| dbo:abstract
|
- Camila Cabello (Cojímar, 3 de març de 1997) és una compositora i cantant cubano-americana. Va formar part del grup de noies Fifth Harmony. Cabello i les seues companyes van estrenar un EP i dos àlbums d'estudi. La seva sortida del grup va ser anunciada el desembre de 2016. Com a solista, les seves col·laboracions "I Know What You Did Last Summer" amb Shawn Mendes i "Bad Things" amb Machine Gun Kelly, van entrar al top 20 de la Billboard Hot 100, amb l'últim assolint el número 4. "Havana", l'avançament del seu àlbum d'estudi en solitari, ha aconseguit entrar en el top 10 en un gran nombre de països i és el primer número 1 de Cabello a Austràlia, Canadà i el Regne Unit. Té actualment 2 àlbums al mercat, Camila (2018) i Romance (2019). (ca)
- كارلا كاميلا كابيو استراباو (بالإسبانية: Camila Cabello) (ولدت في 3 مارس 1997) مغنية وكاتبة أغاني أمريكية كوبية المولد، وكانت عضوة في فرقة الفتيات فيفث هارموني، التي تشكلت من خلال برنامج ذا إكس فاكتور، خلال مهنتها كعضوة في الفرقة، ظهرت لأول مرة كمغنية منفردة بأغنية تعاونية "أعرف مالذي فعلت في الصيف الماضي " (بالإنجليزية: I know what you did last summer) مع المغني الكندي شون مينديز (بالإنجليزية: shawn mendes) في 2015، والتي احتلت مركزا ضمن أفضل عشرين أغنية في ترتيب أغاني الولايات المتحدة الأمريكية بيلبورد هوت 100، ثم في 2016 تعاونت بأغنية "أشياء سيئة" (بالإنجليزية: bad things) مع مغني الراب ماشين غان كيلي واحتلت الأغنية المرتبة الرابعة في الولايات المتحدة، بعد ان غادرت الفرقة في ديسمبر 2016، أصدرت كابيو عدة تعاونات غنائية ناجحة منها هي ما (بالإنجليزية: Hey ma) مع بيتبول وجي بالفين، وهي أغنية تصويرية لفيلم فاست أند فيوريس 8، أصدرت كابيو أول أغنية فردية لها "بكاء في النادي (بالإنجليزية: Crying in the club) في 2017. أصدرت البومها الفردي الأول كاميلا في 2018، وأحتل المرتبة الأولى في بيلبورد 200، حصد الألبوم على اراء إيجايبية من النقاد وحصل على شهادة من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية، الأغنية الرئيسية من الألبوم هافانا حققت نجاح كبير وتصدرت المخططات في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، والأغنية الثانية الرئيسية لم أكن نفسي أبدا تصدرت المخططات في عدة دول، تعاون كابيو مع المغني الكندي شون مينديز للمرة الثانية بأغنية سينوريتا في 2019 تصدرت المخططات وأصبحت ثانٍ أغنية لكابيو تتصدر مخطط بيلبورد هوت 100، أصدرت ثانٍ ألبوم لها في 2019، وأحتل المرتبة الثانية في بيلبورد 200، والمرتبة الأولى في كندا، في أبريل 2019، تم إختيار كابيو للدور الرئيسي لفيلم سندريلا القادم، بدأ تصوير الفيلم في 13 فبراير 2020 في المملكة المتحدة، ولكن تم تأجيل التصوير لاحقًا بسبب وباء فيروس كورونا، موسيقيًا، تمتلك كابيو مليار إستماع في المنصات الموسيقية، تمتلك كابيو أكثر الأغاني مبيعًا لعام 2018 وفقًا ل الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، كابيو فازت بعدة جوائز منها، أثنين جائزة غرامي اللاتينية، خمس جائزة الموسيقى الأمريكية، وواحد جوائز بيلبورد الموسيقية، تلقت أيضًا ثلاث ترشيحات جائزة غرامي. (ar)
- Camila Cabello (* 3. března 1997 Havana), celým jménem Karla Camila Cabello Estrabao, je kubánsko-mexická zpěvačka a také bývalá členka americké dívčí skupiny Fifth Harmony. (cs)
- Η Κάρλα Καμίλα Καμπέγιο Εστραμπάο (ισπανικά: Karla Camila Cabello Estrabao, γενν. 3 Μαρτίου 1997) είναι μεξικάνικης και κουβανικής καταγωγής τραγουδίστρια, συνθέτρια και στιχουργός. Γεννήθηκε στην Αβάνα της Κούβας και μετακόμισε στην ηλικία των 6 ετών μαζί με την οικογένειά της στο Μαϊάμι της Φλόριντας, όπου μεγάλωσε. Ήταν μέλος του συγκροτήματος Fifth Harmony από το 2012 έως τα τέλη του 2016. Το συγκρότημα κυκλοφόρησε ένα EP και δύο στούντιο άλμπουμ. Η αποχώρησή της από το συγκρότημα, ανακοινώθηκε στης 18 Δεκεμβρίου 2016. Ως καλλιτέχνιδα κυκλοφόρησε δύο τραγούδια τα οποία έφτασαν στα τοπ 20 του Billboard hot 100: το I know what you did last summer και το Bad Things με τον Machine Gun Kelly όσο ήταν ακόμα στο συγκρότημα. Στης 19 Μαΐου 2017 κυκλοφόρησε το πρώτο σόλο τραγούδι της, Crying in the club. Το πρώτο άλμπουμ της, Camila, κυκλοφόρησε στις 12 Ιανουαρίου 2018. Επίσης, συμμετείχε στο Know No Better με διάφορους διάσημους καλλιτέχνες, καθώς και στο Crown με τους Grey για την ταινία "Bright" του "Netflix". Τρεις μέρες μετά την κυκλοφορία του Crying in the club, κυκλοφόρησε ένα νέο Single με τίτλο I have questions, ενώ στις 3 Αυγούστου 2017 κυκλοφόρησε δύο καινούρια τραγούδια με τους τίτλους ονομασίες "Havana" και "Omg", που έφτασαν μέσα σε 2 μέρες στα "top hits" τόσο στο Spotify όσο και στα charts της Billboard. Αργότερα όμως, ανακοινώθηκε η ημερομηνία κυκλοφορίας του άλμπουμ της Camila. Στην ίδια δημοσίευση ανακοινώθηκαν και άλλα δυο της τραγούδια "Never Be The Same" και "Real Friends", τα οποία κυκλοφόρησαν στις 7 Δεκεμβρίου 2017. Σε αυτό το άλμπουμ μόνο ένα single της, το "Havana", είχε επιβεβαιωθεί ότι θα είναι στο tracklist του άλμπουμ ωστόσο το "Crying in the Club", "I have questions", "Omg" είχε επιβεβαιωθεί ότι δεν θα είναι στο άλμπουμ. Ωστόσο, ανάμεσα σε αυτές τις μουσικές ανανεώσεις η Καμίλα Καμπέγιο έγινε το νέο μέλος σε διάφορες διαφημιστικές καμπάνιες, ξεκινώντας με την εταιρεία ρούχων Guess. Στη συγκεκριμένη καμπάνια συνεργάστηκε με τον Ιταλό Αλεσάντρο Ντελισόλα, μοντέλο της Guess. Στη συνέχεια, η Κουβανο-Μεξικανή τραγουδίστρια και συνθέτρια εντάχθηκε στην ομάδα με τις γυναίκες εκπροσώπους της L’Oréal Paris, όπως οι Εύα Λονγκόρια, Τζούλιαν Μουρ, Τζένιφερ Λόπεζ, Μπλέικ Λάιβλι και Μαρία Μπόρχες. Υπήρξαν πολλές φήμες ότι ήταν σε σχέση με την Λόρεν Χαουρέγκι, οι οποίες απορρίφθηκαν από την ίδια. Λίγες ημέρες αργότερα, ανακοινώθηκε η επίσημη συνεργασία της με την εταιρεία παπουτσιών Skechers. (el)
- Karla Camila Cabello Estrabao (/kəˈmiːlə kəˈbeɪoʊ/; American Spanish: [kaˈmila kaˈβeʝo]; born March 3, 1997) is a Cuban-born American singer and songwriter. She rose to prominence as a member of the girl group Fifth Harmony, which became one of the best-selling girl groups of all time. While in Fifth Harmony, Cabello began to establish herself as a solo artist with the release of the collaborations "I Know What You Did Last Summer" with Shawn Mendes and "Bad Things" with Machine Gun Kelly, the latter reaching number four on the US Billboard Hot 100. She left the group in late 2016. Her debut studio album, Camila (2018), reached number one on the US Billboard 200. The Latin music–influenced pop album was critically well-received and earned a Platinum certification from the RIAA. Its lead single "Havana" topped charts in several countries, including the US and UK, and the follow-up single "Never Be the Same" reached the top ten in multiple countries. Cabello's 2019 duet with Mendes, "Señorita", became her second single to top the Billboard Hot 100. Her second studio album, Romance (2019), peaked at number 3 on the Billboard 200 chart, with the single "My Oh My" peaking at number 12 on the Hot 100, and inside the top ten in multiple countries. In 2021, Cabello made her acting debut, starring as the title character from the film Cinderella. Cabello released her third studio album Familia in April 2022, with the lead single "Don't Go Yet" released in July 2021. The second single from Familia, "Bam Bam", reached the top five of the Billboard Global 200 Chart, Cabello's highest entry and peaked inside the top ten in several countries, it also peaked at 21 on the Billboard Hot 100. Familia peaked at number 10 on the Billboard 200, number 9 in the UK and number 6 in Canada. Cabello has amassed billions of streams on music platforms, and "Havana" became the best-selling digital single of 2018, according to the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI). Cabello's many awards include two Latin Grammy Awards, five American Music Awards, and one Billboard Music Award. In 2021, "Havana" was certified Diamond by the RIAA, making Cabello the first Hispanic woman to receive this certification. (en)
- Karla Camila Cabello Estrabao (Cojímar, Cuba, 3 de marzo de 1997) es una cantautora y actriz cubanoestadounidense. Se hizo conocida al haber sido parte del grupo femenino Fifth Harmony. El 18 de diciembre de 2016 se anunció su salida del grupo. Como solista, Cabello lanzó en 2015, un dúo con el cantante canadiense Shawn Mendes titulado «I Know What You Did Last Summer». La canción alcanzó el número veinte en los Estados Unidos y el número dieciocho en Canadá y fue certificada platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) de Estados Unidos. En 2016, lanzó un segundo sencillo con el rapero estadounidense Machine Gun Kelly titulado «Bad Things», que alcanzó el cuarto puesto en el Billboard Hot 100 de los Estados Unidos. En 2017, lanzó el sencillo titulado «Havana», siendo este la canción principal de su álbum debut Camila. El mismo logró posicionarse en el primer puesto del Billboard Hot 100 en Estados Unidos, y en varios países incluyendo Canadá, Australia y el Reino Unido. Además de posicionarse en el top 10 en numerosos países, el sencillo fue certificado oro y platino en catorce países. En enero de 2018, Cabello sacó a la venta su álbum debut Camila, que debutó en el número uno en Canadá y en el Billboard 200 en Estados Unidos. El álbum pop influenciado por la música latina fue bien recibido por la crítica y obtuvo una certificación platino de la RIAA. El dueto de Cabello con Mendes en 2019, «Señorita», se convirtió en su segundo sencillo en encabezar el Billboard Hot 100. Su segundo álbum de estudio, Romance (2019), alcanzó el puesto número tres en la lista Billboard 200 y el número uno en Canadá. En 2021, Cabello hizo su debut como actriz, interpretando al personaje principal de la película Cinderella. Cabello lanzó su tercer álbum de estudio Familia el 8 de abril de 2022, y el sencillo principal «Don't Go Yet» se lanzó en julio de 2021 junto con el anuncio del título del álbum. Cabello ha acumulado miles de millones de transmisiones en plataformas de música y «Havana» se convirtió en el sencillo digital más vendido de 2018, según la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI). Los numerosos reconocimientos de Cabello incluyen dos Premios Grammy Latinos, cinco premios American Music Awards y un Billboard Music Awards. En octubre de 2021, «Havana» fue certificado diamante por la RIAA, convirtiendo a Cabello en la primera mujer hispana en recibir esta certificación. (es)
- Karla Camila Cabello Estrabao (* 3. März 1997 in Havanna) ist eine kubanisch-US-amerikanische Sängerin, Songwriterin und Schauspielerin. Bekannt wurde sie als Mitglied der Girlgroup Fifth Harmony, die sie am 18. Dezember 2016 verließ. Ihr Debütalbum als Solokünstlerin, Camila, erreichte Platz 1 in den Billboard 200. Die Single Havana (2017) wurde in mehreren Ländern, unter anderem im Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten, zum Nummer-eins-Hit. (de)
- Karla Camila Cabello Estrabao kubatar abeslari eta abesti-idazlea da. emakumezko musika-taldeko kide ohia da, 2016ko abenduan taldea utzi zuen eta bakarkako ibilbideari ekin zion. (eu)
- Is amhránaí agus amhrán scríbhneoir amhrán í Karla Camila Cabello Estrabao nó Camila Cabello mar is fearr aithne uirthi, a rugadh ar an 3 Márta 1997 i gCúba. Bhíodh sí ina ball den ghrúpa Fifth Harmony. (ga)
- Camila Cabello (/kaˈmila kaˈbeʝo/), née le 3 mars 1997 à Cojímar (Cuba), est une chanteuse et actrice cubano-américaine. Elle a participé à la deuxième saison de l'édition américaine de The X Factor en 2011 où elle rencontre Lauren Jauregui, Dinah Jane Hansen, Normani Kordei et Ally Brooke Hernandez pour former le groupe Fifth Harmony. En dehors de Fifth Harmony, l'artiste a commencé à s'imposer en solo avec la sortie de plusieurs collaborations, dont I Know What You Did Last Summer (2015) avec Shawn Mendes et Bad Things (2016) avec Machine Gun Kelly, qui a atteint la quatrième place sur le Billboard Hot 100 aux États-Unis. Après avoir quitté le groupe Fifth Harmony en décembre 2016, Camila Cabello sort son premier single solo intitulé Crying in the Club. Elle déclare ensuite sur Twitter la sortie de son album The Hurting, The Healing, The Loving. Recentrant ses sons sur une musique d'influence latine, elle renomme son album en Camila (2018). Celui-ci entre au Billboard 200 et le titre Havana arrive en tête dans plusieurs pays, dont le Royaume-Uni et les États-Unis. En août 2022, elle collabore avec Stromae sur une adaptation du titre Mon amour du troisième album de l'artiste belge, Multitude, avec l'ajout d'un couplet en anglais écrit (et chanté) par Camila Cabello.Le résultat en est un clip parodiant la téléréalité tourné dans La Villa Mon Amour. (fr)
- Karla Camila Cabello Estrabao (/kəˈmiːlə kəˈbeɪoʊ/, bahasa Spanyol: [kaˈmila kaˈbeʎo]; lahir 3 Maret 1997) adalah seorang penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Kuba-Amerika Serikat. Ia terkenal sejak menjadi anggota dari grup Fifth Harmony, terbentuk pada musim kedua dari The X Factor pada 2012. Setelah itu, grup tersebut menandatangani kontrak gabungan dengan Syco Music dan Epic Records untuk perilisan musik mereka. Di luar dari Fifth Harmony, Cabello mulai menjadi artis solo dengan perilisan dari beberapa kolaborasi, termasuk "I Know What You Did Last Summer" bersama Shawn Mendes dan "Bad Things" bersama Machine Gun Kelly, yang mencapai nomor empat di tangga lagu Billboard Hot 100 di Amerika Serikat. Setelah keluar dari grup pada Desember 2016, Cabello merilis single solo debutnya, "Crying in the Club". Fokus ke musik yang dipengaruhi oleh musik Latin setelahnya, album debut studionya yang berjudul Camila (2018) debut di nomor satu di Billboard 200, dengan single utamanya "Havana" memuncaki tangga lagu di beberapa negara, termasuk Britania Raya dan Amerika Serikat. Single kedua, "Never Be the Same" juga berada di 10 besar di beberapa negara. Pada 2019 dia merilis single kolaborasi bersama Shawn Mendes yang berjudul Senorita. Menjadikan lagu nomor satu kedua bagi Camila di Billboard Hot 100. Dan akhirnya di tahun yang sama dia merilis album studio keduanya menempati posisi tiga di Billboard 200, menghasilkan single "Liar" dan "My Oh My" berduet dengan rapper . Di (2021) memulai debut aktingnya dengan membintangi film musikal Cinderella. Lalu pada April (2022) Dia merilis album studio ketiganya Familia yang mendarat di posisi sepuluh di Billboard 200. Album ini memiliki hits internasional berduet dengan Ed Sheeran. (in)
- 카를라 카밀라 카베요 에스트라바오(스페인어: Karla Camila Cabello Estrabao, 1997년 3월 3일 ~ )는 쿠바에서 출생한 미국의 가수이다. 2012년부터 4년 반 동안 걸 그룹 피프스 하모니의 멤버로 활동하다, 2016년 12월 18일 팀을 탈퇴했다. 카밀라는 피프스 하모니 탈퇴 이전부터 개별 활동을 하면서 솔로 가수로서 가능성을 보여줬다. 숀 멘데스와의 합작싱글 "I Know What You Did Last Summer"를 발매했으며, 래퍼 머신 건 켈리와의 합작싱글 "Bad Things"는 빌보드 핫 100 최종 4위를 기록했다. 2017년 그룹 탈퇴 이후 첫 솔로 데뷔 싱글 "Crying in the Club"을 발매했고, 2018년 솔로 데뷔 앨범 Camila는 발매 이후 빌보드 200 차트 1위를 기록했다. 데뷔 앨범 리드 싱글 "Havana"는 발매 이후 미국과 영국을 포함한 7개국 차트 1위를 하는 등 전 세계적으로 대성공을 하면서 카밀라의 솔로 가수로서의 입지를 다져주었다. 차기 싱글 "Never Be the Same" 역시 미국, 영국 싱글 차트 10위권 안에 들었다. 2021년 영화 《신데렐라》에서 신데렐라 역으로 출연했다. 2022년 3집 “Familia”를 발매했지만 빌보드 200 차트 10위를 기록했다. (ko)
- Karla Camila Cabello Estrabao (Cojímar, 3 marzo 1997) è una cantautrice cubana naturalizzata statunitense. Ex componente del gruppo musicale Fifth Harmony, ha raggiunto la notorietà nel 2012 in seguito alla partecipazione alla seconda stagione del noto talent show The X Factor USA, in cui, assieme alle compagne, si è classificata terza. Lasciato il gruppo nel 2016, è stata portata al successo internazionale in qualità di artista solista grazie al singolo Havana, che si è piazzato al primo posto delle principali classifiche musicali globali ed ha anticipato la pubblicazione dell'album in studio di debutto Camila (2018). Nel 2019 è stato il turno del secondo album Romance, anticipato dalla hit estiva Señorita, in collaborazione con l'ex compagno Shawn Mendes. Il 2022 ha rappresentato il ritorno sulle scene con l'album Familia, trainato dal singolo Bam Bam con Ed Sheeran. (it)
- Karla Camila Cabello Estrabao , is een Cubaans-Amerikaanse zangeres en songwriter. Van 2012 tot 2016 maakte ze deel uit van de meidengroep Fifth Harmony, waarmee ze een ep en twee studioalbums uitbracht. In december 2016 werd haar vertrek aangekondigd en begon zij aan haar solocarrière. Haar eerste solo-album, Camila, kwam uit in 2018, en eind 2019 werd haar tweede album Romance uitgebracht. (nl)
- カーラ・カミラ・カベヨ・エストラバオ（Karla Camila Cabello Estrabao、1997年3月3日 - ）は、キューバ・ハバナ生まれ、アメリカ合衆国フロリダ州マイアミ出身のシンガーソングライター。スペイン語での発音は、「カミラ・カベリョ（ジョ）」に近い。 2012年からフィフス・ハーモニーのメンバーとして活動していたが、2016年に脱退し、ソロアーティストとして活動。身長157cm。 (ja)
- Camila Cabello, właśc. Karla Camila Cabello Estrabao (ur. 3 marca 1997 w , Hawana) – amerykańska piosenkarka i autorka tekstów pochodzenia kubańskiego i meksykańskiego. Zyskała rozpoznawalność w lipcu 2012 jako jedna z wokalistek girlsbandu Fifth Harmony utworzonego podczas drugiej edycji amerykańskiej wersji programu The X Factor. Podpisały kontrakt z wytwórniami Syco Music oraz Epic Records, które wydały ich dwa albumy studyjne. Od 2016 artystka solowa, która początkowo śpiewała gościnnie w singlach innych wykonawców, takich jak „Bad Things” Machine Guna Kelly’ego, który uplasował się w pierwszej piątce listy Billboard Hot 100. Wydała jeden solowy album studyjny pt. Camila (2018), z którym osiągnęła sukces komercyjny, m.in. docierając z nim do pierwszego miejsca listy Billboard 200 w Stanach Zjednoczonych. Płytę promowała singlem „Havana” z gościnnym udziałem Younga Thuga, który stał się światowym hitem, docierając na szczyt list przebojów, takich jak np. UK Singles Chart, Irish Singles Chart, Scottish Singles Chart, OLiS, ARIA Charts czy Hot 100. Laureatka statuetek muzycznych, takich jak Billboard Music Awards, American Music Awards, MTV Video Music Awards, MTV Europe Music Awards czy Teen Choice Awards. (pl)
- Karla Camila Cabello Estrabao (Cojímar, 3 de março de 1997) é uma cantora e compositora cubana-americana. Ela ganhou destaque como integrante do grupo feminino Fifth Harmony, formado no reality show The X Factor em 2012, assinando um contrato com as gravadoras Syco e Epic Records. Enquanto ainda fazia parte do grupo, Cabello começou a se estabelecer como artista solo, lançando as colaborações "I Know What You Did Last Summer", com Shawn Mendes, e a "Bad Things", com Machine Gun Kelly, que alcançou a quarta posição nas paradas da Billboard Hot 100 nos Estados Unidos. Após deixar o grupo no final de 2016, Cabello lançou inúmeras canções, incluindo "Hey Ma", colaboração com J Balvin e Pitbull da trilha sonora de The Fate of the Furious e o seu single solo de estreia intitulado "Crying in the Club". O álbum de estreia de Cabello, o Camila (2018), alcançou o topo das paradas da Billboard 200. O disco de pop music, com fortes influências da música latina, foi bem recebido pela crítica e recebeu um certificado de platina pela Recording Industry Association of America (RIAA). O seu single principal, "Havana", alcançou o topo das paradas de inúmeros países e o single seguinte, "Never Be the Same", alcançou o top 10 em vários outros países. A segunda colaboração de Cabello com Shawn Mendes, "Señorita", tornou-se seu segundo single a alcançar a primeira posição da Billboard Hot 100. O seu segundo álbum de estúdio, intitulado de "Romance", alcançou a terceira posição na Billboard 200 e o topo das paradas e álbuns do Canadá. Cabello já acumulou bilhões de streams em plataformas de música e já recebeu diversos prêmios importantes ao longo da sua carreira, como o Billboard Music Awards, Grammy Latino e American Music Awards. Ela também já foi indicada três vezes ao Grammy Award. (pt)
- Karla Camila Cabello Estrabao, född 3 mars 1997 i Havanna, Kuba, är en kubansk-amerikansk sångerska och låtskrivare. Camila Cabello är uppvuxen i Miami, Florida, USA. Hon var tidigare medlem i tjejgruppen Fifth Harmony. Tillsammans har de släppt en EP och två studioalbum. I december 2016 meddelades det att hon hade hoppat av gruppen. Hon har även släppt fyra singlar, "" tillsammans med Shawn Mendes, "" tillsammans med Machine Gun Kelly och "" tillsammans med . Hon har även gjort en låt till filmen Fast & Furious 8 med Pitbull och J Balvin som heter . Hon släppte senare under 2017 en låt som heter "Havana" med Young Thug. Den 12 januari 2018 släppte hon sitt första album som solosångare. Hon ska på sin första turné som heter Never Be the Same tour. 2019 släppte hon och Shawn Mendes en hitlåt med namnet Senorita. Under 2022 släppte hon en låt med Ed Sheeran som heter Bam Bam som snabbt blev populär. (sv)
- Ка́рла Ками́ла Кабе́льо Эстраба́о (исп. Karla Camila Cabello Estrabao, испанский: [ka'mila ka'beʎo]; р. 3 марта 1997 года) — кубино-американская певица, получившая известность после участия в телевизионном шоу The X Factor в 2012 году, где была объединена в группу Fifth Harmony. В составе группы она выпустила один мини-альбом и два студийных альбома. 18 декабря 2016 года стало известно, что Камила покинула коллектив. Сольный сингл 2017 года Havana возглавлял чарты во многих странах, включая Billboard Hot 100, а дебютный студийный альбом Camila (2018) был на первом месте в Billboard 200. (ru)
- 卡拉·卡蜜拉·卡貝羅·埃斯特拉巴奧（英语、西班牙语：Karla Camila Cabello Estrabao，英語發音：/kəˈmiːlə kəˈbeɪoʊ/，西班牙語發音：[kaˈmila kaˈβeʎo]；1997年3月3日－），是一名古巴裔的美國歌手與詞曲作家，曾為女子團體五佳人的成員。卡蜜拉作為五佳人的成員時，曾與她的團員一同發行了一張迷你專輯和兩張錄音室專輯，而她後來則於2016年12月離團。作為主唱時，卡蜜拉曾先後與肖恩·曼德斯和機關槍凱利合作，推出單曲《》與《壞習慣》 ，前者進入告示牌百大單曲榜前20名，後者則曾位居第4位。卡蜜拉發行其首張同名專輯《》之前，在2017年9月8日發行的專輯首波單曲《哈瓦那》，釋出後便空降在多個國家的排行榜前五名，其中更在澳大利亞、加拿大、愛爾蘭、英國和美國的排行榜中奪得首位。2018年1月12日專輯發行後，單曲和專輯在各國和美國各類排行成績持續攀升到冠軍。2019年6月21日与加拿大歌手尚恩·曼德斯共同發行新單曲《小姐》，并在公告牌單曲排行榜上獲得第一名。 (zh)
- Каміла Кабельйо (англ. Camila Cabello; народ. 3 березня 1997 року) — кубино-американська співачка, яка стала відомою після участі в телевізійному шоу The X Factor в 2012 році, де з іншими учасницями була об'єднана в групу Fifth Harmony. В складі групи вона випустила один міні-альбом і два студійні альбоми. 18 грудня 2016 року стало відомо, що Каміла покинула колектив. . Як соло артистка Каміла випустила 2 сингли, які ввійшли в топ-20 Billboard Hot 100: «I Know What You Did Last Summer» з Шоном Мендесом і «Bad Things» з Machine Gun Kelly. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Camila Cabello (* 3. března 1997 Havana), celým jménem Karla Camila Cabello Estrabao, je kubánsko-mexická zpěvačka a také bývalá členka americké dívčí skupiny Fifth Harmony. (cs)
- Karla Camila Cabello Estrabao (* 3. März 1997 in Havanna) ist eine kubanisch-US-amerikanische Sängerin, Songwriterin und Schauspielerin. Bekannt wurde sie als Mitglied der Girlgroup Fifth Harmony, die sie am 18. Dezember 2016 verließ. Ihr Debütalbum als Solokünstlerin, Camila, erreichte Platz 1 in den Billboard 200. Die Single Havana (2017) wurde in mehreren Ländern, unter anderem im Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten, zum Nummer-eins-Hit. (de)
- Karla Camila Cabello Estrabao kubatar abeslari eta abesti-idazlea da. emakumezko musika-taldeko kide ohia da, 2016ko abenduan taldea utzi zuen eta bakarkako ibilbideari ekin zion. (eu)
- Is amhránaí agus amhrán scríbhneoir amhrán í Karla Camila Cabello Estrabao nó Camila Cabello mar is fearr aithne uirthi, a rugadh ar an 3 Márta 1997 i gCúba. Bhíodh sí ina ball den ghrúpa Fifth Harmony. (ga)
- Karla Camila Cabello Estrabao , is een Cubaans-Amerikaanse zangeres en songwriter. Van 2012 tot 2016 maakte ze deel uit van de meidengroep Fifth Harmony, waarmee ze een ep en twee studioalbums uitbracht. In december 2016 werd haar vertrek aangekondigd en begon zij aan haar solocarrière. Haar eerste solo-album, Camila, kwam uit in 2018, en eind 2019 werd haar tweede album Romance uitgebracht. (nl)
- カーラ・カミラ・カベヨ・エストラバオ（Karla Camila Cabello Estrabao、1997年3月3日 - ）は、キューバ・ハバナ生まれ、アメリカ合衆国フロリダ州マイアミ出身のシンガーソングライター。スペイン語での発音は、「カミラ・カベリョ（ジョ）」に近い。 2012年からフィフス・ハーモニーのメンバーとして活動していたが、2016年に脱退し、ソロアーティストとして活動。身長157cm。 (ja)
- Ка́рла Ками́ла Кабе́льо Эстраба́о (исп. Karla Camila Cabello Estrabao, испанский: [ka'mila ka'beʎo]; р. 3 марта 1997 года) — кубино-американская певица, получившая известность после участия в телевизионном шоу The X Factor в 2012 году, где была объединена в группу Fifth Harmony. В составе группы она выпустила один мини-альбом и два студийных альбома. 18 декабря 2016 года стало известно, что Камила покинула коллектив. Сольный сингл 2017 года Havana возглавлял чарты во многих странах, включая Billboard Hot 100, а дебютный студийный альбом Camila (2018) был на первом месте в Billboard 200. (ru)
- 卡拉·卡蜜拉·卡貝羅·埃斯特拉巴奧（英语、西班牙语：Karla Camila Cabello Estrabao，英語發音：/kəˈmiːlə kəˈbeɪoʊ/，西班牙語發音：[kaˈmila kaˈβeʎo]；1997年3月3日－），是一名古巴裔的美國歌手與詞曲作家，曾為女子團體五佳人的成員。卡蜜拉作為五佳人的成員時，曾與她的團員一同發行了一張迷你專輯和兩張錄音室專輯，而她後來則於2016年12月離團。作為主唱時，卡蜜拉曾先後與肖恩·曼德斯和機關槍凱利合作，推出單曲《》與《壞習慣》 ，前者進入告示牌百大單曲榜前20名，後者則曾位居第4位。卡蜜拉發行其首張同名專輯《》之前，在2017年9月8日發行的專輯首波單曲《哈瓦那》，釋出後便空降在多個國家的排行榜前五名，其中更在澳大利亞、加拿大、愛爾蘭、英國和美國的排行榜中奪得首位。2018年1月12日專輯發行後，單曲和專輯在各國和美國各類排行成績持續攀升到冠軍。2019年6月21日与加拿大歌手尚恩·曼德斯共同發行新單曲《小姐》，并在公告牌單曲排行榜上獲得第一名。 (zh)
- Каміла Кабельйо (англ. Camila Cabello; народ. 3 березня 1997 року) — кубино-американська співачка, яка стала відомою після участі в телевізійному шоу The X Factor в 2012 році, де з іншими учасницями була об'єднана в групу Fifth Harmony. В складі групи вона випустила один міні-альбом і два студійні альбоми. 18 грудня 2016 року стало відомо, що Каміла покинула колектив. . Як соло артистка Каміла випустила 2 сингли, які ввійшли в топ-20 Billboard Hot 100: «I Know What You Did Last Summer» з Шоном Мендесом і «Bad Things» з Machine Gun Kelly. (uk)
- كارلا كاميلا كابيو استراباو (بالإسبانية: Camila Cabello) (ولدت في 3 مارس 1997) مغنية وكاتبة أغاني أمريكية كوبية المولد، وكانت عضوة في فرقة الفتيات فيفث هارموني، التي تشكلت من خلال برنامج ذا إكس فاكتور، خلال مهنتها كعضوة في الفرقة، ظهرت لأول مرة كمغنية منفردة بأغنية تعاونية "أعرف مالذي فعلت في الصيف الماضي " (بالإنجليزية: I know what you did last summer) مع المغني الكندي شون مينديز (بالإنجليزية: shawn mendes) في 2015، والتي احتلت مركزا ضمن أفضل عشرين أغنية في ترتيب أغاني الولايات المتحدة الأمريكية بيلبورد هوت 100، ثم في 2016 تعاونت بأغنية "أشياء سيئة" (بالإنجليزية: bad things) مع مغني الراب ماشين غان كيلي واحتلت الأغنية المرتبة الرابعة في الولايات المتحدة، بعد ان غادرت الفرقة في ديسمبر 2016، أصدرت كابيو عدة تعاونات غنائية ناجحة منها هي ما (بالإنجليزية: Hey ma) مع بيتبول وجي بالفين، وهي (ar)
- Camila Cabello (Cojímar, 3 de març de 1997) és una compositora i cantant cubano-americana. Va formar part del grup de noies Fifth Harmony. Cabello i les seues companyes van estrenar un EP i dos àlbums d'estudi. La seva sortida del grup va ser anunciada el desembre de 2016. Com a solista, les seves col·laboracions "I Know What You Did Last Summer" amb Shawn Mendes i "Bad Things" amb Machine Gun Kelly, van entrar al top 20 de la Billboard Hot 100, amb l'últim assolint el número 4. "Havana", l'avançament del seu àlbum d'estudi en solitari, ha aconseguit entrar en el top 10 en un gran nombre de països i és el primer número 1 de Cabello a Austràlia, Canadà i el Regne Unit. (ca)
- Η Κάρλα Καμίλα Καμπέγιο Εστραμπάο (ισπανικά: Karla Camila Cabello Estrabao, γενν. 3 Μαρτίου 1997) είναι μεξικάνικης και κουβανικής καταγωγής τραγουδίστρια, συνθέτρια και στιχουργός. Γεννήθηκε στην Αβάνα της Κούβας και μετακόμισε στην ηλικία των 6 ετών μαζί με την οικογένειά της στο Μαϊάμι της Φλόριντας, όπου μεγάλωσε. Ήταν μέλος του συγκροτήματος Fifth Harmony από το 2012 έως τα τέλη του 2016. Το συγκρότημα κυκλοφόρησε ένα EP και δύο στούντιο άλμπουμ. Η αποχώρησή της από το συγκρότημα, ανακοινώθηκε στης 18 Δεκεμβρίου 2016. (el)
- Karla Camila Cabello Estrabao (/kəˈmiːlə kəˈbeɪoʊ/; American Spanish: [kaˈmila kaˈβeʝo]; born March 3, 1997) is a Cuban-born American singer and songwriter. She rose to prominence as a member of the girl group Fifth Harmony, which became one of the best-selling girl groups of all time. While in Fifth Harmony, Cabello began to establish herself as a solo artist with the release of the collaborations "I Know What You Did Last Summer" with Shawn Mendes and "Bad Things" with Machine Gun Kelly, the latter reaching number four on the US Billboard Hot 100. She left the group in late 2016. (en)
- Karla Camila Cabello Estrabao (Cojímar, Cuba, 3 de marzo de 1997) es una cantautora y actriz cubanoestadounidense. Se hizo conocida al haber sido parte del grupo femenino Fifth Harmony. El 18 de diciembre de 2016 se anunció su salida del grupo. (es)
- Karla Camila Cabello Estrabao (/kəˈmiːlə kəˈbeɪoʊ/, bahasa Spanyol: [kaˈmila kaˈbeʎo]; lahir 3 Maret 1997) adalah seorang penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Kuba-Amerika Serikat. Ia terkenal sejak menjadi anggota dari grup Fifth Harmony, terbentuk pada musim kedua dari The X Factor pada 2012. Setelah itu, grup tersebut menandatangani kontrak gabungan dengan Syco Music dan Epic Records untuk perilisan musik mereka. (in)
- Camila Cabello (/kaˈmila kaˈbeʝo/), née le 3 mars 1997 à Cojímar (Cuba), est une chanteuse et actrice cubano-américaine. Elle a participé à la deuxième saison de l'édition américaine de The X Factor en 2011 où elle rencontre Lauren Jauregui, Dinah Jane Hansen, Normani Kordei et Ally Brooke Hernandez pour former le groupe Fifth Harmony. (fr)
- 카를라 카밀라 카베요 에스트라바오(스페인어: Karla Camila Cabello Estrabao, 1997년 3월 3일 ~ )는 쿠바에서 출생한 미국의 가수이다. 2012년부터 4년 반 동안 걸 그룹 피프스 하모니의 멤버로 활동하다, 2016년 12월 18일 팀을 탈퇴했다. 카밀라는 피프스 하모니 탈퇴 이전부터 개별 활동을 하면서 솔로 가수로서 가능성을 보여줬다. 숀 멘데스와의 합작싱글 "I Know What You Did Last Summer"를 발매했으며, 래퍼 머신 건 켈리와의 합작싱글 "Bad Things"는 빌보드 핫 100 최종 4위를 기록했다. 2017년 그룹 탈퇴 이후 첫 솔로 데뷔 싱글 "Crying in the Club"을 발매했고, 2018년 솔로 데뷔 앨범 Camila는 발매 이후 빌보드 200 차트 1위를 기록했다. 데뷔 앨범 리드 싱글 "Havana"는 발매 이후 미국과 영국을 포함한 7개국 차트 1위를 하는 등 전 세계적으로 대성공을 하면서 카밀라의 솔로 가수로서의 입지를 다져주었다. 차기 싱글 "Never Be the Same" 역시 미국, 영국 싱글 차트 10위권 안에 들었다. (ko)
- Karla Camila Cabello Estrabao (Cojímar, 3 marzo 1997) è una cantautrice cubana naturalizzata statunitense. Ex componente del gruppo musicale Fifth Harmony, ha raggiunto la notorietà nel 2012 in seguito alla partecipazione alla seconda stagione del noto talent show The X Factor USA, in cui, assieme alle compagne, si è classificata terza. Lasciato il gruppo nel 2016, è stata portata al successo internazionale in qualità di artista solista grazie al singolo Havana, che si è piazzato al primo posto delle principali classifiche musicali globali ed ha anticipato la pubblicazione dell'album in studio di debutto Camila (2018). Nel 2019 è stato il turno del secondo album Romance, anticipato dalla hit estiva Señorita, in collaborazione con l'ex compagno Shawn Mendes. Il 2022 ha rappresentato il rito (it)
- Camila Cabello, właśc. Karla Camila Cabello Estrabao (ur. 3 marca 1997 w , Hawana) – amerykańska piosenkarka i autorka tekstów pochodzenia kubańskiego i meksykańskiego. Zyskała rozpoznawalność w lipcu 2012 jako jedna z wokalistek girlsbandu Fifth Harmony utworzonego podczas drugiej edycji amerykańskiej wersji programu The X Factor. Podpisały kontrakt z wytwórniami Syco Music oraz Epic Records, które wydały ich dwa albumy studyjne. Od 2016 artystka solowa, która początkowo śpiewała gościnnie w singlach innych wykonawców, takich jak „Bad Things” Machine Guna Kelly’ego, który uplasował się w pierwszej piątce listy Billboard Hot 100. Wydała jeden solowy album studyjny pt. Camila (2018), z którym osiągnęła sukces komercyjny, m.in. docierając z nim do pierwszego miejsca listy Billboard 200 w Sta (pl)
- Karla Camila Cabello Estrabao (Cojímar, 3 de março de 1997) é uma cantora e compositora cubana-americana. Ela ganhou destaque como integrante do grupo feminino Fifth Harmony, formado no reality show The X Factor em 2012, assinando um contrato com as gravadoras Syco e Epic Records. Enquanto ainda fazia parte do grupo, Cabello começou a se estabelecer como artista solo, lançando as colaborações "I Know What You Did Last Summer", com Shawn Mendes, e a "Bad Things", com Machine Gun Kelly, que alcançou a quarta posição nas paradas da Billboard Hot 100 nos Estados Unidos. Após deixar o grupo no final de 2016, Cabello lançou inúmeras canções, incluindo "Hey Ma", colaboração com J Balvin e Pitbull da trilha sonora de The Fate of the Furious e o seu single solo de estreia intitulado "Crying in the (pt)
- Karla Camila Cabello Estrabao, född 3 mars 1997 i Havanna, Kuba, är en kubansk-amerikansk sångerska och låtskrivare. Camila Cabello är uppvuxen i Miami, Florida, USA. Hon var tidigare medlem i tjejgruppen Fifth Harmony. Tillsammans har de släppt en EP och två studioalbum. I december 2016 meddelades det att hon hade hoppat av gruppen. Hon har även släppt fyra singlar, "" tillsammans med Shawn Mendes, "" tillsammans med Machine Gun Kelly och "" tillsammans med . Hon har även gjort en låt till filmen Fast & Furious 8 med Pitbull och J Balvin som heter . Hon släppte senare under 2017 en låt som heter "Havana" med Young Thug. Den 12 januari 2018 släppte hon sitt första album som solosångare. Hon ska på sin första turné som heter Never Be the Same tour. 2019 släppte hon och Shawn Mendes en hitlå (sv)
|
_02.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_02.jpg){kind=link}