| dbo:abstract
|
- ألاسكا (بالإسبانية: Alaska) هي مغنية وملحنة ومقدمة تلفزيونية وممثلة مكسيكية وإسبانية، ولدت في 13 يونيو 1963 بمدينة مكسيكو في المكسيك. (ar)
- María Olvido Gara Jova, més coneguda com a Alaska (Ciutat de Mèxic, 13 de juny de 1963) és una artista, cantant, compositora, presentadora de televisió i ràdio, actriu, empresària i discjòquei hispanomexicana, ha estat una de les figures representatives de la movida madrileña. Defensora del moviment LGTB i dels drets dels animals, tal com va demostrar en una campanya realitzada per a AnimaNaturalis, on va ser imatge d'una protesta contra la tauromàquia. Inicia la seva carrera artística als 14 anys l'any 1977, i és una de les artistes espanyoles més reconegudes, transgressores, polifacètiques i que ha aconseguit més vendes. És una de les icones pop del segle XXI. Es va decidir a obtenir la nacionalitat espanyola abans de casar-se a Madrid amb la seva parella Mario Vaquerizo, l'any 2011, i així legalitzar la boda que es va celebrar el 1999 a Las Vegas. (ca)
- María Olvido Gara Jova (born 13 June 1963), better known as Alaska, is a Spanish-Mexican singer famous in Spain and Hispanic America. She was one of the founding members of the La Movida Madrileña, the cultural and artistic movement that followed the end of Francoist Spain. This movement, in which music, the arts, cinema and fashion erupted and collided to show what Spain had become under Franco. She has participated, since the late 1970s, in several music groups: Kaka de Luxe 1977, Alaska y los Pegamoides 1980, Alaska y Dinarama 1983, and since 1989, the Spanish electropop band, Fangoria. Today, Alaska continues to perform and has become an icon of 1980s Spain. (en)
- Alaska, arta nomo de Olvido Gara Jova (Meksikurbo, 13-a de junio de 1963) estas kantistino, aktorino kaj entreprenistino hispana kaj unu de la figuroj de la Madrida Movida. Ŝi ankaŭ engaĝiĝis favore de sociaj movadoj kiaj GLAT, la movado kontraŭ toreado ktp. Ŝi ekkarieris muzike en 1978 kiam ŝi estis ankoraŭ nur 14jaraĝa kaj ankoraŭ sukcesas, estas unu de la kantistinoj kiuj plie vendas kaj de la plej agnoskataj de Hispanio. Ŝi estis la ĉefa aktivanto de grupoj kie ŝi membris kiaj Kaka de Luxe, Alaska y los Pegamoides kaj Alaska y Dinarama. (eo)
- Alaska, jaiotze izenez María Olvido Gara Jova (1963ko ekainaren 13a, Mexiko Hiria) mexikar jatorriko espainiar abeslari, aktore eta enpresaria da. 1980ko hamarkadan zehar La movida madrileña izeneko mugimenduaren ordezkari ospetsuenetako bat izan zen, gainera garai honetan TVE telebista kateko La Bola de Cristal saio ospetsuaren aurkezlea ere izan zen. Bestalde, Kaka de Luxe, , Alaska y Dinarama eta musika taldeetako abeslaria ere izan da. (eu)
- María Olvido Gara Jova (Ciudad de México, 13 de junio de 1963), más conocida por su nombre artístico Alaska, es una cantante, actriz, compositora, presentadora de televisión, empresaria, escritora, productora y DJ hispano-mexicana. Nació y se crio en la Ciudad de México, donde pasó sus diez primeros años, hasta que se mudó a España junto con su familia. En España, se unió como guitarrista al grupo Kaka de Luxe, hasta que en 1979 se convirtió en la vocalista y compositora de Alaska y los Pegamoides, grupo con el que alcanzó su primer número uno gracias «Bailando», adquiriendo gran reconocimiento a nivel nacional y en algunos países hispanohablantes. A partir de 1983, fue vocalista y compositora de Alaska y Dinarama; banda con la que siguió lanzando álbumes que llegaron a alcanzar una amplia popularidad. Muchas de sus canciones han alcanzado el número uno en las listas musicales de varios países en todo el mundo; sus mayores éxitos incluyen temas como «Perlas ensangrentadas», «Rey del Glam», «Cómo pudiste hacerme esto a mí», «Ni tú ni nadie», «A quién le importa», «La funcionaria asesina», «Mi novio es un zombi» y «Quiero ser santa». Su carrera se ha visto reforzada por sus apariciones en distintas series, películas, programas de televisión y radio, por los que ha recibido comentarios variados. Su participación más conocida fue en La bola de cristal, programa de televisión emitido en Televisión Española durante la década de los años ochenta, que apostaba por tratar a los niños como personas adultas y reflejaba el cambio sociopolítico que supuso la transición española y la explosión cultural y musical conocida como la movida madrileña. Como actriz su papel más reconocido fue en Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón, largometraje escrito y dirigido por el director Pedro Almodóvar, que se estrenó en noviembre de 1980 en el Festival de Cine de Sevilla, en su primera edición. Entre sus trabajos en televisión destaca su participación como jurado en Lluvia de estrellas, como presentadora en Alaska y Segura y protagonizando el reality show Alaska y Mario, junto a su marido. Desde 1989 forma parte de Fangoria, grupo musical de música electrónica que lidera junto a Nacho Canut, quien la acompaña desde sus inicios musicales. El grupo comenzó como parte del movimiento underground, y fue obteniendo popularidad a partir del lanzamiento de su segundo álbum, Una temporada en el infierno, en 1999. Sus mayores éxitos incluyen temas como «No sé qué me das», «Eternamente inocente», «Retorciendo palabras», «Miro la vida pasar», «Entre mil dudas», «Criticar por criticar», «Absolutamente», «Dramas y comedias», «Geometría polisentimental» y «Espectacular». Influenciada por varias personalidades, Alaska es reconocida por su sentido estético cambiante y transgresor con respecto a la música, la moda, las presentaciones en directo y los vídeos musicales. Hacia junio de 2012, se rumoreaba que había vendido 6 millones de álbumes contabilizando todas las agrupaciones de las que ha formado parte. (es)
- Alaska (née María Olvido Gara Jova, le 13 juin 1963 à Mexico) est une chanteuse, DJ et célébrité hispano-mexicaine principalement connue en Espagne et en Amérique latine. Elle était l'une des principales figures du mouvement culturel de la Movida. Elle a successivement été membre de nombreux groupes à succès tels que Kaka de Luxe (1977), Alaska y los Pegamoides (1980), Alaska y Dinarama (1983) et du duo Fangoria (1989). (fr)
- Alaska, pseudonimo di María Olvido Gara Jova (Città del Messico, 13 giugno 1963), è una cantante, attrice e conduttrice televisiva messicana con cittadinanza spagnola. (it)
- Alaska, artiestennaam van de Spaans/Mexicaanse zangeres Olvido Gara Jova (Mexico Stad, 13 juni 1963), is de zangeres van de band en een boegbeeld van de Spaanse homoscene. Naast zangeres is ze ook bekend als dj en televisiepersoonlijkheid in Spanje en Latijns-Amerika. Ze was een van de belangrijkste figuren de culturele beweging La Movida. Deze beweging ontstond na de dood van dictator Franco in Spanje.Alaska maakte deel uit van verscheidene groepen met wisselend succes. Alaska is getrouwd met de artiest Mario Vaquerizo in Las Vegas in 1999 en in Spanje in 2011. (nl)
- 알라스카(스페인어: Alaska, 본명은 올비도 가라 호바(스페인어: Olvido Gara Jova), 1963년 7월 13일 ~ )는 스페인과 라틴 아메리카에서 유명한 스페인어 가수이다. 1963년 멕시코 멕시코시티에서 태어났다. 1977년에 가라는 페르난도 마르케스(Fernando Márquez), (Nacho Canut), 카를로스 베를랑가(Carlos Berlanga)와 엔리케 시에라(Enrique Sierra), 다른 멤버들과 함께 (Kaka de Luxe)라는 첫 번째 펑크 락밴드를 결성했다. 1979년에 가라는 카누트, 베를랑가와 다른 멤버들과 함께 알라스카 이 로스 페가모이데스(Alaska y los Pegamoides)를 결성했다. 그리고, 1982년에 가라는 자신의 이름을 알라스카 이 디나라마(Alaska y Dinarama)로 바꿨다. 1989년에 카를로스 베를랑가(Carlos Berlanga)가 떠나자, 다른 멤버들은 (Fangoria)라는 밴드로 이름을 바꿨다. 이름이 바뀌면서 일렉트릭 팝으로 밴드가 바뀌어 갔다. 그래도 기타는 항상 무대에 올라왔다. 1980년대 말에 알라스카는 어린이들의 TV 쇼 라 볼라 데 크리스탈(La Bola de Cristal)의 진행자였다.. 2002년에는 가수 탈리아가 알라스카의 싱글 아 키엔 레 임포르타(A quién le importa)의 성공적인 버전을 내놓았으며, 라틴 싱글 차트의 9위를 차지했다. (ko)
- Alaska, nome artístico de Olvido Gara Jova (nascida na Cidade do México a 13 de Junho de 1963), é uma cantora e actriz de Espanha, um dos principais ícones do movimento sócio-cultural dos anos 80 conhecido como a "Movida". Alaska nasceu no México, filha de pai espanhol ali exilado devido à ditadura franquista, e de mãe cubana. Em 1973 decide mudar-se para a Espanha, começando a frequentar a cena artística de Madrid. Em 1978 fez parte da banda punk "Kaka de Luxe", que se dissolveu no ano seguinte. Entre 1979 e 1982 Alaska formou com Nacho Canut, Carlos Berlanga, Ana Curra e Eduardo Benavente o grupo "Alaska y Los Pegamoides", que alcançou grande sucesso com temas como "Bailando". Após a partida de Curra e Benavente do projecto (que acabariam por formar outra banda, "Parálisis Permanente"), o grupo mudou de nome para "Alaska y Dinarama", seguindo uma linha mais pop. Em 1980 Alaska participou no primeiro filme de Pedro Almodóvar, "Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón". Alaska colaborou também como vocalista num duo musical que Almodóvar formava com Fabio McNamar ("Almodóvar & McNamara"). Para além do sucesso alcançado na banda "Alaska y Dinarama", destaca-se como apresentadora do programa infantil La bola de cristal (1984), exibido em Portugal pela RTP. Em 1989 "Alaska y Dinamara" editam o seu último disco, Fan Fatal, e no ano seguinte o trio terminou. Alaska e Nacho Canut continuaram a trabalhar juntos, num duo de música electrónica que recebeu o nome de "Fangoria", onde Alaska permanece até hoje. É casada com Mario Vaquerizo. (pt)
- Аляска, справжнє ім'я Марія Ольвідо Гара Хова (ісп. María Olvido Gara Jova; нар. 13 червня 1963, Мехіко, Мексика) — мексиканська співачка, модель. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ألاسكا (بالإسبانية: Alaska) هي مغنية وملحنة ومقدمة تلفزيونية وممثلة مكسيكية وإسبانية، ولدت في 13 يونيو 1963 بمدينة مكسيكو في المكسيك. (ar)
- María Olvido Gara Jova (born 13 June 1963), better known as Alaska, is a Spanish-Mexican singer famous in Spain and Hispanic America. She was one of the founding members of the La Movida Madrileña, the cultural and artistic movement that followed the end of Francoist Spain. This movement, in which music, the arts, cinema and fashion erupted and collided to show what Spain had become under Franco. She has participated, since the late 1970s, in several music groups: Kaka de Luxe 1977, Alaska y los Pegamoides 1980, Alaska y Dinarama 1983, and since 1989, the Spanish electropop band, Fangoria. Today, Alaska continues to perform and has become an icon of 1980s Spain. (en)
- Alaska, arta nomo de Olvido Gara Jova (Meksikurbo, 13-a de junio de 1963) estas kantistino, aktorino kaj entreprenistino hispana kaj unu de la figuroj de la Madrida Movida. Ŝi ankaŭ engaĝiĝis favore de sociaj movadoj kiaj GLAT, la movado kontraŭ toreado ktp. Ŝi ekkarieris muzike en 1978 kiam ŝi estis ankoraŭ nur 14jaraĝa kaj ankoraŭ sukcesas, estas unu de la kantistinoj kiuj plie vendas kaj de la plej agnoskataj de Hispanio. Ŝi estis la ĉefa aktivanto de grupoj kie ŝi membris kiaj Kaka de Luxe, Alaska y los Pegamoides kaj Alaska y Dinarama. (eo)
- Alaska, jaiotze izenez María Olvido Gara Jova (1963ko ekainaren 13a, Mexiko Hiria) mexikar jatorriko espainiar abeslari, aktore eta enpresaria da. 1980ko hamarkadan zehar La movida madrileña izeneko mugimenduaren ordezkari ospetsuenetako bat izan zen, gainera garai honetan TVE telebista kateko La Bola de Cristal saio ospetsuaren aurkezlea ere izan zen. Bestalde, Kaka de Luxe, , Alaska y Dinarama eta musika taldeetako abeslaria ere izan da. (eu)
- Alaska (née María Olvido Gara Jova, le 13 juin 1963 à Mexico) est une chanteuse, DJ et célébrité hispano-mexicaine principalement connue en Espagne et en Amérique latine. Elle était l'une des principales figures du mouvement culturel de la Movida. Elle a successivement été membre de nombreux groupes à succès tels que Kaka de Luxe (1977), Alaska y los Pegamoides (1980), Alaska y Dinarama (1983) et du duo Fangoria (1989). (fr)
- Alaska, pseudonimo di María Olvido Gara Jova (Città del Messico, 13 giugno 1963), è una cantante, attrice e conduttrice televisiva messicana con cittadinanza spagnola. (it)
- Alaska, artiestennaam van de Spaans/Mexicaanse zangeres Olvido Gara Jova (Mexico Stad, 13 juni 1963), is de zangeres van de band en een boegbeeld van de Spaanse homoscene. Naast zangeres is ze ook bekend als dj en televisiepersoonlijkheid in Spanje en Latijns-Amerika. Ze was een van de belangrijkste figuren de culturele beweging La Movida. Deze beweging ontstond na de dood van dictator Franco in Spanje.Alaska maakte deel uit van verscheidene groepen met wisselend succes. Alaska is getrouwd met de artiest Mario Vaquerizo in Las Vegas in 1999 en in Spanje in 2011. (nl)
- Аляска, справжнє ім'я Марія Ольвідо Гара Хова (ісп. María Olvido Gara Jova; нар. 13 червня 1963, Мехіко, Мексика) — мексиканська співачка, модель. (uk)
- María Olvido Gara Jova, més coneguda com a Alaska (Ciutat de Mèxic, 13 de juny de 1963) és una artista, cantant, compositora, presentadora de televisió i ràdio, actriu, empresària i discjòquei hispanomexicana, ha estat una de les figures representatives de la movida madrileña. Defensora del moviment LGTB i dels drets dels animals, tal com va demostrar en una campanya realitzada per a AnimaNaturalis, on va ser imatge d'una protesta contra la tauromàquia. (ca)
- María Olvido Gara Jova (Ciudad de México, 13 de junio de 1963), más conocida por su nombre artístico Alaska, es una cantante, actriz, compositora, presentadora de televisión, empresaria, escritora, productora y DJ hispano-mexicana. Nació y se crio en la Ciudad de México, donde pasó sus diez primeros años, hasta que se mudó a España junto con su familia. En España, se unió como guitarrista al grupo Kaka de Luxe, hasta que en 1979 se convirtió en la vocalista y compositora de Alaska y los Pegamoides, grupo con el que alcanzó su primer número uno gracias «Bailando», adquiriendo gran reconocimiento a nivel nacional y en algunos países hispanohablantes. A partir de 1983, fue vocalista y compositora de Alaska y Dinarama; banda con la que siguió lanzando álbumes que llegaron a alcanzar una amplia (es)
- 알라스카(스페인어: Alaska, 본명은 올비도 가라 호바(스페인어: Olvido Gara Jova), 1963년 7월 13일 ~ )는 스페인과 라틴 아메리카에서 유명한 스페인어 가수이다. 1963년 멕시코 멕시코시티에서 태어났다. 1977년에 가라는 페르난도 마르케스(Fernando Márquez), (Nacho Canut), 카를로스 베를랑가(Carlos Berlanga)와 엔리케 시에라(Enrique Sierra), 다른 멤버들과 함께 (Kaka de Luxe)라는 첫 번째 펑크 락밴드를 결성했다. 1979년에 가라는 카누트, 베를랑가와 다른 멤버들과 함께 알라스카 이 로스 페가모이데스(Alaska y los Pegamoides)를 결성했다. 그리고, 1982년에 가라는 자신의 이름을 알라스카 이 디나라마(Alaska y Dinarama)로 바꿨다. 1989년에 카를로스 베를랑가(Carlos Berlanga)가 떠나자, 다른 멤버들은 (Fangoria)라는 밴드로 이름을 바꿨다. 이름이 바뀌면서 일렉트릭 팝으로 밴드가 바뀌어 갔다. 그래도 기타는 항상 무대에 올라왔다. (ko)
- Alaska, nome artístico de Olvido Gara Jova (nascida na Cidade do México a 13 de Junho de 1963), é uma cantora e actriz de Espanha, um dos principais ícones do movimento sócio-cultural dos anos 80 conhecido como a "Movida". Alaska nasceu no México, filha de pai espanhol ali exilado devido à ditadura franquista, e de mãe cubana. Em 1973 decide mudar-se para a Espanha, começando a frequentar a cena artística de Madrid. É casada com Mario Vaquerizo. (pt)
|
_(30609549320).jpg?width=300)
_(30609549320).jpg){kind=link}
