dbo:abstract
|
- بورش كايان هي سيارة فاخرة متوسطة الحجم من قبل الصانع الألماني بورشيه حيث قدم الجيل الأول منها في العام 2002. وضعت قاعدة السيارة الأساسية من بورشيه وتم المشاركة مع فولكس فاغن طوارق. كان محرك هذه السيارة ذو الثماني إسطونات أول محرك تنتجه بورشيه منذ العام 1995.في عام 2018 كشفت شركة بورش عن الجيل الثالث من سيارة كايين في معرض فرانكفورت الدولي للسيارات، بمحرك توربو من 8 أسطوانات وسعة 4 ليترات ويولد قوة 550 حصاناً، كما كشفت الشركة عن موديلها الجديد porsche cayenne 2019، وهي سيارة هجينة رباعية الدفع ذات طابع رياضي ومتعددة الاستخدامات، بمحرك 6 أسطوانات يولد قوة 335 حصانا وسعة 3 لترات لتر، بالإضافة إلى محرك كهربائي بقوة 134 حصان، ما يمنحها قوة إجمالية 455 حصانا (ar)
- Porsche Cayenne je pětisedadlový luxusní crossover střední velikosti vyráběný německou automobilkou Porsche od roku 2002 v továrně v Lipsku. Karoserie vzniká v Bratislavě (Volkswagen Slovakia v Devínské Nové Vsi). Je to první automobil s vidlicovým osmiválcem společnosti Porsche od roku 1995, kdy se přestal vyrábět model Porsche 928. Od roku 2008 mají všechny motory systém přímého vstřikování paliva. První generace vozu, typ 955 (2002–2006) a typ 957 (2007–2010), se vyráběla v letech 2002–2010.Druhá generace (Typ 958) byla představena na ženevském autosalonu v březnu 2010, poté co se 25. února objevila online. (cs)
- Η Porsche Cayenne είναι ένα μεσαίο πολυτελές SUV αυτοκίνητο υψηλών επιδόσεων, που κατασκευάζεται από τη γερμανική αυτοκινητοβιομηχανία Porsche, από τον Δεκέμβριο του 2002 έως σήμερα, σε 3 γενιές. Το όνομα του μοντέλου προήλθε από το κόκκινο πιπέρι Καγιέν, ενώ συμπίπτει και με την πόλη Καγιέν της Γαλλικής Γουιάνας, καθώς από την πόλη αυτή πήρε το όνομά του το πιπέρι Καγιέν. Κατά την εισαγωγή της, στα τέλη του 2002, η Porsche Cayenne έγινε το πρώτο μοντέλο της Porsche με κινητήρα V8 από το 1995, όταν έληξε η παραγωγή της Porsche 928. Επίσης, έγινε το πρώτο SUV στην ιστορία της εταιρείας, η πρώτη Porsche με δυνατότητες κίνησης εκτός δρόμου μετά τα τρακτέρ Porsche Super και Porsche Junior, που είχαν αποσυρθεί από την παραγωγή το 1963, καθώς και η πρώτη στην ιστορία Porsche με 4 ή 5 (ανάλογα με τον ορισμό) πόρτες, αντί για 2. (el)
- El Porsche Cayenne es un automóvil todoterreno de lujo del segmento E producido por el fabricante de automóviles alemán Porsche. Es el primer modelo de Porsche que no es un automóvil deportivo, aunque sus prestaciones son equivalentes a las de otros modelos de la marca, destacable su personalidad deportiva, a pesar de viajes en carreteras de montaña. El Cayenne fue reestilizado en 2006, al modificarse parcialmente la estética y la mecánica. Y se lanzó la segunda generación en 2010. En 2017 se lanza la tercera generación, en versión normal y versión S. El Cayenne recibió en 2010 una versión híbrida y un motor 3.0 TDI que llevan los actuales Audi Q7 y Volkswagen Touareg. El motor 3.0 TDI del Cayenne se comercializa con una potencia de 240 CV. Los nuevos modelos se han prohibido en países como Suiza por incumplir con las exigencias en lo que a emisiones contaminantes se refiere. Sus competidores son: el Volkswagen Touareg, BMW X6, BMW X5, Range Rover Sport, Maserati Levante, Mercedes Benz Clase M y el Lexus RX. (es)
- Der Porsche Cayenne ist ein Modell des deutschen Automobilherstellers Porsche. Mit dem 2002 eingeführten Wagen erweiterte Porsche seine bis dahin nur aus Sportwagen bestehende Modellpalette um ein Sport Utility Vehicle (SUV). Der Hauptmarkt des Cayenne sind die Vereinigten Staaten. Der Porsche Cayenne (Typ 9PA) wurde von 2002 bis 2010 gebaut, seit 2007 mit Direkteinspritzer-Motoren und einer Modellpflege.Das Nachfolgemodell Porsche Cayenne (Typ 92A) wurde seit 2010 gebaut. Am 29. August 2017 fand die Premiere der dritten Generation des Porsche Cayenne (Typ PO536) statt; sie wurde auf der Internationalen Automobil-Ausstellung im September 2017 der Öffentlichkeit präsentiert. (de)
- The Porsche Cayenne is a series of mid-size luxury crossover sport utility vehicles manufactured by the German automaker Porsche since 2002 (Type 9PA or E1), with North American sales beginning in 2003. It is the first V8-engined vehicle built by Porsche since 1995, when the Porsche 928 was discontinued. It is also Porsche's first off-road variant vehicle since its Super and Junior tractors of the 1950s, and the first Porsche with four doors. The second-generation Cayenne (Type 92A or E2) was unveiled at the 2010 Geneva Motor Show in March following an online reveal. The Cayenne shares its platform, body frame, doors and electronics with the similar Volkswagen Touareg and Audi Q7. It received a facelift in 2014 with minor external changes, and introduced a new plug-in E-Hybrid version, with its public launch at the Paris Motor Show. Since 2008, all engines have featured direct injection technology. The third generation (Type PO536) was unveiled in 2017 at Stuttgart. The Cayenne is the first Porsche assembled outside of Europe, in Kulim, Kedah, Malaysia. Only the base model 3 liter V6 is assembled in Malaysia, while other models are imported from Slovakia. (en)
- Porsche Cayenne merupakan mobil SUV mewah yang diproduksi oleh perusahaan Jerman, Porsche sejak tahun 2002 untuk pasaran global. Mobil ini dirakit di Leipzig, Jerman dan Bratislava, Slowakia. Pada 1 Mei 2017, Porsche Cayenne S Diesel 2017 meraih Rekor Dunia Guinness untuk pesawat terberat yang ditarik oleh sebuah mobil. Cayenne menarik 285 ton Air France Airbus A380 dengan jarak 42 meter, memecahkan rekor sebelumnya tahun 2013 dari Nissan Patrol yang membawa Ilyushin Il-76 seberat 170 ton dengan jarak 50 meter. (in)
- Le Porsche Cayenne est un SUV haut de gamme fabriqué par la firme allemande Porsche. Lancée en décembre 2002 (955 puis 957 - Type 9PA), elle est renouvelée en mai 2010 avant l'arrivée de la troisième génération présentée en septembre 2017 ainsi que sa version . En décembre 2020, le constructeur annonce la production du millionième exemplaire de la Porsche Cayenne. (fr)
- カイエン(Cayenne)は、ドイツの自動車メーカーポルシェが製造・販売する高級SUV。 (ja)
- 포르쉐 카이엔(Porsche Cayenne)은 독일 폭스바겐 AG 산하의 고급 스포츠카 브랜드인 포르쉐가 2002년에 출시한 중형 SUV이다. (ko)
- La Porsche Cayenne è il primo SUV di segmento E della casa automobilistica tedesca Porsche, nato nel 2003 da una joint venture con Volkswagen. Nel 2010 ne è stata presentata la seconda serie e nel 2017 la terza. (it)
- De Porsche Cayenne is een SUV (Sports utility vehicle) van de fabrikant Porsche die in 2003 op de markt kwam. Het is een hoge, grote auto met een robuust uiterlijk, en verschilt hierdoor van andere Porsches. De Porsche Cayenne wordt voornamelijk in Amerika verkocht. Om ontwikkelingskosten en productiekosten te besparen ging Porsche een samenwerking aan met Volkswagen. Hierdoor vertonen de Volkswagen Touareg en de Audi Q7 veel gelijkenissen met de Porsche Cayenne. Eind 2006 werd de Cayenne gefacelift en in januari 2008 rolde het 200.000ste exemplaar van de productieband. In 2010 kwam de tweede generatie Cayenne (interne benaming 92A) op de markt. Deze is iets groter dan zijn voorganger en tegelijkertijd zo'n 250kg lichter door het gebruik van aluminium en magnesium om gewicht te besparen. Ook nieuw in de tweede generatie was de introductie van de Cayenne S Hybrid, waarbij de klassieke verbrandingsmotor werd bijgestaan door een elektromotor. De accu's bevinden zich onder de koffervloer, waar normaal het reservewiel zich zou bevinden. Deze uitvoering werd in 2014 opgevolgd door de Cayenne S E-Hybrid, die ook op het elektriciteitsnet kan worden aangesloten om de accu's op te laden. In 2018 werd de derde generatie Cayenne (interne benaming 9YA) geïntroduceerd. Dit is een volledig hertekende versie die gebruik maakt van het Volkswagen MLB-platform, dat ook gebruikt wordt voor de Audi Q7 en de Volkswagen Touareg. Nieuw in de derde generatie is dat sinds 2019 alle Cayenne-modellen ook in een coupéversie beschikbaar zijn. (nl)
- O Porsche Cayenne é um utilitário esportivo de luxo produzido pela Porsche desde 2002. É o primeiro modelo da Porsche equipado com um motor V8 desde 1995, quando foi encerrada a produção do Porsche 928. A Cayenne possui uma grande gama de motores além de possuir mais de 500 opções de acabamento, a Cayenne compartilha chassi com Volkswagen Touareg, além de compartilhar o motor V8 com o Touareg, o utilitário esportivo de luxo da Volkswagen. (pt)
- Porsche Cayenne − samochód osobowy typu SUV klasy wyższej produkowany pod niemiecką marką Porsche od 2002 roku. Od 2017 roku produkowana jest trzecia generacja modelu. (pl)
- Porsche Cayenne är en SUV, tillverkad i tre generationer av den tyska biltillverkaren Porsche sedan 2002. (sv)
- Porsche Cayenne — пятиместный среднеразмерный спортивный кроссовер производства немецкой автомобилестроительной компании Porsche. Автомобиль создан при активном участии концерна Volkswagen. Впервые был представлен публике в декабре 2002 года. Производство и реализация первого поколения (Type 955/9PA) началось в 2003 году, в Северной Америке. Название модели, Cayenne, образовано по имени столицы Французской Гвианы. (ru)
- 保時捷卡宴(Porsche Cayenne)是德國汽車製造商保时捷於2002年推出的一款中型休旅車,它是保時捷第一台5門休旅車,現時與大众Touareg、奧迪Q7、兰博基尼Urus、宾利添越一个平台打造,在保留保時捷的外觀下融合了高性能元素。 卡宴的原名「Cayenne」本來是指紅心辣椒(牛角椒),不過,根據保時捷方面的解釋,「Cayenne」代表了「痛快」、「冒險心」、「生存的喜悅」等意義。 (zh)
- Porsche Cayenne — середньорозмірний автомобіль класу SUV з люксовим обладнанням німецького автоконцерну Porsche AG. Виробництво першого покоління (Type 955/9PA) розпочалося в 2003 році у Північній Америці. З 2014 року Cayenne виробляється на заводі концерну Volkswagen в Братіславі (Словаччина) разом з кузовами для VW Touareg, Bentley Bentayga та Audi Q7. (uk)
|
rdfs:comment
|
- بورش كايان هي سيارة فاخرة متوسطة الحجم من قبل الصانع الألماني بورشيه حيث قدم الجيل الأول منها في العام 2002. وضعت قاعدة السيارة الأساسية من بورشيه وتم المشاركة مع فولكس فاغن طوارق. كان محرك هذه السيارة ذو الثماني إسطونات أول محرك تنتجه بورشيه منذ العام 1995.في عام 2018 كشفت شركة بورش عن الجيل الثالث من سيارة كايين في معرض فرانكفورت الدولي للسيارات، بمحرك توربو من 8 أسطوانات وسعة 4 ليترات ويولد قوة 550 حصاناً، كما كشفت الشركة عن موديلها الجديد porsche cayenne 2019، وهي سيارة هجينة رباعية الدفع ذات طابع رياضي ومتعددة الاستخدامات، بمحرك 6 أسطوانات يولد قوة 335 حصانا وسعة 3 لترات لتر، بالإضافة إلى محرك كهربائي بقوة 134 حصان، ما يمنحها قوة إجمالية 455 حصانا (ar)
- Porsche Cayenne merupakan mobil SUV mewah yang diproduksi oleh perusahaan Jerman, Porsche sejak tahun 2002 untuk pasaran global. Mobil ini dirakit di Leipzig, Jerman dan Bratislava, Slowakia. Pada 1 Mei 2017, Porsche Cayenne S Diesel 2017 meraih Rekor Dunia Guinness untuk pesawat terberat yang ditarik oleh sebuah mobil. Cayenne menarik 285 ton Air France Airbus A380 dengan jarak 42 meter, memecahkan rekor sebelumnya tahun 2013 dari Nissan Patrol yang membawa Ilyushin Il-76 seberat 170 ton dengan jarak 50 meter. (in)
- Le Porsche Cayenne est un SUV haut de gamme fabriqué par la firme allemande Porsche. Lancée en décembre 2002 (955 puis 957 - Type 9PA), elle est renouvelée en mai 2010 avant l'arrivée de la troisième génération présentée en septembre 2017 ainsi que sa version . En décembre 2020, le constructeur annonce la production du millionième exemplaire de la Porsche Cayenne. (fr)
- カイエン(Cayenne)は、ドイツの自動車メーカーポルシェが製造・販売する高級SUV。 (ja)
- 포르쉐 카이엔(Porsche Cayenne)은 독일 폭스바겐 AG 산하의 고급 스포츠카 브랜드인 포르쉐가 2002년에 출시한 중형 SUV이다. (ko)
- La Porsche Cayenne è il primo SUV di segmento E della casa automobilistica tedesca Porsche, nato nel 2003 da una joint venture con Volkswagen. Nel 2010 ne è stata presentata la seconda serie e nel 2017 la terza. (it)
- O Porsche Cayenne é um utilitário esportivo de luxo produzido pela Porsche desde 2002. É o primeiro modelo da Porsche equipado com um motor V8 desde 1995, quando foi encerrada a produção do Porsche 928. A Cayenne possui uma grande gama de motores além de possuir mais de 500 opções de acabamento, a Cayenne compartilha chassi com Volkswagen Touareg, além de compartilhar o motor V8 com o Touareg, o utilitário esportivo de luxo da Volkswagen. (pt)
- Porsche Cayenne − samochód osobowy typu SUV klasy wyższej produkowany pod niemiecką marką Porsche od 2002 roku. Od 2017 roku produkowana jest trzecia generacja modelu. (pl)
- Porsche Cayenne är en SUV, tillverkad i tre generationer av den tyska biltillverkaren Porsche sedan 2002. (sv)
- Porsche Cayenne — пятиместный среднеразмерный спортивный кроссовер производства немецкой автомобилестроительной компании Porsche. Автомобиль создан при активном участии концерна Volkswagen. Впервые был представлен публике в декабре 2002 года. Производство и реализация первого поколения (Type 955/9PA) началось в 2003 году, в Северной Америке. Название модели, Cayenne, образовано по имени столицы Французской Гвианы. (ru)
- 保時捷卡宴(Porsche Cayenne)是德國汽車製造商保时捷於2002年推出的一款中型休旅車,它是保時捷第一台5門休旅車,現時與大众Touareg、奧迪Q7、兰博基尼Urus、宾利添越一个平台打造,在保留保時捷的外觀下融合了高性能元素。 卡宴的原名「Cayenne」本來是指紅心辣椒(牛角椒),不過,根據保時捷方面的解釋,「Cayenne」代表了「痛快」、「冒險心」、「生存的喜悅」等意義。 (zh)
- Porsche Cayenne — середньорозмірний автомобіль класу SUV з люксовим обладнанням німецького автоконцерну Porsche AG. Виробництво першого покоління (Type 955/9PA) розпочалося в 2003 році у Північній Америці. З 2014 року Cayenne виробляється на заводі концерну Volkswagen в Братіславі (Словаччина) разом з кузовами для VW Touareg, Bentley Bentayga та Audi Q7. (uk)
- Porsche Cayenne je pětisedadlový luxusní crossover střední velikosti vyráběný německou automobilkou Porsche od roku 2002 v továrně v Lipsku. Karoserie vzniká v Bratislavě (Volkswagen Slovakia v Devínské Nové Vsi). Je to první automobil s vidlicovým osmiválcem společnosti Porsche od roku 1995, kdy se přestal vyrábět model Porsche 928. Od roku 2008 mají všechny motory systém přímého vstřikování paliva. (cs)
- Der Porsche Cayenne ist ein Modell des deutschen Automobilherstellers Porsche. Mit dem 2002 eingeführten Wagen erweiterte Porsche seine bis dahin nur aus Sportwagen bestehende Modellpalette um ein Sport Utility Vehicle (SUV). Der Hauptmarkt des Cayenne sind die Vereinigten Staaten. (de)
- Η Porsche Cayenne είναι ένα μεσαίο πολυτελές SUV αυτοκίνητο υψηλών επιδόσεων, που κατασκευάζεται από τη γερμανική αυτοκινητοβιομηχανία Porsche, από τον Δεκέμβριο του 2002 έως σήμερα, σε 3 γενιές. Το όνομα του μοντέλου προήλθε από το κόκκινο πιπέρι Καγιέν, ενώ συμπίπτει και με την πόλη Καγιέν της Γαλλικής Γουιάνας, καθώς από την πόλη αυτή πήρε το όνομά του το πιπέρι Καγιέν. (el)
- El Porsche Cayenne es un automóvil todoterreno de lujo del segmento E producido por el fabricante de automóviles alemán Porsche. Es el primer modelo de Porsche que no es un automóvil deportivo, aunque sus prestaciones son equivalentes a las de otros modelos de la marca, destacable su personalidad deportiva, a pesar de viajes en carreteras de montaña. El Cayenne fue reestilizado en 2006, al modificarse parcialmente la estética y la mecánica. Y se lanzó la segunda generación en 2010. En 2017 se lanza la tercera generación, en versión normal y versión S. (es)
- The Porsche Cayenne is a series of mid-size luxury crossover sport utility vehicles manufactured by the German automaker Porsche since 2002 (Type 9PA or E1), with North American sales beginning in 2003. It is the first V8-engined vehicle built by Porsche since 1995, when the Porsche 928 was discontinued. It is also Porsche's first off-road variant vehicle since its Super and Junior tractors of the 1950s, and the first Porsche with four doors. (en)
- De Porsche Cayenne is een SUV (Sports utility vehicle) van de fabrikant Porsche die in 2003 op de markt kwam. Het is een hoge, grote auto met een robuust uiterlijk, en verschilt hierdoor van andere Porsches. De Porsche Cayenne wordt voornamelijk in Amerika verkocht. Om ontwikkelingskosten en productiekosten te besparen ging Porsche een samenwerking aan met Volkswagen. Hierdoor vertonen de Volkswagen Touareg en de Audi Q7 veel gelijkenissen met de Porsche Cayenne. Eind 2006 werd de Cayenne gefacelift en in januari 2008 rolde het 200.000ste exemplaar van de productieband. (nl)
|