| dbo:abstract
|
- El dolor pelvià o dolor pelviana és una dolor a la zona de la pelvis. La dolor aguda és més comuna que la crònica. Si dura més de sis mesos, es considera una dolor pelviana crònica. Pot afectar tant a dones com a homes. Les causes més freqüents són: endometriosi en dones, adherències intestinals, síndrome de l'intestí irritable i . La causa també pot ser una sèrie de trastorns no gaire entesos que poden representar una funció psiconeuromuscular anormal. (ca)
- خط الألم الحوضي (بالإنجليزية: Pelvic pain) هو ألم يُصيب حوض الإنسان. يُعتبر الألم الحاد أكثر شيوعًا من الألم المُزمن. يُعتبر الألم من النوع المُزمن في حالة تجاوز فترة الألم لستة أشهر. وتُصيب النساء والرجال. توجد أسباب مُشتركة وهي: انتباذ بطاني رحمي عند النساء والتصاق الأمعاء ومتلازمة القولون المتهيج ومتلازمة المثانة المؤلمة. ومن المُمكن أن يعود السبب إلى بعض الأمور غير المفهومة والتي تُمثل وظيفة عصبية عضلية نفسية غير طبيعية. (ar)
- El dolor pélvico es un dolor en el área de la pelvis. El dolor agudo es más común que el dolor crónico. Si el dolor dura más de seis meses, se considera dolor pélvico crónico. Puede afectar tanto a mujeres como a hombres. Las causas comunes incluyen: endometriosis en las mujeres, , síndrome del intestino irritable y cistitis intersticial. La causa también puede ser un número de enfermedades poco entendidas que pueden representar una función psiconeuromuscular anormal. (es)
- Pelvic pain is pain in the area of the pelvis. Acute pain is more common than chronic pain. If the pain lasts for more than six months, it is deemed to be chronic pelvic pain. It can affect both the male and female pelvis. Common causes in include: endometriosis in women, bowel adhesions, irritable bowel syndrome, and interstitial cystitis. The cause may also be a number of poorly understood conditions that may represent abnormal psychoneuromuscular function. The role of the nervous system in the genesis and moderation of pain is explored. The importance of psychological factors is discussed, both as a primary cause of pain and as a factor which affects the pain experience. As with other chronic syndromes, the biopsychosocial model offers a way of integrating physical causes of pain with psychological and social factors. (en)
- Zespół bólowy miednicy mniejszej (ang. chronic pelvic pain syndrome, CPP) – zespół objawów o zróżnicowanej etiologii, charakteryzowany jako przynajmniej sześciomiesięczne występowanie dolegliwości bólowych zlokalizowanych w miednicy mniejszej (przedniej ścianie brzucha, poniżej pępka lub okolicy krzyżowej). (pl)
- Bäckensmärta innebär smärta i nedre delen av buken, mot bäckenbenet. Långvarig bäckensmärta är ett förhållandevis vanligt problem, och förekommer i uppåt 15 % av den kvinnliga befolkningen i Sverige. Hos kvinnor syftar det vanligen på symtom från urogenitala systemet eller muskelsmärta. Beroende på orsak kan bäckensmärta uppkomma plötsligt, smygande eller återkommande, och vara mer eller mindre övergående, mer eller mindre kronisk. Smärtan kan vara koncentrerad till området över bäckenbenet, eller stråla mot sätesregionen, låren eller ryggen. Akut bäckensmärta, som uppkommer plötsligt och utan känd orsak, bör alltid undersökas akut. Långvarig eller kronisk bäckensmärta är bäckensmärta som varat i åtminstone sex månader. Flera kvinnosjukdomar och sjukdomar som kan drabba både könen kan ge bäckensmärta som symtom. Kvinnosjukdomar innefattar endometrios, mensvärk, myom, utomkvedshavandeskap, foglossning, missfall, problem med äggstockarna (exempelvis ovarialcysta), vulvodyni, med mera. För män kan prostataproblem ge bäckensmärta, däribland prostatit och prostadyni (kroniskt bäckensmärtsyndrom)Pelvic congestion även kallat bäckenvaricer är ett annat tillstånd som rör venerna i lilla bäckenet.. Båda könen kan få bäckensmärta av exempelvis irritabel tarm, inflammatoriska tarmsjukdomar och andra tarmbesvär, urinvägsinfektion, kronisk interstitiell cystit och muskelspasmer i bäckenbotten. Ökade kunskaper om smärtmekanismer, har lett till en förändrad attityd gentemot långvarig bäckensmärta. När en orsak till smärtan inte kunnat fastslås efter undersökningar såsom med laparoskopi antas ofta en psykisk komponent bidra till smärtan, åtminstone i någon utsträckning. Det antas i sådana fall ofta föreligga en depression bakom tillståndet. För båda könen finns vidare ett samband mellan bäckensmärta som inte kunnat förklaras efter noggrann undersökning, och att ha varit utsatt för sexuellt våld och annat våld. (sv)
- A dor pélvica é uma dor na área da pelve. A dor aguda é mais comum do que a dor crônica. Se a dor durar mais de seis meses, é considerada uma dor pélvica crônica. Pode afetar a pelve masculina e feminina. As causas comuns incluem: endometriose em mulheres, aderências intestinais, síndrome do intestino irritável e cistite intersticial. A causa também pode ser uma série de condições mal compreendidas que podem representar função psiconeuromuscular anormal. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- El dolor pelvià o dolor pelviana és una dolor a la zona de la pelvis. La dolor aguda és més comuna que la crònica. Si dura més de sis mesos, es considera una dolor pelviana crònica. Pot afectar tant a dones com a homes. Les causes més freqüents són: endometriosi en dones, adherències intestinals, síndrome de l'intestí irritable i . La causa també pot ser una sèrie de trastorns no gaire entesos que poden representar una funció psiconeuromuscular anormal. (ca)
- خط الألم الحوضي (بالإنجليزية: Pelvic pain) هو ألم يُصيب حوض الإنسان. يُعتبر الألم الحاد أكثر شيوعًا من الألم المُزمن. يُعتبر الألم من النوع المُزمن في حالة تجاوز فترة الألم لستة أشهر. وتُصيب النساء والرجال. توجد أسباب مُشتركة وهي: انتباذ بطاني رحمي عند النساء والتصاق الأمعاء ومتلازمة القولون المتهيج ومتلازمة المثانة المؤلمة. ومن المُمكن أن يعود السبب إلى بعض الأمور غير المفهومة والتي تُمثل وظيفة عصبية عضلية نفسية غير طبيعية. (ar)
- El dolor pélvico es un dolor en el área de la pelvis. El dolor agudo es más común que el dolor crónico. Si el dolor dura más de seis meses, se considera dolor pélvico crónico. Puede afectar tanto a mujeres como a hombres. Las causas comunes incluyen: endometriosis en las mujeres, , síndrome del intestino irritable y cistitis intersticial. La causa también puede ser un número de enfermedades poco entendidas que pueden representar una función psiconeuromuscular anormal. (es)
- Zespół bólowy miednicy mniejszej (ang. chronic pelvic pain syndrome, CPP) – zespół objawów o zróżnicowanej etiologii, charakteryzowany jako przynajmniej sześciomiesięczne występowanie dolegliwości bólowych zlokalizowanych w miednicy mniejszej (przedniej ścianie brzucha, poniżej pępka lub okolicy krzyżowej). (pl)
- A dor pélvica é uma dor na área da pelve. A dor aguda é mais comum do que a dor crônica. Se a dor durar mais de seis meses, é considerada uma dor pélvica crônica. Pode afetar a pelve masculina e feminina. As causas comuns incluem: endometriose em mulheres, aderências intestinais, síndrome do intestino irritável e cistite intersticial. A causa também pode ser uma série de condições mal compreendidas que podem representar função psiconeuromuscular anormal. (pt)
- Pelvic pain is pain in the area of the pelvis. Acute pain is more common than chronic pain. If the pain lasts for more than six months, it is deemed to be chronic pelvic pain. It can affect both the male and female pelvis. Common causes in include: endometriosis in women, bowel adhesions, irritable bowel syndrome, and interstitial cystitis. The cause may also be a number of poorly understood conditions that may represent abnormal psychoneuromuscular function. (en)
- Bäckensmärta innebär smärta i nedre delen av buken, mot bäckenbenet. Långvarig bäckensmärta är ett förhållandevis vanligt problem, och förekommer i uppåt 15 % av den kvinnliga befolkningen i Sverige. Hos kvinnor syftar det vanligen på symtom från urogenitala systemet eller muskelsmärta. (sv)
|
