| dbo:abstract
|
- Patara (en grec antic Πάταρα) era una ciutat comercial del sud-oest de Lícia, amb un bon port i no molt lluny, a uns 60 estadis, de la desembocadura del riu Xanthos (al sud-est d'aquesta desembocadura). Segons la tradició la va fundar Pataros, fill d'Apol·lo i tenia un oracle dedicat a Apol·lo, el segon més famós després del de Delfos. Segons Estrabó, Ovidi i altres, l'oracle s'anomenava d'Apol·lo Patareu (Παταρεύς). Heròdot diu que l'oracle era interpretat per una sacerdotessa i es podia consultar només en uns períodes determinats de l'any. És possible que fóra un establiment fenici i més tard va rebre colons doris des de Creta. Al segle iii aC, segons Estrabó, Ptolemeu II Filadelf (284-246 aC) la va engrandir i li va donar el nom d'Arsinoe per la seva esposa Arsínoe II, però va recuperar més tard el de Patara. Sota els romans va ser una de les principals ciutats de Lícia esmentada per diversos autors, i a la caiguda de l'Imperi era la seu de bisbes, que es mencionen a les actes d'alguns concilis. Les seves ruïnes es diuen Patera, i d'elles destaca el teatre, construït en temps d'Antoní Pius. (ca)
- باتارا مدينة في تركيا، وهي مدينة قديمة في آسيا الصغرى على ساحل ليكيا، وتبعد 5 كم عن مصب نهر كسانثوس (وهو الآن إيشن تشاي). وكانت مشهورة في الأزمنة القديمة لمعبد وكاهن أبولو، وكانت التجارة بها مزدهرة لأنها كانت ميناء كسانثوس وعدة مدن أخرى في نفس الوادي، وكانت تعتبر حاضرة ليكيا. ووسعها بطليموس فيلادلفوس وأعاد تسميتها أرسينوي لفترة من الزمن، وقد زينها فسباسيان بالحمامات. وهنا غير القديس بولس رحلته عبر سفينة فينيقيا في طريقه إلى صور ونحو القدس عام 60 م. ويقال أن باتارا هي مسقط رأس القديس نقولا. تروي الأساطير أن بانيها هو باتاروس بن أبولو، وأن الآلهة كانت تقيم بها وقت الشتاء. الأنصاب الرئيسية الباقية هي قوس نصر ثلاثي به نقوش، وقد مر عبره الطريق المؤدي إلى ، وهناك الجدران، وهناك مسرح قطره 265 قدما (حوالي 80 متر) وبني في العام 145 ميلادي (كما تشهد عليه إحدى النقوش) وهو محفوظ بشكل جيد جدا، رغم أنه مغطى بشكل كبير بالرمال التي تذروها الرياح؛ وقد بني بها الحمام الكبير في عهد فيسباسيان شمال الميناء. (ar)
- Patara (altgriechisch Πάταρα, unter ptolemäischer Herrschaft auch unter dem Namen Arsinoë; heth. Patara) war eine antike Stadt an der Mittelmeerküste Lykiens in der heutigen Türkei. Sie liegt nahe der Mündung des antiken Flusses Xanthos, des heutigen Flusses Eşen Çayı, beim heutigen im Landkreis Kaş der Provinz Antalya. (de)
- Τα Πάταρα (Λυκικά: 𐊓𐊗𐊗𐊀𐊕𐊀, Pttara, Ελληνικά: Πάταρα) ή Πάτερα ή Πάτρατα ήταν αρχαιότατη πόλη και λιμένας της Λυκίας, χτισμένη μεταξύ των εκβολών του ποταμού Ξάνθου και του όρμου Αντιφέλλου. Tο λιμάνι των Πατάρων αποτελούσε το επίνειο της πόλης του Ξάνθου, η οποία βρισκόταν στο εσωτερικό της Λυκίας. Σήμερα η θάλασσα απέχει 700 μέτρα από τα ερείπια της αρχαίας πόλης λόγω των προσχώσεων, που έχουν συμβεί με το πέρασμα του χρόνου. (el)
- Patara (greke Πάταρα, sub ptolemea regado nomata ankaŭ Arsinoë ; heth . Patara ) estis antikva urbo ĉe la mediteranea marbordo de Likio en la nuna Turkio . Ĝi situas proksime al la enfluejo de la antikva rivero Xanthos, nuntempe nomata Eşen Çayı, proksime de Gelemiş en la distrikto Kaş de la provinco Antalya . (eo)
- Patara (en licio: Pttara), luego renombrada como Arsínoe (Ἀρσινόη), fue una ciudad marítima y comercial próspera de la costa sudoeste de Licia, junto a la pequeña ciudad actual de , en la provincia de Antalya (Turquía). Aquí nació san Nicolás de Bari, que vivió la mayor parte de su vida en la cercana ciudad de Mira (actual Demre). (es)
- Patara (Lycian: 𐊓𐊗𐊗𐊀𐊕𐊀, Pttara; Greek: Πάταρα) was an ancient and flourishing maritime and commercial city, capital of Lycia, on the south-west coast of Turkey near the modern small town of Gelemiş, in Antalya Province. It is the birthplace of Saint Nicholas in 270 AD, who lived most of his life in the nearby town of Myra (Demre). Only a small part of the site has been excavated and renovated, but with impressive results. The protection and archaeology of the site have been subject to fierce battles between archaeologists and illegal developers over many years. (en)
- Patara (grec ancien : Πάταρα), francisé en Patare, est un antique port de Lycie, comblé depuis par la vase et réduit aujourd'hui à l'état de marais. C'est une des plus importantes et des plus anciennes cités de Lycie ; elle bénéficiait d’un triple droit de vote dans la . (fr)
- Pàtara (Licio: Pttara), anticamente chiamata Arsinoe (Greco: Ἀρσινόη), fu una fiorente città marittima e commerciale nella costa sud-ovest della Licia sulle coste del Mediterraneo in Turchia, presso l'attuale piccola cittadina di , nella Provincia di Antalya. Fu il luogo di nascita di San Nicola di Bari, che poi trascorse gran parte della sua vita nella vicina Myra (attuale Demre). (it)
- パタラ（Patara, リュキア語: Pttara）は、小アジアのリュキア地方南西部の地中海沿いにあった古代の港湾・商業都市。アルシノエ（Arsinoe, Ἀρσινόη）と改名した時期もある。その遺跡は現在、トルコのアンタルヤ県のゲレミシュ（Gelemiş）という小さな町の近くにある。リュキア連邦の首都であった。キリスト教の聖人で、パタラの近くのミュラの主教を長年務めたミラのニコラオス（聖ニコラオス）の生まれた町でもある。 (ja)
- 파타라(리키아어:Pttara), 후의 아르시노에(ρσινόη)는 터키의 지중해변의 리키아의 남동 도시의 번영하였던 해양 상업 도시 로 현재 안탈리야 주의 작은 도시 겔레미스 근처이다. 그곳은 성 니콜라스의 탄생지로 그는 뮈라에서 그의 인생 대부분을 보냈다. (ko)
- Patara (Ptarra, Pataras, tijdens Hellenisatie Arsinoe (Ἀρσινόη) genoemd) was een haven- en handelsstad in de oudheid, gelegen aan de Middellandse Zee, aan de zuidkust van het huidige Turkije, ten westen van respectievelijk Kaş in de provincie Antalya. De stad was hoofdzakelijk ontstaan door haar natuurlijke haven. De ligging was strategisch: omdat het de enige stad in de regio was dat direct aan zee en het ten zuidoosten van de monding van de Xanthosrivier lag, functioneerde het als internationale toegangspoort tot Lycië. Het beleefde dan ook hoogtijdagen in de klassieke oudheid: behalve voor de handel diende de haven als uitvalsbasis van de oorlogsvloot van Alexander de Grote, werd het hoofdstad van de Lycische liga en werd het door de Romeinen gebruikt voor de op- en overslag van het graan dat uit Alexandrië naar Rome werd vervoerd. Ook voor de Byzantijnen was het nog een belangrijke stad, maar daarna verloor Patara aan belang met het dichtslibben van de haven en werd het geleidelijk aan verlaten. De laatste teken van leven was volgens de historici in de 15e eeuw. Heden is Patara een archeologische vindplaats en openluchtmuseum in een drasland estuarium aan de Turkse zuidkust, begrensd door het Patara-strand in het zuiden en het dorpje in noorden. (nl)
- Patara var under antiken en hamnstad i Lykien på Anatoliens södra medelhavskust. Ptolemaios II Filadelfos utökade staden och gav den namnet Arsinoe efter sin syster och gemål Arsinoe II men det äldre namnet fortlevde. Staden var en av de sex viktigaste medlemmarna i det lykiska förbundet som ägde bestånd mellan 167 f.Kr. och 43 e.Kr. Ptolemaios II FiladelfosDen helige Nikolaus föddes i Patara omkring 280 e.Kr. Patara hade ett berömt tempel helgat till Apollon. Betydande ruiner finns kvar på platsen, ungefär mitt emellan de moderna städerna Fethiye och Kaş. I närheten ligger en lång strand som är populär bland turister. (sv)
- Patara – starożytne miasto portowe w Licji (południowo-zachodnia Anatolia), na przylądku o tej samej nazwie, na południowy wschód od ujścia rzeki . Według legendy nazwa miasta pochodzi od założyciela , syna Apolla. W czasach Ptolemeusza Filadelfosa przez krótki czas miasto nazywało się Arsinoe, na cześć małżonki władcy. W epoce klasycznej i później istniała tu świątynia i wyrocznia Apollina, która sławą w świecie greckim ustępowała tylko wyroczni delfickiej. Miasto było otoczone murami obronnymi z kilkoma wieżami. Ruiny miasta zajmują obecnie znaczny obszar. Wśród dobrze zachowanych zabytków z czasów rzymskich wyróżnia się teatr, zbudowany za panowania Antoninusa Piusa, i łuk triumfalny Mettiusa Modestusa (zarządcy Licji) z 100 n.e. Termy zostały wybudowane przez Wespazjana, jak głosi inskrypcja na nich umieszczona. Patara była miejscem urodzenia (ok. 270 n.e.) świętego Mikołaja, biskupa Myry (obecnej Demre). (pl)
- Pátara (em grego Πάταρα), posteriormente renomeada para Arsinoé (em grego Ἀρσινόη) foi uma grande cidade de comércio marítimo da Grécia Antiga, localizada na costa da Lícia, no sul da Ásia Menor, hoje Anatólia. O poeta Ovídio menciona a cidade de Pátara, nas Metamorfoses, no verso 516, livro I. Como adjetivo latino: pataraeus (e -icus), a, um, que significa "de Pátara". Patareus, ei (ou -eos). cujo significado é Pataro ou Patareu. Termo atribuído ao deus Apolo, devido ao famoso oráculo do deus na cidade de Pátara. O deus, sob o epíteto de Patareu, é mencionado em uma das odes romanas: Delius et Patareus Apollo. (pt)
- Патара (лікійск.: Pttara, дав.-гр. Πάταρα) — античне місто-держава (поліс), розташоване в історичній області Лікія. Одне з найбільших міст, головний порт і столиця Лікійського союзу. Завдяки близькості до гирла річки Ксанфа, що відкриває шлях в густонаселену долину, мало велике стратегічне і торговельне значення. В античні часи в місті перебувало відоме в грецькому світі святилище Аполлона з оракулом. Руїни міста знаходяться на території сучасної Туреччини (провінція Анталья) в околицях селища . (uk)
- Патара (ликийск.: Pttara, др.-греч. Πάταρα) — древний ликийский город. Располагается в Малой Азии на территории современной Турции в окрестностях посёлка Гелемиш. Один из крупнейших городов и главный порт Ликийского союза. Благодаря близости к устью , открывающему путь в густонаселённую долину, имел большое стратегическое и торговое значение. В античные времена в городе находилось известное в греческом мире святилище Аполлона с оракулом. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Patara (altgriechisch Πάταρα, unter ptolemäischer Herrschaft auch unter dem Namen Arsinoë; heth. Patara) war eine antike Stadt an der Mittelmeerküste Lykiens in der heutigen Türkei. Sie liegt nahe der Mündung des antiken Flusses Xanthos, des heutigen Flusses Eşen Çayı, beim heutigen im Landkreis Kaş der Provinz Antalya. (de)
- Τα Πάταρα (Λυκικά: 𐊓𐊗𐊗𐊀𐊕𐊀, Pttara, Ελληνικά: Πάταρα) ή Πάτερα ή Πάτρατα ήταν αρχαιότατη πόλη και λιμένας της Λυκίας, χτισμένη μεταξύ των εκβολών του ποταμού Ξάνθου και του όρμου Αντιφέλλου. Tο λιμάνι των Πατάρων αποτελούσε το επίνειο της πόλης του Ξάνθου, η οποία βρισκόταν στο εσωτερικό της Λυκίας. Σήμερα η θάλασσα απέχει 700 μέτρα από τα ερείπια της αρχαίας πόλης λόγω των προσχώσεων, που έχουν συμβεί με το πέρασμα του χρόνου. (el)
- Patara (greke Πάταρα, sub ptolemea regado nomata ankaŭ Arsinoë ; heth . Patara ) estis antikva urbo ĉe la mediteranea marbordo de Likio en la nuna Turkio . Ĝi situas proksime al la enfluejo de la antikva rivero Xanthos, nuntempe nomata Eşen Çayı, proksime de Gelemiş en la distrikto Kaş de la provinco Antalya . (eo)
- Patara (en licio: Pttara), luego renombrada como Arsínoe (Ἀρσινόη), fue una ciudad marítima y comercial próspera de la costa sudoeste de Licia, junto a la pequeña ciudad actual de , en la provincia de Antalya (Turquía). Aquí nació san Nicolás de Bari, que vivió la mayor parte de su vida en la cercana ciudad de Mira (actual Demre). (es)
- Patara (Lycian: 𐊓𐊗𐊗𐊀𐊕𐊀, Pttara; Greek: Πάταρα) was an ancient and flourishing maritime and commercial city, capital of Lycia, on the south-west coast of Turkey near the modern small town of Gelemiş, in Antalya Province. It is the birthplace of Saint Nicholas in 270 AD, who lived most of his life in the nearby town of Myra (Demre). Only a small part of the site has been excavated and renovated, but with impressive results. The protection and archaeology of the site have been subject to fierce battles between archaeologists and illegal developers over many years. (en)
- Patara (grec ancien : Πάταρα), francisé en Patare, est un antique port de Lycie, comblé depuis par la vase et réduit aujourd'hui à l'état de marais. C'est une des plus importantes et des plus anciennes cités de Lycie ; elle bénéficiait d’un triple droit de vote dans la . (fr)
- Pàtara (Licio: Pttara), anticamente chiamata Arsinoe (Greco: Ἀρσινόη), fu una fiorente città marittima e commerciale nella costa sud-ovest della Licia sulle coste del Mediterraneo in Turchia, presso l'attuale piccola cittadina di , nella Provincia di Antalya. Fu il luogo di nascita di San Nicola di Bari, che poi trascorse gran parte della sua vita nella vicina Myra (attuale Demre). (it)
- パタラ（Patara, リュキア語: Pttara）は、小アジアのリュキア地方南西部の地中海沿いにあった古代の港湾・商業都市。アルシノエ（Arsinoe, Ἀρσινόη）と改名した時期もある。その遺跡は現在、トルコのアンタルヤ県のゲレミシュ（Gelemiş）という小さな町の近くにある。リュキア連邦の首都であった。キリスト教の聖人で、パタラの近くのミュラの主教を長年務めたミラのニコラオス（聖ニコラオス）の生まれた町でもある。 (ja)
- 파타라(리키아어:Pttara), 후의 아르시노에(ρσινόη)는 터키의 지중해변의 리키아의 남동 도시의 번영하였던 해양 상업 도시 로 현재 안탈리야 주의 작은 도시 겔레미스 근처이다. 그곳은 성 니콜라스의 탄생지로 그는 뮈라에서 그의 인생 대부분을 보냈다. (ko)
- Патара (лікійск.: Pttara, дав.-гр. Πάταρα) — античне місто-держава (поліс), розташоване в історичній області Лікія. Одне з найбільших міст, головний порт і столиця Лікійського союзу. Завдяки близькості до гирла річки Ксанфа, що відкриває шлях в густонаселену долину, мало велике стратегічне і торговельне значення. В античні часи в місті перебувало відоме в грецькому світі святилище Аполлона з оракулом. Руїни міста знаходяться на території сучасної Туреччини (провінція Анталья) в околицях селища . (uk)
- Патара (ликийск.: Pttara, др.-греч. Πάταρα) — древний ликийский город. Располагается в Малой Азии на территории современной Турции в окрестностях посёлка Гелемиш. Один из крупнейших городов и главный порт Ликийского союза. Благодаря близости к устью , открывающему путь в густонаселённую долину, имел большое стратегическое и торговое значение. В античные времена в городе находилось известное в греческом мире святилище Аполлона с оракулом. (ru)
- باتارا مدينة في تركيا، وهي مدينة قديمة في آسيا الصغرى على ساحل ليكيا، وتبعد 5 كم عن مصب نهر كسانثوس (وهو الآن إيشن تشاي). وكانت مشهورة في الأزمنة القديمة لمعبد وكاهن أبولو، وكانت التجارة بها مزدهرة لأنها كانت ميناء كسانثوس وعدة مدن أخرى في نفس الوادي، وكانت تعتبر حاضرة ليكيا. ووسعها بطليموس فيلادلفوس وأعاد تسميتها أرسينوي لفترة من الزمن، وقد زينها فسباسيان بالحمامات. وهنا غير القديس بولس رحلته عبر سفينة فينيقيا في طريقه إلى صور ونحو القدس عام 60 م. ويقال أن باتارا هي مسقط رأس القديس نقولا. تروي الأساطير أن بانيها هو باتاروس بن أبولو، وأن الآلهة كانت تقيم بها وقت الشتاء. (ar)
- Patara (en grec antic Πάταρα) era una ciutat comercial del sud-oest de Lícia, amb un bon port i no molt lluny, a uns 60 estadis, de la desembocadura del riu Xanthos (al sud-est d'aquesta desembocadura). Segons la tradició la va fundar Pataros, fill d'Apol·lo i tenia un oracle dedicat a Apol·lo, el segon més famós després del de Delfos. Segons Estrabó, Ovidi i altres, l'oracle s'anomenava d'Apol·lo Patareu (Παταρεύς). Heròdot diu que l'oracle era interpretat per una sacerdotessa i es podia consultar només en uns períodes determinats de l'any. És possible que fóra un establiment fenici i més tard va rebre colons doris des de Creta. (ca)
- Patara (Ptarra, Pataras, tijdens Hellenisatie Arsinoe (Ἀρσινόη) genoemd) was een haven- en handelsstad in de oudheid, gelegen aan de Middellandse Zee, aan de zuidkust van het huidige Turkije, ten westen van respectievelijk Kaş in de provincie Antalya. Heden is Patara een archeologische vindplaats en openluchtmuseum in een drasland estuarium aan de Turkse zuidkust, begrensd door het Patara-strand in het zuiden en het dorpje in noorden. (nl)
- Patara – starożytne miasto portowe w Licji (południowo-zachodnia Anatolia), na przylądku o tej samej nazwie, na południowy wschód od ujścia rzeki . Według legendy nazwa miasta pochodzi od założyciela , syna Apolla. W czasach Ptolemeusza Filadelfosa przez krótki czas miasto nazywało się Arsinoe, na cześć małżonki władcy. W epoce klasycznej i później istniała tu świątynia i wyrocznia Apollina, która sławą w świecie greckim ustępowała tylko wyroczni delfickiej. Miasto było otoczone murami obronnymi z kilkoma wieżami. (pl)
- Pátara (em grego Πάταρα), posteriormente renomeada para Arsinoé (em grego Ἀρσινόη) foi uma grande cidade de comércio marítimo da Grécia Antiga, localizada na costa da Lícia, no sul da Ásia Menor, hoje Anatólia. (pt)
- Patara var under antiken en hamnstad i Lykien på Anatoliens södra medelhavskust. Ptolemaios II Filadelfos utökade staden och gav den namnet Arsinoe efter sin syster och gemål Arsinoe II men det äldre namnet fortlevde. Staden var en av de sex viktigaste medlemmarna i det lykiska förbundet som ägde bestånd mellan 167 f.Kr. och 43 e.Kr. Ptolemaios II FiladelfosDen helige Nikolaus föddes i Patara omkring 280 e.Kr. (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
,_Patara,_Turkey_(19317063333).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_Patara,_Turkey_(19317063333).jpg){kind=link}