| dbo:abstract
|
- أورا نمير (بالعبرية: אורה נמיר) (1 سبتمبر 1930 - 7 يوليو 2019) سياسية ودبلوماسية إسرائيلية. انتخبت عضوا في الكنيست الإسرائيلي من عام 1974 حتى عام 1996، ووشغلت منصب وزيرة البيئة ووزيرة العمل والرعاية الاجتماعية خلال التسعينيات. وكانت سفيرة لدولة إسرائيل في كل من الصين و منغوليا. (ar)
- Ora Namir (hebrejsky: אורה נמיר) (1. září 1930, Chadera – 7. července 2019, Tel Aviv) byla izraelská politička a poslankyně Knesetu za stranu Ma'arach a Izraelskou stranu práce. (cs)
- Ora Namir (hebräisch אורה נמיר; * 1. September 1930 in Chadera, Völkerbundsmandat für Palästina; † 7. Juli 2019 in Tel Aviv) war eine israelische sozialdemokratische Politikerin (HaMa’arach, Awoda) und Diplomatin. (de)
- Ora Namir (Hadera, 1 de septiembre de 1930-Tel Aviv, 7 de julio de 2019) fue una política y embajadora israelí, cargo que desempeñó en China y Mongolia. (es)
- Ora Namir (Hebrew: אורה נמיר, 1 September 1930 – 7 July 2019) was an Israeli politician and diplomat who served as a member of the Knesset from 1974 until 1996, as well as holding the posts of Minister of the Environment and Minister of Labour and Social Welfare during the 1990s. She later became the country's ambassador to China and Mongolia. (en)
- Ora Namir (bahasa Ibrani: אורה נמיר, 1 September 1930 – 7 Juli 2019) adalah seorang politikus dan diplomat asal Israel yang menjabat sebagai anggota Knesset dari 1974 sampai 1996, serta memegang jabatan dan pada 1990an. Ia kemudian menjadi dubes besar negara tersebut untuk Tiongkok dan Mongolia. (in)
- Ora Namir (en hébreu : אורה נמיר ), née le 1er septembre 1930 à Hadera, morte le 7 juillet 2019 à Tel Aviv, est une femme politique et diplomate israélienne. Elle est membre de la Knesset de 1974 à 1996, et occupe les postes de ministre de l'Environnement et de ministre du Travail et de la Protection sociale pendant les années 1990. Elle est ensuite ambassadrice de son pays en Chine et en Mongolie. (fr)
- Ora Namir z domu Tojew (hebr.: אורה נמיר, ur. 1 września 1930 w Haderze, zm. 7 lipca 2019 w Tel Awiwie) – izraelska urzędniczka, działaczka społeczna, polityk i dyplomata, w 1992 minister ochrony środowiska, w latach 1992–1996 minister opieki społecznej, w latach 1974–1996 poseł do Knesetu z list Koalicji Pracy Partia Pracy, ambasador w Chinach i Mongolii. Żona Mordechaja Namira. (pl)
- Ора Намир (ивр. אורה נמיר, урожд. Тойб, ивр. טויב;1 сентября 1930, Хадера, подмандатная Палестина — 7 июля 2019, Тель-Авив) — израильский политик и дипломат, жена Мордехая Намира. Член шести созывов кнессета, председатель комиссий кнессета по образованию и культуре и по труду и благосостоянию, министр экологии и министр труда и благосостояния Израиля, посол Израиля в Китайской Народной Республике и Монголии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- أورا نمير (بالعبرية: אורה נמיר) (1 سبتمبر 1930 - 7 يوليو 2019) سياسية ودبلوماسية إسرائيلية. انتخبت عضوا في الكنيست الإسرائيلي من عام 1974 حتى عام 1996، ووشغلت منصب وزيرة البيئة ووزيرة العمل والرعاية الاجتماعية خلال التسعينيات. وكانت سفيرة لدولة إسرائيل في كل من الصين و منغوليا. (ar)
- Ora Namir (hebrejsky: אורה נמיר) (1. září 1930, Chadera – 7. července 2019, Tel Aviv) byla izraelská politička a poslankyně Knesetu za stranu Ma'arach a Izraelskou stranu práce. (cs)
- Ora Namir (hebräisch אורה נמיר; * 1. September 1930 in Chadera, Völkerbundsmandat für Palästina; † 7. Juli 2019 in Tel Aviv) war eine israelische sozialdemokratische Politikerin (HaMa’arach, Awoda) und Diplomatin. (de)
- Ora Namir (Hadera, 1 de septiembre de 1930-Tel Aviv, 7 de julio de 2019) fue una política y embajadora israelí, cargo que desempeñó en China y Mongolia. (es)
- Ora Namir (Hebrew: אורה נמיר, 1 September 1930 – 7 July 2019) was an Israeli politician and diplomat who served as a member of the Knesset from 1974 until 1996, as well as holding the posts of Minister of the Environment and Minister of Labour and Social Welfare during the 1990s. She later became the country's ambassador to China and Mongolia. (en)
- Ora Namir (bahasa Ibrani: אורה נמיר, 1 September 1930 – 7 Juli 2019) adalah seorang politikus dan diplomat asal Israel yang menjabat sebagai anggota Knesset dari 1974 sampai 1996, serta memegang jabatan dan pada 1990an. Ia kemudian menjadi dubes besar negara tersebut untuk Tiongkok dan Mongolia. (in)
- Ora Namir (en hébreu : אורה נמיר ), née le 1er septembre 1930 à Hadera, morte le 7 juillet 2019 à Tel Aviv, est une femme politique et diplomate israélienne. Elle est membre de la Knesset de 1974 à 1996, et occupe les postes de ministre de l'Environnement et de ministre du Travail et de la Protection sociale pendant les années 1990. Elle est ensuite ambassadrice de son pays en Chine et en Mongolie. (fr)
- Ora Namir z domu Tojew (hebr.: אורה נמיר, ur. 1 września 1930 w Haderze, zm. 7 lipca 2019 w Tel Awiwie) – izraelska urzędniczka, działaczka społeczna, polityk i dyplomata, w 1992 minister ochrony środowiska, w latach 1992–1996 minister opieki społecznej, w latach 1974–1996 poseł do Knesetu z list Koalicji Pracy Partia Pracy, ambasador w Chinach i Mongolii. Żona Mordechaja Namira. (pl)
- Ора Намир (ивр. אורה נמיר, урожд. Тойб, ивр. טויב;1 сентября 1930, Хадера, подмандатная Палестина — 7 июля 2019, Тель-Авив) — израильский политик и дипломат, жена Мордехая Намира. Член шести созывов кнессета, председатель комиссий кнессета по образованию и культуре и по труду и благосостоянию, министр экологии и министр труда и благосостояния Израиля, посол Израиля в Китайской Народной Республике и Монголии. (ru)
|
