| dbo:abstract
|
- Poochini (Poochini's Yard en la versión original) es una serie animada infantil estadounidense-germano-neerlando-canadiense producido por Wild Brain y distribuido por EM.TV, fue estrenada oficialmente el año 2000 (exceptuando a Estados Unidos ya que fue estrenada el año 2002), la serie fue basado en un corto denominado "Una caricatura sobre un perro" ("A Dog Cartoon"). En Latinoamérica la serie fue emitida por Nickelodeon desde el estreno el 5 de noviembre de 2001 hasta la despedida el 30 de enero de 2005, con buena acogida por parte de la audiencia, ya que en EUA no la obtuvo para provocar un fracaso en la serie. De hecho, el canal se despidió de la serie con una mini-maratón llamada Bye Bye Poochini. (es)
- Poochini (also known as Poochini's Yard) is a short-lived animated television series which was originally aired worldwide in February 2, 2000, but it did not air in the United States until September 1, 2002. The series follows the life of a grey black-eared Hound mix named Poochini who runs away from home after his rich owner dies, gets captured by the dog pound and is adopted by an average American family. Despite being created and co-produced by the San Francisco-based entertainment company Wild Brain, Poochini was not shown in the United States for over two years after its production. Co-produced and internationally distributed by Munich-based media group EM.TV, Poochini is based on the award-winning pilot short A Dog Cartoon (1999). Poochini had only made 26 episodes with the final one airing in the United States on March 1, 2003. The series was aired on syndication, The WB 100+ Station Group and Toon Disney in the United States, Teletoon in Canada, Nickelodeon in Latin America, ITV1 (CITV) in the United Kingdom, TG4 (Cúla4) in Ireland, Télétoon+ (formerly Télétoon) and TF1 (TF! Jeunesse) in France, Junior and ProSieben in Germany, M-Net (K-T.V.) in Africa, Disney Channel and Boomerang in Asia, MBC 3 in the Middle East, Arutz HaYeladim in Israel, Dubai TV in the United Arab Emirates, IRIB TV2 in Iran, Cartoon Network India and Cartoon Network Pakistan in South Asia, CCTV-14, Dragon Club and Shanghai Toonmax Cartoon TV in China, Nickelodeon Australia & New Zealand in Oceania, the Seven Network in Australia and TVNZ in New Zealand and ANTV in Indonesia. It was directed by Dave Marshall and Dave Thomas. The series was one of the final projects of the background artist named Maurice Noble, who is credited as a design and color consultant. (en)
- プッチーニの庭（別名 プッチーニ、Poochini's Yard）は、アメリカ-カナダ-ドイツ-オランダの共同制作のテレビアニメシリーズで、元々は2001年に国際的に放映された。 (ja)
- 못말리는 푸치니는 DHX 미디어에서 제작한 TV 애니메이션 시리즈이다. 2000년 2월 1일부터 2003년 3월 1일까지 신디케이션에서 총 26화로 방영되었다. 대한민국에서는 2002년 11월 25일부터 2003년 8월 28일까지 MBC에서 방영되었다. (ko)
- Poochini è una serie animata in 78 episodi prodotta da e , basata sul corto A Dog Cartoon (1999) Nonostante la serie fosse prodotta negli Stati Uniti, non arrivò in tale paese prima del 2002. In Italia la serie è stata trasmessa su Boing dal febbraio 2007 e su Italia 1 dal 15 settembre 2007. (it)
- Piesek Poochini (ang. Poochini's Yard, 2000-2003) – amerykański serial animowany. Liczy 26 odcinków. Każdy epizod prezentuje trzy krótkie historie. (pl)
- Poochini's Yard, ou simplesmente Poochini, foi uma série de animação estadunidense criada por Dave Thomas. Foi exibida originalmente entre 1 de fevereiro de 2000 e 1 de março de 2003. Poochini também teve alguns storyboards de episódios desenhados por Maxwell Atoms (criador de Billy & Mandy). (pt)
|
| rdfs:comment
|
- プッチーニの庭（別名 プッチーニ、Poochini's Yard）は、アメリカ-カナダ-ドイツ-オランダの共同制作のテレビアニメシリーズで、元々は2001年に国際的に放映された。 (ja)
- 못말리는 푸치니는 DHX 미디어에서 제작한 TV 애니메이션 시리즈이다. 2000년 2월 1일부터 2003년 3월 1일까지 신디케이션에서 총 26화로 방영되었다. 대한민국에서는 2002년 11월 25일부터 2003년 8월 28일까지 MBC에서 방영되었다. (ko)
- Poochini è una serie animata in 78 episodi prodotta da e , basata sul corto A Dog Cartoon (1999) Nonostante la serie fosse prodotta negli Stati Uniti, non arrivò in tale paese prima del 2002. In Italia la serie è stata trasmessa su Boing dal febbraio 2007 e su Italia 1 dal 15 settembre 2007. (it)
- Piesek Poochini (ang. Poochini's Yard, 2000-2003) – amerykański serial animowany. Liczy 26 odcinków. Każdy epizod prezentuje trzy krótkie historie. (pl)
- Poochini's Yard, ou simplesmente Poochini, foi uma série de animação estadunidense criada por Dave Thomas. Foi exibida originalmente entre 1 de fevereiro de 2000 e 1 de março de 2003. Poochini também teve alguns storyboards de episódios desenhados por Maxwell Atoms (criador de Billy & Mandy). (pt)
- Poochini (Poochini's Yard en la versión original) es una serie animada infantil estadounidense-germano-neerlando-canadiense producido por Wild Brain y distribuido por EM.TV, fue estrenada oficialmente el año 2000 (exceptuando a Estados Unidos ya que fue estrenada el año 2002), la serie fue basado en un corto denominado "Una caricatura sobre un perro" ("A Dog Cartoon"). (es)
- Poochini (also known as Poochini's Yard) is a short-lived animated television series which was originally aired worldwide in February 2, 2000, but it did not air in the United States until September 1, 2002. The series follows the life of a grey black-eared Hound mix named Poochini who runs away from home after his rich owner dies, gets captured by the dog pound and is adopted by an average American family. It was directed by Dave Marshall and Dave Thomas. The series was one of the final projects of the background artist named Maurice Noble, who is credited as a design and color consultant. (en)
|
