝantojn. Sur granda parto de la komunuma teritorio etendiĝas la Nacia Parko Berchtesgaden.
* paroĥa kirko Sankta Sebastiano vidata de la "pentrista angulo" (Malerwinkel)
* paroĥa kirko Sankta Sebastiano
* altaro de la paroĥa kirko
* gorĝo Wimbachklamm
* la paroĥa kirko el alia perspektivo (eo)
- Ramsau bei Berchtesgaden Alemaniako udalerria da. Bavariako estatuan kokatuta dago, Berchtesgadener Land barrutian. 2014an 1.740 biztanle zituen 129,17 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Ramsau bei Berchtesgaden es un municipio del distrito de Berchtesgadener Land, estado federado de Baviera, Alemania. Dos tercios de su territorio forman parte del parque nacional de Berchtesgaden. (es)
- Ramsau is a German municipality in the Bavarian Alps with a population of around 1,800. It is a district located in the Berchtesgadener Land in Bavaria, close to the border with Austria, 35 km south of Salzburg and 150 km south-east of Munich. It is situated north of the Berchtesgaden National Park. Notable sights of Ramsau include the third highest mountain in Germany called the Watzmann, Lake Hintersee and the village's church. (en)
- Ramsau bei Berchtesgaden est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement du Pays-de-Berchtesgaden, dans le district de Haute-Bavière.
* Portail de la Bavière (fr)
- Ramsau bei Berchtesgaden (resmi: Ramsau b.Berchtesgaden) adalah kota yang terletak di distrik Berchtesgadener Land di Bayern, Jerman. Kota Ramsau bei Berchtesgaden memiliki luas sebesar 129.18 km². Ramsau bei Berchtesgaden pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 1.789 jiwa. Kota yang berada di ini terletak tak jauh dari perbatasan Austria, 35 km di selatan Salzburg dan 150 km di tenggara München. Ramsau b.Berchtesgaden berada di utara Taman Nasional Berchtesgaden. Ramsau b.Berchtesgaden terkenal akan pegunungannya yang tinggi, termasuk , gunung tertinggi ke-3 di Jerman (2.713 m). Selain itu, Danau juga berada dekat kota. Gereja Ramsau sering digambarkan di kartu pos. (in)
- Ramsau bei Berchtesgaden, Ramsau b.Berchtesgaden – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Bawaria, w regionie Südostoberbayern, w powiecie Berchtesgadener Land. Leży w Alpach Bawarskich, częściowo na terenie Parku Narodowego Berchtesgaden, około 12 km na południe od Bad Reichenhall, przy drodze B305. W miejscowości znajduje się kościół pw. św. Sebastiana (St. Sebastian), którego zdjęcia można zobaczyć w wielu książkach oraz puzzlach. (pl)
- Ramsau bei Berchtesgaden è un comune tedesco di 1.714 abitanti, situato nel land della Baviera. Sito sul Königssee nel distretto del Berchtesgadener Land in Baviera e vicino al confine con l'Austria, a 35 km a sud di Salisburgo e 150 km a sud-ovest di Monaco. È sito a nord del Berchtesgaden National Park. (it)
- Ramsau é um município da Alemanha, no distrito de Berchtesgadener Land, na região administrativa de Oberbayern, estado de Baviera. (pt)
- Ramsau bei Berchtesgaden is een plaats en gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Berchtesgadener Land.Ramsau bei Berchtesgaden telt 1.714 inwoners. De Sint-Sebastiaankerk en de Hintersee zijn overbekende beelden op schilderijen en toeristische affiches (nl)
- Рамзау-бай-Берхтесгаден (нем. Ramsau bei Berchtesgaden) — община в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Берхтесгаденер-Ланд. Население составляет 1800 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 129,18 км². Региональный шифр — 09 1 72 129. Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — BGL. (ru)
- Ramsau bei Berchtesgaden är en kommun och ort i förbundslandet Bayern i Tyskland. Folkmängden uppgår till cirka 1 700 invånare på en yta av 129 kvadratkilometer. Orten är belägen i ett område med höga bergstoppar och nationalparken Berchtesgaden täcker en stor del av kommunens yta. (sv)
- Рамзау-бай-Берхтесґаден (нім. Ramsau bei Berchtesgaden) — громада в Німеччині, знаходиться в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Верхня Баварія. Входить до складу району Берхтесґаден. Площа — 129,18 км2. Населення становить 1714 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 贝希特斯加登附近拉姆绍（德语：Ramsau bei Berchtesgaden）是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积129.17平方公里，总人口1816人，其中男性902人，女性914人（2011年12月31日），人口密度14人/平方公里。 (zh)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 129180000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:district
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:licenceNumber
| |
| dbo:postalCode
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2335 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:area
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:district
|
- Berchtesgadener Land (en)
|
| dbp:elevation
| |
| dbp:gemeindeschlüssel
| |
| dbp:imageCaption
|
- The Church of St. Sebastian, with the Reiter Alpe in background (en)
|
| dbp:imageCoa
| |
| dbp:imagePlan
| |
| dbp:leaderTerm
| |
| dbp:licence
| |
| dbp:mayor
| |
| dbp:name
|
- Ramsau bei Berchtesgaden (en)
|
| dbp:party
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:region
| |
| dbp:state
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ramsau bei Berchtesgaden je obec v německé spolkové zemi Bavorsko, v Alpách poblíž hranic s Rakouskem. Žije zde přibližně 1 700 obyvatel. (cs)
- بَلدَة رَامِسآو (بالأَلمانِيَّة: Gemeinde Ramsau) هي بَلدَة أَلمانِيَّة في مِنطَقَة بِيرشتَيسغَادِينير لَانْد التَّابِعة لمُحافظة باڤارِيا العُليَا في وِلاَية باڤارِيا في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة بمِساحة تُقَدَّر بحوالَي 129 كم². (ar)
- Ramsau bei Berchtesgaden és un municipi de l'Alta Baviera situat al districte de Berchtesgadener Land, prop de la frontera amb Àustria, a uns 35 km de Salzburg i a 150 km de Munic. El , declarat Reserva de la Biosfera per la UNESCO el 1990, ocupa les dues terceres parts de la superfície del municipi i avui dia és un important atractiu turístic. Ramsau és conegut per les seves muntanyes i els seus llacs, entre les muntanyes s'inclou el i entre els llacs el Hintersee. Aquests paisatges són i han estat fotografiats i pintats des d'antic, com l'església del poble. (ca)
- Ramsau bei Berchtesgaden (amtlich: Ramsau b.Berchtesgaden) ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Berchtesgadener Land. Die Gemeindeverwaltung hat ihren Sitz im informell als „Dorf Ramsau“ bezeichneten und im Zusammenhang bebauten „Ortszentrum“. Die Ramsauer Pfarrkirche St. Sebastian und der Hintersee sind weltbekannte Motive der Landschaftsmalerei. Ramsau ist heilklimatischer Kurort und das erste Bergsteigerdorf Deutschlands. Der Nationalpark Berchtesgaden nimmt über 82 Prozent der Gemeindefläche ein. (de)
- Το Ράμσαου είναι πόλη της Γερμανίας στις , με πληθυσμό περίπου 1.800. Βρίσκεται στην περιοχή του Berchtesgadener Land στη Βαυαρία, κοντά στα σύνορα με την Αυστρία, ενώ απέχει 35 χιλιόμετρα νότια από το Σάλτσμπουργκ και 150 χιλιόμετρα νότια-ανατολικά από το Μόναχο. Βρίσκεται βόρεια του Εθνικού Πάρκου Berchtesgaden. Το Ράμσαου φημίζεται για τα ψηλά βουνά του, συμπεριλαμβανομένου του τρίτου ψηλότερου βουνού της Γερμανίας, το μυθικό βουνό Watzmann (2713 m), και για τη λίμνη Hintersee. Η εκκλησία του Ramsau είναι συχνά σε καρτ-ποστάλ. (el)
- Ramsau (prononco [RAMzaŭ]) apud Berchtesgaden, germane Ramsau bei Berchtesgaden, estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Berchtesgadener Land kaj en la distriktaro Supra Bavario de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 1 700 loĝantojn. Sur granda parto de la komunuma teritorio etendiĝas la Nacia Parko Berchtesgaden.
* paroĥa kirko Sankta Sebastiano vidata de la "pentrista angulo" (Malerwinkel)
* paroĥa kirko Sankta Sebastiano
* altaro de la paroĥa kirko
* gorĝo Wimbachklamm
* la paroĥa kirko el alia perspektivo (eo)
- Ramsau bei Berchtesgaden Alemaniako udalerria da. Bavariako estatuan kokatuta dago, Berchtesgadener Land barrutian. 2014an 1.740 biztanle zituen 129,17 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Ramsau bei Berchtesgaden es un municipio del distrito de Berchtesgadener Land, estado federado de Baviera, Alemania. Dos tercios de su territorio forman parte del parque nacional de Berchtesgaden. (es)
- Ramsau is a German municipality in the Bavarian Alps with a population of around 1,800. It is a district located in the Berchtesgadener Land in Bavaria, close to the border with Austria, 35 km south of Salzburg and 150 km south-east of Munich. It is situated north of the Berchtesgaden National Park. Notable sights of Ramsau include the third highest mountain in Germany called the Watzmann, Lake Hintersee and the village's church. (en)
- Ramsau bei Berchtesgaden est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement du Pays-de-Berchtesgaden, dans le district de Haute-Bavière.
* Portail de la Bavière (fr)
- Ramsau bei Berchtesgaden, Ramsau b.Berchtesgaden – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Bawaria, w regionie Südostoberbayern, w powiecie Berchtesgadener Land. Leży w Alpach Bawarskich, częściowo na terenie Parku Narodowego Berchtesgaden, około 12 km na południe od Bad Reichenhall, przy drodze B305. W miejscowości znajduje się kościół pw. św. Sebastiana (St. Sebastian), którego zdjęcia można zobaczyć w wielu książkach oraz puzzlach. (pl)
- Ramsau bei Berchtesgaden è un comune tedesco di 1.714 abitanti, situato nel land della Baviera. Sito sul Königssee nel distretto del Berchtesgadener Land in Baviera e vicino al confine con l'Austria, a 35 km a sud di Salisburgo e 150 km a sud-ovest di Monaco. È sito a nord del Berchtesgaden National Park. (it)
- Ramsau é um município da Alemanha, no distrito de Berchtesgadener Land, na região administrativa de Oberbayern, estado de Baviera. (pt)
- Ramsau bei Berchtesgaden is een plaats en gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Berchtesgadener Land.Ramsau bei Berchtesgaden telt 1.714 inwoners. De Sint-Sebastiaankerk en de Hintersee zijn overbekende beelden op schilderijen en toeristische affiches (nl)
- Рамзау-бай-Берхтесгаден (нем. Ramsau bei Berchtesgaden) — община в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Берхтесгаденер-Ланд. Население составляет 1800 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 129,18 км². Региональный шифр — 09 1 72 129. Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — BGL. (ru)
- Ramsau bei Berchtesgaden är en kommun och ort i förbundslandet Bayern i Tyskland. Folkmängden uppgår till cirka 1 700 invånare på en yta av 129 kvadratkilometer. Orten är belägen i ett område med höga bergstoppar och nationalparken Berchtesgaden täcker en stor del av kommunens yta. (sv)
- Рамзау-бай-Берхтесґаден (нім. Ramsau bei Berchtesgaden) — громада в Німеччині, знаходиться в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Верхня Баварія. Входить до складу району Берхтесґаден. Площа — 129,18 км2. Населення становить 1714 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 贝希特斯加登附近拉姆绍（德语：Ramsau bei Berchtesgaden）是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积129.17平方公里，总人口1816人，其中男性902人，女性914人（2011年12月31日），人口密度14人/平方公里。 (zh)
- Ramsau bei Berchtesgaden (resmi: Ramsau b.Berchtesgaden) adalah kota yang terletak di distrik Berchtesgadener Land di Bayern, Jerman. Kota Ramsau bei Berchtesgaden memiliki luas sebesar 129.18 km². Ramsau bei Berchtesgaden pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 1.789 jiwa. Kota yang berada di ini terletak tak jauh dari perbatasan Austria, 35 km di selatan Salzburg dan 150 km di tenggara München. Ramsau b.Berchtesgaden berada di utara Taman Nasional Berchtesgaden. (in)
|
| rdfs:label
|
- رامسآو (بيرشتيسغادن) (ar)
- Ramsau bei Berchtesgaden (ca)
- Ramsau bei Berchtesgaden (cs)
- Ramsau bei Berchtesgaden (de)
- Ράμσαου (el)
- Ramsau apud Berchtesgaden (eo)
- Ramsau bei Berchtesgaden (es)
- Ramsau bei Berchtesgaden (eu)
- Ramsau bei Berchtesgaden (in)
- Ramsau bei Berchtesgaden (it)
- Ramsau bei Berchtesgaden (fr)
- Ramsau bei Berchtesgaden (en)
- Ramsau bei Berchtesgaden (nl)
- Ramsau bei Berchtesgaden (pl)
- Ramsau (pt)
- Рамзау-бай-Берхтесгаден (ru)
- Ramsau bei Berchtesgaden (sv)
- Рамзау-бай-Берхтесґаден (uk)
- 贝希特斯加登附近拉姆绍 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(12.89999961853 47.616664886475)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Ramsau bei Berchtesgaden (en)
|
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:deathPlace
of | |
| is dbp:geology
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
