| dbo:abstract
|
- [Radiador] Magazine es una revista Mexicana de poesía en formato digital que se enfoca en la difusión de literatura no-convencional y artes. Fue fundada por el poeta y diseñador Daniel Malpica, y el poeta Emmanuel Vizcaya en 2011. Actualmente es realizada en enlace entre la Ciudad de México y Helsinki. El nombre del proyecto es un homenaje al movimiento de vanguardia el Estridentismo, el cual publicó la revista Irradiador en 1923. [Radiador] Magazine es conocida a lo largo de Latinoamérica y España por su variedad de números temáticos y extraño diseño, sus ediciones enfocadas en poéticas visuales y estéticas literarias excéntricas, su especial atención en autores contemporáneos y artistas visuales internacionales, y una constante, y provocativa, crítica al sistema cultural oficial y la escena política nacional. La revista ha publicado a un importante grupo de escritores, artistas e intelectuales: Raul Zurita, Enrique Verástegui, Forrest Gander, Michael Palmer, Roxana Crisólogo, Arturo Cordero, Pere Salinas, Joan Navarro, Gerardo Arana, Alexis Díaz Pimienta, Roberto Cruz Arzábal, Aurelio Meza, David Meza, Yaxkin Melchy y Tom Barclay, entre otros. Entre 2013 y 2014, [Radiador] Magazine recibió una beca para la edición de revistas independientes otorgada por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, CONACULTA. (es)
- [Radiador] Magazine ("Radiator Magazine") is a Mexico City/Helsinki-based Mexican poetry magazine in digital platform devoted to the dissemination of non-conventional literature and arts. It was founded by poet and designer Daniel Malpica, and poet Emmanuel Vizcaya in 2011. The title of the project is an homage to Mexican avant-garde movement Stridentism, whom published Irradiador magazine in 1923. Now, [Radiador] Magazine is well known throughout Latin America and Spain for its thematic issues and rare design, its editions on visual poetry and eccentric literature aesthetics, its attention to contemporary authors by the inclusion of a monthly parts novel and international visual artists portfolios, and its constantly, and provocative, critic to the Spanish-speaking cultural and political scene. The magazine has published an important group of contemporary writers, visual artists and intellectuals: Raul Zurita, Enrique Verástegui, Forrest Gander, José Emilio Pacheco, Carlos Monsiváis, Michael Palmer (poet), Roxana Crisólogo, Pere Salinas, Joan Navarro, Gerardo Arana, Alexis Díaz Pimienta, Roberto Cruz Arzabal, Aurelio Meza, David Meza, Yaxkin Melchy, and Tom Barclay, among others. Between 2013 and 2014, [Radiador] Magazine was awarded with a grant for independent magazines given by the National Council for Culture and Arts. (en)
|
