| dbo:abstract
|
- Das Fürstentum Terebowlja (russisch Теребо́вльское кня́жество) war ein Fürstentum um die Burg Terebowlja in der heutigen westlichen Ukraine. Es bestand in der Zeit 1084 bis 1141. (de)
- El Principado de Terebovlia fue un principado del Rus de Kiev, estableció como una sub-entidad en 1084 y se le dio a por parte de sus hermanos, Volodar Rostyslávych y Riúrik Rostislávich, príncipes de los principados de Przemyśl y Zvenígorod, respectivamente. (es)
- Principality of Terebovlia (Ukrainian: Теребовлянське князівство) was a Kievan Rus principality established as an appanage principality ca 1084 and was given to Vasylko Rostyslavych (his brothers, Volodar Rostyslavych and Rurik Rostislavich, ruled Peremyshl (Przemyśl) and Zvenyhorod respectively). (en)
- テレボヴリ公国（ウクライナ語: Теребовлянське князівство）とは、中世ルーシにおいてテレボヴリ（現テレボーウリャ）を首都として成立した政権である。1092年にヴォルィーニ公国から分離・独立したが、1141年からガーリチ公国、1199年からガーリチ・ヴォルィーニ公国に属した。テレボヴリ公国は現ハルィチィナー地方の南西から、ポジーリャ、ブコビナにかけての地域を領有していた。 (ja)
- Księstwo trembowelskie – księstwo istniejące w połowie XII wieku na pograniczu księstwa halickiego i Rusi Kijowskiej. Jego stolicą, od której pochodzi nazwa, była Trembowla. Księstwo powstało w roku 1084, jako włość młodszego z synów Rościsława – Wasylka, nadana z woli Wsiewołoda I. Postanowieniem zjazdu w Lubeczu księstwo to zostało zabezpieczone jako dziedzictwo Wasylka. W tymże roku 1097 książę włodzimiersko-wołyński Dawid Igorewicz złapał i oślepił Wasylka, próbując jednocześnie zająć jego księstwo. Bracia Wasylka – Ruryk i Wołodar spowodowali jednak zwolnienie brata, pustosząc ziemię wołyńską, należącą do Dawida. Postanowieniem zjazdu w Wyteczewie Wasylka pozbawiono księstwa trembowelskiego, ale Rościsławicze nie podporządkowali się tym ustaleniom. Po śmierci Wasylka w 1124, rządzili tam jego spadkobiercy, dopóki w 1141 nie zajął go Władymirko Wołodarowicz, będący już księciem księstwa halickiego. Księstwo trembowelskie weszło w tym roku w skład halickiego. (pl)
- O Principado de Terebovlia (em russo: Теребовльское княжество) foi um principado russo com capital em Terebovlia. Inicialmente, fazia parte do Principado de Volínia, a partir de 1092 era independente, a partir de 1140 fazia parte da Galícia, a partir de 1199 da Galícia-Volínia. (pt)
- Теребо́вльское кня́жество — территориально-политическое образование со столицей в Теребовле. Первоначально в составе Волынского княжества, с 1092 самостоятельное, с 1140 в составе Галицкого, с 1199 — Галицко-Волынского. (ru)
- Теребовлянське князівство — політично-територіальне утворення з столицею у Теребовлі на порубіжжі майбутньої Галицької землі з Київською. (uk)
|
| dbo:capital
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3662 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:capital
| |
| dbp:commonName
| |
| dbp:conventionalLongName
|
- Principality of Terebovlia (en)
|
| dbp:eventEnd
|
- United with Zvenyhorod Principality and Principality of Peremyshl (en)
|
| dbp:flagS
| |
| dbp:nation
| |
| dbp:nativeName
|
- Terebovlianske kniazivstvo (en)
- (Теребовлянське князівство) (en)
|
| dbp:politicalSubdiv
| |
| dbp:s
|
- Principality of Halych (en)
|
| dbp:subdivision
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearEnd
| |
| dbp:yearStart
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Das Fürstentum Terebowlja (russisch Теребо́вльское кня́жество) war ein Fürstentum um die Burg Terebowlja in der heutigen westlichen Ukraine. Es bestand in der Zeit 1084 bis 1141. (de)
- El Principado de Terebovlia fue un principado del Rus de Kiev, estableció como una sub-entidad en 1084 y se le dio a por parte de sus hermanos, Volodar Rostyslávych y Riúrik Rostislávich, príncipes de los principados de Przemyśl y Zvenígorod, respectivamente. (es)
- Principality of Terebovlia (Ukrainian: Теребовлянське князівство) was a Kievan Rus principality established as an appanage principality ca 1084 and was given to Vasylko Rostyslavych (his brothers, Volodar Rostyslavych and Rurik Rostislavich, ruled Peremyshl (Przemyśl) and Zvenyhorod respectively). (en)
- テレボヴリ公国（ウクライナ語: Теребовлянське князівство）とは、中世ルーシにおいてテレボヴリ（現テレボーウリャ）を首都として成立した政権である。1092年にヴォルィーニ公国から分離・独立したが、1141年からガーリチ公国、1199年からガーリチ・ヴォルィーニ公国に属した。テレボヴリ公国は現ハルィチィナー地方の南西から、ポジーリャ、ブコビナにかけての地域を領有していた。 (ja)
- O Principado de Terebovlia (em russo: Теребовльское княжество) foi um principado russo com capital em Terebovlia. Inicialmente, fazia parte do Principado de Volínia, a partir de 1092 era independente, a partir de 1140 fazia parte da Galícia, a partir de 1199 da Galícia-Volínia. (pt)
- Теребо́вльское кня́жество — территориально-политическое образование со столицей в Теребовле. Первоначально в составе Волынского княжества, с 1092 самостоятельное, с 1140 в составе Галицкого, с 1199 — Галицко-Волынского. (ru)
- Теребовлянське князівство — політично-територіальне утворення з столицею у Теребовлі на порубіжжі майбутньої Галицької землі з Київською. (uk)
- Księstwo trembowelskie – księstwo istniejące w połowie XII wieku na pograniczu księstwa halickiego i Rusi Kijowskiej. Jego stolicą, od której pochodzi nazwa, była Trembowla. Księstwo powstało w roku 1084, jako włość młodszego z synów Rościsława – Wasylka, nadana z woli Wsiewołoda I. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Fürstentum Terebowlja (de)
- Principado de Terebovlia (es)
- テレボヴリ公国 (ja)
- Principality of Terebovlia (en)
- Księstwo trembowelskie (pl)
- Principado de Terebovlia (pt)
- Теребовльское княжество (ru)
- Теребовлянське князівство (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Terebovlia (en)
- Principality of Terebovlia (en)
- Terebovlianske kniazivstvo (en)
- (Теребовлянське князівство) (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
