| dbo:abstract
|
- قلب المفاعل النووي هو جزء من المفاعل النووي الذي يحتوي على مكونات الوقود النووي حيث تحدث التفاعلات النووية وتتولد الحرارة. في الغالب يكون الوقود عبارة عن يورانيوم منخفض التخصيب. (ar)
- Aktivní zóna jaderného reaktoru je část reaktoru, ve které probíhá řízená štěpná řetězová reakce . Heterogenně rozmístěné jaderné palivo zde interaguje s neutrony, čímž se část jeho jaderné energie mění na energii tepelnou. Takto vzniklé teplo je třeba z aktivní zóny odvádět prostřednictvím protékajícího chladiva. K tomu, aby neutrony byly schopny štěpit jádra paliva, je třeba je nejdříve zpomalit. K tomu dochází pomocí srážek neutronů s moderátorem. U nejčastěji využívaných energetických reaktorů (tlakovodních a varných) je odvod tepla i moderace neutronů zprostředkována stejným médiem (H2O). Pro bezpečné řízení reaktoru je nutná přítomnost absorpčních materiálů tj. materiálů, jejichž jádra mají vysokou pravděpodobnost absorpce (pohlcení) neutronů. Speciální požadavky jsou kladeny také na povlakové a konstrukční materiály. (cs)
- Με τον όρο πυρήνας αντιδραστήρα ή πυρήνας αντιδραστήρος χαρακτηρίζεται το κεντρικό τμήμα η λεγόμενη "καρδιά" του πυρηνικού αντιδραστήρα όπου συντελούνται οι . Ο πυρήνας αντιδραστήρα περιέχει το , τις και τον πυρηνικό επιβραδυντή. (el)
- Der Reaktorkern (englisch core) ist der Teil eines Kernreaktors, der den Kernbrennstoff enthält und in dem die Kettenreaktion abläuft. Die Größe und Masse des Reaktorkerns eines Kernkraftwerks hängen von der Reaktorleistung und vom Reaktortyp ab. Bezogen auf eine elektrische Leistung von 1 Gigawatt (zum Vergleich: Ein Block des Kernkraftwerks Biblis hat eine Leistung von etwa 1,3 Gigawatt) beträgt das Kernbrennstoffinventar
* bei einem Druckwasserreaktor (DWR): 80 t
* bei einem Siedewasserreaktor (SWR): 120 t
* bei einem Schwerwasserreaktor (HWR): 115 t
* bei einem Magnox-Reaktor (GGR): 900 t
* bei einem Fortschrittlichen Gasgekühlten Reaktor (AGR): 170 t
* bei einem Hochtemperaturreaktor (HTR): 24 t
* bei einem Wassergekühlten Graphitmoderierten Reaktor (LWGR): 190 t
* bei einem Schnellen Brutreaktor (SBR): 76 t Der Reaktorkern befindet sich bei den meisten Reaktortypen innerhalb eines Reaktordruckbehälters und dieser innerhalb des Sicherheitsbehälters (auch Containment genannt). Bei Kernkraftwerken wird die im Reaktorkern entstehende Wärme zur Erzeugung von Wasserdampf genutzt. Dieser treibt dann im konventionellen Teil des Kraftwerks eine Turbine und damit den Generator an. Der Reaktorkern ist räumlich meist in verschiedene Zonen aufgeteilt. Die zentrale Spaltzone, in der die leistungserzeugende Kettenreaktion erfolgt, kann beispielsweise von einer Neutronen-Reflektorzone oder, im Brutreaktor, von der Brutzone (Brutmantel) umgeben sein. (de)
- A nuclear reactor core is the portion of a nuclear reactor containing the nuclear fuel components where the nuclear reactions take place and the heat is generated. Typically, the fuel will be low-enriched uranium contained in thousands of individual fuel pins. The core also contains structural components, the means to both moderate the neutrons and control the reaction, and the means to transfer the heat from the fuel to where it is required, outside the core. (en)
- inti reaktor nuklir (core/teras) adalah bagian dari reaktor nuklir yang berisi komponen bahan bakar nuklir dimana terjadi reaksi nuklir dan menghasilkan panas. Biasanya, bahan bakar akan diperkaya uranium rendah yang terkandung dalam ribuan pin individu bahan bakar. Inti reaktor atau teras reaktor juga mengandung komponen struktural, sarana untuk memoderasi neutron dan mengendalikan reaksi, dan sarana untuk memindahkan panas dari bahan bakar ke tempat yang diperlukan, di luar inti. Di dalam inti reaktor terdapat batang kendali yang unsur-unsur kimia seperti boron, hafnium, atau kadmium yang siap menangkap neutron. (in)
- Il nocciolo del reattore, detto anche nucleo (in inglese core) è costituito dal combustibile nucleare, dal moderatore (assente nei reattori a neutroni veloci) e dal fluido refrigerante. (it)
- 노심(爐心, 영어: nuclear reactor core)은 원자로의 핵연료를 담고 있어, 핵분열을 통해 열을 생산하는 부분으로, 핵분열 시 생성된 중성자의 감속 및 흡수, 핵분열생성물의 처리, 핵분열로 발생한 열의 전달 및 제거가 일어나는 곳이다. 노심 안에는 핵연료와 제어봉이 있으며, 중성자 감속재가 있다. 만약 냉각재 상실사고같은 중대사고가 발생해 노심에 핵분열로 생긴 열이 쌓일 경우 노심용융라는 최악의 경우가 발생할 수도 있다. (ko)
- Rdzeń reaktora jądrowego – zasadnicza część reaktora, w której następują przemiany jądrowe, będące źródłem energii w formie promieniowania oraz ciepła. Rdzeń zawiera następujące elementy:
* paliwo jądrowe – związki izotopów rozszczepialnych (np. dwutlenek uranu) zamknięte w pojemnikach (najczęściej postaci prętów paliwowych),
* pręty kontrolne – sterują szybkością wymuszonych reakcji jądrowych poprzez pochłanianie części neutronów,
* – niemal zatrzymują reakcje jądrowe poprzez silne pochłanianie neutronów,
* moderator – spowalniający neutrony,
* chłodziwo – odbierające produkowane wewnątrz rdzenia ciepło. (pl)
- Акти́вная зо́на ядерного реактора — пространство, в котором происходит контролируемая цепная реакция деления ядер тяжёлых изотопов урана или плутония. В ходе цепной реакции выделяется энергия в виде нейтронного и γ-излучения, β-распада, кинетической энергии осколков деления. В состав активной зоны входят:
* Ядерное топливо (Основой ЯТ является ядерное горючее — )
* Замедлитель (в )
* Теплоноситель, передающий образующееся тепло за пределы реактора, например для привода электрических генераторов.
* Устройства систем управления и защиты реактора (СУЗ) Делящееся вещество может быть конструктивно отделено от замедлителя и других элементов активной зоны (гетерогенный реактор), либо быть в смеси с ними (гомогенный реактор). В качестве замедлителя используют следующие вещества:
* Вода (см. Легководный реактор, Водо-водяной реактор);
* Тяжёлая вода;
* Графит (см. Графито-водный реактор, Графито-газовый реактор);
* Бериллий;
* Органические жидкости. В качестве теплоносителя применяются или могут применяться:
* Вода (см. Легководный реактор, Водо-водяной реактор);
* Водяной пар (см. Кипящий реактор);
* Тяжёлая вода;
* Органические жидкости (см. Реактор с органическим теплоносителем);
* Гелий;
* Углекислый газ;
* Жидкие металлы (преимущественно натрий) (см. Реактор с жидкометаллическим теплоносителем);
* Расплавы солей (см. MSR) Снаружи активная зона окружается отражателем для нейтронов, состоящим, как правило, из того же вещества, что и замедлитель. Наличие отражателя необходимо для повышения эффективности использования ядерного топлива и других параметров реактора, так как отражатель возвращает назад в зону часть вылетевших из активной зоны нейтронов. Теоретически, наилучшей формой активной зоны является шар, как фигура имеющая наименьшую площадь поверхности для заданного объёма, однако по конструктивным соображениям, активную зону чаще всего выполняют в виде цилиндра или по форме, приближенной к цилиндру. (ru)
- Активна зона ядерного реактора — область, в якій розташовані тепловидільні збірки (ТВЗ) ядерного палива та відбувається контрольована ланцюгова реакція поділу ядер важких ізотопів урану або плутонію. В ході ланцюгової реакції виділяється енергія у вигляді нейтронного та γ-випромінювання, β-розпаду, кінетичної енергії осколків поділу. (uk)
- 反應堆堆芯是核反應堆的一部份，包含核燃料組件，是發生核反應与熱的地方。核燃料通常是數以千計包含在管道內的低濃縮鈾。堆芯還包含結構組件，既能慢化中子又能控制反應的方法，也需要把熱從核燃料轉移至堆芯外需要的地方的裝置。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- قلب المفاعل النووي هو جزء من المفاعل النووي الذي يحتوي على مكونات الوقود النووي حيث تحدث التفاعلات النووية وتتولد الحرارة. في الغالب يكون الوقود عبارة عن يورانيوم منخفض التخصيب. (ar)
- Με τον όρο πυρήνας αντιδραστήρα ή πυρήνας αντιδραστήρος χαρακτηρίζεται το κεντρικό τμήμα η λεγόμενη "καρδιά" του πυρηνικού αντιδραστήρα όπου συντελούνται οι . Ο πυρήνας αντιδραστήρα περιέχει το , τις και τον πυρηνικό επιβραδυντή. (el)
- A nuclear reactor core is the portion of a nuclear reactor containing the nuclear fuel components where the nuclear reactions take place and the heat is generated. Typically, the fuel will be low-enriched uranium contained in thousands of individual fuel pins. The core also contains structural components, the means to both moderate the neutrons and control the reaction, and the means to transfer the heat from the fuel to where it is required, outside the core. (en)
- Il nocciolo del reattore, detto anche nucleo (in inglese core) è costituito dal combustibile nucleare, dal moderatore (assente nei reattori a neutroni veloci) e dal fluido refrigerante. (it)
- 노심(爐心, 영어: nuclear reactor core)은 원자로의 핵연료를 담고 있어, 핵분열을 통해 열을 생산하는 부분으로, 핵분열 시 생성된 중성자의 감속 및 흡수, 핵분열생성물의 처리, 핵분열로 발생한 열의 전달 및 제거가 일어나는 곳이다. 노심 안에는 핵연료와 제어봉이 있으며, 중성자 감속재가 있다. 만약 냉각재 상실사고같은 중대사고가 발생해 노심에 핵분열로 생긴 열이 쌓일 경우 노심용융라는 최악의 경우가 발생할 수도 있다. (ko)
- Rdzeń reaktora jądrowego – zasadnicza część reaktora, w której następują przemiany jądrowe, będące źródłem energii w formie promieniowania oraz ciepła. Rdzeń zawiera następujące elementy:
* paliwo jądrowe – związki izotopów rozszczepialnych (np. dwutlenek uranu) zamknięte w pojemnikach (najczęściej postaci prętów paliwowych),
* pręty kontrolne – sterują szybkością wymuszonych reakcji jądrowych poprzez pochłanianie części neutronów,
* – niemal zatrzymują reakcje jądrowe poprzez silne pochłanianie neutronów,
* moderator – spowalniający neutrony,
* chłodziwo – odbierające produkowane wewnątrz rdzenia ciepło. (pl)
- Активна зона ядерного реактора — область, в якій розташовані тепловидільні збірки (ТВЗ) ядерного палива та відбувається контрольована ланцюгова реакція поділу ядер важких ізотопів урану або плутонію. В ході ланцюгової реакції виділяється енергія у вигляді нейтронного та γ-випромінювання, β-розпаду, кінетичної енергії осколків поділу. (uk)
- 反應堆堆芯是核反應堆的一部份，包含核燃料組件，是發生核反應与熱的地方。核燃料通常是數以千計包含在管道內的低濃縮鈾。堆芯還包含結構組件，既能慢化中子又能控制反應的方法，也需要把熱從核燃料轉移至堆芯外需要的地方的裝置。 (zh)
- Aktivní zóna jaderného reaktoru je část reaktoru, ve které probíhá řízená štěpná řetězová reakce . Heterogenně rozmístěné jaderné palivo zde interaguje s neutrony, čímž se část jeho jaderné energie mění na energii tepelnou. Takto vzniklé teplo je třeba z aktivní zóny odvádět prostřednictvím protékajícího chladiva. K tomu, aby neutrony byly schopny štěpit jádra paliva, je třeba je nejdříve zpomalit. K tomu dochází pomocí srážek neutronů s moderátorem. U nejčastěji využívaných energetických reaktorů (tlakovodních a varných) je odvod tepla i moderace neutronů zprostředkována stejným médiem (H2O). Pro bezpečné řízení reaktoru je nutná přítomnost absorpčních materiálů tj. materiálů, jejichž jádra mají vysokou pravděpodobnost absorpce (pohlcení) neutronů. Speciální požadavky jsou kladeny také na (cs)
- Der Reaktorkern (englisch core) ist der Teil eines Kernreaktors, der den Kernbrennstoff enthält und in dem die Kettenreaktion abläuft. Die Größe und Masse des Reaktorkerns eines Kernkraftwerks hängen von der Reaktorleistung und vom Reaktortyp ab. Bezogen auf eine elektrische Leistung von 1 Gigawatt (zum Vergleich: Ein Block des Kernkraftwerks Biblis hat eine Leistung von etwa 1,3 Gigawatt) beträgt das Kernbrennstoffinventar (de)
- inti reaktor nuklir (core/teras) adalah bagian dari reaktor nuklir yang berisi komponen bahan bakar nuklir dimana terjadi reaksi nuklir dan menghasilkan panas. Biasanya, bahan bakar akan diperkaya uranium rendah yang terkandung dalam ribuan pin individu bahan bakar. Inti reaktor atau teras reaktor juga mengandung komponen struktural, sarana untuk memoderasi neutron dan mengendalikan reaksi, dan sarana untuk memindahkan panas dari bahan bakar ke tempat yang diperlukan, di luar inti. (in)
- Акти́вная зо́на ядерного реактора — пространство, в котором происходит контролируемая цепная реакция деления ядер тяжёлых изотопов урана или плутония. В ходе цепной реакции выделяется энергия в виде нейтронного и γ-излучения, β-распада, кинетической энергии осколков деления. В состав активной зоны входят:
* Ядерное топливо (Основой ЯТ является ядерное горючее — )
* Замедлитель (в )
* Теплоноситель, передающий образующееся тепло за пределы реактора, например для привода электрических генераторов.
* Устройства систем управления и защиты реактора (СУЗ) (ru)
|
