| dbo:abstract
|
- تأسست الجمعية البرلمانية الأورومتوسطية في نابولي في الثالث من ديسمبر عام 2003، بقرارٍ من المؤتمر الوزاري للشراكة الأوروبية المتوسطية؛ وتعتبر هذه المؤسسة أحدث مؤسسة في عملية برشلونة. كما افتتحت الجمعية البرلمانية الأورومتوسطية إجراءاتها في أثينا يومي الثاني والعشرين والثالث والعشرين من شهر مارس عام 2004، ويضم مكتبها رؤساء مجلس الشعب المصري والبرلمان الأوروبي ومجلس النواب التونسي والبرلمان اليوناني. الجمعية البرلمانية اليورو متوسطية هي مسار برشلونة في المؤسسة البرلمانية والتي تقوم بدور استشاري يتضمن توفر الجمعية دفعة برلمانية، وتساهم وتدعم توطيد وتطوير الشراكة الأوروبية المتوسطية؛ وتعبر الجمعية عن أرائها في جميع القضايا المتعلقة بشأن الشراكة بما في ذلك تنفيذ اتفاقيات الشراكة؛ تتبنى الجمعية بعض القرارات أو التوصيات -غير الملزمة قانونيا- الموجهة إلى المؤتمر الأورومتوسطي. (ar)
- الجمعية الأورومتوسطية الإقليمية والمحلية (ARLEM) هي التجمع المشترك الدائم الذي يضم السلطات المحلية والإقليمية من الشواطئ الثلاثة للبحر الأبيض المتوسط، وقد تم تصميم هذه الجمعية لتوفير إطار مؤسسي لجمع أعضاء مجلس النواب وممثلي الجمعيات الأوروبية المشاركة في التعاون الأورومتوسطي مع نظرائهم من الشركاء المتوسطيين في هيئة مشتركة دائمة. في الجلسة الافتتاحية التي عقدت في يناير 2010، أكد رؤساء بلديات المدن الكبرى وممثلو المناطق من الاتحاد الأوروبي وبلدان المتوسط الشريكة على ضرورة تجاوز العلاقات الدبلوماسية التقليدية القائمة من خلال إطلاق برامج تعاون ملموس بشأن قضايا مثل إزالة التلوث من البحر الأبيض المتوسط والحماية المدنية والطاقات البديلة والتعليم العالي ومراكز البحوث والجامعات الأورومتوسطية ومبادرة تطوير الأعمال المتوسطية والطرق السريعة البحرية والبرية. (ar)
- Die Parlamentarische Versammlung der Union für den Mittelmeerraum (PV-UfM) konstituierte sich im März 2004 unter dem Namen „Euromediterrane Parlamentarische Versammlung“ als parlamentarisches Kontrollgremium im Rahmen der Euro-mediterranen Partnerschaft (heute: Union für den Mittelmeerraum) in Athen. Der parlamentarischen Versammlung gehören vom Europäischen Parlament 45 Abgeordnete, von den EU-Mitgliedstaaten je 3 Abgeordnete und von den südlichen Anrainerstaaten (Marokko, Algerien, Tunesien, Ägypten, Israel, Libanon, Syrien, Jordanien, die Palästinensischen Autonomiegebiete sowie die Türkei – Libyen hat seit 1999 Beobachterstatus) maximal je 12 Abgeordnete an. Sie tagt einmal jährlich im Wechsel in den verschiedenen Mitgliedstaaten. Ihr Präsident ist Josep Borrell Fontelles vom Europäischen Parlament.Die Ausschüsse, der Politische Ausschuss für Sicherheit und Menschenrechte, der Wirtschaftliche Ausschuss für Finanzen, soziale Angelegenheiten und Bildung und der Ausschuss für die Förderung der Lebensqualität durch den Austausch von Menschen und Kultur tagen in Brüssel (Belgien) oderauf Einladung auch in einem anderen Mitgliedstaat. Ihre Amtssprachen sind Arabisch, Hebräisch, Türkisch und alle Amtssprachen der EU. Die Arbeitssprachen sind Englisch, Französisch und Arabisch. (de)
- La Asamblea Regional y Local Euromediterránea (ARLEM) es una asamblea permanente de representantes locales y regionales de la Unión Europea y sus socios del Mediterráneo. Esta asamblea está diseñada para proporcionar un marco institucional de reunión de los miembros de Comité Europeo de las Regiones y los representantes de asociaciones europeas implicados en la cooperación euro-mediterránea con sus contrapartes de socios mediterráneos en un cuerpo de junta permanente que abarca las tres orillas del Mediterráneo. (es)
- L’Assemblée parlementaire de l’Union pour la Méditerranée (en anglais PAUM), anc. l’Assemblée parlementaire euro-méditerranée (APEM), est une institution du processus de Barcelone, instituée à Naples le 3 décembre 2003 par décision de la Conférence ministérielle du Partenariat euro-méditerranéen, devenu depuis Union pour la Méditerranée. L'APEM a ouvert ses travaux à Vouliagmeni (Athènes) les 22 et 23 mars 2004. Ses langues de travail sont le français, l'anglais et l'arabe. (fr)
- The Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean (PAUM), previously known as the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly (EMPA), established in Naples on 3 December 2003 by decision of the Ministerial Conference of the Euro-Mediterranean Partnership, is an institution of the Barcelona Process. The EMPA opened its proceedings in Vouliagmeni (Athens) on 22 and 23 March 2004. Its first Bureau comprises the Presidents of the Egyptian People's Assembly, the European Parliament (EP), the Tunisian Chamber of Deputies and the Greek Parliament. (en)
- Zgromadzenie Eurośródziemnomorskie (Eurośródziemnomorskie Zgromadzenie Samorządów Lokalnych i Regionalnych, ARLEM) – międzynarodowy organ zrzeszający władze lokalne i regionalne z trzech wybrzeży Morza Śródziemnego. Wśród państw członkowskich są kraje Unii Europejskiej oraz partnerskie państwa śródziemnomorskie. (pl)
- ARLEM (Assembleia Regional e Local Euro-Mediterrânica) é uma assembleia paritária permanente, reunindo autoridades locais e regionais de três margens do Mediterrâneo. Esta assembleia é projectada para fornecer um quadro institucional para reunir membros e representantes de associações Europeias envolvidas na cooperação Euro-Mediterrânica com os seus homólogos dos parceiros Mediterrânicos, em permanente articulação do corpo. Na sessão inaugural, realizada em Janeiro de 2010, prefeitos das principais cidades e representantes de regiões da União Europeia e dos países parceiros Mediterrânicos sublinharam a necessidade de ir além das tradicionais relações diplomáticas, através do lançamento de programas concretos de cooperação em assuntos tais como a despoluição do Mediterrâneo; vias marítimas e terrestres; protecção civil; energias alternativas; ensino superior e de pesquisa, universidade Euro-Mediterrânica; a iniciativa de desenvolvimento de negócios no Mediterrâneo. (pt)
- Євро-Середземноморська парламентська асамблея (англ. Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly, EMPA) – регіональна міжпарламентська організація, створена для забезпечення багатосторонніх міжнародних відносин між парламентами країн Середземномор’я (Європейсько-середземноморського партнерства) на договірній основі з метою реалізації . (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3691 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Asamblea Regional y Local Euromediterránea (ARLEM) es una asamblea permanente de representantes locales y regionales de la Unión Europea y sus socios del Mediterráneo. Esta asamblea está diseñada para proporcionar un marco institucional de reunión de los miembros de Comité Europeo de las Regiones y los representantes de asociaciones europeas implicados en la cooperación euro-mediterránea con sus contrapartes de socios mediterráneos en un cuerpo de junta permanente que abarca las tres orillas del Mediterráneo. (es)
- L’Assemblée parlementaire de l’Union pour la Méditerranée (en anglais PAUM), anc. l’Assemblée parlementaire euro-méditerranée (APEM), est une institution du processus de Barcelone, instituée à Naples le 3 décembre 2003 par décision de la Conférence ministérielle du Partenariat euro-méditerranéen, devenu depuis Union pour la Méditerranée. L'APEM a ouvert ses travaux à Vouliagmeni (Athènes) les 22 et 23 mars 2004. Ses langues de travail sont le français, l'anglais et l'arabe. (fr)
- The Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean (PAUM), previously known as the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly (EMPA), established in Naples on 3 December 2003 by decision of the Ministerial Conference of the Euro-Mediterranean Partnership, is an institution of the Barcelona Process. The EMPA opened its proceedings in Vouliagmeni (Athens) on 22 and 23 March 2004. Its first Bureau comprises the Presidents of the Egyptian People's Assembly, the European Parliament (EP), the Tunisian Chamber of Deputies and the Greek Parliament. (en)
- Zgromadzenie Eurośródziemnomorskie (Eurośródziemnomorskie Zgromadzenie Samorządów Lokalnych i Regionalnych, ARLEM) – międzynarodowy organ zrzeszający władze lokalne i regionalne z trzech wybrzeży Morza Śródziemnego. Wśród państw członkowskich są kraje Unii Europejskiej oraz partnerskie państwa śródziemnomorskie. (pl)
- Євро-Середземноморська парламентська асамблея (англ. Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly, EMPA) – регіональна міжпарламентська організація, створена для забезпечення багатосторонніх міжнародних відносин між парламентами країн Середземномор’я (Європейсько-середземноморського партнерства) на договірній основі з метою реалізації . (uk)
- الجمعية الأورومتوسطية الإقليمية والمحلية (ARLEM) هي التجمع المشترك الدائم الذي يضم السلطات المحلية والإقليمية من الشواطئ الثلاثة للبحر الأبيض المتوسط، وقد تم تصميم هذه الجمعية لتوفير إطار مؤسسي لجمع أعضاء مجلس النواب وممثلي الجمعيات الأوروبية المشاركة في التعاون الأورومتوسطي مع نظرائهم من الشركاء المتوسطيين في هيئة مشتركة دائمة. (ar)
- تأسست الجمعية البرلمانية الأورومتوسطية في نابولي في الثالث من ديسمبر عام 2003، بقرارٍ من المؤتمر الوزاري للشراكة الأوروبية المتوسطية؛ وتعتبر هذه المؤسسة أحدث مؤسسة في عملية برشلونة. كما افتتحت الجمعية البرلمانية الأورومتوسطية إجراءاتها في أثينا يومي الثاني والعشرين والثالث والعشرين من شهر مارس عام 2004، ويضم مكتبها رؤساء مجلس الشعب المصري والبرلمان الأوروبي ومجلس النواب التونسي والبرلمان اليوناني. (ar)
- Die Parlamentarische Versammlung der Union für den Mittelmeerraum (PV-UfM) konstituierte sich im März 2004 unter dem Namen „Euromediterrane Parlamentarische Versammlung“ als parlamentarisches Kontrollgremium im Rahmen der Euro-mediterranen Partnerschaft (heute: Union für den Mittelmeerraum) in Athen. (de)
- ARLEM (Assembleia Regional e Local Euro-Mediterrânica) é uma assembleia paritária permanente, reunindo autoridades locais e regionais de três margens do Mediterrâneo. Esta assembleia é projectada para fornecer um quadro institucional para reunir membros e representantes de associações Europeias envolvidas na cooperação Euro-Mediterrânica com os seus homólogos dos parceiros Mediterrânicos, em permanente articulação do corpo. (pt)
|
| rdfs:label
|
- الجمعية البرلمانية الأورومتوسطية (ar)
- الجمعية الأورومتوسطية الإقليمية والمحلية (ar)
- Parlamentarische Versammlung der Union für den Mittelmeerraum (de)
- ARLEM (es)
- Assemblée parlementaire de l’Union pour la Méditerranée (fr)
- Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean (en)
- Zgromadzenie Eurośródziemnomorskie (pl)
- ARLEM (pt)
- Євро-Середземноморська парламентська асамблея (uk)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
