dbo:abstract
|
- Poláci ve Spojených státech amerických tvoří s necelými deseti miliony příslušníků zhruba tři procenta obyvatelstva. Podle údajů z roku 2015 jsou Poláci osmou největší etnickou skupinou v USA a ze slovanských národů jsou nejpočetnější. V USA také žije největší skupina Poláků mimo starou vlast. První Poláci přijeli do Nového světa už s výpravou Waltera Raleigha roku 1585. V červnu 1619 vyhlásili polští řemeslníci v Jamestownu první stávku na americkém kontinentu, aby se domohli volebního práva. K hrdinům války za nezávislost patřili Casimir Pulaski a Tadeusz Kościuszko. Velká imigrační vlna nastala na přelomu devatenáctého a dvacátého století, kdy přicházeli do USA z ekonomických nebo politických důvodů Poláci i Židé z ruského, pruského i rakouského záboru – v letech 1899 až 1931 prošlo Ellis Islandem půldruhého milionu polských přistěhovalců. V roce 1944 byla založena hlavní krajanská organizace . Další imigrační vlny přišly v důsledku nacistické okupace a nástupu komunistů k moci. Hospodářská imigrace způsobená pádem železné opony se snížila po roce 2004, kdy mohou mladí Poláci chodit za prací do zemí Evropské unie. Poláci se zdržují převážně ve velkých průmyslových aglomeracích severovýchodní části Spojených států. Jejich střediskem je Chicago (především oblast ), které má po Varšavě druhou největší polskou populaci na světě. Státy s nejpočetnějším polským osídlením jsou New York, Illinois a Michigan. Relativně nejvíce jsou Poláci zastoupeni ve Wisconsinu, kde tvoří 9,3 % obyvatel. Vzhledem k vysokému počtu smíšených rodin se počet obyvatel USA, kteří mají částečně polskou krev, odhaduje okolo dvaceti milionů. Při sčítání v roce 2000 z 8 977 444 osob, které se přihlásily k polské národnosti, uvedlo 667 414, že doma hovoří převážně polsky. Významnými americkými osobnostmi s polskými kořeny jsou např. , Ignacy Jan Paderewski, Frank Gehry, Jan Lechoń, Frank Wilczek, Jan Karski, Theodore Kaczynski, Zbigniew Brzezinski, Roger Zelazny, Gore Verbinski, Christine Baranski, Jerzy Kosiński, Axl Rose, Maggie Q, Tara Lipinská, JoJo nebo Madeline Zima. Poláci patří v USA k nejlépe integrovaným přistěhovaleckým komunitám, vyznačují se nadprůměrným vzděláním i příjmy. Vysoké je také procento manželství s příslušníky jiných etnik. (Současná generace však přichází hlavně za výdělkem a většinou nemá zájem zůstat v USA natrvalo.) Podle průzkumu, který vydal , se hlásilo v roce 2008 36,5 % Poláků k demokratům, 33,2 % k nezávislým a 26,1 % k republikánům. Většina Poláků je příslušníky římskokatolické církve, vytvořili i specifický styl sakrální architektury spojující evropské a zámořské vlivy. V americké kuchyni se také uplatnily pokrmy polského původu jako klobása nebo pirohy. V Chicagu vysílá televizní stanice v polštině a v roce 1935 tam bylo založeno Muzeum Poláků v Americe. Hymnou amerických Poláků je „Marsz Polonii“, významným svátkem je Den Pulaského, který se slaví 11. října. Poláci jsou však také terčem nevraživosti některých Američanů, projevující se používáním etnofaulismu Polaks místo správného anglického Poles a mnoha specifickými „polskými vtipy“, které si utahují z jejich zabedněnosti a bigotnosti. (cs)
- La inmigración polaca en los Estados Unidos se produjo de igual forma que las demás inmigraciones de europeos en hacia el Continente Americano. La colectividad polaca es trascendente en conjunto con los descendientes polaco-estadounidenses. Un porcentaje muy menor de esta colectividad profesan la religión judía y otros la ortodoxa. El censo estadounidense de 2018 reportó casi 10 millones de polacos en Estados Unidos, incluyendo estadounidenses de ascendencia polaca, representado alrededor del 3 % de la población estadounidense. (es)
- Polish Americans (Polish: Polonia amerykańska) are Americans who either have total or partial Polish ancestry, or are citizens of the Republic of Poland. There are an estimated 9.15 million self-identified Polish Americans, representing about 2.83% of the U.S. population. Polish Americans are the second-largest Central European ethnic group after German Americans, and the eighth largest ethnic group overall in the United States. The first Polish settlers arrived at Walter Raleigh's failed Roanoke Colony in 1585. Next first Polish immigrants came to the Jamestown colony in 1608, twelve years before the Pilgrims arrived in Massachusetts. Two Polish volunteers, Casimir Pulaski and Tadeusz Kościuszko, led armies in the Revolutionary War and are remembered as American heroes. Overall, around 2.2 million Poles and Polish subjects immigrated into the United States, between 1820 and 1914, chiefly after national insurgencies and famine. They included former Polish citizens of Roman Catholic, Protestant, Jewish or other minority descent. Exact immigration figures are unknown. Many immigrants were classified as "Russian", "German" or "Austrian" by the U.S. Immigration and Naturalization Service as many former territories of Poland were under German, Austrian-Hungarian and Russian control between the late 19th and early 20th century. Complicating the U.S. Census figures further is the high proportion of Polish Americans who married people of other national descent. In 1940, about 50 percent married other American ethnics and a study in 1988 found that 54% of Polish Americans were of mixed ancestry from three generations or longer. The Polish American Cultural Center places a figure of Americans who have some Polish ancestry at 19–20 million. In 2000, 667,414 Americans over five years old reported Polish as the language spoken at home, which is about 1.4% of the census groups who speak a language other than English or 0.25% of the U.S. population. (en)
- Polandia Amerika adalah orang Amerika Serikat yang memiliki darah Polandia murni atau belasteran. Terdapat sekitar 9.5 juta Polandia Amerika, yang mewakili sekitar 3% dari populasi Amerika Serikat. (in)
- Les Polono-Américains sont des Américains ayant partiellement ou en totalité des origines polonaises. Selon l'American Community Survey, pour la période 2011-2015, 9 385 766 personnes déclarent avoir au moins un ancêtre polonais, soit près de 3 % de la population. Cela fait de l'origine polonaise l'une des dix origines européennes les plus importantes aux États-Unis, et la plus importante issue de l'Europe centrale. Aujourd'hui[évasif], seule une minorité d'Américains d'ascendance polonaise sont nés en Pologne (4,6 %) et parle polonais au quotidien (6,0 %). (fr)
- I polaccoamericani (o polacchi americani) sono i polacchi che risiedono (o hanno risieduto) nel territorio degli Stati Uniti d'America in modo permanente o comunque per un periodo significativo della loro vita. La comunità polaccoamericana include sia le persone nate in Polonia ed emigrate negli Stati Uniti sia quelle nate negli Stati Uniti da genitori polacchi, nonché tutti i loro discendenti (dalla terza generazione in poi) che si identifichino come appartenenti a essa. I polaccoamericani sono il più grande gruppo etnico slavo negli Stati Uniti, il secondo più grande dell'Europa centrale e l'ottavo gruppo etnico di migranti in generale. I primi coloni polacchi giunsero negli Stati Uniti al seguito di Walter Raleigh, nella colonia di Roanoke, nel 1585. Nel 1608 i polacchi si insediarono per la prima volta in Virginia dove erano apprezzati come carpentieri. Due dei primi immigrati, Kazimierz Pułaski e Tadeusz Kościuszko, ebbero un ruolo nella Rivoluzione americana e sono ricordati come eroi nazionali. Nel complesso più di un milione di polacchi sono immigrati negli Stati Uniti tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. L'esatto numero a ogni modo non ci è noto in quanto molti vennero erroneamente classificati come "russi", "tedeschi" o "austriaci" dalle autorità americane per l'immigrazione dal momento che dal 1795 al 1918 la Polonia formalmente non esisteva e il suo territorio si trovava sotto il controllo di Prussia, Austria-Ungheria e Russia. A complicare la situazione, molti polacchi erano sposati con donne o uomini non del loro stesso gruppo etnico: nel 1940 erano circa il 50%. Il Polish American Cultural Center ha condotto degli studi secondo i quali 19-20 milioni di americani hanno almeno un antenato di etnia polacca. Nel 2000, erano 667.414 gli americani di più di cinque anni che parlavano correntemente la lingua polacca in casa. (it)
- 폴란드계 미국인(Polish Americans)은 폴란드인 계통의 미국인을 말한다. 대략 천만명의 폴란드계 미국인이 살고 있으며, 미국 인구에서 약 3.2%를 차지한다. 그들의 정착은 미국의 식민지 시절부터 시작되었고 카지미에시 푸와스키와 타데우시 코시치우슈코 같은 인물들은 미국 독립 전쟁에 공을 세웠다. 1795년과 1917년 사이에 폴란드가 러시아, 오스트리아, 프로이센에 의하여 분할되는 시기부터 자신들의 주권을 얻을 때까지 수많은 폴란드 이민들이 미국으로 들어왔다. (ko)
- ポーランド系アメリカ人(英語:Polish American、ポーランド語:Polski Amerykanin)は、ポーランドに出自を持つアメリカの市民である。20世紀初頭までに100万人以上のポーランド人がアメリカに移住したが、アメリカ移民帰化局が民族よりも国籍で移民の登録をしていたこともあり、ポーランド分割によりポーランドが存在しなかったためその正確な数は不明である。そのためポーランド系ロシア人、ポーランド系ドイツ人(オーストリア在住者も含む)の区分が生じた。 彼らの宗教はローマ・カトリック、ユダヤ教正統派、ユダヤ教改革派が大半である。 アメリカの1990年の国勢調査では、940万人がポーランド系であると答えた。2000年の国勢調査によれば5歳以上のアメリカ人のうちの 667,414人が家庭でポーランド語を話すと答えた。それは英語以外を主に話す人口の1.4%であり、アメリカ人口の0.25%だった。 (ja)
- Poolse Amerikanen zijn inwoners van de Verenigde Staten met een Poolse achtergrond. Het aantal Poolse Amerikanen wordt geschat op tien miljoen, 3,2% van de Amerikaanse bevolking is. De Poolse gemeenschap vormt de grootste bevolkingsgroep onder de Amerikanen van Slavische afkomst en de acht na grootste bevolkingsgroep van Amerika. De eerste groep Polen kwam in 1608 naar Amerika. Zij vestigden zich in de Virginia Colony. Tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog werd een leger door de Polen Kazimierz Pułaski en Tadeusz Kościuszko geleid. Zij worden nu nog altijd herinnerd als nationale helden. Tijdens de 19e en 20e eeuw zijn meer dan een miljoen Polen naar Amerika geëmigreerd. Zij werden veelal gezien als mensen met de Russische, Oostenrijkse of Duitse nationaliteit, omdat in die tijd nog geen onafhankelijke Poolse staat bestond. Pas in 1918, toen de staat Polen weer bestond, werden Poolse migranten als Polen aangemerkt. Ook nadat Polen een eigen staat was geworden zagen de joden zichzelf liever als Joden of Russische Joden dan dat ze zichzelf als Poolse Joden zagen. Volgens de statistieken over deze periode trouwden veel Polen met mensen van andere etnische bevolkingsgroepen. Een onderzoek in 1988 liet zien dat 54% van de derde generatie Poolse Amerikanen van gemengde afkomst was. De ontdekte dat er 19 tot 20 miljoen Amerikanen Pools bloed hadden. In 2000 waren er ongeveer 670.000 Amerikanen van vijf jaar en ouder die in de gezinssituatie Pools gebruikten als voertaal. De meerderheid van de Poolse Amerikanen zijn zoals hun in Polen gebleven verwanten rooms-katholiek. Sinds de migratie van Polen naar Amerika ontstond, zijn er Poolssprekende parochies (migrantenkerken) in het land te vinden. De gemeenschap bouwde haar eigen migrantenkerken, culturele verenigingsgebouwen en scholen. Ook werden er winkels geopend die typische Poolse waren verkopen. Er bestaan in Amerika Poolse verenigingen die al meer dan een eeuw bestaan. Voorbeelden zijn de vakbond en de . Tegenwoordig zijn er nog verschillende Poolstalige radiozenders, televisiezenders en kranten in Amerika te vinden. De meerderheid van de Poolse immigranten gingen in de steden wonen, slechts tien procent ging op het platteland wonen. In Chicago woont de grootste Poolse gemeenschap. Daar vindt men sinds 1935 ook het . In 2000 woonden er in de volgende Amerikaanse staten meer dan een half miljoen Polen: New York , Illinois, Michigan, Pennsylvania en New Jersey. In 2000 was er in de volgende Amerikaanse staten meer dan acht procent van de bevolking van Pools afkomst: Wisconsin, Michigan, Connecticut en Illinois. (nl)
- Polonia amerykańska – Polacy oraz Amerykanie pochodzenia polskiego mieszkający w Stanach Zjednoczonych. Stany Zjednoczone to kraj z największą Polonią na świecie. Główne miejsca zamieszkiwania Polonii w USA to miasta: Chicago, Denver, Detroit, Los Angeles, Nowy Jork i Seattle. Szacuje się, że w Stanach Zjednoczonych mieszka blisko 10 mln osób pochodzenia polskiego, a około 600 tys. z nich używa języka polskiego na co dzień. 81% Polaków i Amerykanów polskiego pochodzenia mieszka w 15 stanach, przede wszystkim w stanach Nowy Jork, Illinois i Michigan. 37% (3,7 mln) zamieszkuje środkowy zachód, 33% (3,2 mln) północny zachód, 18% (1,8 mln) południe i 12% (1,1 mln) zachód kraju. 41,2% mieszka w dużych miastach, a 41% na przedmieściach tych miast; 13,1% zamieszkuje małe miasta i jedynie 4,7% na wsi. Urząd statystyczny (U.S. Census Bureau) oblicza, że 5,4% Amerykanów polskiego pochodzenia (537 605 osób) urodziło się poza granicami Stanów Zjednoczonych. (pl)
- Поляки США , або розмовно Польські американці — громадяни або мешканці Сполучених Штатів без отриманя громадянства США, які мають повне або часткове польське походження. За оцінками, 9,15 мільйона польських американців складають близько 2,83 % населення США. Польські американці є найбільшою слов'янською етнічною групою у Сполучених Штатах, другою за величиною групою Центральної Європи та восьмою за величиною групою іммігрантів в цілому. Перші польські поселенці прибули в невдалу колонію Волтера Релі, Роанок у 1585 році. У 1608 році польські поселенці приїхали в Колонію Вірджинії в якості кваліфікованих майстрів. Два польських іммігранти, Казимир Пуласький та Тадеуш Костюшко, очолювали армію у Війні за незалежність США і запам'яталися як національні герої. В цілому, понад мільйон поляків іммігрували до Сполучених Штатів, перш за все в кінці 19-го і на початку 20-го століть. Точне число мігрантів невідоме. Багато іммігрантів були класифіковані як «російські», «німецькі» та «австрійські» службою імміграції США, оскільки польська держава не існувала з 1795 по 1918 рік. Таким чином, колишні території Польщі в цей час перебували під прусським, австрійсько-угорським і російським контролем. У 2000 році 667 414 американців старше 5 років повідомили про польську мову як про мову, на якій розмовляють вдома, що становить близько 1,4 % груп переписів, які говорять іншою мовою, крім англійської, або 0,25 % населення США. (uk)
- 波兰裔美国人(波兰语:Polonia amerykańska,英语:Polish Americans,西班牙语:Polaco-Americano)是拥有全部或部分波兰血统的美国人。估计有915万自称是波兰裔美国人,约占美国人口的2.83%。波兰裔美国人是仅次于德国人的第二大中欧族群,也是美国第八大族群。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- La inmigración polaca en los Estados Unidos se produjo de igual forma que las demás inmigraciones de europeos en hacia el Continente Americano. La colectividad polaca es trascendente en conjunto con los descendientes polaco-estadounidenses. Un porcentaje muy menor de esta colectividad profesan la religión judía y otros la ortodoxa. El censo estadounidense de 2018 reportó casi 10 millones de polacos en Estados Unidos, incluyendo estadounidenses de ascendencia polaca, representado alrededor del 3 % de la población estadounidense. (es)
- Polandia Amerika adalah orang Amerika Serikat yang memiliki darah Polandia murni atau belasteran. Terdapat sekitar 9.5 juta Polandia Amerika, yang mewakili sekitar 3% dari populasi Amerika Serikat. (in)
- Les Polono-Américains sont des Américains ayant partiellement ou en totalité des origines polonaises. Selon l'American Community Survey, pour la période 2011-2015, 9 385 766 personnes déclarent avoir au moins un ancêtre polonais, soit près de 3 % de la population. Cela fait de l'origine polonaise l'une des dix origines européennes les plus importantes aux États-Unis, et la plus importante issue de l'Europe centrale. Aujourd'hui[évasif], seule une minorité d'Américains d'ascendance polonaise sont nés en Pologne (4,6 %) et parle polonais au quotidien (6,0 %). (fr)
- 폴란드계 미국인(Polish Americans)은 폴란드인 계통의 미국인을 말한다. 대략 천만명의 폴란드계 미국인이 살고 있으며, 미국 인구에서 약 3.2%를 차지한다. 그들의 정착은 미국의 식민지 시절부터 시작되었고 카지미에시 푸와스키와 타데우시 코시치우슈코 같은 인물들은 미국 독립 전쟁에 공을 세웠다. 1795년과 1917년 사이에 폴란드가 러시아, 오스트리아, 프로이센에 의하여 분할되는 시기부터 자신들의 주권을 얻을 때까지 수많은 폴란드 이민들이 미국으로 들어왔다. (ko)
- ポーランド系アメリカ人(英語:Polish American、ポーランド語:Polski Amerykanin)は、ポーランドに出自を持つアメリカの市民である。20世紀初頭までに100万人以上のポーランド人がアメリカに移住したが、アメリカ移民帰化局が民族よりも国籍で移民の登録をしていたこともあり、ポーランド分割によりポーランドが存在しなかったためその正確な数は不明である。そのためポーランド系ロシア人、ポーランド系ドイツ人(オーストリア在住者も含む)の区分が生じた。 彼らの宗教はローマ・カトリック、ユダヤ教正統派、ユダヤ教改革派が大半である。 アメリカの1990年の国勢調査では、940万人がポーランド系であると答えた。2000年の国勢調査によれば5歳以上のアメリカ人のうちの 667,414人が家庭でポーランド語を話すと答えた。それは英語以外を主に話す人口の1.4%であり、アメリカ人口の0.25%だった。 (ja)
- 波兰裔美国人(波兰语:Polonia amerykańska,英语:Polish Americans,西班牙语:Polaco-Americano)是拥有全部或部分波兰血统的美国人。估计有915万自称是波兰裔美国人,约占美国人口的2.83%。波兰裔美国人是仅次于德国人的第二大中欧族群,也是美国第八大族群。 (zh)
- Poláci ve Spojených státech amerických tvoří s necelými deseti miliony příslušníků zhruba tři procenta obyvatelstva. Podle údajů z roku 2015 jsou Poláci osmou největší etnickou skupinou v USA a ze slovanských národů jsou nejpočetnější. V USA také žije největší skupina Poláků mimo starou vlast. Vzhledem k vysokému počtu smíšených rodin se počet obyvatel USA, kteří mají částečně polskou krev, odhaduje okolo dvaceti milionů. Při sčítání v roce 2000 z 8 977 444 osob, které se přihlásily k polské národnosti, uvedlo 667 414, že doma hovoří převážně polsky. (cs)
- Polish Americans (Polish: Polonia amerykańska) are Americans who either have total or partial Polish ancestry, or are citizens of the Republic of Poland. There are an estimated 9.15 million self-identified Polish Americans, representing about 2.83% of the U.S. population. Polish Americans are the second-largest Central European ethnic group after German Americans, and the eighth largest ethnic group overall in the United States. (en)
- I polaccoamericani (o polacchi americani) sono i polacchi che risiedono (o hanno risieduto) nel territorio degli Stati Uniti d'America in modo permanente o comunque per un periodo significativo della loro vita. La comunità polaccoamericana include sia le persone nate in Polonia ed emigrate negli Stati Uniti sia quelle nate negli Stati Uniti da genitori polacchi, nonché tutti i loro discendenti (dalla terza generazione in poi) che si identifichino come appartenenti a essa. Nel 2000, erano 667.414 gli americani di più di cinque anni che parlavano correntemente la lingua polacca in casa. (it)
- Polonia amerykańska – Polacy oraz Amerykanie pochodzenia polskiego mieszkający w Stanach Zjednoczonych. Stany Zjednoczone to kraj z największą Polonią na świecie. Główne miejsca zamieszkiwania Polonii w USA to miasta: Chicago, Denver, Detroit, Los Angeles, Nowy Jork i Seattle. Szacuje się, że w Stanach Zjednoczonych mieszka blisko 10 mln osób pochodzenia polskiego, a około 600 tys. z nich używa języka polskiego na co dzień. (pl)
- Poolse Amerikanen zijn inwoners van de Verenigde Staten met een Poolse achtergrond. Het aantal Poolse Amerikanen wordt geschat op tien miljoen, 3,2% van de Amerikaanse bevolking is. De Poolse gemeenschap vormt de grootste bevolkingsgroep onder de Amerikanen van Slavische afkomst en de acht na grootste bevolkingsgroep van Amerika. De eerste groep Polen kwam in 1608 naar Amerika. Zij vestigden zich in de Virginia Colony. Tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog werd een leger door de Polen Kazimierz Pułaski en Tadeusz Kościuszko geleid. Zij worden nu nog altijd herinnerd als nationale helden. (nl)
- Поляки США , або розмовно Польські американці — громадяни або мешканці Сполучених Штатів без отриманя громадянства США, які мають повне або часткове польське походження. За оцінками, 9,15 мільйона польських американців складають близько 2,83 % населення США. Польські американці є найбільшою слов'янською етнічною групою у Сполучених Штатах, другою за величиною групою Центральної Європи та восьмою за величиною групою іммігрантів в цілому. (uk)
|