| dbo:abstract
|
- Oglachty (rusky Оглахты, chakasky Оғлахтығ) je horský hřeben na levém břehu Jeniseje v v Chakaské republice, která administrativně přináleží do Sibiřského federálního okruhu Ruské federace. Převážná část hřebene Oglachty o rozloze 2 590 ha je součástí státní přírodní rezervace (Хакасский заповедник), která byla vyhlášena vládou Ruské federace v roce 1999 a má celkovou rozlohu 267 565,3 ha. V roce 2016 stálé zastoupení Ruské federace u Organizace OSN pro vzdělání, vědu a kulturu (UNESCO) předložilo návrh na zápis hřebene Oglachty na seznam Světového přírodního a kulturního dědictví. (cs)
- Oglachty (russisch Оглахты) ist ein Gebirgszug und ein Kurgan-Grabhügel-Komplex der Taschtyk-Kultur, etwa 60 km nördlich von Minussinsk, Chakassien, Russland, am rechten Ufer des Jenissei gelegen. Die Gräber sind um das 1. Jahrhundert v. Chr. datiert. Im Jahre 1903 war Alexander Wassiljewitsch Adrianow einer der ersten russischen Gelehrten, die diesen Komplex erforscht haben. Aufgrund des trockenen Bodens und der günstigen klimatischen Bedingungen in den Grabdenkmalen haben sich vergängliche Materialien wie Holz, Leder, Pelz und diverse mehrfarbige Stoffe erstaunlich gut erhalten. Sie werden in der Eremitage von Sankt Petersburg aufbewahrt. (de)
- Oglahty (Russian: Оглахты) is a mountain range and a burial complex of Tashtyk culture located 60 km north of Minusinsk, Khakassia, Russia, on the right bank of Yenisei River. Oglahty burials are dated to ca. 1st century BC. The burials were first surveyed in 1903 by A.V. Adrianov. The dryness of the soil and favorable climatic conditions in the burial monument preserved perishable materials including wood, leather, fur, and fabrics. A prominent place among artifacts in the Oglahty complex occupy solid and decorated polychromatic fabrics. They are preserved in the Hermitage Museum of Saint Petersburg (see the pictures). (en)
- Оглахты (от хак. оғлахтығ: "Оглах" – годовалый дикий козленок, "Таг" – гора, что в переводе на русский звучит как гора дикого козленка или козлиная гора. Видимо, такое название это место получило из-за обитания косуль.) — низкогорный широтный моноклинальный горный хребет в Хакасии. Характеризуется ярко выраженным куэстовым рельефом. Относительные поднятия 100—150 м. Протяженность хребта с юга на север 15 км. На территории Республики Хакасия находится в Боградском районе, южнее села Советская Хакасия, на левом берегу Красноярского вдхр. Хребет расположен на водоразделе малых рек Биджа и Кокса. Сложен осадочными породами нижнего карбона и верхнего девона: песчаниками, алевролитами, туффитами, известняками, доломитами. Северные склоны покрыты березовыми лесами, остальные — разными вариантами степей. Наибольшая высота (580 над у. м.) — гора Оглахты. По местным легендам гора получила название от культурного героя Кокетея во время его погони за маралом. Большая часть хребта расположена на территории кластерного участка «Оглахты» государственного природного заповедника «Хакасский». Состоит из двух частей, общей площадью 2,6 тыс. га, расположен в одноименном горном массиве, в Абаканской степи, на берегу Красноярского водохранилища, в 10 км южнее посёлка Советская Хакасия, в 40 км от с. Боград (районный центр). Создан для охраны степных биоценозов, мест произрастания редких и эндемичных видов растений, мест обитания редких видов животных, скального орнитокомплекса, памятников историко-культурного наследия (см. Оглахтинский могильник). На участке расположены комплексы курганов различных эпох и средневековая крепость, представляющая из себя систему валов длиной до 25 км. Крепости присвоен статус памятника — объекта культурного наследия за номером 1910005000. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Oglachty (rusky Оглахты, chakasky Оғлахтығ) je horský hřeben na levém břehu Jeniseje v v Chakaské republice, která administrativně přináleží do Sibiřského federálního okruhu Ruské federace. Převážná část hřebene Oglachty o rozloze 2 590 ha je součástí státní přírodní rezervace (Хакасский заповедник), která byla vyhlášena vládou Ruské federace v roce 1999 a má celkovou rozlohu 267 565,3 ha. V roce 2016 stálé zastoupení Ruské federace u Organizace OSN pro vzdělání, vědu a kulturu (UNESCO) předložilo návrh na zápis hřebene Oglachty na seznam Světového přírodního a kulturního dědictví. (cs)
- Oglachty (russisch Оглахты) ist ein Gebirgszug und ein Kurgan-Grabhügel-Komplex der Taschtyk-Kultur, etwa 60 km nördlich von Minussinsk, Chakassien, Russland, am rechten Ufer des Jenissei gelegen. Die Gräber sind um das 1. Jahrhundert v. Chr. datiert. Im Jahre 1903 war Alexander Wassiljewitsch Adrianow einer der ersten russischen Gelehrten, die diesen Komplex erforscht haben. Aufgrund des trockenen Bodens und der günstigen klimatischen Bedingungen in den Grabdenkmalen haben sich vergängliche Materialien wie Holz, Leder, Pelz und diverse mehrfarbige Stoffe erstaunlich gut erhalten. Sie werden in der Eremitage von Sankt Petersburg aufbewahrt. (de)
- Oglahty (Russian: Оглахты) is a mountain range and a burial complex of Tashtyk culture located 60 km north of Minusinsk, Khakassia, Russia, on the right bank of Yenisei River. Oglahty burials are dated to ca. 1st century BC. The burials were first surveyed in 1903 by A.V. Adrianov. The dryness of the soil and favorable climatic conditions in the burial monument preserved perishable materials including wood, leather, fur, and fabrics. A prominent place among artifacts in the Oglahty complex occupy solid and decorated polychromatic fabrics. They are preserved in the Hermitage Museum of Saint Petersburg (see the pictures). (en)
- Оглахты (от хак. оғлахтығ: "Оглах" – годовалый дикий козленок, "Таг" – гора, что в переводе на русский звучит как гора дикого козленка или козлиная гора. Видимо, такое название это место получило из-за обитания косуль.) — низкогорный широтный моноклинальный горный хребет в Хакасии. Характеризуется ярко выраженным куэстовым рельефом. Относительные поднятия 100—150 м. Наибольшая высота (580 над у. м.) — гора Оглахты. По местным легендам гора получила название от культурного героя Кокетея во время его погони за маралом. (ru)
|
