| dbo:abstract
|
- Radio Televisyen Malaysia (RTM) ist ein am 1. April 1946 gegründeter Staatssender in Malaysia. Der frühere Name war Radio Malaya. Er betreibt eine Reihe von Radio- und Fernsehkanälen, darunter acht nationale Radiostationen, 16 auf Bundesstaatenebene und 2 Fernsehstationen. Von 1987 bis 2004 war das Motto des Senders Teman Setia Anda (Dein loyaler Freund). Der Fernsehmarktanteil beträgt 17 %. (de)
- Radio Televisyen Malaysia o RTM es el ente de radiodifusión pública perteneciente al Gobierno de Malasia, el cual opera una serie de radioemisoras y canales de televisión. Actualmente, RTM maneja 8 radioemisoras de cobertura nacional, 16 estatales, 7 radios distritales y 2 canales de televisión. Su principal eslogan fue desde 1987 hasta 2004 Teman Setia Anda (Tu amigo fiel). En 2007, RTM controlaba alrededor del 17% del mercado televisivo en el país, detrás de Media Prima con el 54% y de Astro con el 29%. En 2005, El Ministerio para la Información anuncia el plan de digitalización (TDT) de las transmisiones televisivas de RTM a nivel nacional. Las emisiones de prueba se llevaron a cabo en mil hogares del Valle de Klang desde septiembre de 2006 hasta febrero de 2007. De acuerdo con el entonces Viceministro de Información, Chia Kwang Chye, las pruebas resultaron "muy positivas" en cuanto a la calidad de las transmisiones, es decir, "más del 60% dijo que la calidad de la señal variaba de buena a muy buena. Más del 88% percibió una mejor calidad de imagen, mientras que el 70% sostuvo que la calidad del sonido era mucho mejor". RTM ha preparado al menos tres nuevos canales exclusivamente para TDT, estos son, , y , además de los dos canales ya existentes - y - a través de un múltiplex que se transmitirá por el canal 44 UHF, modulada en 64QAM. Sin embargo, las pruebas han durado más de lo previsto y los canales digitales (se dice) siguen en periodo de pruebas. Además, RTM introducirá a su oferta ya existente canales de televisión locales por cada territorio y estado de Malasia, lo cual hará que cada región del país cuente con un canal con contenido local, aparte de los 2 canales de cobertura nacional, haciendo que la red digital de RTM cuente con un total de 20 canales de televisión, cumpliendo con un plan de reestructuración a tres años por parte del ente de radiodifusión estatal. Con esto, se espera que los servicios de RTM estén operativos para 2009. (es)
- Radio Televisyen Malaysia (« Radio télévision malaisienne », en abrégé RTM) est l'entreprise publique de radio et de télévision de la Malaisie. Basée à Kuala Lumpur, elle opère cinq chaînes de télévision (TV1, TV2, (en), (en) et (en)), six stations de radio nationales, deux stations internationales (Voice of Malaysia), seize stations régionales et sept radio locales. La création d'une plate-forme numérique étant en projet, ce nombre pourrait encore croître à l'avenir. De 1987 à 2004, son slogan fut « Teman Setia Anda » (« Ton ami fidèle » en malais). (fr)
- Radio Televisyen Malaysia (abbreviated as RTM, stylised as rtm) (English: Radio Television of Malaysia), also known as the Department of Broadcasting, Malaysia (Malay: Jabatan Penyiaran Malaysia) is the national public broadcaster of Malaysia. Established on 1 April 1946 as Radio Malaya, it is the first and the oldest broadcaster in the country. After Malaysia was formed on 16 September 1963, Radio Malaya was renamed Radio Malaysia. On 28 December the same year, television service in Malaysia began with the establishment of Televisyen Malaysia. In 1969, Radio Malaysia and Televisyen Malaysia merged to form the present day broadcast department. Radio Televisyen Malaysia monopolised the free-to-air television until 1984 and radio until 1988, when private television and radio stations such as TV3 and Best FM begin to exist. Currently, it operates 6 television channels and 34 radio stations nationwide. (en)
- Radio Televisyen Malaysia (RTM) adalah jaringan penyiaran publik milik kerajaan Malaysia yang memiliki dan mengendalikan beberapa saluran radio dan saluran televisi. Saat ini, RTM mengendalikan 36 saluran radio dan tiga saluran televisi di Malaysia, yang berbasis di Kuala Lumpur. Pada 2007, RTM menguasai 17% pasaran penonton televisi di Malaysia, setelah Media Prima (54%) dan Astro (29%). RTM memperingati hari ulang tahunnya yang ke-70 pada 1 April 2016. (in)
- 라디오 텔레비전 말레이시아(말레이어: Radio Televisyen Malaysia, RTM, 중국어: 马来西亚广播电视, 타밀어: மலேசிய வானொலி)또는 말레이시아 방송 협회는 말레이시아의 공영 방송이다. (ko)
- Radio Televisyen Malaysia (in breve RTM, in italiano Radio Televisione Malaysiana) è una rete televisiva e radio malaysiana, gestita dal governo. Ha curato alcune partecipazioni dell'Malesia all'ABU TV Song Festival e ha organizzato l'edizione 2016 (it)
- Radio Televisyen Malaysia (RTM) – malezyjski publiczny nadawca radiowo-telewizyjny. Powstał 1 kwietnia 1946 r. (pl)
- 马来西亚广播电视台（馬來語：Radio Televisyen Malaysia，简称RTM），正式名称为马来西亚广播局（馬來語：Jabatan Penyiaran Malaysia），是马来西亚通讯及多媒体部辖下的国营广播机构，总部位于吉隆坡，现时拥有33个广播频率和6个电视频道，口号为「RTM，你的忠心朋友」（RTM Teman Setia Anda）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Radio Televisyen Malaysia (RTM) ist ein am 1. April 1946 gegründeter Staatssender in Malaysia. Der frühere Name war Radio Malaya. Er betreibt eine Reihe von Radio- und Fernsehkanälen, darunter acht nationale Radiostationen, 16 auf Bundesstaatenebene und 2 Fernsehstationen. Von 1987 bis 2004 war das Motto des Senders Teman Setia Anda (Dein loyaler Freund). Der Fernsehmarktanteil beträgt 17 %. (de)
- Radio Televisyen Malaysia (« Radio télévision malaisienne », en abrégé RTM) est l'entreprise publique de radio et de télévision de la Malaisie. Basée à Kuala Lumpur, elle opère cinq chaînes de télévision (TV1, TV2, (en), (en) et (en)), six stations de radio nationales, deux stations internationales (Voice of Malaysia), seize stations régionales et sept radio locales. La création d'une plate-forme numérique étant en projet, ce nombre pourrait encore croître à l'avenir. De 1987 à 2004, son slogan fut « Teman Setia Anda » (« Ton ami fidèle » en malais). (fr)
- Radio Televisyen Malaysia (RTM) adalah jaringan penyiaran publik milik kerajaan Malaysia yang memiliki dan mengendalikan beberapa saluran radio dan saluran televisi. Saat ini, RTM mengendalikan 36 saluran radio dan tiga saluran televisi di Malaysia, yang berbasis di Kuala Lumpur. Pada 2007, RTM menguasai 17% pasaran penonton televisi di Malaysia, setelah Media Prima (54%) dan Astro (29%). RTM memperingati hari ulang tahunnya yang ke-70 pada 1 April 2016. (in)
- 라디오 텔레비전 말레이시아(말레이어: Radio Televisyen Malaysia, RTM, 중국어: 马来西亚广播电视, 타밀어: மலேசிய வானொலி)또는 말레이시아 방송 협회는 말레이시아의 공영 방송이다. (ko)
- Radio Televisyen Malaysia (in breve RTM, in italiano Radio Televisione Malaysiana) è una rete televisiva e radio malaysiana, gestita dal governo. Ha curato alcune partecipazioni dell'Malesia all'ABU TV Song Festival e ha organizzato l'edizione 2016 (it)
- Radio Televisyen Malaysia (RTM) – malezyjski publiczny nadawca radiowo-telewizyjny. Powstał 1 kwietnia 1946 r. (pl)
- 马来西亚广播电视台（馬來語：Radio Televisyen Malaysia，简称RTM），正式名称为马来西亚广播局（馬來語：Jabatan Penyiaran Malaysia），是马来西亚通讯及多媒体部辖下的国营广播机构，总部位于吉隆坡，现时拥有33个广播频率和6个电视频道，口号为「RTM，你的忠心朋友」（RTM Teman Setia Anda）。 (zh)
- Radio Televisyen Malaysia o RTM es el ente de radiodifusión pública perteneciente al Gobierno de Malasia, el cual opera una serie de radioemisoras y canales de televisión. Actualmente, RTM maneja 8 radioemisoras de cobertura nacional, 16 estatales, 7 radios distritales y 2 canales de televisión. Su principal eslogan fue desde 1987 hasta 2004 Teman Setia Anda (Tu amigo fiel). En 2007, RTM controlaba alrededor del 17% del mercado televisivo en el país, detrás de Media Prima con el 54% y de Astro con el 29%. (es)
- Radio Televisyen Malaysia (abbreviated as RTM, stylised as rtm) (English: Radio Television of Malaysia), also known as the Department of Broadcasting, Malaysia (Malay: Jabatan Penyiaran Malaysia) is the national public broadcaster of Malaysia. Established on 1 April 1946 as Radio Malaya, it is the first and the oldest broadcaster in the country. After Malaysia was formed on 16 September 1963, Radio Malaya was renamed Radio Malaysia. On 28 December the same year, television service in Malaysia began with the establishment of Televisyen Malaysia. In 1969, Radio Malaysia and Televisyen Malaysia merged to form the present day broadcast department. Radio Televisyen Malaysia monopolised the free-to-air television until 1984 and radio until 1988, when private television and radio stations such as (en)
|
