| dbo:abstract
|
- La gens Potícia o Potítia (en llatí Potitia gens) era una antiga gens romana d'origen patrici, que tot i la seva antiguitat mai no va ser gaire important. Eren sacerdots hereditaris d'Hèrcules junt amb els Pinarii, i van exercir sense interrupció el càrrec fins al 312 aC quan el censor Appi Claudi Cec els va convèncer de vendre els ritus per cinquanta mil peces de coure. Van instruir esclaus públics per fer el ritu sagrats. Això es va considerar un sacrilegi, i el déu estava tant enutjat que dotze famílies de la gens i una trentena d'homes adults van morir en el curs d'un any, o segons altres comptes, en un termini de trena dies i el censor Appi Claudi es va tornar cec. Però probablement las morts es van deure a una plaga que s'havia desenvolupat pocs anys abans i les morts van ser la causa de la venda i no a l'inrevés. És probable que el culte d'Hèrcules, que atenien els Potitii i els Pinarii, fos una forma de religió particular d'aquestes gens i que no tingués res a veure amb la religió de l'estat romà. Appi Claudi volia fer d'aquesta sacra privata una part de la sacra publica i va induir els Potitii a instruir esclaus públics en els ritus, ja que cap déu estranger podria tenir un flamen. (ca)
- Les Potitii (en latin classique : Pǒtĩtǐi, -ōrum) sont les membres de la gens Potitian. 5_1-0" class="reference">n. 2_3-0" class="reference">, une gens patricienne§ 2_et_12_6-0" class="reference"> consacrée au culte d'Hercule, ainsi que les Pinarii, ou gens Pinaria. (fr)
- The gens Potitia was an ancient patrician family at ancient Rome. None of its members ever attained any of the higher offices of the Roman state, and the gens is known primarily as a result of its long association with the rites of Hercules, and for a catastrophic plague that was said to have killed all of its members within a single month, at the end of the fourth century BC. However, a few Potitii of later times are known from literary sources and inscriptions. (en)
- La Gens Potitia fu una gens patrizia dell'Antica Roma, una delle più antiche della città. (it)
- Potícia (em latim: Potitia) era uma antiga família patrícia de Roma. Nenhum de seus membros jamais alcançou qualquer um dos cargos mais elevados do estado romano, e a gens é conhecida principalmente como resultado de sua longa associação com os ritos de Hércules e por uma praga catastrófica que teria matado todos os seus membros dentro de um único mês, no final do século IV a.C. No entanto, alguns Potícios de tempos posteriores são conhecidos por fontes literárias e inscrições. (pt)
- Потиции (Potitĭi) — наряду с Пинариями были одним из наиболее древних жреческих родов в истории Рима, привилегией которого, было совершать церемониальную службы на празднике в честь Геркулеса. Потиции (исключительно представители мужской линии рода) совершали службу на Herculis Invicti Ara Maxima (рус. Великий Алтарь Непобедимого Геркулеса), который по легенде, был установлен Эвандром, после встречи с Геркулесом, пригнавшим стада Гериона в окрестности Тибра. Вергилий отсчитывает начало рода с Потиция (Потития), его же он считает основателем праздника Геркулеса в Италии: С той поры Геркулеса мы чтим, и потомки охотно Праздник этот блюдут. А Потиций — его учредитель — . Согласно Титу Ливию, Потиции — одна из самых знатных семей на Палатине, но учредителем праздника он считает не Потиция, а Эвандра (он же обучил Потициев необходимым мистериям), Потиции же были приглашены наряду с Пинариями на пиршество и в жреческую должность: Тогда-то впервые и принесли жертву Геркулесу, взяв из стада отборную корову, а к служению и пиршеству призвали Потициев и Пинариев, самые знатные в тех местах семьи. Случилось так, что Потиции были на месте вовремя и внутренности были предложены им, а Пинарии явились к остаткам пиршества, когда внутренности были уже съедены. — Дионисий Галикарнасский говорит о том, что Геркулес лично назначил два уважаемых рода для отправления собственного культа: Потициев и Пинариев, он же обучил их необходимым обрядам.Легенда, изложенная Титом Ливием, Аврелием Виктором, Дионисием, отражает порядок, в котором потиции и пинарии проводили церемонию. Случилось так, что Петиции были на месте вовремя и внутренности были предложены им, а Пинарии явились к остаткам пиршества, когда внутренности были уже съедены. С тех пор повелось, чтобы Пинарии, покуда существовал их род, не ели внутренностей жертвы. — Потиции, совершая жертвоприношение, потом съедали всего жертвенного быка, Пинарии же допускались в святилище, когда уже от жертвенного животного ничего не оставалось — источник. Секст Аврелий Виктор говорит, что Геракл (Рекаран) "выбрал в Италии двух мужей – Потиция и Пинария, чтобы обучить их исполнению священных обрядов по всем правилам". По утверждению Аврелия Виктора, отправлять культ имели право лишь мужчины из рода Потициев и Пинариев, так как Кармента, приглашенная на торжество в честь Геракла, не явилась. Этот римский род просуществовал вплоть до 312 года до н. э., когда цензор Аппий Клавдий Цек приказал Потициям обучить общественных рабов жреческим обычаям и передать им свои обязанности, допущены были к служению и женщины. Аврелий Виктор объясняет это решение цензора подкупом, Тит Ливий просто констатирует факт, также утверждая, что род Потициев к этому времени составлял 12 семейств, из которых 30 мужчин умерли за 1 год, после 312 года.Таким образом, род прекратил своё существование (на это указывают и Тит Ливий, и Аврелий Виктор), а функции по отправлению культа перешли к Пинариям. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Les Potitii (en latin classique : Pǒtĩtǐi, -ōrum) sont les membres de la gens Potitian. 5_1-0" class="reference">n. 2_3-0" class="reference">, une gens patricienne§ 2_et_12_6-0" class="reference"> consacrée au culte d'Hercule, ainsi que les Pinarii, ou gens Pinaria. (fr)
- The gens Potitia was an ancient patrician family at ancient Rome. None of its members ever attained any of the higher offices of the Roman state, and the gens is known primarily as a result of its long association with the rites of Hercules, and for a catastrophic plague that was said to have killed all of its members within a single month, at the end of the fourth century BC. However, a few Potitii of later times are known from literary sources and inscriptions. (en)
- La Gens Potitia fu una gens patrizia dell'Antica Roma, una delle più antiche della città. (it)
- Potícia (em latim: Potitia) era uma antiga família patrícia de Roma. Nenhum de seus membros jamais alcançou qualquer um dos cargos mais elevados do estado romano, e a gens é conhecida principalmente como resultado de sua longa associação com os ritos de Hércules e por uma praga catastrófica que teria matado todos os seus membros dentro de um único mês, no final do século IV a.C. No entanto, alguns Potícios de tempos posteriores são conhecidos por fontes literárias e inscrições. (pt)
- La gens Potícia o Potítia (en llatí Potitia gens) era una antiga gens romana d'origen patrici, que tot i la seva antiguitat mai no va ser gaire important. Eren sacerdots hereditaris d'Hèrcules junt amb els Pinarii, i van exercir sense interrupció el càrrec fins al 312 aC quan el censor Appi Claudi Cec els va convèncer de vendre els ritus per cinquanta mil peces de coure. Van instruir esclaus públics per fer el ritu sagrats. Això es va considerar un sacrilegi, i el déu estava tant enutjat que dotze famílies de la gens i una trentena d'homes adults van morir en el curs d'un any, o segons altres comptes, en un termini de trena dies i el censor Appi Claudi es va tornar cec. Però probablement las morts es van deure a una plaga que s'havia desenvolupat pocs anys abans i les morts van ser la caus (ca)
- Потиции (Potitĭi) — наряду с Пинариями были одним из наиболее древних жреческих родов в истории Рима, привилегией которого, было совершать церемониальную службы на празднике в честь Геркулеса. Потиции (исключительно представители мужской линии рода) совершали службу на Herculis Invicti Ara Maxima (рус. Великий Алтарь Непобедимого Геркулеса), который по легенде, был установлен Эвандром, после встречи с Геркулесом, пригнавшим стада Гериона в окрестности Тибра. Вергилий отсчитывает начало рода с Потиция (Потития), его же он считает основателем праздника Геркулеса в Италии: — . — — — источник. (ru)
|
