| dbo:abstract
|
- Das Säcken (lateinisch: poena cullei), auch Säckung, wurde im Römischen Reich als Art der Hinrichtung angewandt. Dabei wurde der Verurteilte zusammen mit einer Schlange und einem Skorpion in einen Sack gesteckt und ins Wasser geworfen, so dass er ertrank. Neben den vorgenannten Tieren werden auch Affe, Hahn, Katze und Hund als möglicher Sackinhalt genannt. Die Säckung kam nach römischem Recht regelmäßig bei Verwandtenmord (lateinisch: parricidium) zur Anwendung, unabhängig vom sozialen Rang des Verurteilten. Der Ursprung der Strafe geht auf Überlieferungen zurück, die sich weder datieren noch inhaltlich deuten lassen. Vermutlich war bereits den antiken Autoren die genaue Funktion der Bestrafungselemente, wie etwa die der eingenähten Tiere, nicht mehr bekannt. Kaiser Claudius soll an dieser Strafform besonderen Gefallen gefunden haben, weshalb er sie öfter vollziehen ließ als in allen Jahrhunderten zuvor und sogar häufiger als die weit verbreitete Kreuzigung. Noch spätantike Rechtssammlungen erwähnen die Säckung als reguläre Strafform. Kaiser Konstantin ließ ein entsprechendes Gesetz erneuern. Auch aus dem Mittelalter ist das Säcken als Form der Todesstrafe bekannt, es stellte eine Unterart des Ertränkens dar. In Dantes Inferno werden Guido del Cassero und Angiolello da Carignano erwähnt, die von Malatestino Malatesta, dem Sohn von Malatesta da Verucchio und Herrscher von Rimini, auf diese Weise getötet wurden.Diese Form der Hinrichtung wurde in Deutschland bis in die frühe Neuzeit angewandt. (de)
- Poena cullei (del latín ‘pena del saco’) era un tipo de pena de muerte impuesta bajo la ley romana a un sujeto que había sido declarado culpable de parricidio. El castigo consistía en meterlo en una bolsa de cuero posteriormente cosida, a veces con una variedad de animales vivos, y luego arrojarlo al agua. El castigo puede haber variado ampliamente en su frecuencia y forma precisa durante el período romano. Por ejemplo, el caso documentado más antiguo es de 100 a. C., aunque los eruditos creen que el castigo pudo haberse desarrollado aproximadamente un siglo antes (antes que eso, los asesinos, incluidos los parricidas, serían entregados a la familia agraviada para su castigo, en lugar de castigarlos por funcionarios del estado romano). La inclusión de animales vivos en el saco solo está documentada desde la época imperial temprana, y al principio, solo se mencionan las serpientes. En la época del emperador Adriano (siglo II), se documentó la forma más conocida de castigo, en la que se insertaba un gallo, un perro, un mono y una víbora en el saco. Sin embargo, durante el imperio de Adriano, poena cullei se convirtió en una forma opcional de castigo para los parricidas (la alternativa era arrojarse a las bestias en la arena). Durante el siglo III hasta la ascensión del emperador Constantino, la poena cullei cayó en desuso; Constantino lo revivió, pero ahora con solo serpientes en el saco. Más de 200 años después, el emperador Justiniano reinstituyó el castigo con los cuatro animales, y la poena cullei siguió siendo la pena legal para los parricidas dentro de la durante los siguientes 400 años, cuando fue reemplazada con el castigo de que los parricidas fueran quemados vivos. Poena cullei obtuvo una especie de resurgimiento a finales de la Edad Media y principios de la Alemania moderna, con casos tardíos de ahogamiento en un saco junto con animales vivos documentados desde Sajonia en la primera mitad del siglo XVIII. (es)
- Poena cullei (from Latin 'penalty of the sack') under Roman law was a type of death penalty imposed on a subject who had been found guilty of patricide. The punishment consisted of being sewn up in a leather sack, with an assortment of live animals including a dog, snake, monkey, and a chicken or rooster, and then being thrown into water. The punishment may have varied widely in its frequency and precise form during the Roman period. For example, the earliest fully documented case is from ca. 100 BC, although scholars think the punishment may have developed about a century earlier. Inclusion of live animals in the sack is only documented from Early Imperial times, and at the beginning, only snakes were mentioned. At the time of Emperor Hadrian (2nd century AD), the most well known form of the punishment was documented, where a cock, a dog, a monkey and a viper were inserted in the sack. At the time of Hadrian poena cullei was made into an optional form of punishment for parricides (the alternative was being thrown to the beasts in the arena). During the 3rd century AD up to the accession of Emperor Constantine, poena cullei fell out of use; Constantine revived it, now with only serpents to be added in the sack. Well over 200 years later, Emperor Justinian reinstituted the punishment with the four animals, and poena cullei remained the statutory penalty for patricides within Byzantine law for the next 400 years, when it was replaced with being burned alive. Poena cullei gained a revival of sorts in late medieval and early modern Germany, with late cases of being drowned in a sack along with live animals being documented from Saxony in the first half of the 18th century. (en)
- Poena cullei (dari bahasa Latin 'hukuman tenggelam') di bawah hukum Romawi adalah sebuah jenis dari hukuman mati yang ditujukan kepada eseorang yang didakwa melakukan . Orang yang dihukum akan dimasukkan ke sebuah kantung kulit, terkadang dengan disertai hewan-hewan hidup, dan kemudian ditenggelamkan ke air. Hukuman tersebut banyak ragam bentuk frekuensi dan presisenya pada masa Romawi. Contohnya, kasus terdokumentasi penuh terawal dari sekitar tahun 100 Masehi, meskipun para cendekiawan berpikir bahwa hukuman tersebut telah berkembang sekitar seabad sebelumnya (lebih awal ketimbang itu, para pembunuh, termasuk parisida, akan ditangani oleh keluarga terkait untuk dihukum, ketimbang dihukum oleh para pejabat negara Romawi). Pemasukkan hewan-hewan hidup dalam kantung hanya didokumentasikan dari zaman Kekaisaran Awal, dan pada mulanya, hanya ular-ular yang disebutkan. Pada masa (abad ke-2 Masehi), bentuk hukuman paling dikenal tersebut didokumentasikan, dimana ayam, anjing, monyet dan beludak dimasukkan ke kentung. Namun pada masa Hadrianus, poena cullei dibuat dalam sebuah bentuk opsional dari hukuman untuk parisida (alternatifnya dilempar ke hewan-hewan buas di arena). Pada abad ke-3 Masehi sampai kenaikan tahta , poena cullei kembali digunakan; Konstantinus menerapkannya, namun sekarang hanya ular-ular yang ditambahkan dalam kantung. Selama lebih dari 200 tahun kemudian, Kaisar Yustinianus melakukan kembali hukuman tersebut dengan empat hewan, dan poena cullei masih dijadikan hukum mutlak bagi parisida dalam sampai 400 tahun berikutnya, saat hukuman tersebut diganti dengan hukuman dibakar hidup-hidup. Poena cullei sempat kembali digunakan pada zaman pertengahan akhir dan Jerman modern awal, dengan kasus-kasus ditenggelamkan dalam sebuah kantung bersama dengan hewan-hewan hidup didokumentasikan dari pada paruh pertama abad ke-18. (in)
- La poena cullei (dal latino "pena del sacco") era la pena inflitta, nel diritto romano, a colui che si era reso responsabile di parricidio. Tullia uccide il padre Servio Tullio (it)
- Poena cullei (łac. kara worka) – specjalna kara śmierci wykonywana w starożytnym Rzymie nakładana głównie za ojcobójstwo. Polegała na zaszyciu skazanego żywcem w skórzanym worze wraz z psem, kogutem, wężem, kotem i wrzuceniu do morza lub rzeki. Kara ta była wykorzystywana za Tarkwiniusza Pysznego w związku ze zbrodniami religijnymi. W okresie późniejszym karę stosowano niemal wyłącznie za morderstwa popełnione na osobach krewnych. Dyktator Sulla utrzymał poena cullei w ustawie o morderstwach, ale tylko w wypadku zabójstwa wstępnych i zstępnych. Za Hadriana zasięg kary ograniczono do przypadków zabójstwa rodziców i dziadków. Poena cullei stosowana była także w średniowieczu, jako kara dla dzieciobójczyni. Przewidywał ją m.in. Algemeines Edict wegen das Kindesmordes z 1720 roku oraz III Statut Litewski. (pl)
- Poena cullei (с лат. — «казнь в мешке») — квалифицированный вид смертной казни, известный римскому уголовному праву. В ходе казни жертву зашивали в мешок с разными животными (змеёй, обезьяной, собакой или петухом) и бросали в воду. (ru)
- Poena cullei (з лат. «страта в мішку») — кваліфікований вид смертної кари, відомий римському кримінальному праву. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La poena cullei (dal latino "pena del sacco") era la pena inflitta, nel diritto romano, a colui che si era reso responsabile di parricidio. Tullia uccide il padre Servio Tullio (it)
- Poena cullei (с лат. — «казнь в мешке») — квалифицированный вид смертной казни, известный римскому уголовному праву. В ходе казни жертву зашивали в мешок с разными животными (змеёй, обезьяной, собакой или петухом) и бросали в воду. (ru)
- Poena cullei (з лат. «страта в мішку») — кваліфікований вид смертної кари, відомий римському кримінальному праву. (uk)
- Das Säcken (lateinisch: poena cullei), auch Säckung, wurde im Römischen Reich als Art der Hinrichtung angewandt. Dabei wurde der Verurteilte zusammen mit einer Schlange und einem Skorpion in einen Sack gesteckt und ins Wasser geworfen, so dass er ertrank. Neben den vorgenannten Tieren werden auch Affe, Hahn, Katze und Hund als möglicher Sackinhalt genannt. Die Säckung kam nach römischem Recht regelmäßig bei Verwandtenmord (lateinisch: parricidium) zur Anwendung, unabhängig vom sozialen Rang des Verurteilten. Der Ursprung der Strafe geht auf Überlieferungen zurück, die sich weder datieren noch inhaltlich deuten lassen. Vermutlich war bereits den antiken Autoren die genaue Funktion der Bestrafungselemente, wie etwa die der eingenähten Tiere, nicht mehr bekannt. Kaiser Claudius soll an dieser (de)
- Poena cullei (del latín ‘pena del saco’) era un tipo de pena de muerte impuesta bajo la ley romana a un sujeto que había sido declarado culpable de parricidio. El castigo consistía en meterlo en una bolsa de cuero posteriormente cosida, a veces con una variedad de animales vivos, y luego arrojarlo al agua. El castigo puede haber variado ampliamente en su frecuencia y forma precisa durante el período romano. Por ejemplo, el caso documentado más antiguo es de 100 a. C., aunque los eruditos creen que el castigo pudo haberse desarrollado aproximadamente un siglo antes (antes que eso, los asesinos, incluidos los parricidas, serían entregados a la familia agraviada para su castigo, en lugar de castigarlos por funcionarios del estado romano). La inclusión de animales vivos en el saco solo está d (es)
- Poena cullei (from Latin 'penalty of the sack') under Roman law was a type of death penalty imposed on a subject who had been found guilty of patricide. The punishment consisted of being sewn up in a leather sack, with an assortment of live animals including a dog, snake, monkey, and a chicken or rooster, and then being thrown into water. (en)
- Poena cullei (dari bahasa Latin 'hukuman tenggelam') di bawah hukum Romawi adalah sebuah jenis dari hukuman mati yang ditujukan kepada eseorang yang didakwa melakukan . Orang yang dihukum akan dimasukkan ke sebuah kantung kulit, terkadang dengan disertai hewan-hewan hidup, dan kemudian ditenggelamkan ke air. Hukuman tersebut banyak ragam bentuk frekuensi dan presisenya pada masa Romawi. Contohnya, kasus terdokumentasi penuh terawal dari sekitar tahun 100 Masehi, meskipun para cendekiawan berpikir bahwa hukuman tersebut telah berkembang sekitar seabad sebelumnya (lebih awal ketimbang itu, para pembunuh, termasuk parisida, akan ditangani oleh keluarga terkait untuk dihukum, ketimbang dihukum oleh para pejabat negara Romawi). Pemasukkan hewan-hewan hidup dalam kantung hanya didokumentasikan d (in)
- Poena cullei (łac. kara worka) – specjalna kara śmierci wykonywana w starożytnym Rzymie nakładana głównie za ojcobójstwo. Polegała na zaszyciu skazanego żywcem w skórzanym worze wraz z psem, kogutem, wężem, kotem i wrzuceniu do morza lub rzeki. Poena cullei stosowana była także w średniowieczu, jako kara dla dzieciobójczyni. Przewidywał ją m.in. Algemeines Edict wegen das Kindesmordes z 1720 roku oraz III Statut Litewski. (pl)
|
