| dbo:abstract
|
- جبهة تحرير أورومو (بالإنجليزية: Oromo Liberation Front، واختصارًا OLF) هي منظمة أسسها في عام 1973 وطنيون من شعب الأورومو وتنادي بتقرير مصير شعب أورومو وتصفها الحكومة الإثيوبية بأنها منظمة إرهابية. وبالرغم من أن الجبهة لم تلجأ للعنف منذ عام 2002، تقول بعض التقارير أن نشاطها (غير العنيف) قد ازداد بعد الانتخابات العامة في 2005. الجبهة لها مكاتب في واشنطن وبرلين، ومنهما تبث محطات إذاعة أورومية باللغتين الأمهرية وأفان. (ar)
- El Front d'Alliberament Oromo (Oromo Liberation Front, en oromo: Adda Bilisummaa Oromoo, en amhara: ኦሮሞ ፡ ነጽነት፡ ግንባር), abreujat FAO o en anglès OLF) és una organització independentista a Etiòpia, que lluita per l'autodetermionació del poble oromo. (ca)
- La Fronto de Liberigo de la Oromoj (FLO; orome Adda Bilisummaa Oromoo) estas ribela movado, establita en 1974 (laŭ aliaj informoj — en 1973) en la etiopia regiona ŝtato Oromio kaj celanta liberigon de ties indiĝenaj loĝantoj — la oromoj de subpremado de centra potenco, asimilado ktp. (eo)
- Die Oromo-Befreiungsfront (oromiffa: Adda Bilisummaa Oromoo, amharisch ኦሮሞ ፡ ነጽነት፡ ግንባር englisch Oromo Liberation Front, kurz OLF) ist eine politische und militärische Organisation in Äthiopien, die hauptsächlich im Süden und Südwesten des Bundesstaates Oromia aktiv ist. Ihr Ziel ist die Gründung eines unabhängigen Staates des Oromo-Volkes, das ihrer Ansicht nach in Äthiopien unterdrückt wird. Der bewaffnete Arm der OLF, die Oromo-Befreiungsarmee (Oromo Liberation Army, OLA), verübt gelegentliche Angriffe gegen die äthiopische Regierung und Armee. Dabei kooperiert sie zum Teil mit der Nationalen Befreiungsfront für den Ogaden (ONLF). Die OLF ist Mitglied der UNPO. Ihr Rückhalt in der Oromo-Bevölkerungsgruppe ist jedoch nicht sehr groß. Die äthiopische Regierung betrachtet die OLF/OLA als terroristische Organisation, die von der feindlich gesinnten Regierung Eritreas unterstützt werde und für diverse Anschläge in Äthiopien verantwortlich sei. Der legalen Oppositionspartei der Föderalistischen Demokratischen Bewegung der Oromo (WAFIDO) werden Verbindungen zur Oromo-Befreiungsfront nachgesagt. Der Generalsekretär dieser Partei, , wurde daher inhaftiert, später jedoch wieder auf Kaution freigelassen. (de)
- El Frente de Liberación Oromo (Oromo Liberation Front, OLF; en oromo Adda Bilisummaa Oromoo, y en amárico: ኦሮሞ ፡ ነጽነት፡ ግንባር) es una organización independentista de Etiopía que lucha por la autodeterminación del pueblo oromo. (es)
- The Oromo Liberation Front (Oromo: Adda Bilisummaa Oromoo, abbreviated: ABO; English abbreviation: OLF) is nationalist organisation formed in 1973 to promote self-determination for the Oromo people inhabiting today's Oromia Region and Oromia Zone in the Amhara Region of Ethiopia. The OLF has offices in Addis Ababa, Washington, D.C. and Berlin from where it operates Amharic and Oromo radio stations. The Oromo Liberation Army or OLA was for many years the armed wing of the OLF. The OLA was accused of responsibility for several massacres during 2018–2020. In 2021 during the Tigray War, a division of the ENDF and EDF left Tigray Region and arrived in Oromia Region to fight against the OLA, according to Freedom Friday. (en)
- Le Front de libération oromo, ou Oromo Liberation Front (OLF) en anglais, est un groupe politique oromo en Éthiopie, opposé au gouvernement qui ne lui reconnait pas le statut de parti politique officiel. Actif depuis les années 1970, il prônait la sécession de la région de l'Oromiya, plus grande région du pays et foyer du peuple oromo, principal groupe ethnique éthiopien. Jusqu'en 2018, le groupe pratique la guérilla, sauf entre 1991 et 1992 où il fait partie du Gouvernement de transition d'Éthiopie. Le 7 août 2018, le FLO et le Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed (premier chef de gouvernement d'origine oromo) signent des accords de paix qui les autorisent à poursuivre le combat uniquement par la voie politique. À cette date, naît la Oromo Liberation Army (OLA), un groupe qui se sépare de l'OLF lors de la guerre du Tigré. Elle se livre à la lutte armée contre les Amharas, commettant notamment un attentat en novembre 2020. Le groupe est principalement actif en province Oromia et dans la zone Oromia en Amhara, ainsi que dans le Metekel dans le Benishangul-Gumuz. (fr)
- Il Fronte di Liberazione Oromo (FLO; in lingua oromonica: Adda Bilisummaa Oromoo, acronimo ABO; in inglese Oromo Liberation Front, acronimo OLF) è un'organizzazione politica costituita nel 1973 da nazionalisti oromo per promuovere l'autodeterminazione del popolo Oromo (anche noto con il termine, oggi ritenuto dispregiativo, "Galla") contro il predominio, percepito come coloniale, abissino (in particolare Amhara). Infatti, per i nazionalisti oromo, l'egemonia degli Amhara ha comportato l'oppressione fino alla soppressione tentata del popolo Oromo e della loro cultura . (it)
- 오로모 해방전선(오로모어: Adda Bilisummaa Oromoo, 암하라어: : ኦሮሞ ፡ ነጽነት፡ ግንባር, 영어: Oromo Liberation Front, OLF)은 에티오피아를 이루는 민족 가운데 하나인 오로모족이 1973년에 세운 무장정치단체이다. 이들은 현 에티오피아의 상황을 다수 민족인 "암하라족"에 의한 식민통치로 규정짓고 이를 쳐부술 것을 주장한다. 반면, 에티오피아 정부는 오로모 해방전선을 테러단체로 지정해 놓고 있다. (ko)
- Frente de Libertação Oromo (em oromo: Adda Bilisummaa Oromoo) é uma organização independentista etíope estabelecida em 1973 por nacionalistas oromos para promover a autodeterminação do povo oromo contra o "domínio colonial abissínio". Foi proibida e rotulada como organização terrorista pelo governo da Etiópia. Ativo desde a década de 1970, defendeu a secessão da região de Oromia, a maior região do país e lar do povo oromo, principal grupo étnico etíope. Até 2018, o grupo praticou guerrilha, exceto entre 1991 e 1992, quando fez parte do Governo de Transição da Etiópia. Em 7 de agosto de 2018, a Frente de Libertação Oromo e o primeiro-ministro etíope Abiy Ahmed (primeiro chefe de governo de origem oromo) assinaram acordos de paz que autorizavam a organização a continuar suas atividades apenas por meios políticos.Nesta data, nasceu o Exército de Libertação Oromo, um grupo que se separou da Frente de Libertação Oromo durante a Guerra de Tigray e passou a envolver-se numa luta armada contra os , nomeadamente cometendo um ataque em novembro de 2020. (pt)
- Front Wyzwolenia Oromo (OLF) – operująca na obszarze Etiopii organizacja ludu Oromów. W swoich działaniach posługuje się metodami zbrojnymi. Rząd Etiopii uznaje OLF za grupę terrorystyczną, a jej działalność na terenie kraju jest nielegalna. Front utworzony został w 1973 roku przez grupę oromskich nacjonalistów. Celem działalności OLF jest walka z wpływami etiopskimi (określa je mianem abisyńskich rządów kolonialnych) i doprowadzenie do niepodległości Oromów. Formacja wzięła udział w walkach z reżimem Dergu w trakcie wojny domowej. Po upadku junty członkowie frakcji kontynuowali swoją walkę z nowym rządem. (pl)
- Фронт освобождения Оромо (оромо Adda Bilisummaa Oromoo) — повстанческая группировка, действовавшая в 1973—2018 годах на территории Эфиопии. Своей главной целью организация декларировала борьбу за самоопределение народа оромо и его свободу от «абиссинского колониального правления». Фронт был создан оромскими националистами в 1973 году. Во время гражданской войны в Эфиопии организация вела активные боевые действия против Дерга. После падения этого военно-социалистического правительства Фронт продолжил свою борьбу против эфиопских властей. В 2018 году парламент Эфиопии исключил организацию из списка террористических, в который она была внесена в 2011 году. В августе 2018 года президент региона Оромия Лемма Мергеса и лидер Фронта освобождения Оромо Давуд Ибса подписали соглашение о прекращении военных действий. (ru)
- 奥罗莫解放阵线是埃塞俄比亚的一个奥罗莫人政党。该党成立于1973年。该党成立后，曾长期从事反抗埃塞俄比亚中央政府的，致力于建立一个独立的奥罗莫人国家。2018年8月，该党与埃塞俄比亚政府签订和平协议。该党的意识形态是、社会主义、世俗主义。该党的领袖是Dawud Ibsa Ayana。该党的总部位于亚的斯亚贝巴。目前，该党有5000名成员。该党是无代表国家和民族组织的成员。 奧解陣在當局拘禁它的一些領導人及關閉它的辦事處後退出2021年埃塞俄比亞大選。 其軍事分支「奧羅莫解放軍」於2020年脫離奧解陣自立，繼續對抗埃塞俄比亞政府。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جبهة تحرير أورومو (بالإنجليزية: Oromo Liberation Front، واختصارًا OLF) هي منظمة أسسها في عام 1973 وطنيون من شعب الأورومو وتنادي بتقرير مصير شعب أورومو وتصفها الحكومة الإثيوبية بأنها منظمة إرهابية. وبالرغم من أن الجبهة لم تلجأ للعنف منذ عام 2002، تقول بعض التقارير أن نشاطها (غير العنيف) قد ازداد بعد الانتخابات العامة في 2005. الجبهة لها مكاتب في واشنطن وبرلين، ومنهما تبث محطات إذاعة أورومية باللغتين الأمهرية وأفان. (ar)
- El Front d'Alliberament Oromo (Oromo Liberation Front, en oromo: Adda Bilisummaa Oromoo, en amhara: ኦሮሞ ፡ ነጽነት፡ ግንባር), abreujat FAO o en anglès OLF) és una organització independentista a Etiòpia, que lluita per l'autodetermionació del poble oromo. (ca)
- La Fronto de Liberigo de la Oromoj (FLO; orome Adda Bilisummaa Oromoo) estas ribela movado, establita en 1974 (laŭ aliaj informoj — en 1973) en la etiopia regiona ŝtato Oromio kaj celanta liberigon de ties indiĝenaj loĝantoj — la oromoj de subpremado de centra potenco, asimilado ktp. (eo)
- El Frente de Liberación Oromo (Oromo Liberation Front, OLF; en oromo Adda Bilisummaa Oromoo, y en amárico: ኦሮሞ ፡ ነጽነት፡ ግንባር) es una organización independentista de Etiopía que lucha por la autodeterminación del pueblo oromo. (es)
- Il Fronte di Liberazione Oromo (FLO; in lingua oromonica: Adda Bilisummaa Oromoo, acronimo ABO; in inglese Oromo Liberation Front, acronimo OLF) è un'organizzazione politica costituita nel 1973 da nazionalisti oromo per promuovere l'autodeterminazione del popolo Oromo (anche noto con il termine, oggi ritenuto dispregiativo, "Galla") contro il predominio, percepito come coloniale, abissino (in particolare Amhara). Infatti, per i nazionalisti oromo, l'egemonia degli Amhara ha comportato l'oppressione fino alla soppressione tentata del popolo Oromo e della loro cultura . (it)
- 오로모 해방전선(오로모어: Adda Bilisummaa Oromoo, 암하라어: : ኦሮሞ ፡ ነጽነት፡ ግንባር, 영어: Oromo Liberation Front, OLF)은 에티오피아를 이루는 민족 가운데 하나인 오로모족이 1973년에 세운 무장정치단체이다. 이들은 현 에티오피아의 상황을 다수 민족인 "암하라족"에 의한 식민통치로 규정짓고 이를 쳐부술 것을 주장한다. 반면, 에티오피아 정부는 오로모 해방전선을 테러단체로 지정해 놓고 있다. (ko)
- 奥罗莫解放阵线是埃塞俄比亚的一个奥罗莫人政党。该党成立于1973年。该党成立后，曾长期从事反抗埃塞俄比亚中央政府的，致力于建立一个独立的奥罗莫人国家。2018年8月，该党与埃塞俄比亚政府签订和平协议。该党的意识形态是、社会主义、世俗主义。该党的领袖是Dawud Ibsa Ayana。该党的总部位于亚的斯亚贝巴。目前，该党有5000名成员。该党是无代表国家和民族组织的成员。 奧解陣在當局拘禁它的一些領導人及關閉它的辦事處後退出2021年埃塞俄比亞大選。 其軍事分支「奧羅莫解放軍」於2020年脫離奧解陣自立，繼續對抗埃塞俄比亞政府。 (zh)
- Die Oromo-Befreiungsfront (oromiffa: Adda Bilisummaa Oromoo, amharisch ኦሮሞ ፡ ነጽነት፡ ግንባር englisch Oromo Liberation Front, kurz OLF) ist eine politische und militärische Organisation in Äthiopien, die hauptsächlich im Süden und Südwesten des Bundesstaates Oromia aktiv ist. Ihr Ziel ist die Gründung eines unabhängigen Staates des Oromo-Volkes, das ihrer Ansicht nach in Äthiopien unterdrückt wird. Die OLF ist Mitglied der UNPO. Ihr Rückhalt in der Oromo-Bevölkerungsgruppe ist jedoch nicht sehr groß. (de)
- The Oromo Liberation Front (Oromo: Adda Bilisummaa Oromoo, abbreviated: ABO; English abbreviation: OLF) is nationalist organisation formed in 1973 to promote self-determination for the Oromo people inhabiting today's Oromia Region and Oromia Zone in the Amhara Region of Ethiopia. The OLF has offices in Addis Ababa, Washington, D.C. and Berlin from where it operates Amharic and Oromo radio stations. (en)
- Le Front de libération oromo, ou Oromo Liberation Front (OLF) en anglais, est un groupe politique oromo en Éthiopie, opposé au gouvernement qui ne lui reconnait pas le statut de parti politique officiel. Actif depuis les années 1970, il prônait la sécession de la région de l'Oromiya, plus grande région du pays et foyer du peuple oromo, principal groupe ethnique éthiopien. Jusqu'en 2018, le groupe pratique la guérilla, sauf entre 1991 et 1992 où il fait partie du Gouvernement de transition d'Éthiopie. (fr)
- Front Wyzwolenia Oromo (OLF) – operująca na obszarze Etiopii organizacja ludu Oromów. W swoich działaniach posługuje się metodami zbrojnymi. Rząd Etiopii uznaje OLF za grupę terrorystyczną, a jej działalność na terenie kraju jest nielegalna. (pl)
- Frente de Libertação Oromo (em oromo: Adda Bilisummaa Oromoo) é uma organização independentista etíope estabelecida em 1973 por nacionalistas oromos para promover a autodeterminação do povo oromo contra o "domínio colonial abissínio". Foi proibida e rotulada como organização terrorista pelo governo da Etiópia. Ativo desde a década de 1970, defendeu a secessão da região de Oromia, a maior região do país e lar do povo oromo, principal grupo étnico etíope. Até 2018, o grupo praticou guerrilha, exceto entre 1991 e 1992, quando fez parte do Governo de Transição da Etiópia. (pt)
- Фронт освобождения Оромо (оромо Adda Bilisummaa Oromoo) — повстанческая группировка, действовавшая в 1973—2018 годах на территории Эфиопии. Своей главной целью организация декларировала борьбу за самоопределение народа оромо и его свободу от «абиссинского колониального правления». Фронт был создан оромскими националистами в 1973 году. Во время гражданской войны в Эфиопии организация вела активные боевые действия против Дерга. После падения этого военно-социалистического правительства Фронт продолжил свою борьбу против эфиопских властей. (ru)
|
