| dbo:abstract
|
- El Congrés Panafricanista d'Azania generalment traduït com a Congrés Panafricà o PAC (en anglès: Pan Africanist Congress of Azania) va ser un moviment nacionalista negre sud-africà i, actualment, un partit polític. Es va establir com una organització clandestina durant el règim de l'apartheid, a l'abril de 1959, sota el lideratge de Robert Sobukwe, en separar-se del Congrés Nacional Africà (ANC). Va ser legalitzat el 1990 juntament amb les altres organitzacions nacionalistes negres, incloent l'ANC. (ca)
- Der Pan Africanist Congress (PAC) (später der Pan Africanist Congress of Azania) war eine südafrikanische Befreiungsbewegung und ist heute eine unbedeutende politische Partei. (de)
- Pan Africanist Congress of Azania (antaŭe simple Pan Africanist Congress, mallongigite PAC; esperante Tutafrikisma Kongreso de Azanio) estas politika partio en Sudafriko. Ĝin fondis , kaj aliaj kiuj forlasis la Afrikan Nacian Kongreson (ANC) en 1959. La ĉefa motivo de la skismo estis la decido de la ANC akcepti la (1955) anstataŭ la Programo de Agado (1949). Post la Masakro de Sharpeville en 1960, la sudafrika (apartisma) registaro kontraŭleĝigis la du organizojn (PAC kaj ANC), kaj responde PAC fondis sian armeon, la , kiu en 1994 post la falo de la apartisma registaro kunfandiĝis en la . La kerna aserto de PAC estis tio, ke nur afrikanoj, kiuj lojalas nur al Afriko, devus regi Sudafrikon. Sobukwe en sia inaŭgura parolado diris, "Ni celas, politike, al regado de afrikanoj fare de afrikanoj, por la afrikanoj, rigardante ĉiun, kiu ŝuldas sian lojalecon nur al Afriko, kaj kiu pretas akcepti la regadon de afrikana plejmulto, kiel afrikanon." La panafrikanismo de PAC havas tri principojn: naciismo, socialismo, kaj kontinenta unueco. Ĝi tiras siajn ideojn grandaparte el la instruoj de Anton Lembede, George Padmore, Marcus Garvey, , Kwame Nkrumah, kaj W. E. B. Du Bois. Lastatempe la partio spertas internan ĥaoson, kaj ne estas klare, kiu ĝin estras. En naciaj elektoj la partio falis de 5 seĝoj parlamentoj en 1994 al 3 en 1999 kaj 2004, kaj laste al 1 en 2009 kaj 2014. (eo)
- El Congreso Panafricanista de Azania generalmente traducido como Congreso Panafricano o PAC (en inglés: Pan Africanist Congress of Azania) fue un movimiento nacionalista negro sudafricano y, actualmente, un partido político. Se estableció como una organización clandestina durante el régimen del apartheid, en abril de 1959, bajo el liderazgo de , al separarse del Congreso Nacional Africano (ANC). Fue legalizado en 1990 junto con las demás organizaciones nacionalistas negras, incluyendo el ANC. (es)
- The Pan Africanist Congress of Azania (known as the Pan Africanist Congress (PAC)) is a South African national liberation Pan-Africanist movement that is now a political party. It was founded by an Africanist group, led by Robert Sobukwe, that broke away from the African National Congress (ANC) in 1959, as the PAC objected to the ANC's "the land belongs to all who live in it both white and black" and also rejected a multiracialist worldview, instead advocating a South Africa based on African nationalism. (en)
- Le Congrès panafricain d'Azanie (en anglais : Pan Africanist Congress of Azania abrégé en PAC) est un parti politique d'Afrique du Sud. Ancien mouvement de libération, il naît en 1959 d'une scission de l'aile la plus africaniste de l'ANC, hostile à l'intégration de Blancs dans les instances dirigeantes du mouvement de libération ainsi qu'à l'influence du Parti communiste sud-africain (SACP). Son projet politique néomarxiste prévoit de rebaptiser l'Afrique du Sud en Azanie (Azania). (fr)
- Il Congresso Panafricano d'Azania (in inglese Pan Africanist Congress of Azania) è un partito politico sudafricano fondato nel 1959. Di orientamento panafricano, promuove l'unità politica e il sentimento d'identità comune tra i Paesi africani (in particolare quelli dell'Africa nera), ambendo a costruire istituzioni che rendano effettiva questa unità. (it)
- Het Pan-Afrikaans Congres (PAC, Pan Africanist Congress) is een politieke partij in Zuid-Afrika. Het PAC werd in augustus 1958 opgericht door Robert Sobukwe, die samen met Nelson Mandela in de ANC-Jeugdliga (ANCYL) zat, als een afsplitsing van het African National Congres (ANC). (nl)
- Panafrykański Kongres Azanii (ang. Pan Africanist Congress of Azania) znany jako Kongres Panafrykański (PAC) – utworzony w 1959 roku ruch wyzwoleńczy przeciw reżimowi apartheidu w Republice Południowej Afryki. Posiadał militarne skrzydło zwane jako Poqo. Obecnie jest to niewielka nacjonalistyczna partia polityczna w RPA. (pl)
- Pan Africanist Congress, formellt Pan Africanist Congress of Azania (PAC), är ett panafrikanistiskt politiskt parti i Sydafrika. Det grundades ursprungligen år 1959 som en utbrytargrupp ur Afrikanska nationalkongressen (ANC) och företrädde en nationalistisk linje för den svarta befolkningen, i kontrast till den etniska mångfald som kom att prägla ANC. (sv)
- 阿扎尼亚泛非主义者大会(Pan Africanist Congress of Azania)，是南非的一个黑人民族主义政党。1959年4月6日成立，分离自南非非洲人国民大会。 该组织第一任主席为。该组织主张通过武装斗争来建立非洲人统治，提倡泛非主义。1960年3月被南非政府当局宣布为非法组织。1961年，在莱索托山区建立武装力量“波戈”。1990年，该组织合法化。现任主席。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Congrés Panafricanista d'Azania generalment traduït com a Congrés Panafricà o PAC (en anglès: Pan Africanist Congress of Azania) va ser un moviment nacionalista negre sud-africà i, actualment, un partit polític. Es va establir com una organització clandestina durant el règim de l'apartheid, a l'abril de 1959, sota el lideratge de Robert Sobukwe, en separar-se del Congrés Nacional Africà (ANC). Va ser legalitzat el 1990 juntament amb les altres organitzacions nacionalistes negres, incloent l'ANC. (ca)
- Der Pan Africanist Congress (PAC) (später der Pan Africanist Congress of Azania) war eine südafrikanische Befreiungsbewegung und ist heute eine unbedeutende politische Partei. (de)
- El Congreso Panafricanista de Azania generalmente traducido como Congreso Panafricano o PAC (en inglés: Pan Africanist Congress of Azania) fue un movimiento nacionalista negro sudafricano y, actualmente, un partido político. Se estableció como una organización clandestina durante el régimen del apartheid, en abril de 1959, bajo el liderazgo de , al separarse del Congreso Nacional Africano (ANC). Fue legalizado en 1990 junto con las demás organizaciones nacionalistas negras, incluyendo el ANC. (es)
- The Pan Africanist Congress of Azania (known as the Pan Africanist Congress (PAC)) is a South African national liberation Pan-Africanist movement that is now a political party. It was founded by an Africanist group, led by Robert Sobukwe, that broke away from the African National Congress (ANC) in 1959, as the PAC objected to the ANC's "the land belongs to all who live in it both white and black" and also rejected a multiracialist worldview, instead advocating a South Africa based on African nationalism. (en)
- Le Congrès panafricain d'Azanie (en anglais : Pan Africanist Congress of Azania abrégé en PAC) est un parti politique d'Afrique du Sud. Ancien mouvement de libération, il naît en 1959 d'une scission de l'aile la plus africaniste de l'ANC, hostile à l'intégration de Blancs dans les instances dirigeantes du mouvement de libération ainsi qu'à l'influence du Parti communiste sud-africain (SACP). Son projet politique néomarxiste prévoit de rebaptiser l'Afrique du Sud en Azanie (Azania). (fr)
- Il Congresso Panafricano d'Azania (in inglese Pan Africanist Congress of Azania) è un partito politico sudafricano fondato nel 1959. Di orientamento panafricano, promuove l'unità politica e il sentimento d'identità comune tra i Paesi africani (in particolare quelli dell'Africa nera), ambendo a costruire istituzioni che rendano effettiva questa unità. (it)
- Het Pan-Afrikaans Congres (PAC, Pan Africanist Congress) is een politieke partij in Zuid-Afrika. Het PAC werd in augustus 1958 opgericht door Robert Sobukwe, die samen met Nelson Mandela in de ANC-Jeugdliga (ANCYL) zat, als een afsplitsing van het African National Congres (ANC). (nl)
- Panafrykański Kongres Azanii (ang. Pan Africanist Congress of Azania) znany jako Kongres Panafrykański (PAC) – utworzony w 1959 roku ruch wyzwoleńczy przeciw reżimowi apartheidu w Republice Południowej Afryki. Posiadał militarne skrzydło zwane jako Poqo. Obecnie jest to niewielka nacjonalistyczna partia polityczna w RPA. (pl)
- Pan Africanist Congress, formellt Pan Africanist Congress of Azania (PAC), är ett panafrikanistiskt politiskt parti i Sydafrika. Det grundades ursprungligen år 1959 som en utbrytargrupp ur Afrikanska nationalkongressen (ANC) och företrädde en nationalistisk linje för den svarta befolkningen, i kontrast till den etniska mångfald som kom att prägla ANC. (sv)
- 阿扎尼亚泛非主义者大会(Pan Africanist Congress of Azania)，是南非的一个黑人民族主义政党。1959年4月6日成立，分离自南非非洲人国民大会。 该组织第一任主席为。该组织主张通过武装斗争来建立非洲人统治，提倡泛非主义。1960年3月被南非政府当局宣布为非法组织。1961年，在莱索托山区建立武装力量“波戈”。1990年，该组织合法化。现任主席。 (zh)
- Pan Africanist Congress of Azania (antaŭe simple Pan Africanist Congress, mallongigite PAC; esperante Tutafrikisma Kongreso de Azanio) estas politika partio en Sudafriko. Ĝin fondis , kaj aliaj kiuj forlasis la Afrikan Nacian Kongreson (ANC) en 1959. La ĉefa motivo de la skismo estis la decido de la ANC akcepti la (1955) anstataŭ la Programo de Agado (1949). Post la Masakro de Sharpeville en 1960, la sudafrika (apartisma) registaro kontraŭleĝigis la du organizojn (PAC kaj ANC), kaj responde PAC fondis sian armeon, la , kiu en 1994 post la falo de la apartisma registaro kunfandiĝis en la . (eo)
|
