| dbo:abstract
|
- Ram je album Paula McCartneyho a Lindy McCartney, které bylo vydáno 17. května 1971, jde o jediné album připsané tomuto páru. Je to McCartneyho druhé ze dvou alb, vydaných mezi koncem Beatles a formováním Wings. Na desce hraje kromě McCartneyových a jiných hudebníků také budoucí bubeník Wings . (cs)
- Ram ist das zweite Soloalbum von Paul McCartney. Es erschien am 17. Mai 1971 in den USA und am 28. Mai 1971 in Großbritannien. Das Album nannte Linda McCartney als gleichberechtigte Co-Interpretin. Sie wurde ebenfalls als Co-Produzentin und Co-Komponistin bei sechs der zwölf Stücke des Albums genannt. (de)
- Ram -en español: Carnero- es el segundo álbum de estudio en solitario del músico y compositor británico Paul McCartney, publicado por la compañía discográfica Apple Records en mayo de 1971. El disco, el único acreditado junto a su esposa Linda McCartney, fue grabado durante la acción legal que el músico desarrolló en el Tribunal Supremo del Reino Unido para disolver la asociación The Beatles, un año después de la separación del grupo. Debido a ello, su lanzamiento coincidió con un periodo de acritud entre McCartney y su excompañero de grupo, John Lennon, quien percibió referencias explícitas hacia su persona en las letras de canciones como «Too Many People». Ram fue el segundo de dos trabajos que McCartney publicó entre el fin de The Beatles y la formación de su propio grupo, Wings. Junto a Linda, el músico grabó Ram en Nueva York con los guitarristas David Spinozza y Hugh McCracken, así como el futuro miembro de Wings Denny Seiwell. Tras su lanzamiento, Ram fue recibido de manera mayormente negativa por parte de la prensa musical (mayormente influenciada por la reciente separación de The Beatles) aunque, con el paso de los años, la crítica ha sido mucho más favorable con el álbum, que en la actualidad tiene una puntuación de ochenta y seis sobre cien en la web Metacritic. A pesar de las críticas, a nivel comercial Ram obtuvo un mayor éxito y encabezó las listas de discos más vendidos de países como Canadá, España, Noruega, Países Bajos, Reino Unido y Suecia. Además, el primer sencillo, «Uncle Albert/Admiral Halsey», se convirtió en el primer número uno de McCartney en la lista estadounidense Billboard 200. En mayo de 2012, Hear Music reeditó una versión remasterizada de Ram como parte de la serie The Paul McCartney Archive Collection. En la actualidad es considerado un álbum de culto por oyentes y críticos especializados. (es)
- Ram est le seul album de Paul et Linda McCartney, paru le 17 mai 1971 aux États-Unis, et le 21 mai en Grande-Bretagne. C'est le deuxième album solo de Paul McCartney et le seul de son œuvre à être cosigné avec sa femme. C'est un succès commercial certain, en tête des classements britanniques et en deuxième place aux États-Unis. La critique, à l'époque très peu séduite par cet album, le considère parfois, quatre décennies plus tard, comme un des meilleurs de l'artiste. L'album a également un impact sur la relation qu'entretient McCartney avec John Lennon : l'entourage de John distingue dans les textes plusieurs piques à son encontre et John Lennon y répondra violemment dans Imagine, notamment dans la chanson How Do You Sleep?. C'est le dernier album solo de McCartney avant McCartney II, paru en 1980. En effet, il formera, quelques mois après la sortie de Ram, un nouveau groupe nommé Wings, avec le batteur Denny Seiwell — qui joue sur cet album —, le guitariste et bassiste Denny Laine, et son épouse Linda McCartney, qui formeront le trio de base de la formation. (fr)
- Ram is the only album credited to the husband-and-wife music duo Paul and Linda McCartney, released on 17 May 1971 by Apple Records. It was recorded in New York with guitarists David Spinozza and Hugh McCracken, and future Wings drummer Denny Seiwell. Three singles were issued from the album: "Uncle Albert/Admiral Halsey" (Paul's first number 1 hit in America without the Beatles), "The Back Seat of My Car" and "Eat at Home". The recording sessions also yielded the non-album single "Another Day". The album's release coincided with a period of acrimony between McCartney and his former Beatles bandmates, and followed his legal action in the United Kingdom's High Court to dissolve the Beatles partnership. John Lennon perceived slights in the lyrics to songs such as "Too Many People". Although McCartney felt that he had addressed the criticisms he received with his 1970 solo debut, McCartney, Ram elicited a similarly unfavourable reaction from music journalists. It nonetheless topped the national albums charts in the UK, the Netherlands and Canada. Today, Ram is held in high regard by many music critics and is often ranked as one of McCartney's best solo albums. It has also been recognised as an early indie pop album. In 1971, McCartney produced Thrillington, an instrumental interpretation of Ram that was released in 1977 under the pseudonym "Percy 'Thrills' Thrillington". In 2012, an expanded edition of Ram was reissued with over two dozen bonus tracks as part of the Paul McCartney Archive Collection. In 2020, Ram was ranked number 450 on Rolling Stone's list of the greatest albums of all time. (en)
- 『ラム』（英語: Ram）は、1971年に発表された“ポール・マッカートニー&リンダ・マッカートニー”によるアルバム。全英で2週1位、全米2位を記録。 (ja)
- 《Ram》은 폴 매카트니와 린다 매카트니의 스튜디오 음반으로 1971년 5월 애플 레코드에서 발매되었다. 비틀즈가 해체되기 이전, 폴 매카트니가 영국고등법원에서 비틀즈의 파트너십을 해소하기 위해 소송 제기를 하던 중 녹음되었다. 이 음반은 부부가 작곡한 유일한 음반이다. 폴과 린다는 기타리스트 와 휴 맥크라켄, 드러머 과 함께 뉴욕에서 녹음했다. 발매와 동시에 매카트니와 비틀즈의 전 멤버 존 레논는 서로 지독한 악담을 하게 되는데, 이는 〈Too Many People〉과 같은 곡 안에 레논과 요코를 비꼬는 가사를 넣었기 때문이다. 발매 당시에는 대다수의 음악 비평가에게 부정적인 평을 받았으나, 이후 수십년 동안 평가는 호의적으로 바뀌었다. 당시의 부정적 평에도 불구하고 《Ram》은 상업적인 성공을 거두었으며, 영국과 네덜란드 그리고 캐나다의 음반 차트 1위에 오른다. 《Ram》에서 〈Uncle Albert/Admiral Halsey〉, 〈The Back Seat of My Car〉 그리고 〈〉라는 3개의 싱글이 나왔으며, 이 중 〈Uncle Albert/Admiral Halsey〉는 미국에서 매카트니의 첫 최고 히트곡이 되었다. 《Ram》은 2012년 5월에 재발매되었다. (ko)
- Ram è il terzo album da solista di Paul McCartney, pubblicato tra lo scioglimento dei Beatles e la nascita dei Wings. Attribuito a Paul & Linda McCartney, fu pubblicato il 15 maggio del 1971. (it)
- Ram is een album van Paul McCartney en Linda McCartney uit 1971. Het album kwam in de Verenigde Staten uit op 17 mei en in Europa op 28 mei 1971. (nl)
- Ram – drugi solowy album studyjny Paula McCartneya, wydany w 1971 roku. Album sygnowany był jako „Paul McCartney & Linda McCartney”, gdyż Linda jest współautorem niektórych piosenek oraz brała udział w nagrywaniu muzyki. Była to także swoista odpowiedź Paula na poczynania Johna Lennona, który zaangażował się w wiele projektów wraz z żoną (Yoko Ono). (pl)
- Ram é o segundo álbum de estúdio e o único álbum creditado à dupla Paul e Linda McCartney, lançado em 17 de maio de 1971 pela Apple. Foi gravado em Nova Iorque com os guitarristas David Spinozza e Hugh McCracken, e o futuro baterista do Wings, Denny Seiwell. Três singles foram lançados do álbum: "Uncle Albert/Admiral Halsey", "The Back Seat of My Car" e "Eat at Home". As sessões de gravação também renderam o single "Another Day". O lançamento do álbum coincidiu com um período de discórdia entre Paul e seus ex-colegas dos Beatles, e sua ação legal em tribunal para dissolver a parceria com eles. John Lennon percebeu indiretas nas letras de canções como "Too Many People". Embora Paul sentisse que havia abordado as críticas que recebeu com seu álbum de estreia em 1970, McCartney, Ram provocou uma reação igualmente desfavorável dos críticos. No entanto, liderou as paradas de álbuns nacionais no Reino Unido, Holanda e Canadá. Hoje, Ram é tido em alta por muitos críticos de música e muitas vezes é classificado como um dos melhores álbuns solo de Paul McCartney. Também foi reconhecido como um dos primeiros álbuns do gênero indie pop. Em 1971, McCartney produziu Thrillington, uma versão orquestrada do Ram que foi lançada em 1977 sob o pseudônimo de "Percy 'Thrills' Thrillington". Em 2012, uma edição de luxo de Ram foi relançada com faixas bônus como parte da "Paul McCartney Archive Collection". Em 2020, Ram ficou em 450º lugar na lista da Rolling Stone dos "500 Maiores Álbuns de Todos os Tempos". (pt)
- Ram är ett album från 1971 av den brittiske popartisten Paul McCartney och hans hustru Linda McCartney. Albumet omnämns dock ofta som ett soloalbum av Paul. (sv)
- Ram (рус. Баран) — студийный альбом Пола и Линды Маккартни, вышедший в мае 1971 года. Диск поднялся до № 1 в UK Albums Chart и до № 2 в Billboard 200. 9 июня альбом получил в Британии «золотой» статус. Если первый альбом Маккартни написал и записал самостоятельно, то в работе над вторым альбомом, помимо Линды, приняли участие гитаристы Дэйв Спиноза (через два года сыгравший и с Джоном Ленноном в Mind Games) и Хью Маккрекен, а также барабанщик Денни Сейвелл, впоследствии ставший участником Wings.Из альбома вышли три сингла. 2 августа в США — «» («Too Many People» на обороте; уже через два дня после выпуска он поднялся на вершину списков и 21 сентября стал золотым), 8 августа в Великобритании — «The Back Seat of My Car» («Heart of the Country», № 39), в августе во Франции — «Eat at Home» («Smile Away»). (ru)
- RAM是保罗·麦卡特尼和琳达·麦卡特尼的一张音乐专辑。发行于1971年，麦卡特尼夫妻二人完成了整张专辑。 (zh)
- Ram (укр. Баран) — другий студійний альбом британського музиканта Пола Маккартні, випущений 1971 року. Записаний за участю його дружини Лінди Маккартні (яка є співавтором деяких пісень платівки), ударника Денні Сайвелла (англ. Denny Seiwell) й гітаристів Дейва Спіноззи (англ. Dave Spinozza) i Х'ю Маккракена (англ. Hugh McCracken). Незважаючи на сувору критику музичними журналістами диск зайняв перше місце в хіт-парадах Норвегії й Великої Британії, і друге в Австралії й чартах The Billboard Pop Albums Північної Америки. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ram je album Paula McCartneyho a Lindy McCartney, které bylo vydáno 17. května 1971, jde o jediné album připsané tomuto páru. Je to McCartneyho druhé ze dvou alb, vydaných mezi koncem Beatles a formováním Wings. Na desce hraje kromě McCartneyových a jiných hudebníků také budoucí bubeník Wings . (cs)
- Ram ist das zweite Soloalbum von Paul McCartney. Es erschien am 17. Mai 1971 in den USA und am 28. Mai 1971 in Großbritannien. Das Album nannte Linda McCartney als gleichberechtigte Co-Interpretin. Sie wurde ebenfalls als Co-Produzentin und Co-Komponistin bei sechs der zwölf Stücke des Albums genannt. (de)
- 『ラム』（英語: Ram）は、1971年に発表された“ポール・マッカートニー&リンダ・マッカートニー”によるアルバム。全英で2週1位、全米2位を記録。 (ja)
- Ram è il terzo album da solista di Paul McCartney, pubblicato tra lo scioglimento dei Beatles e la nascita dei Wings. Attribuito a Paul & Linda McCartney, fu pubblicato il 15 maggio del 1971. (it)
- Ram is een album van Paul McCartney en Linda McCartney uit 1971. Het album kwam in de Verenigde Staten uit op 17 mei en in Europa op 28 mei 1971. (nl)
- Ram – drugi solowy album studyjny Paula McCartneya, wydany w 1971 roku. Album sygnowany był jako „Paul McCartney & Linda McCartney”, gdyż Linda jest współautorem niektórych piosenek oraz brała udział w nagrywaniu muzyki. Była to także swoista odpowiedź Paula na poczynania Johna Lennona, który zaangażował się w wiele projektów wraz z żoną (Yoko Ono). (pl)
- Ram är ett album från 1971 av den brittiske popartisten Paul McCartney och hans hustru Linda McCartney. Albumet omnämns dock ofta som ett soloalbum av Paul. (sv)
- RAM是保罗·麦卡特尼和琳达·麦卡特尼的一张音乐专辑。发行于1971年，麦卡特尼夫妻二人完成了整张专辑。 (zh)
- Ram (укр. Баран) — другий студійний альбом британського музиканта Пола Маккартні, випущений 1971 року. Записаний за участю його дружини Лінди Маккартні (яка є співавтором деяких пісень платівки), ударника Денні Сайвелла (англ. Denny Seiwell) й гітаристів Дейва Спіноззи (англ. Dave Spinozza) i Х'ю Маккракена (англ. Hugh McCracken). Незважаючи на сувору критику музичними журналістами диск зайняв перше місце в хіт-парадах Норвегії й Великої Британії, і друге в Австралії й чартах The Billboard Pop Albums Північної Америки. (uk)
- Ram -en español: Carnero- es el segundo álbum de estudio en solitario del músico y compositor británico Paul McCartney, publicado por la compañía discográfica Apple Records en mayo de 1971. El disco, el único acreditado junto a su esposa Linda McCartney, fue grabado durante la acción legal que el músico desarrolló en el Tribunal Supremo del Reino Unido para disolver la asociación The Beatles, un año después de la separación del grupo. Debido a ello, su lanzamiento coincidió con un periodo de acritud entre McCartney y su excompañero de grupo, John Lennon, quien percibió referencias explícitas hacia su persona en las letras de canciones como «Too Many People». (es)
- Ram est le seul album de Paul et Linda McCartney, paru le 17 mai 1971 aux États-Unis, et le 21 mai en Grande-Bretagne. C'est le deuxième album solo de Paul McCartney et le seul de son œuvre à être cosigné avec sa femme. C'est le dernier album solo de McCartney avant McCartney II, paru en 1980. En effet, il formera, quelques mois après la sortie de Ram, un nouveau groupe nommé Wings, avec le batteur Denny Seiwell — qui joue sur cet album —, le guitariste et bassiste Denny Laine, et son épouse Linda McCartney, qui formeront le trio de base de la formation. (fr)
- Ram is the only album credited to the husband-and-wife music duo Paul and Linda McCartney, released on 17 May 1971 by Apple Records. It was recorded in New York with guitarists David Spinozza and Hugh McCracken, and future Wings drummer Denny Seiwell. Three singles were issued from the album: "Uncle Albert/Admiral Halsey" (Paul's first number 1 hit in America without the Beatles), "The Back Seat of My Car" and "Eat at Home". The recording sessions also yielded the non-album single "Another Day". (en)
- 《Ram》은 폴 매카트니와 린다 매카트니의 스튜디오 음반으로 1971년 5월 애플 레코드에서 발매되었다. 비틀즈가 해체되기 이전, 폴 매카트니가 영국고등법원에서 비틀즈의 파트너십을 해소하기 위해 소송 제기를 하던 중 녹음되었다. 이 음반은 부부가 작곡한 유일한 음반이다. 폴과 린다는 기타리스트 와 휴 맥크라켄, 드러머 과 함께 뉴욕에서 녹음했다. 발매와 동시에 매카트니와 비틀즈의 전 멤버 존 레논는 서로 지독한 악담을 하게 되는데, 이는 〈Too Many People〉과 같은 곡 안에 레논과 요코를 비꼬는 가사를 넣었기 때문이다. (ko)
- Ram é o segundo álbum de estúdio e o único álbum creditado à dupla Paul e Linda McCartney, lançado em 17 de maio de 1971 pela Apple. Foi gravado em Nova Iorque com os guitarristas David Spinozza e Hugh McCracken, e o futuro baterista do Wings, Denny Seiwell. Três singles foram lançados do álbum: "Uncle Albert/Admiral Halsey", "The Back Seat of My Car" e "Eat at Home". As sessões de gravação também renderam o single "Another Day". (pt)
- Ram (рус. Баран) — студийный альбом Пола и Линды Маккартни, вышедший в мае 1971 года. Диск поднялся до № 1 в UK Albums Chart и до № 2 в Billboard 200. 9 июня альбом получил в Британии «золотой» статус. Если первый альбом Маккартни написал и записал самостоятельно, то в работе над вторым альбомом, помимо Линды, приняли участие гитаристы Дэйв Спиноза (через два года сыгравший и с Джоном Ленноном в Mind Games) и Хью Маккрекен, а также барабанщик Денни Сейвелл, впоследствии ставший участником Wings.Из альбома вышли три сингла. 2 августа в США — «» («Too Many People» на обороте; уже через два дня после выпуска он поднялся на вершину списков и 21 сентября стал золотым), 8 августа в Великобритании — «The Back Seat of My Car» («Heart of the Country», № 39), в августе во Франции — «Eat at Home» («S (ru)
|
