| dbo:abstract
|
- Peter Kuhlmann (* 25. November 1960 in Frankfurt am Main; † 8. November 2012) war ein deutscher Musikproduzent im Bereich Chill Out, Ambient und anderer elektronischer Musik. Er war vor allem unter dem Pseudonym Pete Namlook bekannt, das sich aus seinem rückwärts gesprochenen Nachnamen ergibt. (de)
- Pete Namlook —nacido como Peter Kuhlmann, Frankfurt, 1960 - 8 de noviembre de 2012— fue un productor y compositor alemán de música electrónica y ambient. En 1992 fundó el sello discográfico FAX +49-69/450464, una matriz de música electrónica, sonidos y fusiones musicales de vanguardia. (es)
- Pete Namlook (né le 25 novembre 1960 sous le nom de Peter Kuhlmann [ˈkuːlmaːn] à Francfort en Allemagne, et mort le 8 novembre 2012) est un producteur et compositeur de Musique 'Ambient' et de musique électronique. En 1992, il crée le label allemand (en), qu'il dirige. Inspiré par Eberhard Weber, Miles Davis, Antônio Carlos Jobim, Chopin, Wendy Carlos, Tangerine Dream, Pink Floyd et Klaus Schulze, il a aussi sorti plusieurs albums solo. En août 2005, Namlook et consorts avaient sorti 135 albums, sans compter les rééditions, singles vinyles, compilations, et les albums du label commençant par PS, dans la création desquels il n'était pas impliqué. Pete Namlook a sorti de nombreux albums solo, aussi bien que des collaborations avec des artistes reconnus comme Klaus Schulze, Bill Laswell, Geir Jenssen (alias Biosphere), Atom Heart, Richie Hawtin, (en), Dr. Atmo, ou (en). « Namlook » vient de « Koolman », une prononciation de son vrai nom, épelé à l'envers. Peter Kuhlmann est décédé le 8 novembre 2012 des suites d'une crise cardiaque. (fr)
- Pete Namlook (born 25 November 1960 as Peter Kuhlmann [ˈkuːlmaːn] in Frankfurt, West Germany, died on 8 November 2012) was an ambient and electronic music producer and composer. In 1992, he founded the German record label FAX +49-69/450464, which he oversaw. He was inspired by the music of Eberhard Weber, Miles Davis, Antonio Carlos Jobim, Chopin, Wendy Carlos, Tangerine Dream and Pink Floyd, and most importantly Klaus Schulze. Pete Namlook released many solo albums, as well as collaboration albums with notable artists such as Klaus Schulze, Bill Laswell, Geir Jenssen (Biosphere), Gaudi, Richie Hawtin, Tetsu Inoue, Uwe Schmidt (Atom™), (Dr. Atmo), and David Moufang (Move D). By August 2005, Namlook and collaborators had released 135 albums (excluding re-releases, vinyl singles, compilations of existing material, and FAX releases beginning with PS, in which he personally was not involved in the music making). "Namlook" is "Koolman", a phonetic rendering of his real name, spelled backwards. Kuhlmann died on 8 November 2012 after suffering a heart attack. (en)
- ピート・ナムルック（Pete Namlook 本名：Peter Kuhlmann, 1960年 - 2012年11月8日）はドイツ・フランクフルト出身のアーティストで、アンビエント、および電子音楽レーベルFAX+49-69/450464の代表者である。Namlookという特徴的な綴りは、本名であるKuhlmannを逆さから読んだもの。 (ja)
- Peter Kuhlmann (Frankfurt am Main, 25 november 1960 – 8 november 2012) was een Duitse elektronische muzikant die vooral een belangrijke rol speelde in de ontwikkeling van ambient house. Hij bedacht de naam Namlook door zijn echte achternaam om te draaien en fonetisch te spellen. Naast invloedrijk was Namlook ook buitengewoon productief. Tijdens zijn leven maakte hij meer dan 150 albums. Hij was tevens eigenaar van het Fax +49-69/450464-label. De releases op zijn label werden in zeer gelimiteerde opgaven uitgegeven. Meestal tussen de 500 en 3000 stuks. Hoewel meerdere platen heruitgaven hebben gehad. Hij werkt door de jaren heen met een groot aantal anderen samen. Dit zijn , Maik Maurice, , DJ Dag, Pascal F.E.O.S., Jonah Sharp, , , , , , Robert Görl, , Dr. Atmo, Richie Hawtin, , , Move D., , Bill Laswell, , , Biosphere, Speedy J, , Higher Intelligence Agency, , Wolfram Spyra, , en Klaus Schulze. Pete Namlook stierf onverwacht in 2012 aan een hartaanval. (nl)
- Pete Namlook, pseudonimo di Peter Kuhlmann (Francoforte sul Meno, 1960 – 8 novembre 2012), è stato un musicista, produttore discografico e compositore tedesco. Oltre ad essere stato uno dei musicisti electronica più produttivi di sempre, Namlook è divenuto noto per aver fondato l'etichetta discografica indipendente FAX +49-69/450464, considerata fra le più influenti della musica elettronica. Viene spesso riconosciuto uno dei musicisti più importanti della musica d'atmosfera degli anni novanta, nonché uno dei pionieri degli stili ambient techno e trance. Namlook è l'anagramma di Koolman scritto al contrario, il quale sarebbe la pronuncia inglese del suo nome reale. (it)
- Peter Kuhlmann, pseud. Pete Namlook (ur. 1960, zm. 8 listopada 2012) – niemiecki artysta związany z muzyką elektroniczną. Zainspirowany twórczością Oskara Sali, jednego z pionierów muzyki elektronicznej, skupia się na odkrywaniu olbrzymiego potencjału , które stanowią jedną z największych części jego muzycznego warsztatu.Ukończywszy edukację na Uniwersytecie Goethego w zakresie kompozycji, Pete Namlook rozpoczyna swoją muzyczną karierę we Frankfurcie nad Menem grając jako członek elektronicznego zespołu Romantic Warrior, zespołu częściowo połączonego ze sceną muzyki elektronicznej oraz New Age.Namlook tworzy muzykę w stylach: począwszy od elektronicznego surrealizmu, przez wszelkie odcienie ambient, do tanecznego techno. Namlook znany jest ze swej nieprawdopodobnej płodności artystycznej. W pierwszym roku swej twórczości (1992) wydał ponad 50 albumów, by potem nieco zwolnić do średnio 24 albumów rocznie. Oprócz muzyki solowej Namlook wydał wspólne albumy niemal z każdym artystą z kręgu muzyki ambient, między innymi z , Tetsu Inoue, Richie Hawtin, Geir Jenssen, , , Atom Heart, , Charles Uzzell-Edwards i . Do najciekawszych kolaboracji należą cykl albumów Dark Side of The Moog z Klausem Schulzem oraz serie Outland i Psychonavigation z Billem Laswellem. 15 września 2007 roku udzielił on dla magazynu muzycznego Slice. (pl)
- Пит Намлук (1960, Франкфурт-на-Майне — 8 ноября 2012; настоящее имя Петер Кульман, нем. Peter Kuhlmann [ˈpeːtɐ ˈkuːlmaːn]) — исполнитель музыки в жанре эмбиент, транс и техно, а также композитор и продюсер. В 1992 году основал записывающий лейбл . Вдохновлен на создание музыки творчеством , Майлса Дэвиса, Тома Жобима, Фредерика Шопена, , групп Tangerine Dream и Pink Floyd. Псевдоним Namlook — искаженное прочтение его фамилии Kuhlmann наоборот. (ru)
- Піт Намлук (англ. Pete Namlook; справжнє ім'я Пітер Кулман; 25 листопада 1960, Франкфурт — 8 листопада 2012) був продюсером і композитором ембієнтної та електронної музики. У 1992 році заснував німецький лейбл звукозапису , яким далі керував. Його надихала музика Оскара Заля, , Майлза Девіса, Антоніо Карлуса Жобіма, Шопена, Венді Карлос, Tangerine Dream і Pink Floyd, і, головним чином, Клауса Шульце. Піт Намлук випустив багато сольних альбомів, а також альбоми у співпраці з такими артистами, як Клаус Шульце, , Гір Йенсен (Biosphere), Gaudi, , , Уве Шмідт (Atom™), Амір Абаді, і Девід Муфанг (Move D). Станом на серпень 2005 року Намлук і його колеги випустили 135 альбомів (за винятком перевипусків, вінілових синглів, компіляцій існуючого матеріалу та факс-релізів, які починаються з PS, в яких він особисто не брав участі у створенні музики). «Намлук» — це «Кулман», фонетична передача його справжнього імені, написаного задом наперед. Кулман помер 8 листопада 2012 року від серцевого нападу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Peter Kuhlmann (* 25. November 1960 in Frankfurt am Main; † 8. November 2012) war ein deutscher Musikproduzent im Bereich Chill Out, Ambient und anderer elektronischer Musik. Er war vor allem unter dem Pseudonym Pete Namlook bekannt, das sich aus seinem rückwärts gesprochenen Nachnamen ergibt. (de)
- Pete Namlook —nacido como Peter Kuhlmann, Frankfurt, 1960 - 8 de noviembre de 2012— fue un productor y compositor alemán de música electrónica y ambient. En 1992 fundó el sello discográfico FAX +49-69/450464, una matriz de música electrónica, sonidos y fusiones musicales de vanguardia. (es)
- ピート・ナムルック（Pete Namlook 本名：Peter Kuhlmann, 1960年 - 2012年11月8日）はドイツ・フランクフルト出身のアーティストで、アンビエント、および電子音楽レーベルFAX+49-69/450464の代表者である。Namlookという特徴的な綴りは、本名であるKuhlmannを逆さから読んだもの。 (ja)
- Pete Namlook, pseudonimo di Peter Kuhlmann (Francoforte sul Meno, 1960 – 8 novembre 2012), è stato un musicista, produttore discografico e compositore tedesco. Oltre ad essere stato uno dei musicisti electronica più produttivi di sempre, Namlook è divenuto noto per aver fondato l'etichetta discografica indipendente FAX +49-69/450464, considerata fra le più influenti della musica elettronica. Viene spesso riconosciuto uno dei musicisti più importanti della musica d'atmosfera degli anni novanta, nonché uno dei pionieri degli stili ambient techno e trance. Namlook è l'anagramma di Koolman scritto al contrario, il quale sarebbe la pronuncia inglese del suo nome reale. (it)
- Пит Намлук (1960, Франкфурт-на-Майне — 8 ноября 2012; настоящее имя Петер Кульман, нем. Peter Kuhlmann [ˈpeːtɐ ˈkuːlmaːn]) — исполнитель музыки в жанре эмбиент, транс и техно, а также композитор и продюсер. В 1992 году основал записывающий лейбл . Вдохновлен на создание музыки творчеством , Майлса Дэвиса, Тома Жобима, Фредерика Шопена, , групп Tangerine Dream и Pink Floyd. Псевдоним Namlook — искаженное прочтение его фамилии Kuhlmann наоборот. (ru)
- Pete Namlook (né le 25 novembre 1960 sous le nom de Peter Kuhlmann [ˈkuːlmaːn] à Francfort en Allemagne, et mort le 8 novembre 2012) est un producteur et compositeur de Musique 'Ambient' et de musique électronique. En 1992, il crée le label allemand (en), qu'il dirige. Inspiré par Eberhard Weber, Miles Davis, Antônio Carlos Jobim, Chopin, Wendy Carlos, Tangerine Dream, Pink Floyd et Klaus Schulze, il a aussi sorti plusieurs albums solo. « Namlook » vient de « Koolman », une prononciation de son vrai nom, épelé à l'envers. (fr)
- Pete Namlook (born 25 November 1960 as Peter Kuhlmann [ˈkuːlmaːn] in Frankfurt, West Germany, died on 8 November 2012) was an ambient and electronic music producer and composer. In 1992, he founded the German record label FAX +49-69/450464, which he oversaw. He was inspired by the music of Eberhard Weber, Miles Davis, Antonio Carlos Jobim, Chopin, Wendy Carlos, Tangerine Dream and Pink Floyd, and most importantly Klaus Schulze. "Namlook" is "Koolman", a phonetic rendering of his real name, spelled backwards. Kuhlmann died on 8 November 2012 after suffering a heart attack. (en)
- Peter Kuhlmann, pseud. Pete Namlook (ur. 1960, zm. 8 listopada 2012) – niemiecki artysta związany z muzyką elektroniczną. Zainspirowany twórczością Oskara Sali, jednego z pionierów muzyki elektronicznej, skupia się na odkrywaniu olbrzymiego potencjału , które stanowią jedną z największych części jego muzycznego warsztatu.Ukończywszy edukację na Uniwersytecie Goethego w zakresie kompozycji, Pete Namlook rozpoczyna swoją muzyczną karierę we Frankfurcie nad Menem grając jako członek elektronicznego zespołu Romantic Warrior, zespołu częściowo połączonego ze sceną muzyki elektronicznej oraz New Age.Namlook tworzy muzykę w stylach: począwszy od elektronicznego surrealizmu, przez wszelkie odcienie ambient, do tanecznego techno. Namlook znany jest ze swej nieprawdopodobnej płodności artystycznej. (pl)
- Peter Kuhlmann (Frankfurt am Main, 25 november 1960 – 8 november 2012) was een Duitse elektronische muzikant die vooral een belangrijke rol speelde in de ontwikkeling van ambient house. Hij bedacht de naam Namlook door zijn echte achternaam om te draaien en fonetisch te spellen. Naast invloedrijk was Namlook ook buitengewoon productief. Tijdens zijn leven maakte hij meer dan 150 albums. Hij was tevens eigenaar van het Fax +49-69/450464-label. De releases op zijn label werden in zeer gelimiteerde opgaven uitgegeven. Meestal tussen de 500 en 3000 stuks. Hoewel meerdere platen heruitgaven hebben gehad. Hij werkt door de jaren heen met een groot aantal anderen samen. Dit zijn , Maik Maurice, , DJ Dag, Pascal F.E.O.S., Jonah Sharp, , , , , , Robert Görl, , Dr. Atmo, Richie Hawtin, , , Move D., (nl)
- Піт Намлук (англ. Pete Namlook; справжнє ім'я Пітер Кулман; 25 листопада 1960, Франкфурт — 8 листопада 2012) був продюсером і композитором ембієнтної та електронної музики. У 1992 році заснував німецький лейбл звукозапису , яким далі керував. Його надихала музика Оскара Заля, , Майлза Девіса, Антоніо Карлуса Жобіма, Шопена, Венді Карлос, Tangerine Dream і Pink Floyd, і, головним чином, Клауса Шульце. «Намлук» — це «Кулман», фонетична передача його справжнього імені, написаного задом наперед. Кулман помер 8 листопада 2012 року від серцевого нападу. (uk)
|
