| dbo:abstract
|
- Northampton Town FC (celým názvem: Northampton Town Football Club) je anglický fotbalový klub, který sídlí ve městě Northampton v nemetropolitním hrabství Northamptonshire. Založen byl v roce 1897. Od sezóny 2018/19 hraje ve čtvrté nejvyšší anglické soutěži EFL League Two. Své domácí zápasy odehrává na stadionu Sixfields Stadium s kapacitou 7 653 diváků. (cs)
- نادي نورثامبتون تاون (بالإنجليزية: Northampton Town Football Club ) هو فريق كرة قدم من مدينة نورثامبتون في المملكة المتحدة، أُسس بتاريخ 1897، يلعب في الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى، في ملعب سيكسفيلدز، يدرب النادي روبرت بيج. (ar)
- Η Νορθάμπτον Τάουν Φούτμπωλ Κλαμπ είναι αγγλικός ποδοσφαιρικός σύλλογος με έδρα στην πόλη Νορθάμπτον, στην κομητεία του Νορθάμπτονσαϊρ. Η ομάδα ιδρύθηκε το 1897, μετά από συσκέψεις των δασκάλων της πόλης και του τοπικού δικηγόρου Α.Τ. Νταρνέλ. Εδρεύει στο στάδιο Σίξφηλντς, στο οποίο μετακινήθηκε το 1994 από το Κάουντυ Γκράουντ, που μοιραζόταν με τους ιδιοκτήτες του, τον Όμιλο Κρίκετ της Κομητείας του Νορθάμπτονσαϊρ. Ο αιώνιος αντίπαλος της Νορθάμπτον Τάουν είναι η Πίτερμπορο Γιουνάιτεντ, μια αντιπαλότητα που κρατάει από τη δεκαετία του '60, παρότι τις δυο ομάδες χωρίζουν πια δυο κατηγορίες. Άλλες πιο πρόσφατες αντιπαλότητες είναι με τις Ράσντεν & Ντάιαμοντς, Λούτον και ΜΚ Ντονς. Τα χρώματα του συλλόγου είναι παραδοσιακά το μπορντώ και το λευκό. Την τρέχουσα σεζόν (2012-13) αγωνίζεται στη Φούτμπωλ Λιγκ 2 (την τέταρτη κατά σειρά ποδοσφαιρική κατηγορία της Αγγλίας). (el)
- Northampton Town (offiziell: Northampton Town Football Club) – auch bekannt als The Cobblers (deutsch Die Schuster) – ist ein englischer Fußballklub aus Northampton, der seit der Saison 2021/22 in der EFL League Two, der vierthöchsten englischen Profiliga, spielt. (de)
- El Northampton Town Football Club, a menudo conocido simplemente como Northampton, o por su apodo de los zapateros, en honor a la industria local de fabricación de calzado, es un club de fútbol profesional inglés con sede en Northampton, Northamptonshire. Actualmente juega en la Football League Two, la cuarta división de la liga, después de haber descendido de la League One en la temporada 2020-21. El club ostenta el récord de ascender en el menor tiempo posible a la división más alta para luego volver a descender a la más baja, en un intervalo de nueve años. El Northampton fue fundado en 1897, tras las reuniones entre los maestros de escuela de la ciudad y el abogado local AJ Darnell. Juega sus partidos como local en el Sixfields Stadium, con capacidad para 7798 espectadores, todos sentados, sede donde se trasladaron en 1994 desde el Country Ground que compartían con los propietarios, el Northamptonshire County Cricket Club. El principal rival del club es el Peterborough United, una rivalidad que ha perdurado desde la década de 1960, aunque ambos equipos están separados por una división. Otros rivales recientes incluyen al Rushden & Diamonds y al Luton Town. Los colores del club han sido tradicionalmente blanco y burdeos. El patrocinador actual es el agente de bienes raíces local Jackson Grundy.Ian Sampson, que jugó más de 400 juegos para el club, es el gerente desde septiembre de 2009, después de la salida de Stuart Gray. El actual capitán del equipo es Craig Hinton, que sucedió a Chris Doig en agosto de 2009. El 22 de septiembre de 2010 dio la gran sorpresa en la Copa de la Liga de Inglaterra 2010-11 al eliminar al Liverpool Football Club en el mismo Anfield empatando a dos en el tiempo reglamentario y ganando la tanta de penaltis 2 - 4. En la temporada 2019-20 de la EFL League Two el equipo logró meterse en el 7º lugar de la tabla, en apretada lucha con Port Vale. Tras la reanudación de la competición tras la pandemia de Covid 19, Los Cobblers, Colchester United, Cheltenham Town y Exeter City disputaron los Playoffs de ascenso a la League One de la English Football League, quedando el equipo de Northampton emparejado en semifinales con el Cheltenham. El primer partido, disputado a puerta cerrada en Sixfields Stadium acabó con la victoria del equipo visitante por 0-2, con goles de Charlie Raglan y Conor Thomas, dejando la eliminatoria en buena posición para que Los Robins avanzaran a la ansiada final. Sin embargo el partido de vuelta en el campo de Whaddon Road vio como el Northampton superaba la eliminatoria con goles de Vadaine Oliver y un doblete de Callum Morton., jugador cedido por el West Bromwich Albion. La final los enfrentaría el Exeter City, que se había deshecho con dificultades del Colchester en semifinales. El partido, celebrado como es tradición en el Estadio de Wembley, acabó con un clarísimo 0-4 para los jugadores del Northampton, con goles de Ryan Watson, Callum Morton, Sam Hoskins y Andy Williams. Con ese resultado los Cobblers ascienden a la EFL League One para la temporada 2020-2021. (es)
- Northampton Town Football Club is a professional association football club based in the town of Northampton, England. The team plays in EFL League Two, the fourth tier of the English football league system. Founded in 1897, the club competed in the Midland League for two seasons, before joining the Southern League in 1901. They were crowned Southern League champions in 1908–09, allowing them to contest the 1909 FA Charity Shield. Admitted into the Football League in 1920, they spent the next 38 years in the Third Division South. Under Dave Bowen, the club achieved three promotions from the Fourth Division to the First Division within five years. However, Northampton only survived for one season in the top tier of English football after relegation in 1966. Northampton then experienced two further relegations in three years to return to the Fourth Division by 1969 – this set a record in English football of moving from the fourth tier to the first tier and back in only nine years. After six seasons of stability in the fourth tier, the club won promotion before returning to the Fourth Division after another relegation in 1977. Northampton won further promotions to the third tier in 1987 and 1997. Relegated in 1999, they won immediate promotion after securing an automatic promotion place the following season. However they were once more relegated after three seasons of struggle in the third tier, before securing promotion out of League Two in 2005–06 after two unsuccessful play-off campaigns. Relegated at the end of their third season in League One, they won the League Two title in 2015–16, but only lasted two seasons in League One before again being relegated. In 2020, they gained promotion to League One, but were relegated to League Two once again after a single season in the third tier. Northampton are nicknamed the Cobblers, a reference to the town's historical shoe-making industry, and the team traditionally plays in claret and white kits. The Cobblers played at the County Ground from 1897 until 1994, when they moved to the Sixfields in 1994 which has a capacity of 7,798. Northampton's predominant rivals have been Peterborough United in the Nene derby, however, they also share a smaller rivalry with Milton Keynes Dons.(For Northampton Town's statistical breakdown season-by-season, see List of Northampton Town F.C. seasons.)
(en)
- Le Northampton Town Football Club est un club de football anglais fondé en 1897. Le club, basé à Northampton, évolue depuis la saison 2021-2022 en League Two (quatrième division anglaise). Le club de football n'est pas aussi reconnu que le club de rugby de la ville (les Northampton Saints), le club de rugby étant l'un des meilleurs d'Angleterre. (fr)
- Northampton Town Football Club adalah sebuah klub sepak bola Inggris yang berbasis di Northampton, Northamptonshire, yang saat ini bermain di Football League Two yang merupakan kompetisi tingkat ke-4 dalam sistem liga sepak bola Inggris. Mereka memegang rekor dalam waktu singkat untuk dipromosikan dari tingkat bawah ke tingkat atas dan terdegradasi kembali turun ke bawah lagi, dalam waktu sembilan tahun. Northampton dibentuk pada tahun 1897, setelah pertemuan antara guru sekolah kota dan pengacara lokal AJ Darnell. Mereka bermain di Stadion Sixfields sebagai kandang, yang berkapasitas seluruh tempat 7.653 dari tahun 1994, setelah pindah dari County Ground yang mereka berbagi dengan pemilik, Northamptonshire County Cricket Club. Saingan utama klub adalah Peterborough United yang telah berlangsung sejak tahun 1960-an, meskipun kedua tim saat ini dipisahkan oleh dua divisi. (in)
- ノーサンプトン・タウン・フットボール・クラブ（Northampton Town Football Club）はイングランド、ノーサンプトンシャー州、ノーサンプトンを本拠地とするサッカークラブチームである。2022-2023シーズンはEFLリーグ2（4部相当）に所属。 (ja)
- 노샘프턴 타운 풋볼 클럽(영어: Northampton Town Football Club)은 노샘프턴셔주, 노샘프턴을 연고지로 하고 있는 잉글랜드의 프로 축구 클럽이다. 노샘프턴 타운은 1897년에 지역의 학교 선생님들과 사무 변호사인 AJ 다넬이 창단하였다. 7,653명을 수용할 수 있는 을 홈구장으로 사용하고 있는데, 1994년까지는 노스햄튼셔 카운티 크리켓 클럽과 함께 카운티 그라운드를 같이 사용해왔다. 클럽의 가장 큰 라이벌은 피터버러 유나이티드이고, 피터버러 이외에 , 바넷, 밀턴케인스 던스 등과 라이벌 관계를 맺고 있다. 전통적으로 사용하고 있는 색깔은 암적색과 흰색이다. (ko)
- Il Northampton Town Football Club o NTFC è una società calcistica inglese con sede nella città di Northampton.Milita in Football League Two, quarta divisione del campionato inglese di calcio. Gioca le partite casalinghe al Sixfields Stadium. Come massimo risultato ha partecipato alla First Division 1965-1966, massimo livello del calcio inglese. (it)
- Northampton Town Football Club – angielski klub piłkarski z siedzibą w Northampton, grający obecnie w League Two. (pl)
- Northampton Town is een Engelse voetbalclub uit Northampton. (nl)
- O Northampton Town Football Club é um clube de futebol da cidade de Northampton, na Inglaterra. Atualmente disputa a Football League One, equivalente à Terceira Divisão do Campeonato Inglês. O clube foi fundado em 1897 após algumas reuniões entre professores de escolas da cidade de Northampton, e desde 1994 manda seus jogos no Sixfields Stadium, com capacidade para 7.789 pessoas sentadas, sendo que eles moveram se para este estádio em 1994 saindo do County Ground. O apelido do clube é "The Clobbers", em referência à uma antiga indústria de calçados sediada perto do clube. O clube possui rivalidade com Peterborough United e com o Milton Keynes Dons. (pt)
- Northampton Town FC är en engelsk professionell fotbollsklubb i Northampton, grundad 1897. Hemmamatcherna spelas på , även kallad Sixfields Stadium. Smeknamnet är The Cobblers. Klubben spelar sedan säsongen 2021/2022 i League Two. (sv)
- «Нортге́мптон Та́ун» (полное название — Футбольный клуб «Нортгемптон Таун»; англ. Northampton Town Football Club; английское произношение: [nɔːrˈθæmptən ˈtaʊn 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Нортгемптон, графство Нортгемптоншир, Восточный Мидленд. Основан 6 марта 1897 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Сиксфилдс», вмещающем более 7 тысяч зрителей. Цвета клуба — серо-бело-чёрные. В настоящее время выступает в Лиге 2, четвёртом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии. В Кубке Футбольной лиги сезона 2010/11 сенсационно выбил из розыгрыша «Ливерпуль» 2:2 (по пенальти 4:2) на стадии 1/16 финала. (ru)
- «Нортгемптон Таун» (англ. Northampton Town Football Club) — англійський футбольний клуб з Нортгемптона, графство Нортгемптоншир. (uk)
- 諾咸頓城足球會（英語：Northampton Town Football Club）是位於英格蘭北安普顿（Northampton）的足球會，自1994年10月搬遷到現時的（Sixfields Stadium）作為主場球場，2005/06年球季升上英甲，但兩季後降級返回乙級聯賽。 北安普顿於1897年由一群教師成立，由於該市有悠久的造鞋業歷史而被暱稱為「製鞋匠」（Cobblers）。球隊以棗紅及白為主場球衣顏色，自1960年代開始與本地敵對球隊彼得伯勒联建立勢不兩立的關係。球隊於1965/66年球季曾在頂級的甲組聯賽渡過一季。1970年在一場足總杯第五圈對曼聯的比賽大敗2-8，乔治·贝斯特個人射入6球，賽後獲得北安普顿的球員在比賽皮球上簽名作為紀念。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Northampton Town FC (celým názvem: Northampton Town Football Club) je anglický fotbalový klub, který sídlí ve městě Northampton v nemetropolitním hrabství Northamptonshire. Založen byl v roce 1897. Od sezóny 2018/19 hraje ve čtvrté nejvyšší anglické soutěži EFL League Two. Své domácí zápasy odehrává na stadionu Sixfields Stadium s kapacitou 7 653 diváků. (cs)
- نادي نورثامبتون تاون (بالإنجليزية: Northampton Town Football Club ) هو فريق كرة قدم من مدينة نورثامبتون في المملكة المتحدة، أُسس بتاريخ 1897، يلعب في الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى، في ملعب سيكسفيلدز، يدرب النادي روبرت بيج. (ar)
- Northampton Town (offiziell: Northampton Town Football Club) – auch bekannt als The Cobblers (deutsch Die Schuster) – ist ein englischer Fußballklub aus Northampton, der seit der Saison 2021/22 in der EFL League Two, der vierthöchsten englischen Profiliga, spielt. (de)
- Le Northampton Town Football Club est un club de football anglais fondé en 1897. Le club, basé à Northampton, évolue depuis la saison 2021-2022 en League Two (quatrième division anglaise). Le club de football n'est pas aussi reconnu que le club de rugby de la ville (les Northampton Saints), le club de rugby étant l'un des meilleurs d'Angleterre. (fr)
- ノーサンプトン・タウン・フットボール・クラブ（Northampton Town Football Club）はイングランド、ノーサンプトンシャー州、ノーサンプトンを本拠地とするサッカークラブチームである。2022-2023シーズンはEFLリーグ2（4部相当）に所属。 (ja)
- 노샘프턴 타운 풋볼 클럽(영어: Northampton Town Football Club)은 노샘프턴셔주, 노샘프턴을 연고지로 하고 있는 잉글랜드의 프로 축구 클럽이다. 노샘프턴 타운은 1897년에 지역의 학교 선생님들과 사무 변호사인 AJ 다넬이 창단하였다. 7,653명을 수용할 수 있는 을 홈구장으로 사용하고 있는데, 1994년까지는 노스햄튼셔 카운티 크리켓 클럽과 함께 카운티 그라운드를 같이 사용해왔다. 클럽의 가장 큰 라이벌은 피터버러 유나이티드이고, 피터버러 이외에 , 바넷, 밀턴케인스 던스 등과 라이벌 관계를 맺고 있다. 전통적으로 사용하고 있는 색깔은 암적색과 흰색이다. (ko)
- Il Northampton Town Football Club o NTFC è una società calcistica inglese con sede nella città di Northampton.Milita in Football League Two, quarta divisione del campionato inglese di calcio. Gioca le partite casalinghe al Sixfields Stadium. Come massimo risultato ha partecipato alla First Division 1965-1966, massimo livello del calcio inglese. (it)
- Northampton Town Football Club – angielski klub piłkarski z siedzibą w Northampton, grający obecnie w League Two. (pl)
- Northampton Town is een Engelse voetbalclub uit Northampton. (nl)
- Northampton Town FC är en engelsk professionell fotbollsklubb i Northampton, grundad 1897. Hemmamatcherna spelas på , även kallad Sixfields Stadium. Smeknamnet är The Cobblers. Klubben spelar sedan säsongen 2021/2022 i League Two. (sv)
- «Нортгемптон Таун» (англ. Northampton Town Football Club) — англійський футбольний клуб з Нортгемптона, графство Нортгемптоншир. (uk)
- 諾咸頓城足球會（英語：Northampton Town Football Club）是位於英格蘭北安普顿（Northampton）的足球會，自1994年10月搬遷到現時的（Sixfields Stadium）作為主場球場，2005/06年球季升上英甲，但兩季後降級返回乙級聯賽。 北安普顿於1897年由一群教師成立，由於該市有悠久的造鞋業歷史而被暱稱為「製鞋匠」（Cobblers）。球隊以棗紅及白為主場球衣顏色，自1960年代開始與本地敵對球隊彼得伯勒联建立勢不兩立的關係。球隊於1965/66年球季曾在頂級的甲組聯賽渡過一季。1970年在一場足總杯第五圈對曼聯的比賽大敗2-8，乔治·贝斯特個人射入6球，賽後獲得北安普顿的球員在比賽皮球上簽名作為紀念。 (zh)
- Η Νορθάμπτον Τάουν Φούτμπωλ Κλαμπ είναι αγγλικός ποδοσφαιρικός σύλλογος με έδρα στην πόλη Νορθάμπτον, στην κομητεία του Νορθάμπτονσαϊρ. Η ομάδα ιδρύθηκε το 1897, μετά από συσκέψεις των δασκάλων της πόλης και του τοπικού δικηγόρου Α.Τ. Νταρνέλ. Εδρεύει στο στάδιο Σίξφηλντς, στο οποίο μετακινήθηκε το 1994 από το Κάουντυ Γκράουντ, που μοιραζόταν με τους ιδιοκτήτες του, τον Όμιλο Κρίκετ της Κομητείας του Νορθάμπτονσαϊρ. Την τρέχουσα σεζόν (2012-13) αγωνίζεται στη Φούτμπωλ Λιγκ 2 (την τέταρτη κατά σειρά ποδοσφαιρική κατηγορία της Αγγλίας). (el)
- El Northampton Town Football Club, a menudo conocido simplemente como Northampton, o por su apodo de los zapateros, en honor a la industria local de fabricación de calzado, es un club de fútbol profesional inglés con sede en Northampton, Northamptonshire. Actualmente juega en la Football League Two, la cuarta división de la liga, después de haber descendido de la League One en la temporada 2020-21. El club ostenta el récord de ascender en el menor tiempo posible a la división más alta para luego volver a descender a la más baja, en un intervalo de nueve años. (es)
- Northampton Town Football Club is a professional association football club based in the town of Northampton, England. The team plays in EFL League Two, the fourth tier of the English football league system.(For Northampton Town's statistical breakdown season-by-season, see List of Northampton Town F.C. seasons.)
(en)
- Northampton Town Football Club adalah sebuah klub sepak bola Inggris yang berbasis di Northampton, Northamptonshire, yang saat ini bermain di Football League Two yang merupakan kompetisi tingkat ke-4 dalam sistem liga sepak bola Inggris. Mereka memegang rekor dalam waktu singkat untuk dipromosikan dari tingkat bawah ke tingkat atas dan terdegradasi kembali turun ke bawah lagi, dalam waktu sembilan tahun. (in)
- O Northampton Town Football Club é um clube de futebol da cidade de Northampton, na Inglaterra. Atualmente disputa a Football League One, equivalente à Terceira Divisão do Campeonato Inglês. O clube foi fundado em 1897 após algumas reuniões entre professores de escolas da cidade de Northampton, e desde 1994 manda seus jogos no Sixfields Stadium, com capacidade para 7.789 pessoas sentadas, sendo que eles moveram se para este estádio em 1994 saindo do County Ground. O apelido do clube é "The Clobbers", em referência à uma antiga indústria de calçados sediada perto do clube. (pt)
- «Нортге́мптон Та́ун» (полное название — Футбольный клуб «Нортгемптон Таун»; англ. Northampton Town Football Club; английское произношение: [nɔːrˈθæmptən ˈtaʊn 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Нортгемптон, графство Нортгемптоншир, Восточный Мидленд. Основан 6 марта 1897 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Сиксфилдс», вмещающем более 7 тысяч зрителей. Цвета клуба — серо-бело-чёрные. В настоящее время выступает в Лиге 2, четвёртом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии. (ru)
|
