| dbo:abstract
|
- Der Olympiapark in München war der Veranstaltungsort der XX. Olympischen Spiele 1972 und befindet sich im Münchner Stadtbezirk 11 Milbertshofen-Am Hart auf dem Areal Oberwiesenfeld. Bis heute ist er Austragungsort für sportliche Veranstaltungen sowie Veranstaltungsort für kulturelle, gesellschaftliche oder religiöse/weltanschauliche Veranstaltungen beziehungsweise Gottesdienste. Verwaltet wird der Olympiapark durch die Olympiapark München GmbH, eine hundertprozentige Beteiligungsgesellschaft der Landeshauptstadt München. Bis zum November 2015 fanden im 85 Hektar großen Park über 11.500 Veranstaltungen mit mehr als 200 Millionen Besuchern statt. Seit den Sommerspielen 1972 waren die Bauten des Olympiaparks Austragungsort von 31 Weltmeisterschaften, 12 Europameisterschaften und fast 100 deutschen Meisterschaften. Hinzu kommen zahlreiche weitere Events wie Konzerte, Messen, Ausstellungen etc. (de)
- La Olimpika Parko en Munkeno estis la ejo por la Somera Olimpiko 1972 lokita en la urbodistrikto Milbertshofen en la nordo de la ĉefurbo de la germana federacia lando Bavario. Ĝis nun, ĝi estas la ejo por vasta gamo da sportaj eventoj kaj ejo por kulturaj, sociaj, religiaj kaj filozofiaj okazaĵoj de multaj partoprenantoj. La teritorio estas urba posedaĵo. Ĝis novembro 2015 en la 85-hektara parko okazis pli ol 11 500 okazaĵoj kun pli ol 200 milionoj da vizitantoj. Ekde la Somera Olimpiko 1972 ĝi gastigis 31 turnirojn pri mondpokalajn turnirojn, 12 eŭropaj kaj preskaŭ 100 germaniaj ĉampionadoj de diversaj sportaj disciplinoj, aldone al multaj muzikaj koncertoj, foiroj kaj ekspozicioj. Multaj eventoj okazas en la Olimpika Stadiono de Munkeno, kiel la Finalo de la Futbala Mondpokalo 1974, la Finalo de la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 1988 kaj la Finaloj de la Ligo de Ĉampionoj de UEFA de 1979, 1993 kaj 1997. Sed aliaj eventoj dividiĝas inter granda kaj malgranda sporta halo, subtegmenta glaciejo por glitkurado kaj glacihokeo, hala naĝejo, tenisejo kaj bicikla konkursejo. La la pejzaĝa parko, kiu kadrigas tiujn sportejojn, kun centra "olimpika lago", en la someraj monatoj ripete gastigas subcixelajn festojn. (eo)
- El parque olímpico de Munich u Olympiapark en la ciudad de Munich, Alemania, es un parque olímpico construido para los Juegos Olímpicos de verano de 1972. Se encuentra ubicado en el vecindario de Oberwiesenfeld de Munich, el parque ha continuado siendo utilizado como sede de eventos culturales, sociales, y religiosos. El mismo incluye un carillón contemporáneo. El Parque es administrado por Olympiapark München GmbH, una empresa propiedad de la ciudad de Munich. (es)
- The Olympiapark (English: Olympic Park) in Munich, Germany, is an Olympic Park which was constructed for the 1972 Summer Olympics. Located in the Oberwiesenfeld neighborhood of Munich, the Park continues to serve as a venue for cultural, social, and religious events, such as events of worship. It includes a contemporary carillon. The Park is administered by Olympiapark München GmbH, a holding company fully owned by the state capital of Munich. (en)
- Le Parc olympique de Munich (en allemand : Olympiapark) est le parc olympique des Jeux olympiques d'été de 1972 à Munich en Allemagne. (fr)
- L'Olympiapark a Monaco di Baviera, Germania, è un parco olimpico costruito in occasione dei Giochi della XX Olimpiade. Si trova in una zona di Monaco chiamata "Oberwiesenfeld" ("prato superiore") e continua ad essere utilizzato come luogo di avvenimenti culturali, sociali e religiosi. Il parco è amministrato dalla Olympiapark München GmbH, una holding completamente appartenente alla municipalità di Monaco di Baviera. (it)
- 올륌피아파르크(독일어: Olympiapark)는 독일 뮌헨에 있는 올림픽 공원이다. 1972년 하계 올림픽 때 사용하기 위해 건설되었다. 주경기장, 실내경기장,선수촌,프레스센터, 공원으로 구성되어있다. (ko)
- Het Olympiapark is een park in de Duitse stad München. Het park werd gebouwd voor de Olympische Zomerspelen van 1972 en veel van de infrastructuur wordt anno 2022 nog gebruikt. De Olympiahalle in het park wordt gebruikt voor evenementen en concerten. In het voetbalstadion hebben FC Bayern München en TSV 1860 München hunvoetbalwedstrijden gespeeld tot 2005. Türkgücü München speelt er heden soms nog. (nl)
- Олимпийский парк (нем. Olympiapark) — парк в Мюнхене, построенный по проекту архитектурного бюро Гюнтера Бениша к летним Олимпийским играм 1972 года, проходившим в этом городе. По прошествии многих лет парк по прежнему служит в качестве крупной площадки для различных культурных, общественных и религиозных мероприятий. Использование названия Олимпийский парк для обозначения всей Олимпийской области стало применяться местным населением после окончания игр, хотя официального названия эта область не имеет. Весь этот регион правильнее можно поделить на четыре зоны:
* Олимпийская зона, включающая в себя Олимпийский стадион, Олимпийская арена с башней высотой 291 метр, а также площадки для различных видов спорта, включая Олимпийский зал.
* Олимпийская деревня, состоящая из мужской и женской зоны.
* Олимпийский пресс-центр, в котором в настоящее время размещён торговый центр.
* Олимпийский парк, в котором располагается Олимпийское озеро и Олимпийская гора. (ru)
- Olympiapark München – w Monachium z zespołem obiektów sportowych, w których odbywały się zawody podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 1972. Obiekty znajdujące się w parku:
* Olympiastadion München
* Hala Olimpijska
* – pływalnia
* – hala widowiskowa
* – lodowisko
* Olympiaturm – wieża (pl)
- Münchens olympiapark, Olympiapark i München är en park för sport och aktiviteter samt en välkänd turistattraktion som ligger i i München. Platsen där de Olympiska sommarspelen 1972 hölls. Parken består av en rad olika arenor, träningshallar samt grönområden. Under 2006 hade parken 5,1 miljoner besökare. Sedan OS 1972 har totalt 30 världsmästerskap, 12 europeiska mästerskap samt 91 tyska mästerskap hållits i någon av parkens olika arenor. Olympiapark kallas hela området som innefattar de olika olympiska anläggningarna. Det består av fyra olika områden:
* Olympiagelände: består av Münchens Olympiastadion, Olympiahallen och Olympiatornet
* Olympisches Dorf, Olympiabyn som var uppdelad mellan män och kvinnor
* Olympia Pressestadt, idag bostadsområde
* Olympiapark: ligger söder om Olympiagelände med Olympiaberg och Olympiasee (sv)
- Олімпійський парк (нім. Olympiapark) — парк у Мюнхені, побудований за проєктом архітектурного бюро Гюнтера Беніша до літніх Олімпійських ігор 1972 року, які проходили в цьому місті. Після багатьох років парк як і раніше слугує великим майданчиком для різних культурних, громадських і релігійних заходів. Використання назви Олімпійський парк для позначення всього Олімпійського району стало застосовуватися місцевим населенням після закінчення ігор, хоча офіційної назви цей район не має. Весь цей регіон умовно поділяється на чотири зони:
* Олімпійська зона, що включає в себе Олімпійський стадіон , Олімпійська арена з вежею, а також майданчики для різних видів спорту.
* Олімпійське село, що складається з чоловічої та жіночої зони.
* Олімпійський прес-центр, у якому нині розміщений торговий центр.
* Олімпійський парк, в якому розташовується Олімпійське озеро і Олімпійська гора. (uk)
- 慕尼黑奧林匹克公園（Olympiapark München）位於德國巴伐利亞慕尼黑，是一座為了1972年夏季奧林匹克運動會而興建的奧林匹克公園。於1972年完工。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El parque olímpico de Munich u Olympiapark en la ciudad de Munich, Alemania, es un parque olímpico construido para los Juegos Olímpicos de verano de 1972. Se encuentra ubicado en el vecindario de Oberwiesenfeld de Munich, el parque ha continuado siendo utilizado como sede de eventos culturales, sociales, y religiosos. El mismo incluye un carillón contemporáneo. El Parque es administrado por Olympiapark München GmbH, una empresa propiedad de la ciudad de Munich. (es)
- The Olympiapark (English: Olympic Park) in Munich, Germany, is an Olympic Park which was constructed for the 1972 Summer Olympics. Located in the Oberwiesenfeld neighborhood of Munich, the Park continues to serve as a venue for cultural, social, and religious events, such as events of worship. It includes a contemporary carillon. The Park is administered by Olympiapark München GmbH, a holding company fully owned by the state capital of Munich. (en)
- Le Parc olympique de Munich (en allemand : Olympiapark) est le parc olympique des Jeux olympiques d'été de 1972 à Munich en Allemagne. (fr)
- L'Olympiapark a Monaco di Baviera, Germania, è un parco olimpico costruito in occasione dei Giochi della XX Olimpiade. Si trova in una zona di Monaco chiamata "Oberwiesenfeld" ("prato superiore") e continua ad essere utilizzato come luogo di avvenimenti culturali, sociali e religiosi. Il parco è amministrato dalla Olympiapark München GmbH, una holding completamente appartenente alla municipalità di Monaco di Baviera. (it)
- 올륌피아파르크(독일어: Olympiapark)는 독일 뮌헨에 있는 올림픽 공원이다. 1972년 하계 올림픽 때 사용하기 위해 건설되었다. 주경기장, 실내경기장,선수촌,프레스센터, 공원으로 구성되어있다. (ko)
- Het Olympiapark is een park in de Duitse stad München. Het park werd gebouwd voor de Olympische Zomerspelen van 1972 en veel van de infrastructuur wordt anno 2022 nog gebruikt. De Olympiahalle in het park wordt gebruikt voor evenementen en concerten. In het voetbalstadion hebben FC Bayern München en TSV 1860 München hunvoetbalwedstrijden gespeeld tot 2005. Türkgücü München speelt er heden soms nog. (nl)
- Olympiapark München – w Monachium z zespołem obiektów sportowych, w których odbywały się zawody podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 1972. Obiekty znajdujące się w parku:
* Olympiastadion München
* Hala Olimpijska
* – pływalnia
* – hala widowiskowa
* – lodowisko
* Olympiaturm – wieża (pl)
- 慕尼黑奧林匹克公園（Olympiapark München）位於德國巴伐利亞慕尼黑，是一座為了1972年夏季奧林匹克運動會而興建的奧林匹克公園。於1972年完工。 (zh)
- La Olimpika Parko en Munkeno estis la ejo por la Somera Olimpiko 1972 lokita en la urbodistrikto Milbertshofen en la nordo de la ĉefurbo de la germana federacia lando Bavario. Ĝis nun, ĝi estas la ejo por vasta gamo da sportaj eventoj kaj ejo por kulturaj, sociaj, religiaj kaj filozofiaj okazaĵoj de multaj partoprenantoj. La teritorio estas urba posedaĵo. (eo)
- Der Olympiapark in München war der Veranstaltungsort der XX. Olympischen Spiele 1972 und befindet sich im Münchner Stadtbezirk 11 Milbertshofen-Am Hart auf dem Areal Oberwiesenfeld. Bis heute ist er Austragungsort für sportliche Veranstaltungen sowie Veranstaltungsort für kulturelle, gesellschaftliche oder religiöse/weltanschauliche Veranstaltungen beziehungsweise Gottesdienste. Verwaltet wird der Olympiapark durch die Olympiapark München GmbH, eine hundertprozentige Beteiligungsgesellschaft der Landeshauptstadt München. (de)
- Münchens olympiapark, Olympiapark i München är en park för sport och aktiviteter samt en välkänd turistattraktion som ligger i i München. Platsen där de Olympiska sommarspelen 1972 hölls. Parken består av en rad olika arenor, träningshallar samt grönområden. Under 2006 hade parken 5,1 miljoner besökare. Sedan OS 1972 har totalt 30 världsmästerskap, 12 europeiska mästerskap samt 91 tyska mästerskap hållits i någon av parkens olika arenor. Olympiapark kallas hela området som innefattar de olika olympiska anläggningarna. Det består av fyra olika områden: (sv)
- Олимпийский парк (нем. Olympiapark) — парк в Мюнхене, построенный по проекту архитектурного бюро Гюнтера Бениша к летним Олимпийским играм 1972 года, проходившим в этом городе. По прошествии многих лет парк по прежнему служит в качестве крупной площадки для различных культурных, общественных и религиозных мероприятий. Использование названия Олимпийский парк для обозначения всей Олимпийской области стало применяться местным населением после окончания игр, хотя официального названия эта область не имеет. Весь этот регион правильнее можно поделить на четыре зоны: (ru)
- Олімпійський парк (нім. Olympiapark) — парк у Мюнхені, побудований за проєктом архітектурного бюро Гюнтера Беніша до літніх Олімпійських ігор 1972 року, які проходили в цьому місті. Після багатьох років парк як і раніше слугує великим майданчиком для різних культурних, громадських і релігійних заходів. Використання назви Олімпійський парк для позначення всього Олімпійського району стало застосовуватися місцевим населенням після закінчення ігор, хоча офіційної назви цей район не має. Весь цей регіон умовно поділяється на чотири зони: (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
