| dbo:abstract
|
- Der Partial-Birth Abortion Ban Act (Public Law 108-105, HR 760, S. 3, 18 U.S. Code 1531) oder PBA Ban ist ein 2003 beschlossenes Gesetz der Vereinigten Staaten, das eine bestimmte Methode des Schwangerschaftsabbruchs nach dem ersten Schwangerschaftsdrittel unter Strafe stellt. Ausnahmen bestehen für Fälle, in denen das Leben der schwangeren Frau bedroht ist. Das Gesetz galt als eine der wichtigsten Beschränkung des 1973 im Grundsatzurteil Roe v. Wade festgelegten Rechts auf Abtreibung bis zur 28. bzw. 24. Schwangerschaftswoche. Seit dem Grundsatzurteil Dobbs v. Jackson Women’s Health Organization 2022 gelten in vielen Bundesstaaten Verbote des Schwangerschaftsabbruchs unabhängig von der Methode, die teils nur wenige Ausnahmen vorsehen. (de)
- The Partial-Birth Abortion Ban Act of 2003 (Pub.L. 108–105 (text) (PDF), 117 Stat. 1201, enacted November 5, 2003, 18 U.S.C. § 1531, PBA Ban) is a United States law prohibiting a form of late termination of pregnancy called "partial-birth abortion", referred to in medical literature as intact dilation and extraction. Under this law, any physician "who, in or affecting interstate or foreign commerce, knowingly performs a partial-birth abortion and thereby kills a human fetus shall be fined under this title or imprisoned not more than 2 years, or both". The law was enacted in 2003, and in 2007 its constitutionality was upheld by the U.S. Supreme Court in the case of Gonzales v. Carhart. (en)
- Закон о запрете абортов частично рождённых детей от 2003 года (The Partial-Birth Abortion Ban Act of 2003) (Раздел 18 Кодекса США § 1531, PBA Ban) — это закон США, запрещающий форму позднего прерывания беременности, называемого «аборт частично рождённого ребёнка», которая в медицинской литературе называется неповреждающим расширением и извлечением. В соответствии с этим законом любой врач, «который, в рамках коммерческой деятельности, осуществляемой за границей США или между штатами США, сознательно выполняет прерывание беременности во время родов и тем самым убивает человеческий плод, должен быть оштрафован по этому закону или лишён свободы на срок не более 2 лет, либо и то, и другое». Закон был принят в 2003 году, а в 2007 году его конституционность была подтверждена Верховным Судом США в деле Гонзалес против Кархарта. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Der Partial-Birth Abortion Ban Act (Public Law 108-105, HR 760, S. 3, 18 U.S. Code 1531) oder PBA Ban ist ein 2003 beschlossenes Gesetz der Vereinigten Staaten, das eine bestimmte Methode des Schwangerschaftsabbruchs nach dem ersten Schwangerschaftsdrittel unter Strafe stellt. Ausnahmen bestehen für Fälle, in denen das Leben der schwangeren Frau bedroht ist. Das Gesetz galt als eine der wichtigsten Beschränkung des 1973 im Grundsatzurteil Roe v. Wade festgelegten Rechts auf Abtreibung bis zur 28. bzw. 24. Schwangerschaftswoche. Seit dem Grundsatzurteil Dobbs v. Jackson Women’s Health Organization 2022 gelten in vielen Bundesstaaten Verbote des Schwangerschaftsabbruchs unabhängig von der Methode, die teils nur wenige Ausnahmen vorsehen. (de)
- The Partial-Birth Abortion Ban Act of 2003 (Pub.L. 108–105 (text) (PDF), 117 Stat. 1201, enacted November 5, 2003, 18 U.S.C. § 1531, PBA Ban) is a United States law prohibiting a form of late termination of pregnancy called "partial-birth abortion", referred to in medical literature as intact dilation and extraction. Under this law, any physician "who, in or affecting interstate or foreign commerce, knowingly performs a partial-birth abortion and thereby kills a human fetus shall be fined under this title or imprisoned not more than 2 years, or both". The law was enacted in 2003, and in 2007 its constitutionality was upheld by the U.S. Supreme Court in the case of Gonzales v. Carhart. (en)
- Закон о запрете абортов частично рождённых детей от 2003 года (The Partial-Birth Abortion Ban Act of 2003) (Раздел 18 Кодекса США § 1531, PBA Ban) — это закон США, запрещающий форму позднего прерывания беременности, называемого «аборт частично рождённого ребёнка», которая в медицинской литературе называется неповреждающим расширением и извлечением. В соответствии с этим законом любой врач, «который, в рамках коммерческой деятельности, осуществляемой за границей США или между штатами США, сознательно выполняет прерывание беременности во время родов и тем самым убивает человеческий плод, должен быть оштрафован по этому закону или лишён свободы на срок не более 2 лет, либо и то, и другое». Закон был принят в 2003 году, а в 2007 году его конституционность была подтверждена Верховным Судом США (ru)
|
