| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Oybin (česky Ojvín či Ojbín, hornolužickosrbsky Ojbin) je lázeňská a výletní obec v Horní Lužici v německé spolkové zemi Sasko. Nachází se v zemském okrese Zhořelec poblíž hranic s Českou republikou. Má přibližně 1 300 obyvatel. Dominuje jí mohutná pískovcová stolová hora s ruinami stejnojmenného hradu a kláštera. (cs)
- Oybin (alt sòrab: Ojbin) és un municipi alemany que pertany a l'estat de Saxònia. Després de la derrota dels exèrcits protestants pels Habsburg en la batalla de la Muntanya Blanca el 1620, molts txecs protestants hi van trobar refugi creuant la frontera a les muntanyes d'Alta Lusàcia. Comprèn els districtes d'Oybin, Hain i Lückendorf. (ca)
- Oybin estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Görlitz de la federacia lando Saksio. Fine de la jaro 2018 la komunumo havis 1 374 loĝantojn. (eo)
- Oybin (Aussprache: [ɔɪ̯ˈbiːn] ) ist eine Gemeinde im Landkreis Görlitz, die im Südosten Sachsens an der Grenze zu Tschechien liegt. (de)
- Oybin Alemaniako udalerria da. Saxonia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 1.479 biztanle zituen 18,25 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Oybin es un municipio situado en el distrito de Görlitz, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 400 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 1400 habs. y su densidad poblacional, 76 hab/km². (es)
- Oybin (Upper Sorbian: Ojbin) is a municipality in the Görlitz district, in Saxony, Germany, located very close to the border of the Czech Republic. Following the defeat of the Protestant armies by the Habsburgs in the Battle of the White Mountain in 1620, many Protestant Czechs found refuge across the border in the hills of Upper Lusatia. It is a "Kurort", a resort or spa certified by the state, where people go for rest and recuperation. It is most famous for its mountain of the same name, an exposed natural sandstone dome that towers above the town. The ruins of a medieval monastery lend a wild romantic beauty to it and it was a favorite subject of 19th-century Romantic painters like Caspar David Friedrich. Many bizarrely shaped geological rock formations can be found in the surroundings. The scenic narrow gauge Zittau–Kurort Oybin/Kurort Jonsdorf railway runs from Oybin to Bertsdorf, from there to the neighboring municipality of Jonsdorf and the town of Zittau. Oybin municipality has 3 districts: Oybin, Hain and Lückendorf.
* Church in Oybin
* Timber-frame house
* The half-timbered "Almanka" Inn (en)
- Oybin est une commune de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Görlitz, dans le district de Dresde. Elle est située en bordure de la frontière tchèque. (fr)
- Oybin è un comune di 1.549 abitanti della Sassonia, in Germania. Appartiene al circondario (Landkreis) di Görlitz (targa GR) ed è parte della comunità amministrativa (Verwaltungsgemeinschaft) di . (it)
- Oybin is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen. De gemeente maakt deel uit van de Landkreis Görlitz.Oybin telt 1.324 inwoners. (nl)
- Oybin é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Görlitz, região administrativa de Dresden, estado da Saxônia. (pt)
- Oybin är en kommun och ort i Landkreis Görlitz i förbundslandet Sachsen i Tyskland. Kommunen har cirka 1 300 invånare. Kommunen ingår i tillsammans med kommunerna Bertsdorf-Hörnitz, Jonsdorf och Olbersdorf. (sv)
- Oybin – (czes. Ojivín lub Ojvín) – miejscowość i gmina uzdrowiskowa w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Drezno, w powiecie Görlitz, w Górnych Łużycach przy granicy z Czechami, wchodzi w skład wspólnoty administracyjnej Olbersdorf. Dzielnice:
* Hain
* Lückendorf
* Oybin (pl)
- Ойбін (нім. Oybin) — громада в Німеччині, розташована в землі Саксонія. Входить до складу району Герліц. Складова частина об'єднання громад . Площа — 18,29 км2. Населення становить 1324 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Ойбин (нем. Oybin, в.-луж. Ojbin) — коммуна в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден. Входит в состав района Гёрлиц. Подчиняется управлению Ольберсдорф. Население составляет 1534 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,29 км². Официальный код — 14 2 86 360. Коммуна подразделяется на 4 сельских округа. (ru)
- 奥伊宾（德語：Oybin），是德国萨克森州的市镇，隶属于格尔利茨县。总面积为18.28平方千米，截至2022年3月31日总人口为1,310人。 (zh)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 18290000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:division
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:licenceNumber
|
- GR, LÖB, NOL, NY, WSW, ZI
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4364 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:area
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:district
| |
| dbp:divisions
| |
| dbp:elevation
| |
| dbp:gemeindeschlüssel
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageCoa
| |
| dbp:imagePlan
| |
| dbp:leaderTerm
| |
| dbp:licence
|
- GR, LÖB, NOL, NY, WSW, ZI (en)
|
| dbp:mayor
| |
| dbp:name
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:state
| |
| dbp:verwaltungsgemeinschaft
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 50.84222222222222 14.742777777777778
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Oybin (česky Ojvín či Ojbín, hornolužickosrbsky Ojbin) je lázeňská a výletní obec v Horní Lužici v německé spolkové zemi Sasko. Nachází se v zemském okrese Zhořelec poblíž hranic s Českou republikou. Má přibližně 1 300 obyvatel. Dominuje jí mohutná pískovcová stolová hora s ruinami stejnojmenného hradu a kláštera. (cs)
- Oybin (alt sòrab: Ojbin) és un municipi alemany que pertany a l'estat de Saxònia. Després de la derrota dels exèrcits protestants pels Habsburg en la batalla de la Muntanya Blanca el 1620, molts txecs protestants hi van trobar refugi creuant la frontera a les muntanyes d'Alta Lusàcia. Comprèn els districtes d'Oybin, Hain i Lückendorf. (ca)
- Oybin estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Görlitz de la federacia lando Saksio. Fine de la jaro 2018 la komunumo havis 1 374 loĝantojn. (eo)
- Oybin (Aussprache: [ɔɪ̯ˈbiːn] ) ist eine Gemeinde im Landkreis Görlitz, die im Südosten Sachsens an der Grenze zu Tschechien liegt. (de)
- Oybin Alemaniako udalerria da. Saxonia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 1.479 biztanle zituen 18,25 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Oybin es un municipio situado en el distrito de Görlitz, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 400 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 1400 habs. y su densidad poblacional, 76 hab/km². (es)
- Oybin est une commune de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Görlitz, dans le district de Dresde. Elle est située en bordure de la frontière tchèque. (fr)
- Oybin è un comune di 1.549 abitanti della Sassonia, in Germania. Appartiene al circondario (Landkreis) di Görlitz (targa GR) ed è parte della comunità amministrativa (Verwaltungsgemeinschaft) di . (it)
- Oybin is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen. De gemeente maakt deel uit van de Landkreis Görlitz.Oybin telt 1.324 inwoners. (nl)
- Oybin é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Görlitz, região administrativa de Dresden, estado da Saxônia. (pt)
- Oybin är en kommun och ort i Landkreis Görlitz i förbundslandet Sachsen i Tyskland. Kommunen har cirka 1 300 invånare. Kommunen ingår i tillsammans med kommunerna Bertsdorf-Hörnitz, Jonsdorf och Olbersdorf. (sv)
- Oybin – (czes. Ojivín lub Ojvín) – miejscowość i gmina uzdrowiskowa w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Drezno, w powiecie Görlitz, w Górnych Łużycach przy granicy z Czechami, wchodzi w skład wspólnoty administracyjnej Olbersdorf. Dzielnice:
* Hain
* Lückendorf
* Oybin (pl)
- Ойбін (нім. Oybin) — громада в Німеччині, розташована в землі Саксонія. Входить до складу району Герліц. Складова частина об'єднання громад . Площа — 18,29 км2. Населення становить 1324 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Ойбин (нем. Oybin, в.-луж. Ojbin) — коммуна в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден. Входит в состав района Гёрлиц. Подчиняется управлению Ольберсдорф. Население составляет 1534 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,29 км². Официальный код — 14 2 86 360. Коммуна подразделяется на 4 сельских округа. (ru)
- 奥伊宾（德語：Oybin），是德国萨克森州的市镇，隶属于格尔利茨县。总面积为18.28平方千米，截至2022年3月31日总人口为1,310人。 (zh)
- Oybin (Upper Sorbian: Ojbin) is a municipality in the Görlitz district, in Saxony, Germany, located very close to the border of the Czech Republic. Following the defeat of the Protestant armies by the Habsburgs in the Battle of the White Mountain in 1620, many Protestant Czechs found refuge across the border in the hills of Upper Lusatia. It is a "Kurort", a resort or spa certified by the state, where people go for rest and recuperation. It is most famous for its mountain of the same name, an exposed natural sandstone dome that towers above the town. The ruins of a medieval monastery lend a wild romantic beauty to it and it was a favorite subject of 19th-century Romantic painters like Caspar David Friedrich. Many bizarrely shaped geological rock formations can be found in the surroundings. (en)
|
| rdfs:label
|
- Oybin (ca)
- Oybin (cs)
- Oybin (de)
- Oybin (komunumo) (eo)
- Oybin (es)
- Oybin (eu)
- Oybin (it)
- Oybin (fr)
- Oybin (gemeente) (nl)
- Oybin (en)
- Oybin (pl)
- Oybin (pt)
- Oybin (sv)
- Ойбин (ru)
- Ойбін (uk)
- 奥伊宾 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(14.742777824402 50.842224121094)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:routeEnd
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:end
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
