| dbo:abstract
|
- القصبة القرمزية هي قرية وبلدية في قوبا بأذربيجان. ويبلغ عدد سكانها 3,598 وكامل سكانها من اليهود. (ar)
- Qırmızı Qəsəbə (bis 1991 Krasnaja Sloboda, russisch Красная Слобода; beides bedeutet „Rote Siedlung“) ist eine Siedlung (qəsəbə) im Rayon Quba im Norden Aserbaidschans, am Ostrand des Großen Kaukasus. (de)
- Qırmızı Qəsəbə (en ruso: Красная Слобода, Krasnaya Sloboda; "Ciudad Roja") es un pueblo y municipio en el Raión de Quba, en Azerbaiyán. Tiene una población de 3.598 habitantes. Está situado en el nordeste de la región, en la ribera izquierda del río Kudialchay, en 29 km de la estación ferrocarril Khachmaz. Es único lugar de casi completamente habitado por los judíos montañeses. Es el asentamiento principal de los judíos montañeses de Azerbaiyán, con una población de aproximadamente 4.000 habitantes. La lengua más hablada en Qırmızı Qəsəbə es el Juhuri, que pertenece al grupo de las lenguas iranias. Desde el siglo XIX el azerbaiyano ha sido la segunda lengua materna para los judíos montañeses. (es)
- Qırmızı Qəsəbə (Gyrmyzy Gasaba, [ɡɯɾmɯˈzɯ ɡæsæˈbæ]), translated as "Red Town" (Russian: Красная Слобода, Krasnaya Sloboda; Hebrew: העיר האדומה, ha-'Ir ha-'Adumá), is a village and municipality in the Quba District of Azerbaijan. It has a population of approximately 3,598 people. Outside of Israel and the United States, it is widely believed to be the world's only population centre that is exclusively made up of Jewish people, and is likewise considered to be the last surviving shtetl. Located across the Qudyalchay River from the city of Quba, it is the primary settlement of Azerbaijan's population of Caucasus Jews; the most widely spoken language in the village is Judeo-Tat. The municipality's names in the Azerbaijani, Russian, and Hebrew languages all translate to the "Red Town" or "Red Village" in a supposed reference to the red tiling used on its buildings. Other sources attribute the name of Qırmızı Qəsəbə to the protected status that it received during World War II, when its residents were shielded from potential persecution in light of Nazi Germany's invasion of the Soviet Union. (en)
- Qırmızı Qəsəbə (en français : « ville rouge »), ou Krasnaya Sloboda (en russe : Красная Слобода) ou Fatali Khan depuis 1999, est un village et une municipalité du district de Quba en Azerbaïdjan. Elle compte 3 598 habitants et est considérée comme la seule ville entièrement juive au monde en dehors d'Israël et des États-Unis (fr)
- Gyrmyzy Gasaba (bahasa Azeri: Qırmızı Qəsəbə, har. 'Kota Merah'; Azerbaijani: ) atau Krasnaya Sloboda (bahasa Rusia: Красная Слобода), adalah sebuah desa dan munisipalitas di , Azerbaijan. Wilayah tersebut memiliki populasi 3.598, dan diyakini menjadi satu-satunya kota yang seluruh penduduknya berdarah Yahudi di luar Israel dan Amerika Serikat. (in)
- Il villaggio di Qırmızı Qəsəbə si trova nella parte nord-orientale della catena di Gran Caucaso, è situato sulla riva sinistra del fiume Kudialchay, a 29 km dalla stazione ferroviaria di Khachmazed ed è un luogo di residenza popolata prevalentemente da ebrei di montagna. Precedentemente chiamato come Sloboda ebraica, la città è stata rinominata in Krasnaja Sloboda nel 1926 e dal 1991 rinominata in Girmizi Gasaba (in azero - Qırmızı Qəsəbə), è l'unità amministrativa di autogoverno della città di Guba. Il villaggio di Qırmızı Qəsəbə è l'unico luogo di residenza compatta degli ebrei di montagna in tutto lo spazio post-sovietico. Secondo il censimento della popolazione del 1989, 4.524 persone vivevano a Krasnaja Sloboda. Oggigiorno il villaggio conta una popolazione di 3.557 abitanti. Ci sono tre comunità ebraiche in Azerbaigian - ebrei della montagna, ebrei europei (Ashkenazi) e ebrei georgiani. Al momento, gli ebrei della montagna costituiscono la maggioranza della comunità ebraica nel paese. (it)
- Qırmızı Qəsəbə (azerbajdzjanska: [ɡɯɾmɯzɯ ɡæsæbæ]; ryska: Красная Слобода, Krasnaya Sloboda) är en ort i Azerbajdzjan. Den ligger i distriktet Quba Rayonu, i den nordöstra delen av landet, 160 km nordväst om huvudstaden Baku. Qırmızı Qəsəbə ligger 569 meter över havet och antalet invånare var 3 557 år 2010. Qırmızı Qəsəbə är den mest bemärkta kaukasiska bergsjudiska bosättningen i Kaukasien. I Qırmızı Qəsəbə talas framför allt juhuri eller judeo-tat. Qırmızı Qəsəbə anses var världens sista kvarlevande shtetl. (sv)
- Красная Слобода, с 1991 года Гырмызы Гасаба (азерб. Qırmızı qəsəbə) — посёлок в северо-восточной части Большого Кавказского Хребта Губинского района Азербайджана, расположенный на левом берегу реки Кудиалчай, в 29 км от железнодорожной станции Хачмаз, населённый преимущественно горскими евреями. Называвшаяся ранее Еврейская Слобода, этот населённый пункт был переименован в Красную Слободу в 1926-м году и является административной единицей самоуправления города Губа. Посёлок Красная Слобода является единственным местом компактного проживания горских евреев на всем постсоветском пространстве. По всесоюзной переписи населения 1989 года в Красной Слободе проживало 4524 человека. В Азербайджане существуют три еврейские общины — горские евреи, европейские евреи (ашкенази) и грузинские евреи. На данный момент горские евреи составляют большинство еврейской диаспоры страны. (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:originalName
| |
| dbo:populationTotal
|
- 3598 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14083 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageSkyline
|
- Krasnaya sloboda i galleryfull.jpg (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:pushpinLabel
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapAlt
|
- Location of the village of Qırmızı Qəsəbə within the Republic of Azerbaijan (en)
|
| dbp:pushpinMapsize
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 41.37361111111111 48.510555555555555
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- القصبة القرمزية هي قرية وبلدية في قوبا بأذربيجان. ويبلغ عدد سكانها 3,598 وكامل سكانها من اليهود. (ar)
- Qırmızı Qəsəbə (bis 1991 Krasnaja Sloboda, russisch Красная Слобода; beides bedeutet „Rote Siedlung“) ist eine Siedlung (qəsəbə) im Rayon Quba im Norden Aserbaidschans, am Ostrand des Großen Kaukasus. (de)
- Qırmızı Qəsəbə (en ruso: Красная Слобода, Krasnaya Sloboda; "Ciudad Roja") es un pueblo y municipio en el Raión de Quba, en Azerbaiyán. Tiene una población de 3.598 habitantes. Está situado en el nordeste de la región, en la ribera izquierda del río Kudialchay, en 29 km de la estación ferrocarril Khachmaz. Es único lugar de casi completamente habitado por los judíos montañeses. Es el asentamiento principal de los judíos montañeses de Azerbaiyán, con una población de aproximadamente 4.000 habitantes. La lengua más hablada en Qırmızı Qəsəbə es el Juhuri, que pertenece al grupo de las lenguas iranias. Desde el siglo XIX el azerbaiyano ha sido la segunda lengua materna para los judíos montañeses. (es)
- Qırmızı Qəsəbə (en français : « ville rouge »), ou Krasnaya Sloboda (en russe : Красная Слобода) ou Fatali Khan depuis 1999, est un village et une municipalité du district de Quba en Azerbaïdjan. Elle compte 3 598 habitants et est considérée comme la seule ville entièrement juive au monde en dehors d'Israël et des États-Unis (fr)
- Gyrmyzy Gasaba (bahasa Azeri: Qırmızı Qəsəbə, har. 'Kota Merah'; Azerbaijani: ) atau Krasnaya Sloboda (bahasa Rusia: Красная Слобода), adalah sebuah desa dan munisipalitas di , Azerbaijan. Wilayah tersebut memiliki populasi 3.598, dan diyakini menjadi satu-satunya kota yang seluruh penduduknya berdarah Yahudi di luar Israel dan Amerika Serikat. (in)
- Qırmızı Qəsəbə (azerbajdzjanska: [ɡɯɾmɯzɯ ɡæsæbæ]; ryska: Красная Слобода, Krasnaya Sloboda) är en ort i Azerbajdzjan. Den ligger i distriktet Quba Rayonu, i den nordöstra delen av landet, 160 km nordväst om huvudstaden Baku. Qırmızı Qəsəbə ligger 569 meter över havet och antalet invånare var 3 557 år 2010. Qırmızı Qəsəbə är den mest bemärkta kaukasiska bergsjudiska bosättningen i Kaukasien. I Qırmızı Qəsəbə talas framför allt juhuri eller judeo-tat. Qırmızı Qəsəbə anses var världens sista kvarlevande shtetl. (sv)
- Qırmızı Qəsəbə (Gyrmyzy Gasaba, [ɡɯɾmɯˈzɯ ɡæsæˈbæ]), translated as "Red Town" (Russian: Красная Слобода, Krasnaya Sloboda; Hebrew: העיר האדומה, ha-'Ir ha-'Adumá), is a village and municipality in the Quba District of Azerbaijan. It has a population of approximately 3,598 people. Outside of Israel and the United States, it is widely believed to be the world's only population centre that is exclusively made up of Jewish people, and is likewise considered to be the last surviving shtetl. (en)
- Il villaggio di Qırmızı Qəsəbə si trova nella parte nord-orientale della catena di Gran Caucaso, è situato sulla riva sinistra del fiume Kudialchay, a 29 km dalla stazione ferroviaria di Khachmazed ed è un luogo di residenza popolata prevalentemente da ebrei di montagna. Precedentemente chiamato come Sloboda ebraica, la città è stata rinominata in Krasnaja Sloboda nel 1926 e dal 1991 rinominata in Girmizi Gasaba (in azero - Qırmızı Qəsəbə), è l'unità amministrativa di autogoverno della città di Guba. (it)
- Красная Слобода, с 1991 года Гырмызы Гасаба (азерб. Qırmızı qəsəbə) — посёлок в северо-восточной части Большого Кавказского Хребта Губинского района Азербайджана, расположенный на левом берегу реки Кудиалчай, в 29 км от железнодорожной станции Хачмаз, населённый преимущественно горскими евреями. Называвшаяся ранее Еврейская Слобода, этот населённый пункт был переименован в Красную Слободу в 1926-м году и является административной единицей самоуправления города Губа. Посёлок Красная Слобода является единственным местом компактного проживания горских евреев на всем постсоветском пространстве. По всесоюзной переписи населения 1989 года в Красной Слободе проживало 4524 человека. (ru)
|
| rdfs:label
|
- القصبة القرمزية (ar)
- Qırmızı Qəsəbə (de)
- Qırmızı Qəsəbə (es)
- Qırmızı Qəsəbə (in)
- Qırmızı Qəsəbə (it)
- Qırmızı Qəsəbə (fr)
- Qırmızı Qəsəbə (en)
- Красная Слобода (Азербайджан) (ru)
- Qırmızı Qəsəbə (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(48.510555267334 41.373611450195)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:routeJunction
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
