| dbo:abstract
|
- Vněkarpatské sníženiny obepínají zevně oblouk Karpat ze západu, severu a východu. Jsou obvykle považovány za součásti jednotlivých provincií Karpat, tj. západokarpatské, východokarpatské, případně i jihokarpatské sníženiny. Kromě západokarpatských vnějších sníženin ale není možné nalézt jejich exaktní zařazení v geomorfologickém členění. Na území České republiky jsou Vněkarpatské sníženiny geomorfologickou subprovincií geomorfologické provincie Západní Karpaty. Probíhají napříč celým územím, od Znojma k Ostravě.Na území České republiky se člení na:
* Západní Vněkarpatské sníženiny
* Severní Vněkarpatské sníženiny. Vněkarpatské sníženiny jsou pokryty neogénem, který představuje potektonickou formaci, postiženou především ( a poklesy). (cs)
- Das Karpatenvorland liegt an der äußeren Seite des Karpatenbogens. Anteil am Karpaten-Vorland haben die Länder Österreich, Tschechien, Polen, die Slowakei, die Ukraine und Rumänien. Geologisch und auch geographisch ist zumindest das nördliche (äußere) Wiener Becken ein Teil des Alpen- und Karpatenvorlandes, es besitzt eine vermittelnde Stellung zwischen den zusammen entstandenen Vorlandgebieten der Gebirge. Das geologisch ähnlich junge Senkungsgebiet im Innern des Karpatenbogens ist die Pannonische Tiefebene, die große Teile Ungarns und Rumäniens einnimmt, sie wird nicht als Karpatenvorland bezeichnet. (de)
- Prykarpattia (ucraniano: Прикарпаття, romanizado: Prykarpattya) es un término ucraniano para designar a Ciscarpatia, una región geográfica física de las estribaciones de los Cárpatos del noreste. Situada al pie de los Cárpatos orientales, formada por los actuales óblast de Ivano-Frankivsk (predominantemente) y Lviv (parcialmente), forma parte de la región histórica más amplia de Galitzia (Haliczyna), que antes del siglo XIV formaba parte del Reino de Galitzia-Volinia. Junto con las regiones de Lviv, Chernivtsi y , Prykarpattia forma parte de la (es)
- Prykarpattia (Ukrainian: Прикарпаття) is a Ukrainian term for Ciscarpathia, a physical geographical region for the northeastern Carpathian foothills. Located at the outer foot of the Eastern Carpathian Mountains (Outer Subcarpathia), consisting of today's Ivano-Frankivsk Oblast (predominantly) and Lviv Oblast (partially), it forms part of the larger historic region of Galicia (Haliczyna); which before the 14th century was a part of the Kingdom of Galicia–Volhynia. Along with the Lviv, Chernivtsi and Zakarpattia regions, Prykarpattia is a component of the Carpathian Euroregion. (en)
- La Ciscarpazia (in ucraino: Прикарпаття?, traslitterato: Prykarpattja) è una regione geografica fisica dell'Ucraina, che indica le colline pedemontane nord-orientali dei Carpazi. Situata ai piedi esterni dei Carpazi orientali (Subcarpazia esterna), costituito dall'odierna oblast' di Ivano-Frankivs'k (prevalentemente) e oblast' di Leopoli (in parte), fa parte della più grande regione storica della Galizia (Haliczyna); che prima del XIV secolo faceva parte della Rus' di Kiev (Principato di Galizia-Volinia). Insieme alle oblast' di Leopoli, Černivci e Transcarpazia, la Ciscarpazia è una componente dell'Euroregione dei Carpazi. (it)
- Podkarpacie (Podkarpacie Zewnętrzne) – region fizycznogeograficzny położony na obszarze Austrii, Czech, Polski, Ukrainy i Rumunii. Podkarpacie leży na zewnętrznym przedpolu łuku Karpat Zachodnich i Wschodnich. Stanowi pas obniżeń, oddzielający Karpaty od Wyżyny Małopolskiej i . W części zachodniej region ma charakter ciągu wyraźnie wyodrębnionych kotlin o różnej szerokości, w części wschodniej stanowi stosunkowo wąski pas o charakterze lekko pochylonego przedgórza. Podkarpacie charakteryzuje się stosunkowo ciepłym klimatem, o wilgotności zmniejszającej się z zachodu ku wschodowi. Dzieli się na trzy podprowincje:
* Podkarpacie Zachodnie,
* Podkarpacie Północne,
* Podkarpacie Wschodnie. Do Polski należą części Podkarpacia Północnego i Wschodniego, których łączna powierzchnia na obszarze Polski wynosi ok. 16,2 tys. km² (około 5,5% obszaru kraju). (pl)
- Прикарпа́тье, Русь Угорская, Карпатское предгорье — географический регион у подножия Карпат, переходный район между горами и низменностями, на территории Восточной Европы. Климат — умеренно континентальный. Регион предлагает массу туристических маршрутов. В Прикарпатье можно выделить основные туристические зоны: Ивано-Франковская область и Львовская область. На сегодняшний день самыми популярными по количеству туристов курортами считаются горнолыжные и лечебные. К горнолыжным относятся Буковель и Славское, к лечебным — Моршин, Трускавец. В Прикарпатье находится Олесская углеводородная площадь. По оценке Госгеонедр, ресурсы Олесской площади составляют около 2,5 трлн м³ газа, а Юзовской — до 10 трлн кубометров. (ru)
- Прикарпа́ття — історико-географічний та етнокультурний регіон України. За сучасним трактуванням до Прикарпаття належить більша частина Івано-Франківської області (підгірська частина Івано-Франківського, Калуського, Косівського та Надвірнянського районів), частина Львівської (підгірська частина Дрогобицького, Самбірського та Стрийського районів — західне Прикарпаття) та Чернівецької (підгірська частина Вижницького та Чернівецького районів — східне Прикарпаття). Історично до Прикарпаття також входять: прикарпатська частина Бойківщини, Гуцульщини, Лемківщини, а також Покуття та Опілля. Географічно границя Прикарпаття в цілому збігається із річищем Дністра та Верещиці — на півночі та північному сході, а також головним вододілом, який розділяє басейни Вісли й Дністра з одного боку й басейн Тиси — з іншого, — на півдні. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Karpatenvorland liegt an der äußeren Seite des Karpatenbogens. Anteil am Karpaten-Vorland haben die Länder Österreich, Tschechien, Polen, die Slowakei, die Ukraine und Rumänien. Geologisch und auch geographisch ist zumindest das nördliche (äußere) Wiener Becken ein Teil des Alpen- und Karpatenvorlandes, es besitzt eine vermittelnde Stellung zwischen den zusammen entstandenen Vorlandgebieten der Gebirge. Das geologisch ähnlich junge Senkungsgebiet im Innern des Karpatenbogens ist die Pannonische Tiefebene, die große Teile Ungarns und Rumäniens einnimmt, sie wird nicht als Karpatenvorland bezeichnet. (de)
- Prykarpattia (ucraniano: Прикарпаття, romanizado: Prykarpattya) es un término ucraniano para designar a Ciscarpatia, una región geográfica física de las estribaciones de los Cárpatos del noreste. Situada al pie de los Cárpatos orientales, formada por los actuales óblast de Ivano-Frankivsk (predominantemente) y Lviv (parcialmente), forma parte de la región histórica más amplia de Galitzia (Haliczyna), que antes del siglo XIV formaba parte del Reino de Galitzia-Volinia. Junto con las regiones de Lviv, Chernivtsi y , Prykarpattia forma parte de la (es)
- Prykarpattia (Ukrainian: Прикарпаття) is a Ukrainian term for Ciscarpathia, a physical geographical region for the northeastern Carpathian foothills. Located at the outer foot of the Eastern Carpathian Mountains (Outer Subcarpathia), consisting of today's Ivano-Frankivsk Oblast (predominantly) and Lviv Oblast (partially), it forms part of the larger historic region of Galicia (Haliczyna); which before the 14th century was a part of the Kingdom of Galicia–Volhynia. Along with the Lviv, Chernivtsi and Zakarpattia regions, Prykarpattia is a component of the Carpathian Euroregion. (en)
- La Ciscarpazia (in ucraino: Прикарпаття?, traslitterato: Prykarpattja) è una regione geografica fisica dell'Ucraina, che indica le colline pedemontane nord-orientali dei Carpazi. Situata ai piedi esterni dei Carpazi orientali (Subcarpazia esterna), costituito dall'odierna oblast' di Ivano-Frankivs'k (prevalentemente) e oblast' di Leopoli (in parte), fa parte della più grande regione storica della Galizia (Haliczyna); che prima del XIV secolo faceva parte della Rus' di Kiev (Principato di Galizia-Volinia). Insieme alle oblast' di Leopoli, Černivci e Transcarpazia, la Ciscarpazia è una componente dell'Euroregione dei Carpazi. (it)
- Vněkarpatské sníženiny obepínají zevně oblouk Karpat ze západu, severu a východu. Jsou obvykle považovány za součásti jednotlivých provincií Karpat, tj. západokarpatské, východokarpatské, případně i jihokarpatské sníženiny. Kromě západokarpatských vnějších sníženin ale není možné nalézt jejich exaktní zařazení v geomorfologickém členění. Na území České republiky jsou Vněkarpatské sníženiny geomorfologickou subprovincií geomorfologické provincie Západní Karpaty. Probíhají napříč celým územím, od Znojma k Ostravě.Na území České republiky se člení na: (cs)
- Podkarpacie (Podkarpacie Zewnętrzne) – region fizycznogeograficzny położony na obszarze Austrii, Czech, Polski, Ukrainy i Rumunii. Podkarpacie leży na zewnętrznym przedpolu łuku Karpat Zachodnich i Wschodnich. Stanowi pas obniżeń, oddzielający Karpaty od Wyżyny Małopolskiej i . W części zachodniej region ma charakter ciągu wyraźnie wyodrębnionych kotlin o różnej szerokości, w części wschodniej stanowi stosunkowo wąski pas o charakterze lekko pochylonego przedgórza. Podkarpacie charakteryzuje się stosunkowo ciepłym klimatem, o wilgotności zmniejszającej się z zachodu ku wschodowi. (pl)
- Прикарпа́ття — історико-географічний та етнокультурний регіон України. За сучасним трактуванням до Прикарпаття належить більша частина Івано-Франківської області (підгірська частина Івано-Франківського, Калуського, Косівського та Надвірнянського районів), частина Львівської (підгірська частина Дрогобицького, Самбірського та Стрийського районів — західне Прикарпаття) та Чернівецької (підгірська частина Вижницького та Чернівецького районів — східне Прикарпаття). (uk)
- Прикарпа́тье, Русь Угорская, Карпатское предгорье — географический регион у подножия Карпат, переходный район между горами и низменностями, на территории Восточной Европы. Климат — умеренно континентальный. Регион предлагает массу туристических маршрутов. В Прикарпатье можно выделить основные туристические зоны: Ивано-Франковская область и Львовская область. На сегодняшний день самыми популярными по количеству туристов курортами считаются горнолыжные и лечебные. К горнолыжным относятся Буковель и Славское, к лечебным — Моршин, Трускавец. (ru)
|
