| dbo:abstract
|
- La Pau d'Alais de vegades anomenada Edicte d'Alès o Edicte de Gràcia, va ser un tractat signat entre els hugonots i el rei de França Lluís XIII el 28 de juny de 1629 i negociat pel Cardenal Richelieu. El tractat va confirmar els principis bàsics de l'Edicte de Nantes, però contenia clàusules que preveien la renúncia dels hugonots a tots els drets polítics i el lliurament immediat de totes les ciutats i fortaleses controlades per ells. La pau va posar fi a les guerres religioses que havien devastat França, ajustant la posició dels hugonots en el regne, però el 1685 Lluís XIV va revocar l'Edicte de Nantes, a partir d'una brutal persecució dels protestants francesos. (ca)
- Das Gnadenedikt von Alès war ein am 28. Juni 1629 nach der endgültigen militärischen Niederlage der Hugenotten 1628 in La Rochelle von Kardinal Richelieu verkündeter vertraglicher Erlass, der die Grundlagen des Umgangs des absolutistischen Frankreichs mit den Hugenotten für die nächsten vierzig Jahre regelte. Alle zuvor im Edikt von Nantes zugestandenen Sicherheitsplätze wurden aufgehoben. Die Armeen der Protestanten wurden aufgelöst und ihre Festungsanlagen geschleift. Durch das Gnadenedikt wurde den Hugenotten die politische Macht genommen. Nationale Kirchenzusammenkünfte (Synoden) der Hugenotten konnten nur noch mit Zustimmung des Königs stattfinden. Die politische Niederlage der Hugenotten wurde nicht für Zwangsbekehrungen genutzt, die Existenz von Protestanten auf französischem Boden wurde weiter geduldet (daher der Name Gnadenedikt). Durch das Edikt von Fontainebleau von 1685 änderte sich auch dies. (de)
- La paix d’Alès (ou « édit de grâce », tirant son nom de la ville d’Alès, ou encore édit d'Alès) est un édit promulgué par le roi de France Louis XIII le 28 juin 1629, à la suite du siège d'Alès. (fr)
- La Paz o Edicto de Alais o «Edicto de Gracia», porque se negoció en la ciudad de Alès, (en francés Paix d'Alés) es un tratado promulgado por el rey de Francia Luis XIII el 28 de junio de 1629. (es)
- The Peace of Alais, also known as the Edict of Alès or the Edict of Grace, was a treaty negotiated by Cardinal Richelieu with Huguenot leaders and signed by King Louis XIII of France on 28 June 1629. It confirmed the basic principles of the Edict of Nantes but differed in that it contained additional clauses that stated that the Huguenots no longer had political rights and further demanded for them to relinquish all cities and fortresses immediately. It ended the religious warring and granting the Huguenots amnesty and guaranteed them tolerance. It did not last permanently, and Louis XIV resumed persecution of Protestants, culminating in the Revocation of the Edict of Nantes in 1685. (en)
- La pace di Alais, a volte chiamata l'editto di Alès o editto di Grace, fu un trattato siglato tra gli Ugonotti e il re di Francia Luigi XIII il 28 giugno 1629 e venne negoziato dal cardinale Richelieu. Il trattato confermò i principi basilari dell'editto di Nantes, ma conteneva delle clausole addizionali che prevedevano la rinuncia da parte degli ugonotti di ogni diritto politico e la cessione immediata di ogni città e fortezza da essi controllata. La pace pose fine alle guerre di religione che avevano dilaniato la Francia, regolando la posizione degli ugonotti nel regno, ma già nel 1685 Luigi XIV revocò l'editto di Nantes, iniziando una brutale persecuzione dei protestanti francesi. (it)
- Pokój w Alais, znany również jako Pokój łaski – traktat pokojowy wydany w formie edyktu królewskiego, kończący wojnę korony francuskiej z hugenotami, podpisany przez króla Ludwika XIII 27 września 1629 roku. Jako końcowy epizod wojen religijnych we Francji, edykt był wynikiem kompromisu wynegocjowanego przez kardynała Richelieu, a także wyrazem dalekowzroczności pierwszego ministra Francji. Richelieu złamawszy potęgę militarną i polityczną hugenotów w edykcie łaski potwierdził jednocześnie w całej rozciągłości ich przywileje dotyczące swobody kultu zagwarantowane im w edykcie nantejskim jeszcze przez Henryka IV. Umożliwiło to pogodzenie hugenotów z koroną, co było niezwykle ważne w obliczu nieodległego włączenia się Francji w wojnę trzydziestoletnią. (pl)
- Алесский эдикт, Алесский мир (фр. Édit d'Alais) — мирный договор, составленный кардиналом Ришельё и подписанный в Алесе 28 июня 1629 года между королем Людовиком XIII между и лидерами гугенотов. Договор подтвердил основные принципы Нантского эдикта, но отличался тем, что в нём содержались дополнительные положения о том, что гугеноты больше не имели политических прав, и им надлежало немедленно отказаться от всех городов и крепостей. Договор закончил гугенотские восстания, даровал амнистию гугенотам и гарантировал терпимость к этой религиозной группе. К несчастью для гугенотов, мир продлился недолго: Людовик XIV возобновил преследование протестантов, что привело к отмене Нантского эдикта в 1685 году. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1647 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Pau d'Alais de vegades anomenada Edicte d'Alès o Edicte de Gràcia, va ser un tractat signat entre els hugonots i el rei de França Lluís XIII el 28 de juny de 1629 i negociat pel Cardenal Richelieu. El tractat va confirmar els principis bàsics de l'Edicte de Nantes, però contenia clàusules que preveien la renúncia dels hugonots a tots els drets polítics i el lliurament immediat de totes les ciutats i fortaleses controlades per ells. La pau va posar fi a les guerres religioses que havien devastat França, ajustant la posició dels hugonots en el regne, però el 1685 Lluís XIV va revocar l'Edicte de Nantes, a partir d'una brutal persecució dels protestants francesos. (ca)
- La paix d’Alès (ou « édit de grâce », tirant son nom de la ville d’Alès, ou encore édit d'Alès) est un édit promulgué par le roi de France Louis XIII le 28 juin 1629, à la suite du siège d'Alès. (fr)
- La Paz o Edicto de Alais o «Edicto de Gracia», porque se negoció en la ciudad de Alès, (en francés Paix d'Alés) es un tratado promulgado por el rey de Francia Luis XIII el 28 de junio de 1629. (es)
- La pace di Alais, a volte chiamata l'editto di Alès o editto di Grace, fu un trattato siglato tra gli Ugonotti e il re di Francia Luigi XIII il 28 giugno 1629 e venne negoziato dal cardinale Richelieu. Il trattato confermò i principi basilari dell'editto di Nantes, ma conteneva delle clausole addizionali che prevedevano la rinuncia da parte degli ugonotti di ogni diritto politico e la cessione immediata di ogni città e fortezza da essi controllata. La pace pose fine alle guerre di religione che avevano dilaniato la Francia, regolando la posizione degli ugonotti nel regno, ma già nel 1685 Luigi XIV revocò l'editto di Nantes, iniziando una brutale persecuzione dei protestanti francesi. (it)
- Pokój w Alais, znany również jako Pokój łaski – traktat pokojowy wydany w formie edyktu królewskiego, kończący wojnę korony francuskiej z hugenotami, podpisany przez króla Ludwika XIII 27 września 1629 roku. Jako końcowy epizod wojen religijnych we Francji, edykt był wynikiem kompromisu wynegocjowanego przez kardynała Richelieu, a także wyrazem dalekowzroczności pierwszego ministra Francji. Richelieu złamawszy potęgę militarną i polityczną hugenotów w edykcie łaski potwierdził jednocześnie w całej rozciągłości ich przywileje dotyczące swobody kultu zagwarantowane im w edykcie nantejskim jeszcze przez Henryka IV. Umożliwiło to pogodzenie hugenotów z koroną, co było niezwykle ważne w obliczu nieodległego włączenia się Francji w wojnę trzydziestoletnią. (pl)
- Алесский эдикт, Алесский мир (фр. Édit d'Alais) — мирный договор, составленный кардиналом Ришельё и подписанный в Алесе 28 июня 1629 года между королем Людовиком XIII между и лидерами гугенотов. Договор подтвердил основные принципы Нантского эдикта, но отличался тем, что в нём содержались дополнительные положения о том, что гугеноты больше не имели политических прав, и им надлежало немедленно отказаться от всех городов и крепостей. Договор закончил гугенотские восстания, даровал амнистию гугенотам и гарантировал терпимость к этой религиозной группе. К несчастью для гугенотов, мир продлился недолго: Людовик XIV возобновил преследование протестантов, что привело к отмене Нантского эдикта в 1685 году. (ru)
- Das Gnadenedikt von Alès war ein am 28. Juni 1629 nach der endgültigen militärischen Niederlage der Hugenotten 1628 in La Rochelle von Kardinal Richelieu verkündeter vertraglicher Erlass, der die Grundlagen des Umgangs des absolutistischen Frankreichs mit den Hugenotten für die nächsten vierzig Jahre regelte. Durch das Edikt von Fontainebleau von 1685 änderte sich auch dies. (de)
- The Peace of Alais, also known as the Edict of Alès or the Edict of Grace, was a treaty negotiated by Cardinal Richelieu with Huguenot leaders and signed by King Louis XIII of France on 28 June 1629. It confirmed the basic principles of the Edict of Nantes but differed in that it contained additional clauses that stated that the Huguenots no longer had political rights and further demanded for them to relinquish all cities and fortresses immediately. (en)
|
| rdfs:label
|
- Pau d'Alais (ca)
- Gnadenedikt von Alès (de)
- Paz de Alés (es)
- Paix d'Alès (fr)
- Pace di Alais (it)
- Peace of Alès (en)
- Pokój w Alais (pl)
- Алесский эдикт (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
