| dbo:abstract
|
- Ormea (piemontès Orméa, italià Ormea) és un municipi italià, situat a la regió del Piemont. L'any 2007 tenia 1.860 habitants. La seva fracció de Viosena està situada a la Val Ròia, dins de les Valls Occitanes. Limita amb els municipis d', Armo (Impèria), la Briga Auta, , Cos (Impèria), Frabosa Sobrana, , , Nasin, Pornàs (Impèria), Roburent i Ròcafòrt. (ca)
- أورميا هي محافظة (بلدية) في مقاطعة كينيو في منطقة بيدمونت الإيطالية ، اذ تقع على بعد حوالي 100 كيلومتر (62 ميل) جنوب تورينو، و على بعد حوالي 40 كيلومتر (25 ميل) جنوب شرق كونيو. قد تقع أورميا على حدود البلديات التالية: ألتو، أرمو، بريجا ألتا كابراونا، كوزيو دي أروسيا، فرابوزا سوبرانا، غاريسيو، ماجليانو ألبي، ناسينو، بورناسيو، روبورينت، روكافورتي موندوفي. (ar)
- Ormea (piemontesisch Orméa, ligurisch Ormëa) im oberen Tanarotal ist eine Gemeinde mit 1557 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der italienischen Provinz Cuneo (CN), Region Piemont. Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Viozene, Chionea und Ponte di Nava. Der Schutzheilige des Ortes ist San Martino. (de)
- Ormea estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la regiono Piemonto kaj al la provinco Cuneo. Fine de 2018 en la komunumo vivis 1 607 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Alto, Armo (IM), Briga Alta, Caprauna, Cosio di Arroscia (IM), Frabosa Soprana, Garessio, Magliano Alpi, Nasino (SV), Pornassio (IM), Roburent kaj Roccaforte Mondovì. Kristanisma patrono de la komunumo estas la sanktulo Marteno de Tours, kies religia memortago sekve estas la komunuma festotago. (eo)
- Ormea Italiako udalerri bat da. Cuneoko probintzian kokatuta dago, Piemonte eskualdean. 1.607 biztanle ditu, 124,5 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Ormea es un municipio de la provincia de Cuneo en la región del Piamonte en Italia, situada a unos 100 km al sur de Turín y aproximadamente a 40 km al sureste de Cuneo. A 31 de diciembre de 2004, tenía una población de 1.904 habitantes en un área de 124,5 km². El municipio de Ormea posee las fracciones de Viozene, Chionea, Ponte di Nava, Bossieta, Prale, Barchi, Eca, Albra, Villaro, Valdarmella, Chioraira, y Quarzina. Ormea limita con los siguientes municipios: , Armo, Briga Alta, Caprauna, Cosio di Arroscia, Frabosa Soprana, Garessio, Magliano Alpi, Nasino, Pornassio, Roburent, y Roccaforte Mondovì. (es)
- Ormea is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about 100 kilometres (62 mi) south of Turin and about 40 kilometres (25 mi) southeast of Cuneo. Ormea borders the following municipalities: Alto, Armo, Briga Alta, Caprauna, Cosio di Arroscia, Frabosa Soprana, Garessio, Magliano Alpi, Nasino, Pornassio, Roburent, and Roccaforte Mondovì. (en)
- Ormea (en français Ormèe) est une commune de la province de Coni dans le Piémont en Italie. (fr)
- Ormea adalah komune yang terletak di distrik Provinsi Cuneo, Italia. Kota Ormea memiliki luas sebesar 124.5 km². Pada tahun 2004, Ormea memiliki penduduk sebesar 1.904 jiwa.
* l
*
* s (in)
- Ormea (Ulmèa nel dialetto ormeasco, Ormèa in piemontese, Urméa, in ligure) è un comune italiano di 1 532 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte, al confine amministrativo con la Liguria. Fa parte dell'Unione montana Alta Val Tanaro ed è uno dei comuni principali dell'Alta Valle Tanaro, nel cuore delle Alpi Liguri. (it)
- オルメーア（伊: Ormea）は、イタリア共和国ピエモンテ州クーネオ県にある、人口約1,600人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Ormea is een gemeente in de Italiaanse provincie Cuneo (regio Piëmont) en telt 1904 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 124,5 km², de bevolkingsdichtheid is 15 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Viozene, Chionea, Ponte di Nava, Bossieta, Prale, Barchi, Eca, Albra, Villaro, Valdarmella, Chioraira en Quarzina. (nl)
- Ormea – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Piemont, w prowincji Cuneo. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 1966 osób, 15,9 os./km². (pl)
- Орме́а (итал. Ormea, пьем. Orméa) — коммуна в Италии, в регионе Пьемонт, подчиняется административному центру Кунео. Население составляет 1860 человек (2008 г.), плотность населения — 15 чел./км². Занимает площадь 124 км². Почтовый индекс — 12078. Телефонный код — 0174. Покровителем населённого пункта считается святой Мартин Турский. (ru)
- Ormea är en ort och kommun i provinsen Cuneo i regionen Piemonte i Italien. Kommunen hade 1 587 invånare (2018). (sv)
- Ormea é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 1.966 habitantes. Estende-se por uma área de 124 km², tendo uma densidade populacional de 16 hab/km². Faz fronteira com Alto, Armo (IM), Briga Alta, Caprauna, Cosio di Arroscia (IM), Frabosa Soprana, Garessio, Magliano Alpi, Nasino (SV), Pornassio (IM), Roburent, Roccaforte Mondovì. (pt)
- 奥尔梅阿（義大利語：Ormea）是意大利库内奥省的一个市镇。总面积124平方公里，人口1804人，人口密度14.5人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为004155。 (zh)
- Ормеа (італ. Ormea, п'єм. Orméa) — муніципалітет в Італії, у регіоні П'ємонт, провінція Кунео. Ормеа розташована на відстані близько 450 км на північний захід від Рима, 105 км на південь від Турина, 39 км на південний схід від Кунео. Населення — 1639 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається у Свято Тіла і Крові Христових (Corpus Domini). Покровитель — святий Мартин. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ormea (piemontès Orméa, italià Ormea) és un municipi italià, situat a la regió del Piemont. L'any 2007 tenia 1.860 habitants. La seva fracció de Viosena està situada a la Val Ròia, dins de les Valls Occitanes. Limita amb els municipis d', Armo (Impèria), la Briga Auta, , Cos (Impèria), Frabosa Sobrana, , , Nasin, Pornàs (Impèria), Roburent i Ròcafòrt. (ca)
- أورميا هي محافظة (بلدية) في مقاطعة كينيو في منطقة بيدمونت الإيطالية ، اذ تقع على بعد حوالي 100 كيلومتر (62 ميل) جنوب تورينو، و على بعد حوالي 40 كيلومتر (25 ميل) جنوب شرق كونيو. قد تقع أورميا على حدود البلديات التالية: ألتو، أرمو، بريجا ألتا كابراونا، كوزيو دي أروسيا، فرابوزا سوبرانا، غاريسيو، ماجليانو ألبي، ناسينو، بورناسيو، روبورينت، روكافورتي موندوفي. (ar)
- Ormea (piemontesisch Orméa, ligurisch Ormëa) im oberen Tanarotal ist eine Gemeinde mit 1557 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der italienischen Provinz Cuneo (CN), Region Piemont. Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Viozene, Chionea und Ponte di Nava. Der Schutzheilige des Ortes ist San Martino. (de)
- Ormea estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la regiono Piemonto kaj al la provinco Cuneo. Fine de 2018 en la komunumo vivis 1 607 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Alto, Armo (IM), Briga Alta, Caprauna, Cosio di Arroscia (IM), Frabosa Soprana, Garessio, Magliano Alpi, Nasino (SV), Pornassio (IM), Roburent kaj Roccaforte Mondovì. Kristanisma patrono de la komunumo estas la sanktulo Marteno de Tours, kies religia memortago sekve estas la komunuma festotago. (eo)
- Ormea Italiako udalerri bat da. Cuneoko probintzian kokatuta dago, Piemonte eskualdean. 1.607 biztanle ditu, 124,5 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Ormea is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about 100 kilometres (62 mi) south of Turin and about 40 kilometres (25 mi) southeast of Cuneo. Ormea borders the following municipalities: Alto, Armo, Briga Alta, Caprauna, Cosio di Arroscia, Frabosa Soprana, Garessio, Magliano Alpi, Nasino, Pornassio, Roburent, and Roccaforte Mondovì. (en)
- Ormea (en français Ormèe) est une commune de la province de Coni dans le Piémont en Italie. (fr)
- Ormea adalah komune yang terletak di distrik Provinsi Cuneo, Italia. Kota Ormea memiliki luas sebesar 124.5 km². Pada tahun 2004, Ormea memiliki penduduk sebesar 1.904 jiwa.
* l
*
* s (in)
- Ormea (Ulmèa nel dialetto ormeasco, Ormèa in piemontese, Urméa, in ligure) è un comune italiano di 1 532 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte, al confine amministrativo con la Liguria. Fa parte dell'Unione montana Alta Val Tanaro ed è uno dei comuni principali dell'Alta Valle Tanaro, nel cuore delle Alpi Liguri. (it)
- オルメーア（伊: Ormea）は、イタリア共和国ピエモンテ州クーネオ県にある、人口約1,600人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Ormea is een gemeente in de Italiaanse provincie Cuneo (regio Piëmont) en telt 1904 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 124,5 km², de bevolkingsdichtheid is 15 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Viozene, Chionea, Ponte di Nava, Bossieta, Prale, Barchi, Eca, Albra, Villaro, Valdarmella, Chioraira en Quarzina. (nl)
- Ormea – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Piemont, w prowincji Cuneo. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 1966 osób, 15,9 os./km². (pl)
- Орме́а (итал. Ormea, пьем. Orméa) — коммуна в Италии, в регионе Пьемонт, подчиняется административному центру Кунео. Население составляет 1860 человек (2008 г.), плотность населения — 15 чел./км². Занимает площадь 124 км². Почтовый индекс — 12078. Телефонный код — 0174. Покровителем населённого пункта считается святой Мартин Турский. (ru)
- Ormea är en ort och kommun i provinsen Cuneo i regionen Piemonte i Italien. Kommunen hade 1 587 invånare (2018). (sv)
- Ormea é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 1.966 habitantes. Estende-se por uma área de 124 km², tendo uma densidade populacional de 16 hab/km². Faz fronteira com Alto, Armo (IM), Briga Alta, Caprauna, Cosio di Arroscia (IM), Frabosa Soprana, Garessio, Magliano Alpi, Nasino (SV), Pornassio (IM), Roburent, Roccaforte Mondovì. (pt)
- 奥尔梅阿（義大利語：Ormea）是意大利库内奥省的一个市镇。总面积124平方公里，人口1804人，人口密度14.5人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为004155。 (zh)
- Ормеа (італ. Ormea, п'єм. Orméa) — муніципалітет в Італії, у регіоні П'ємонт, провінція Кунео. Ормеа розташована на відстані близько 450 км на північний захід від Рима, 105 км на південь від Турина, 39 км на південний схід від Кунео. Населення — 1639 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається у Свято Тіла і Крові Христових (Corpus Domini). Покровитель — святий Мартин. (uk)
- Ormea es un municipio de la provincia de Cuneo en la región del Piamonte en Italia, situada a unos 100 km al sur de Turín y aproximadamente a 40 km al sureste de Cuneo. A 31 de diciembre de 2004, tenía una población de 1.904 habitantes en un área de 124,5 km². El municipio de Ormea posee las fracciones de Viozene, Chionea, Ponte di Nava, Bossieta, Prale, Barchi, Eca, Albra, Villaro, Valdarmella, Chioraira, y Quarzina. (es)
|
