| dbo:abstract
|
- El canal Rambler (del inglés: Rambler Channel); en chino tradicional, 藍巴勒海峽; en chino simplificado, 蓝巴勒海峡; pinyin, Lánbālè Hǎixiá es un canal marino localizado en Hong Kong que separa la isla de Tsing Yi de la parte continental de la península de Kowloon, es decir, Tsuen Wan y , en los Nuevos Territorios. El canal tiene 900 metros en su punto más ancho. Históricamente, el canal fue conocido como Tsing Yi Mun (青衣門) y Tsing Yi Channel (青衣海峽; en pinyin: Qīngyī Hǎixiá). La costa del canal ha cambiado rápidamente en las últimas décadas, debido al desarrollo de la y del . Antes de la amplia operación recuperación de tierras ganadas al mar, en la orilla oriental del canal se encontraba la bahía Gin Drinkers y en la costa coccidentla la bahía Tsing Yi. Tres pequeñas islas se localizan en el canal. (es)
- Rambler Channel is a body of water in Hong Kong that separates Tsing Yi Island from Tsuen Wan and Kwai Chung in the New Territories. The channel separates the two landmasses by 900 metres at its widest point. Historically, the channel was known as Tsing Yi Mun (青衣門) and Tsing Yi Channel (青衣海峽). The shoreline of the channel has changed rapidly in the last several decades, owing to the development of Tsuen Wan New Town and the Kwai Chung Container Port. Before extensive reclamation, Gin Drinkers Bay was located along the eastern shore of the channel, and Tsing Yi Bay was located along the western shore. Three islands (Nga Ying Chau, Pillar Island and Mong Chau) once stood in the channel as well. (en)
- 藍巴勒海峡 (ランブラーかいきょう、中国語: 藍巴勒海峽、英語: Rambler Channel) は、香港の新界本土（荃湾・葵涌）と青衣島の間に存在する海峡である。青衣海峡や青衣門とも呼ばれる。ビクトリア・ハーバーに含まれ、香港の水域測量に貢献した英国艦、ランブラー号（HMS Rambler) に因んで名付けられている。 藍巴勒海峡は最も広いところで幅900mである。「⅂」の形をしており、龍鼓水道や馬湾海峡と接続する北西端の汀九は、ビクトリア・ハーバーの境界にもなっている。南側は、ビクトリア・ハーバーの中心部に接続する。海峡は荃湾ニュータウン、葵涌コンテナターミナル、醉酒湾（葵涌公園）、青衣湾の埋め立てに伴い狭まっている。かつて青衣島と新界の間には、牙鷹洲、青洲、芒洲という島が存在したが、埋め立てにより消滅した。 2013年、藍巴勒海峡は、夕日のスポット15選に選定された。海峡内（荃湾の海岸線を含む）はビクトリア・ハーバーの水域に含まれ、法律により遊泳が禁止されている。 (ja)
- Rambler Channel är en havskanal i Hongkong (Kina). Den ligger i den norra delen av Hongkong. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 20 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är januari, med 16 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 150 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 538 mm nederbörd, och den torraste är oktober, med 18 mm nederbörd. (sv)
- 藍巴勒海峽（英語：Rambler Channel，又名青衣海峽、青衣門）是之一，位於青衣及新界陸地（荃灣及葵涌）之間，屬於維多利亞港的範圍之内。海峽因而得名，以紀念其對於香港水文資料測量的貢獻。 藍巴勒海峽最寬位置達900公尺。海峽呈「⅂」形，西北端為汀九，是龍鼓水道與馬灣海峽交接之處，暨維多利亞港之西北邊界。南端則連接維多利亞港水域主體。藍巴勒海峽隨著多次填海而收窄，其中包括了荃灣新市鎮填海、葵涌貨櫃碼頭興建工程填海、醉酒灣垃圾堆填區（葵涌公園）填海及青衣灣填海等，這亦使原本位於海峽之中的牙鷹洲、青洲及芒洲與青衣或新界連接。 鑑於藍巴勒海峽（包括荃灣海岸線）屬於香港市區下維多利亞港範圍，因此受保護海港條例規管。值得一提的是，法例規定維港範圍內不准游泳，因此市民不可在藍巴勒海峽游泳。2013年，藍巴勒海峽被旅遊網站選為十五個觀賞日落最佳地點之一。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3031 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:h
|
- lam2 ba1 let6 hoi3 hiap3 (en)
|
| dbp:j
|
- laam4 baa1 laak6 hoi2 haap3 (en)
|
| dbp:p
| |
| dbp:pic
|
- Rambler Channel 201408.jpg (en)
|
| dbp:piccap
|
- Over Rambler Channel in August 2014 (en)
|
| dbp:s
| |
| dbp:t
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 22.365555555555556 114.09972222222223
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 藍巴勒海峡 (ランブラーかいきょう、中国語: 藍巴勒海峽、英語: Rambler Channel) は、香港の新界本土（荃湾・葵涌）と青衣島の間に存在する海峡である。青衣海峡や青衣門とも呼ばれる。ビクトリア・ハーバーに含まれ、香港の水域測量に貢献した英国艦、ランブラー号（HMS Rambler) に因んで名付けられている。 藍巴勒海峡は最も広いところで幅900mである。「⅂」の形をしており、龍鼓水道や馬湾海峡と接続する北西端の汀九は、ビクトリア・ハーバーの境界にもなっている。南側は、ビクトリア・ハーバーの中心部に接続する。海峡は荃湾ニュータウン、葵涌コンテナターミナル、醉酒湾（葵涌公園）、青衣湾の埋め立てに伴い狭まっている。かつて青衣島と新界の間には、牙鷹洲、青洲、芒洲という島が存在したが、埋め立てにより消滅した。 2013年、藍巴勒海峡は、夕日のスポット15選に選定された。海峡内（荃湾の海岸線を含む）はビクトリア・ハーバーの水域に含まれ、法律により遊泳が禁止されている。 (ja)
- Rambler Channel är en havskanal i Hongkong (Kina). Den ligger i den norra delen av Hongkong. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 20 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är januari, med 16 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 150 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 538 mm nederbörd, och den torraste är oktober, med 18 mm nederbörd. (sv)
- 藍巴勒海峽（英語：Rambler Channel，又名青衣海峽、青衣門）是之一，位於青衣及新界陸地（荃灣及葵涌）之間，屬於維多利亞港的範圍之内。海峽因而得名，以紀念其對於香港水文資料測量的貢獻。 藍巴勒海峽最寬位置達900公尺。海峽呈「⅂」形，西北端為汀九，是龍鼓水道與馬灣海峽交接之處，暨維多利亞港之西北邊界。南端則連接維多利亞港水域主體。藍巴勒海峽隨著多次填海而收窄，其中包括了荃灣新市鎮填海、葵涌貨櫃碼頭興建工程填海、醉酒灣垃圾堆填區（葵涌公園）填海及青衣灣填海等，這亦使原本位於海峽之中的牙鷹洲、青洲及芒洲與青衣或新界連接。 鑑於藍巴勒海峽（包括荃灣海岸線）屬於香港市區下維多利亞港範圍，因此受保護海港條例規管。值得一提的是，法例規定維港範圍內不准游泳，因此市民不可在藍巴勒海峽游泳。2013年，藍巴勒海峽被旅遊網站選為十五個觀賞日落最佳地點之一。 (zh)
- El canal Rambler (del inglés: Rambler Channel); en chino tradicional, 藍巴勒海峽; en chino simplificado, 蓝巴勒海峡; pinyin, Lánbālè Hǎixiá es un canal marino localizado en Hong Kong que separa la isla de Tsing Yi de la parte continental de la península de Kowloon, es decir, Tsuen Wan y , en los Nuevos Territorios. El canal tiene 900 metros en su punto más ancho. Históricamente, el canal fue conocido como Tsing Yi Mun (青衣門) y Tsing Yi Channel (青衣海峽; en pinyin: Qīngyī Hǎixiá). (es)
- Rambler Channel is a body of water in Hong Kong that separates Tsing Yi Island from Tsuen Wan and Kwai Chung in the New Territories. The channel separates the two landmasses by 900 metres at its widest point. Historically, the channel was known as Tsing Yi Mun (青衣門) and Tsing Yi Channel (青衣海峽). (en)
|
| rdfs:label
|
- Canal Rambler (es)
- 藍巴勒海峡 (ja)
- Rambler Channel (en)
- Rambler Channel (sv)
- 藍巴勒海峽 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(114.09972381592 22.36555480957)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:crosses
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:crosses
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
