| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Nothing Else Matters (lit. 'No importa res més') és el desè senzill de la banda estatunidenca Metallica, el tercer extret de l'àlbum d'estudi, Metallica, i el van llançar el 20 d'abril de 1992. (ca)
- Nothing Else Matters je skladba americké metalové skupiny Metallica. Vyšla v roce 1992 jako třetí singl z jejich páté studiovky, Metallica. Skladba dosáhla 11. pozice v žebříčku Billboard Mainstream Rock Tracks a také v top-ten pozic v mnoha evropských hitparádách. "Nothing Else Matters" se také objevila jako hratelná skladba v hudební videohře Guitar Hero: Metallica. Je uznávaná jako jedna z nejznámějších a nejpopulárnějších písní Metallicy a stala se pravidelně hranou na živých vystoupeních. Objevilo se téměř sto jejích coververzí. Je to osmý singl alba Metallica. Videoklip k této písni byl vydán v únoru 1992. Režíroval ho Adam Dubin. Tento videoklip je složen z natáčení alba Metallica. Klip je na DVD „A Year And A Half…“. Píseň složil Hetfield pro svoji manželku a nechtěl tuto píseň dát kapele k dispozici. Prý je moc osobní. Zlom přišel, když tuto píseň poprvé slyšel Lars Ulrich, který Jamesovi vymluvil úmysl držet píseň v soukromí, aniž by ji kdokoliv znal.[zdroj?] (cs)
- Το "Nothing Else Matters" είναι τραγούδι του αμερικανικού Heavy Metal συγκροτήματος Metallica. Κυκλοφόρησε ως single (το τρίτο) για τον πέμπτο δίσκο του συγκροτήματος, Metallica (Black Album), το 1991. Το τραγούδι έφτασε στην 11η θέση των αμερικανικών Mainstream Rock (chart), ενώ κατάφερε να μπει σε πολλές δεκάδες ευρωπαϊκών chart. Το κομμάτι θεωρείται πλέον ένα από τα πιο δημοφιλή τραγούδια του σχήματος και σχεδόν πάντα είναι στο ρεπερτόριο τους σε συναυλίες. Επίσης, έχει διασκευαστεί πάνω από σαράντα φορές. Στις 22 Νοεμβρίου του 1999 κυκλοφόρησε ξανά ως single για τον δίσκο S&M, όπου παίχτηκε με την Ορχήστρα του Σαν Φρανσίσκο, υπό τη διεύθυνση του , το οποίο κι αυτό είχε ανέβηκε σε υψηλές θέσεις στα chart διαφόρων χωρών. Το κομμάτι, αρχικά, ο Τζέιμς Χέτφιλντ, δεν το προόριζε για κυκλοφορία, αλλά μόλις το άκουσε ο Λαρς Ούλριχ, τον έπεισε να το κυκλοφορήσουν. Αξιοσημείωτος είναι και ο τρόπος που εμπνεύστηκαν τα πρώτα μέτρα του τραγουδιού, με τον Χέτφιλντ να μιλά με τη φίλη του στο τηλέφωνο και με το άλλο χέρι να παίζει σε αρπέζ τη Μι Μινόρε. Το θέμα του τραγουδιού έχει κυρίως ερωτικό χαρακτήρα. Και πρόκειται για την πρώτη μπαλάντα του συγκροτήματος, η οποία δεν εκτιμήθηκε, αρχικά, από τους φίλους του σχήματος, καθώς η αλλαγή του ήχου τους έγινε καταφανής σε αυτό το τραγούδι. Σε μία ψηφοφορία που έγινε στην ελληνική έκδοση του , το κομμάτι κατάφερε να μπει στη λίστα με τα 200 Σπουδαιότερα Τραγούδια όλων των εποχών, και κατέληξε στην 25η θέση. (el)
- Nothing Else Matters (englisch für „Nichts anderes zählt“ oder „Nichts anderes ist von Bedeutung“) ist ein von James Hetfield und Lars Ulrich geschaffenes Lied der US-amerikanischen Metal-Band Metallica aus dem Jahr 1991. Es handelt sich um eine Metalballade oder Powerballade, die als Single-Auskopplung (Frühjahr 1992 vom Label Vertigo Records) aus dem Erfolgsalbum Metallica zum erfolgreichsten und bekanntesten Stück der Gruppe avancierte. Darüber hinaus ist es eines der wenigen Metal-Stücke, das sich im Popmusik-Mainstream genreübergreifend als Standard-Song verankern konnte und Coverversionen von Vertretern unterschiedlichster Stilrichtungen erfuhr. Eine mit dem San Francisco Symphony Orchestra live aufgenommene Version wurde als Single Ende der 1990er-Jahre ebenfalls ein großer Charterfolg. (de)
- «Nothing Else Matters» (traducido al español: «Nada más importa») es una power ballad grabada e interpretada por la banda estadounidense de thrash metal Metallica. Se publicó el 20 de abril de 1992 como el tercer sencillo del quinto álbum de estudio autotitulado Metallica. La canción llegó al número once en la lista de éxitos de Billboard Mainstream Rock Tracks así como en el top-ten de numerosas listas de éxitos europeas. «Nothing Else Matters» se incluyó como una canción para el videojuego Guitar Hero: Metallica. La canción ha sido versionada más de cuarenta veces. Se ubica en el séptimo puesto de "las 1000 mejores canciones de siempre" de la revista Q Music. Es reconocida como una de las canciones más conocidas y famosas del grupo Metallica, así como una de las imprescindibles en sus conciertos. (es)
- "Nothing Else Matters" is a song by American heavy metal band Metallica. It was released in 1992 as the third single from their self-titled fifth studio album, Metallica. The song peaked at number 11 on the Billboard Mainstream Rock Tracks chart, number 6 on the UK Singles Chart, number 1 in Denmark, and reached the top ten on many other European charts. "Nothing Else Matters" was featured as a playable track in the music video game Guitar Hero: Metallica. Recognized as one of Metallica's best known and most popular songs, the power ballad has become a staple in live performances. (en)
- Nothing Else Matters est une chanson du groupe de heavy metal Metallica, figurant sur l'album Metallica (plus souvent nommé Black Album en raison de sa pochette entièrement noire à l'exception d'un serpent gris) sorti en 1991. Elle demeure une des plus connues du groupe. Cette ballade diffère des compositions habituelles du groupe. Elle commence par une longue introduction jouée à la guitare acoustique. Ses paroles évoquent sur un ton mélancolique l'indépendance et ce qui est le plus important dans la vie. Cette chanson a participé au succès commercial du groupe en lui ouvrant les portes d'une diffusion plus grand public : elle fut ainsi classée à la 34e place au Billboard Hot 100 le 2 mai 1992. Elle a été reprise par de nombreux groupes hors de l'univers heavy metal. Nothing Else Matters est parfois considérée par certains détracteurs comme le symbole du virage qu'aurait pris le groupe Metallica par rapport à la musique des albums précédents, plus rude, plus thrash et moins commerciale. James Hetfield (guitariste et chanteur de Metallica) a écrit cette chanson lorsqu'il était en tournée et loin de sa petite amie (so close, no matter how far...). Bob Rock, le producteur de l'album, a suggéré aux membres de Metallica d'incorporer un orchestre dans la chanson. Ils ont finalement fait appel au chef d'orchestre de San Francisco, Michael Kamen, pour les aider dans la recherche d'une mélodie. Une version orchestre/guitare acoustique a ensuite été enregistrée par Metallica et est apparue en face B sur le single de Sad but True au Royaume-Uni. C'est ce même Michael Kamen qui conduira l'orchestre philharmonique lors de l'enregistrement du double album S&M sur lequel on peut entendre une version de Nothing Else Matters. À noter que c'est James Hetfield qui joue le solo, comme il avait déjà pu le faire sur la chanson Master of Puppets (de l'album éponyme) durant l'interlude. En 2021, le groupe annonce la parution d'une nouvelle édition du Black Album, accompagnée du projet The Metallica Blacklist avec des reprises par de nombreux artistes. La chanson y est reprise par Miley Cyrus et Elton John notamment. Une nouvelle version pour le film de Disney Jungle Cruise sort le 30 juillet 2021. Deux jours plus tard, Nothing Else Matters devient la première chanson du groupe a atteindre le milliard de vues sur la plateforme YouTube. (fr)
- Nothing Else Matters는 미국의 헤비메탈 밴드 메탈리카의 노래이다. 1992년 5번째 스튜디오 음반 Metallica의 3번째 싱글로서 1992년 발매되었다. 이 노래는 빌보드 메인스트림 록 트랙 차트에서 11위, 영국 싱글 차트에서 6위, 덴마크에서 1위로 정점을 찍었으며 기타 수많은 유럽 차트에서는 톱 10에 들어갔다. Nothing Else Matters는 뮤직 비디오 게임 의 재생 가능한 곡으로 장식되었다. 메탈레카 최고의, 가장 대중적인 노래들 하나로 인식된다. (ko)
- Nothing Else Matters is een nummer van de Amerikaanse metalband Metallica, afkomstig van het album Metallica in 1991. Het nummer, een ballad geschreven door James Hetfield en Lars Ulrich, werd sindsdien vele malen gecoverd. Het nummer haalde in 1992 in verscheidene landen een top 10-notering in de hitlijsten. (nl)
- Nothing Else Matters – ballada rockowa zespołu Metallica, wydana na albumie Metallica (pot. Czarny Album) w roku 1991. Jest to jedna z najsłynniejszych ballad heavymetalowych, a na pewno jeden z największych hitów i najbardziej rozpoznawalnych utworów w dorobku zespołu Metallica. Wydana dwukrotnie jako singel, także na płycie S&M. Za każdym razem docierała do szczytów list przebojów. Weszła również w skład Live Shit: Binge & Purge. Słowa napisał James Hetfield. Utwór opowiada o trudach rozstania muzyków ze swoimi ukochanymi podczas tras koncertowych. Hetfield napisał piosenkę z myślą o swojej ówczesnej dziewczynie, Kristen Martinez. Znajomość okazała się jednak krótkotrwała i mało znacząca w życiu Hetfielda, dlatego teraz piosenka dedykowana jest wszystkim fanom. Jest to typowa ballada miłosna. Prawie zawsze pojawia się podczas koncertów. James Hetfield nagrał zarówno gitarę rytmiczną, jak i solową, Kirk Hammett nie brał udziału przy tworzeniu tej kompozycji. (pl)
- Nothing Else Matters è un singolo del gruppo musicale statunitense Metallica, pubblicato il 20 aprile 1992 come terzo estratto dal quinto album in studio Metallica. (it)
- Nothing Else Matters är en rockballad inspelad av thrash/heavy metal-gruppen Metallica 1991 på albumet Metallica. Låten är en av Metallicas få ballader. Till en början var många fans starkt kritiska till att Metallica efter fyra album av thrash metal spelade in en ballad. Trots detta är sången idag väldigt populär och spelas fortfarande i många sammanhang. (sv)
- «Nothing Else Matters» (с англ. — «Остальное неважно») — рок-баллада американской рок-группы Metallica, выпущенная в 1991 году в альбоме «Metallica». В 1992 году песня достигла 11 места в чарте Hot Mainstream Rock Tracks. (ru)
- "Nothing Else Matters" é uma canção da banda de heavy metal Metallica. Foi lançada em 1992 como o terceiro single do quinto album, The Black Album . A música atingiu o décimo primeiro lugar no ranking Billboard Mainstream Rock Tracks além de ótimas colocações em outros ranks da Europa. "Nothing Else Matters" é reconhecida como a canção mais popular da banda, sempre fazendo parte do repertório das apresentações ao vivo. (pt)
- Nothing Else Matters (в перекладі з англ. Все інше не важливо) — рок-балада американського треш-метал гурту Metallica, випущена у 1991 році в альбомі Metallica. У 1992 році пісня досягала 11 місця в чарті Hot Mainstream Rock Tracks. (uk)
|
| dbo:album
| |
| dbo:artist
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:recordDate
| |
| dbo:recordLabel
| |
| dbo:recordedIn
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 29677 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:accessDate
|
- 2012-01-02 (xsd:date)
- 2013-11-12 (xsd:date)
- 2018-04-28 (xsd:date)
- 2019-11-13 (xsd:date)
- 2020-06-12 (xsd:date)
- 2021-05-21 (xsd:date)
- 2022-08-16 (xsd:date)
|
| dbp:album
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:award
| |
| dbp:bSide
|
- "Better Love Next Time" (en)
- *"For Whom the Bell Tolls"
*"- Human" (en)
- *"Enter Sandman"
*"Harvester of Sorrow"
*"Nothing Else Matters" (en)
|
| dbp:border
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:certmonth
| |
| dbp:certyear
|
- 1992 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- 2012 (xsd:integer)
- 2013 (xsd:integer)
- 2014 (xsd:integer)
- 2018 (xsd:integer)
- 2021 (xsd:integer)
|
| dbp:cover
|
- Metallica - Nothing Else Matters cover.jpg (en)
- Metallica - Nothing Else Matters cover.jpg (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:headline
|
- 1999 (xsd:integer)
- 0001-04-20 (xsd:gMonthDay)
- CD1 (en)
- CD2 (en)
- International single (en)
- U.S. cassette (en)
|
| dbp:id
|
- 3518 (xsd:integer)
- 5956 (xsd:integer)
- 13197 (xsd:integer)
|
| dbp:label
| |
| dbp:length
|
- 187.0
- 212.0
- 220.0
- 235.0
- 259.0
- 292.0
- 326.0
- 330.0
- 339.0
- 352.0
- 362.0
- 377.0
- 388.0
- 390.0
- 395.0
- 407.0
|
| dbp:name
|
- Nothing Else Matters (en)
- Nothing Else Matters '99 (en)
|
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
|
- 1992 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- 2006 (xsd:integer)
|
| dbp:note
|
- Video (en)
- Acoustic (en)
- Demo (en)
- Edit (en)
- Live (en)
- Live in Denmark (en)
|
| dbp:number
|
- 2 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
|
| dbp:prevTitle
| |
| dbp:prevYear
|
- 1991 (xsd:integer)
- 1999 (xsd:integer)
- 2005 (xsd:integer)
|
| dbp:producer
|
- dbr:Mike_Peden
- Andrew Watt (en)
- *Bob Rock
*James Hetfield
*Lars Ulrich (en)
- *Bob Rock
*James Hetfield
*Lars Ulrich
*Michael Kamen (en)
|
| dbp:recorded
|
- 0001-04-21 (xsd:gMonthDay)
- 1991-05-30 (xsd:date)
|
| dbp:region
|
- Australia (en)
- Austria (en)
- Belgium (en)
- Denmark (en)
- Germany (en)
- Italy (en)
- New Zealand (en)
- Sweden (en)
- United Kingdom (en)
- United States (en)
|
| dbp:released
|
- 1992-04-20 (xsd:date)
- 1999-11-22 (xsd:date)
- 2005-10-31 (xsd:date)
- 2021-06-22 (xsd:date)
|
| dbp:relyear
| |
| dbp:source
| |
| dbp:studio
|
- One on One, North Hollywood, California (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:venue
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
|
- (en)
- James Hetfield (en)
- Lars Ulrich (en)
- Hetfield, Ulrich (en)
- Silvas, Charlie Russell, Kearns, Peden (en)
- Lucie Silvas, Judie Tzuke, Graham Kearns, Mike Peden (en)
- Tzuke, Kearns (en)
- *James Hetfield
*Lars Ulrich (en)
- James Hetfield, Lars Ulrich (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Nothing Else Matters (lit. 'No importa res més') és el desè senzill de la banda estatunidenca Metallica, el tercer extret de l'àlbum d'estudi, Metallica, i el van llançar el 20 d'abril de 1992. (ca)
- "Nothing Else Matters" is a song by American heavy metal band Metallica. It was released in 1992 as the third single from their self-titled fifth studio album, Metallica. The song peaked at number 11 on the Billboard Mainstream Rock Tracks chart, number 6 on the UK Singles Chart, number 1 in Denmark, and reached the top ten on many other European charts. "Nothing Else Matters" was featured as a playable track in the music video game Guitar Hero: Metallica. Recognized as one of Metallica's best known and most popular songs, the power ballad has become a staple in live performances. (en)
- Nothing Else Matters는 미국의 헤비메탈 밴드 메탈리카의 노래이다. 1992년 5번째 스튜디오 음반 Metallica의 3번째 싱글로서 1992년 발매되었다. 이 노래는 빌보드 메인스트림 록 트랙 차트에서 11위, 영국 싱글 차트에서 6위, 덴마크에서 1위로 정점을 찍었으며 기타 수많은 유럽 차트에서는 톱 10에 들어갔다. Nothing Else Matters는 뮤직 비디오 게임 의 재생 가능한 곡으로 장식되었다. 메탈레카 최고의, 가장 대중적인 노래들 하나로 인식된다. (ko)
- Nothing Else Matters is een nummer van de Amerikaanse metalband Metallica, afkomstig van het album Metallica in 1991. Het nummer, een ballad geschreven door James Hetfield en Lars Ulrich, werd sindsdien vele malen gecoverd. Het nummer haalde in 1992 in verscheidene landen een top 10-notering in de hitlijsten. (nl)
- Nothing Else Matters è un singolo del gruppo musicale statunitense Metallica, pubblicato il 20 aprile 1992 come terzo estratto dal quinto album in studio Metallica. (it)
- Nothing Else Matters är en rockballad inspelad av thrash/heavy metal-gruppen Metallica 1991 på albumet Metallica. Låten är en av Metallicas få ballader. Till en början var många fans starkt kritiska till att Metallica efter fyra album av thrash metal spelade in en ballad. Trots detta är sången idag väldigt populär och spelas fortfarande i många sammanhang. (sv)
- «Nothing Else Matters» (с англ. — «Остальное неважно») — рок-баллада американской рок-группы Metallica, выпущенная в 1991 году в альбоме «Metallica». В 1992 году песня достигла 11 места в чарте Hot Mainstream Rock Tracks. (ru)
- "Nothing Else Matters" é uma canção da banda de heavy metal Metallica. Foi lançada em 1992 como o terceiro single do quinto album, The Black Album . A música atingiu o décimo primeiro lugar no ranking Billboard Mainstream Rock Tracks além de ótimas colocações em outros ranks da Europa. "Nothing Else Matters" é reconhecida como a canção mais popular da banda, sempre fazendo parte do repertório das apresentações ao vivo. (pt)
- Nothing Else Matters (в перекладі з англ. Все інше не важливо) — рок-балада американського треш-метал гурту Metallica, випущена у 1991 році в альбомі Metallica. У 1992 році пісня досягала 11 місця в чарті Hot Mainstream Rock Tracks. (uk)
- Nothing Else Matters je skladba americké metalové skupiny Metallica. Vyšla v roce 1992 jako třetí singl z jejich páté studiovky, Metallica. Skladba dosáhla 11. pozice v žebříčku Billboard Mainstream Rock Tracks a také v top-ten pozic v mnoha evropských hitparádách. "Nothing Else Matters" se také objevila jako hratelná skladba v hudební videohře Guitar Hero: Metallica. Je uznávaná jako jedna z nejznámějších a nejpopulárnějších písní Metallicy a stala se pravidelně hranou na živých vystoupeních. Objevilo se téměř sto jejích coververzí. (cs)
- Το "Nothing Else Matters" είναι τραγούδι του αμερικανικού Heavy Metal συγκροτήματος Metallica. Κυκλοφόρησε ως single (το τρίτο) για τον πέμπτο δίσκο του συγκροτήματος, Metallica (Black Album), το 1991. Το τραγούδι έφτασε στην 11η θέση των αμερικανικών Mainstream Rock (chart), ενώ κατάφερε να μπει σε πολλές δεκάδες ευρωπαϊκών chart. Το κομμάτι θεωρείται πλέον ένα από τα πιο δημοφιλή τραγούδια του σχήματος και σχεδόν πάντα είναι στο ρεπερτόριο τους σε συναυλίες. Επίσης, έχει διασκευαστεί πάνω από σαράντα φορές. (el)
- Nothing Else Matters (englisch für „Nichts anderes zählt“ oder „Nichts anderes ist von Bedeutung“) ist ein von James Hetfield und Lars Ulrich geschaffenes Lied der US-amerikanischen Metal-Band Metallica aus dem Jahr 1991. Es handelt sich um eine Metalballade oder Powerballade, die als Single-Auskopplung (Frühjahr 1992 vom Label Vertigo Records) aus dem Erfolgsalbum Metallica zum erfolgreichsten und bekanntesten Stück der Gruppe avancierte. Darüber hinaus ist es eines der wenigen Metal-Stücke, das sich im Popmusik-Mainstream genreübergreifend als Standard-Song verankern konnte und Coverversionen von Vertretern unterschiedlichster Stilrichtungen erfuhr. Eine mit dem San Francisco Symphony Orchestra live aufgenommene Version wurde als Single Ende der 1990er-Jahre ebenfalls ein großer Charterf (de)
- Nothing Else Matters est une chanson du groupe de heavy metal Metallica, figurant sur l'album Metallica (plus souvent nommé Black Album en raison de sa pochette entièrement noire à l'exception d'un serpent gris) sorti en 1991. Elle demeure une des plus connues du groupe. C'est ce même Michael Kamen qui conduira l'orchestre philharmonique lors de l'enregistrement du double album S&M sur lequel on peut entendre une version de Nothing Else Matters. (fr)
- «Nothing Else Matters» (traducido al español: «Nada más importa») es una power ballad grabada e interpretada por la banda estadounidense de thrash metal Metallica. Se publicó el 20 de abril de 1992 como el tercer sencillo del quinto álbum de estudio autotitulado Metallica. (es)
- Nothing Else Matters – ballada rockowa zespołu Metallica, wydana na albumie Metallica (pot. Czarny Album) w roku 1991. Jest to jedna z najsłynniejszych ballad heavymetalowych, a na pewno jeden z największych hitów i najbardziej rozpoznawalnych utworów w dorobku zespołu Metallica. Wydana dwukrotnie jako singel, także na płycie S&M. Za każdym razem docierała do szczytów list przebojów. Weszła również w skład Live Shit: Binge & Purge. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Nothing Else Matters (en)
- Nothing Else Matters (ca)
- Nothing Else Matters (cs)
- Nothing Else Matters (de)
- Nothing Else Matters (el)
- Nothing Else Matters (es)
- Nothing Else Matters (fr)
- Nothing Else Matters (it)
- Nothing Else Matters (ko)
- Nothing Else Matters (nl)
- Nothing Else Matters (pt)
- Nothing Else Matters (pl)
- Nothing Else Matters (sv)
- Nothing Else Matters (ru)
- Nothing Else Matters (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Nothing Else Matters (en)
|
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nextTitle
of | |
| is dbp:notableWorks
of | |
| is dbp:prevTitle
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_cover.jpg){kind=link}
