| dbo:abstract
|
- مذبحة بنجارا، وتُعرف أيضًا بمعركة بنجارا، هي هجوم حدث عام 1834 في بنجارا في أستراليا الغربية على عدد غير مؤكد من الرجال والنساء والأطفال من شعب بنجارب نونغار من قبل كتيبة مؤلفة من 25 جندي وشرطي ومستوطن بما في ذلك -وبقيادة- الحاكم جيمس ستيرلنغ. يُقدر ستيرلنغ عدد البنجارب الذين شُن عليهم الهجوم بحوالي 60 أو 70 بينما قدر جون رو، الذي اشترك في الهجوم، العدد بين 70 و80 شخص وهو ما يوافق تقريبًا تقدير شاهد عيان غير لم يُعرف عن نفسه بسبعين شخصًا. على الجانب المهاجم، قُتل النقيب إليس وأصيب العريف هيفرون. على العكس من ذلك، في الطرف المدافع قُتل عدد غير مؤكد من رجال ونساء وأطفال شعب بنجارب. بينما حدد ستيرلنغ عدد المقتولين من شعب بنجارب بحدود 15 ذكر، قدر رو العدد بين 15 و20 وقدر شاهد عيان غير معروف العدد ما بين 25 و30 قتيل بما في ذلك امرأة واحدة وعدد من الأطفال ومن المحتمل أن يكون العدد أكبر من ذلك للرجال الذين قتلوا في النهر ورميت جثثهم لتعوم مع التيار. لا يُعرف عدد الإصابات في شعب بنجارب وكذلك الأمر بالنسبة للوفيات نتيجة الإصابات خلال الهجوم. كانت مذبحة بنجارا ذروة ارتفاع التوتر والعنف بين المستوطنين الأوروبيين وشعب بنجارب. بعيدًا عن تهديد ستيرلنغ بقتل 80% من سكان نونغار في الجنوب الغربي (الذي يعادل الإبادة الجماعية) بقي شعب بنجارب يقاوم، إذ بقي بعضهم يقاوم بينما سعى آخرون للسلام.رغم أن نتائج الهجوم كانت كارثية على شعب بنجارب، إذ مكنت المجموعات المحيطة من استغلال ضعف شعب بنجارب الذي كان قويًا فيما سبق، يُعد البنجارب حاليًا أمناء وممثلين أقوياء لثقافتهم. (ar)
- Der Kampf von Pinjarra, auch Massaker von Pinjarra genannt, fand am 28. Oktober 1834 in Pinjarra, Western Australia statt. Dabei tötete eine berittene Polizeitruppe unter Leitung von Gouverneur James Stirling 15 bis 30 Aborigines vom Stamm der Aborigines der (Noongar). Zuvor, am 24. Juli 1834 wurden zwei Weiße, ein Soldat und ein Ex-Soldat, von Aborigines des Noongar-Stamms in einen Hinterhalt gelockt, wobei der Soldat getötet wurde und der andere „mit drei Speeren, die in seinem Rücken steckten“, flüchten konnte. Eine erste Suche nach den Tätern blieb erfolglos. Daraufhin stellte Stirling eine Gruppe von 25 berittenen Polizisten zusammen. Als das Camp der Noongar am Murray River gefunden wurde, sandte Stirling einen Trupp von fünf Polizisten direkt zum Camp, in dem sich etwa 70 Aborigines befanden, während sich die restlichen Polizisten verteilten, um das Camp von verschiedenen Seiten anzugreifen. Von den ersten fünf Polizisten, die das Camp erreichten, verloren drei während der Auseinandersetzung ihre Pferde, einer starb. Die Pinjarup kämpften zunächst. Als sie ihre Unterlegenheit erkannten, sprangen sie in den Fluss und tauchten ab. Als sie zum Luftholen auftauchten, wurden sie von den Polizisten erschossen. Statt der ursprünglichen Bezeichnung Kampf von Pinjarra verwendet man oft stattdessen Massaker von Pinjarra, da Unbeteiligte, unter ihnen Kinder, zu Tode kamen. (de)
- La Batalla de Pinjarra fue un combate que se produjo en entre un grupo de hasta 80 aborígenes australianos y un destacamento de 25 soldados, policías y colonos encabezados por el Gobernador en el año 1834. Después de los ataques de la tribu y las depredaciones de los colonos por parte una partida de guerra de la tribu , dirigida por Caylute, habían llegado a niveles inaceptables, que culminaron con el asesinato de un exsoldado, Stirling condujo su fuerza después de reunirla. Al llegar a su campamento, cinco miembros de la partida de fueron enviados al interior del mismo para buscar y arrestar a los sospechosos y el grupo de Caylute contrarrestó atacando. En la consiguiente batalla Stirling reportó 15 muertos (once nombres fueron recogidos más tarde a partir de fuentes aborígenes); el superintendente de la policía T. T. Ellis murió de las heridas y un soldado resultó herido. Stirling advirtió a la tribu en contra de volver a recurrir a los asesinatos y organizó una paz entre las tribus en guerra, pero Caylute continuó rompiéndola con incursiones contra los Whadjuk hasta su muerte. (es)
- La bataille de Pinjarra est un conflit qui a eu lieu à Pinjarra en Australie-Occidentale entre un groupe de 60 à 80 aborigènes et un détachement de vingt-cinq soldats conduits par le Gouverneur James Stirling le 28 octobre 1834. Le mot de « bataille » a été récemment critiqué par de nombreux militants aborigènes qui voient dans cette affaire une invasion de leur pays par des forces étrangères. Ils voudraient plutôt que l'on parle de « massacre ». Il a été rétorqué que ce point de vue n'était pas confirmé par les témoignages fiables et avait des sous-entendus politiques. (fr)
- The Pinjarra massacre, also known as the Battle of Pinjarra, occurred on 28 October 1834 in Pinjarra, Western Australia when a group of Binjareb Noongar people were attacked by a detachment of 25 soldiers, police, and settlers led by Governor James Stirling. According to Stirling, "about 60 or 70" of the Binjareb people were present at the camp and John Roe, who also participated, estimated about 70–80. This roughly agrees with an estimate of 70 by an unidentified eyewitness. The attack at Pinjarra was in response to sustained aggression by the Binjarebs, including robberies and murder of settlers and members of other Nyungar tribes. On the attacking side, Captain Theophilus Tighe Ellis died and Corporal Patrick Heffron was injured. On the defending side an uncertain number of Binjareb men, women, and children were killed. Stirling quantified the number of Binjareb people killed as probably 15 males,. Roe estimated the number killed as between 15–20,. An unidentified eyewitness counted about 25–30 killed, including 1 woman and several children. In addition, suggesting it was "very probable that more men were killed in the river and floated down with the stream". The number of Binjareb people injured remains unknown, as do the number of deaths resulting from injuries sustained during the attack. The Pinjarra Massacre was the culmination of increasing tension and violence between newly arrived settlers who were appropriating the land for farming and the Noongar peoples who lived on it as hunter-gatherers. After the attack, Governor Stirling was "effectively threatening to kill 80% of the Noongar population of the South West". Stirling claimed as justification for the attack that the Binjareb had threatened to "destroy all the whites in their district". Some Binjarreb did continue to fight back, while others sought peace. The effects of the attack's outcome were devastating for the Binjareb, allowing "surrounding groups to exploit the weakness of the once powerful Binjareb", Despite the apparently overzealous disciplinary action of the attacking party, some of the younger generation of Binjareb (notably Gcalyute's son Monang and another individual called Denmar) nonetheless appear to have recognized the merit of reconciliation and/or the opportunities offered by the colonization of the area, as they became quite involved with the newcomers. Indeed, Monang, some of his counterparts, and those who came after, were to contribute in a variety of ways to the development of the area into what it is today. Monang and Denmar, both involved in the murder of Nesbit, and originally on the list of ‘wanted’ Nyungar men, in fact became the first ‘native’ policemen at Pinjarra in 1838. Monang also developed a close association with Henry Bunbury and would accompany Bunbury on his expeditions. Presently, the Bindjareb people today remain custodians and representatives of their culture. (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 33090 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:accused
| |
| dbp:assailants
|
- (en)
- Thomas Peel (en)
- John Septimus Roe (en)
- Captain Meares and his son Seymour (en)
- Captain Theophilus Tighe Ellis (en)
- Charles Norcott with five mounted police (en)
- George Smyth, surveyor (en)
- Governor Captain James Stirling (en)
- One soldier to lead a pack horse (en)
- Peel’s servant (en)
- Two Corporals and eight privates of the 21st Regiment (en)
|
| dbp:caption
|
- Pinjarra Massacre Site memorial (en)
|
| dbp:charges
| |
| dbp:convicted
| |
| dbp:convictions
| |
| dbp:date
| |
| dbp:dfens
| |
| dbp:fatalities
|
- Captain Theophilus Tighe Ellis, and an estimate of 15–30 Bindjareb men, women and children were also killed. An unknown number of dead bodies were washed downstream. It is unknown if any injured Bindjareb people died as a result of injuries. (en)
|
| dbp:injuries
|
- Corporal Patrick Heffron, and an unknown number of injured Bindjareb people. (en)
|
| dbp:litigation
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
|
- Approximate location of the massacre site on the Murray River, near the present-day town of Pinjarra. (en)
|
| dbp:motive
|
- (en)
- Enable Thomas Peel to attract migrants into his lands at Mandurah. (en)
- Collectively punish the Binjareb for their earlier individual attacks. (en)
- Re-establish a barracks on the road to the south. (en)
|
| dbp:numparts
| |
| dbp:perpetrators
| |
| dbp:target
|
- Bindjareb Noongar people (en)
|
| dbp:timeBegin
| |
| dbp:timeEnd
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
|
- Well-conceived ambush leading to a massacre lasting at least one hour. (en)
|
| dbp:verdict
| |
| dbp:victims
| |
| dbp:weapons
|
- (en)
- Bindjareb: spears (en)
- Governor's detachment: muskets, bayonets (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La bataille de Pinjarra est un conflit qui a eu lieu à Pinjarra en Australie-Occidentale entre un groupe de 60 à 80 aborigènes et un détachement de vingt-cinq soldats conduits par le Gouverneur James Stirling le 28 octobre 1834. Le mot de « bataille » a été récemment critiqué par de nombreux militants aborigènes qui voient dans cette affaire une invasion de leur pays par des forces étrangères. Ils voudraient plutôt que l'on parle de « massacre ». Il a été rétorqué que ce point de vue n'était pas confirmé par les témoignages fiables et avait des sous-entendus politiques. (fr)
- مذبحة بنجارا، وتُعرف أيضًا بمعركة بنجارا، هي هجوم حدث عام 1834 في بنجارا في أستراليا الغربية على عدد غير مؤكد من الرجال والنساء والأطفال من شعب بنجارب نونغار من قبل كتيبة مؤلفة من 25 جندي وشرطي ومستوطن بما في ذلك -وبقيادة- الحاكم جيمس ستيرلنغ. يُقدر ستيرلنغ عدد البنجارب الذين شُن عليهم الهجوم بحوالي 60 أو 70 بينما قدر جون رو، الذي اشترك في الهجوم، العدد بين 70 و80 شخص وهو ما يوافق تقريبًا تقدير شاهد عيان غير لم يُعرف عن نفسه بسبعين شخصًا. (ar)
- Der Kampf von Pinjarra, auch Massaker von Pinjarra genannt, fand am 28. Oktober 1834 in Pinjarra, Western Australia statt. Dabei tötete eine berittene Polizeitruppe unter Leitung von Gouverneur James Stirling 15 bis 30 Aborigines vom Stamm der Aborigines der (Noongar). Zuvor, am 24. Juli 1834 wurden zwei Weiße, ein Soldat und ein Ex-Soldat, von Aborigines des Noongar-Stamms in einen Hinterhalt gelockt, wobei der Soldat getötet wurde und der andere „mit drei Speeren, die in seinem Rücken steckten“, flüchten konnte. Eine erste Suche nach den Tätern blieb erfolglos. (de)
- La Batalla de Pinjarra fue un combate que se produjo en entre un grupo de hasta 80 aborígenes australianos y un destacamento de 25 soldados, policías y colonos encabezados por el Gobernador en el año 1834. Después de los ataques de la tribu y las depredaciones de los colonos por parte una partida de guerra de la tribu , dirigida por Caylute, habían llegado a niveles inaceptables, que culminaron con el asesinato de un exsoldado, Stirling condujo su fuerza después de reunirla. Al llegar a su campamento, cinco miembros de la partida de fueron enviados al interior del mismo para buscar y arrestar a los sospechosos y el grupo de Caylute contrarrestó atacando. En la consiguiente batalla Stirling reportó 15 muertos (once nombres fueron recogidos más tarde a partir de fuentes aborígenes); el su (es)
- The Pinjarra massacre, also known as the Battle of Pinjarra, occurred on 28 October 1834 in Pinjarra, Western Australia when a group of Binjareb Noongar people were attacked by a detachment of 25 soldiers, police, and settlers led by Governor James Stirling. According to Stirling, "about 60 or 70" of the Binjareb people were present at the camp and John Roe, who also participated, estimated about 70–80. This roughly agrees with an estimate of 70 by an unidentified eyewitness. The attack at Pinjarra was in response to sustained aggression by the Binjarebs, including robberies and murder of settlers and members of other Nyungar tribes. (en)
|
| rdfs:label
|
- مذبحة بنجارا (ar)
- Kampf von Pinjarra (de)
- Batalla de Pinjarra (es)
- Bataille de Pinjarra (fr)
- Pinjarra massacre (en)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(115.87110900879 -32.630001068115)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
