| dbo:abstract
|
- الجبهة القومية (بالإسبانية: Bando nacional) والمعروفة أيضاً باسم القوميون أو الجبهة التمرد (بالإسبانية: Bando sublevado) هو أحد الفصيلين الرئيسيين في الحرب الأهلية الإسبانية من 1936-1939 وضم مجموعة متنوعة من الجماعات السياسية اليمينة التي دعمت الانقلاب الإسباني في يوليو 1936 ضد الجمهورية الإسبانية الثانية ووجبهتها الجمهورية، وسعت إلى عزل الرئيس أثانيا، وتلك الأطراف هي مليشيات الفلانخي الفاشي وحزب سيدا الكاثوليكي المحافظ إضافة إلى فصيلين متنافسين مطالبين بعودة الملكية هما الكارلي بالإضافة إلى الجيش والحرس المدني المتمردين، وهناك وحدات من الخارج أرسلتها دولها وهي ألمانيا وإيطاليا والبرتغال. وتشير التقديرات إلى أن قوتها القتالية وصلت خلال الحرب إلى ما يقرب من مليون مقاتل، واندمجت تلك الجماعات تحت جبهة الفلانخي الإسبانية بقيادة فرانسيسكو فرانكو خلال الحرب بعد وفاة القادة الأوائل للجبهة. والذي أصبح بعد الحرب قائدا للدولة في ظل حكم ديكتاتوري من 1939 حتى وفاته عام 1975. صاغ جوزيف جوبلز مصطلح القوميين أو المواطنين (Nacionales) بعد زيارة الوفد الإسباني السري بقيادة الكابتن فرانسيسكو أرانز الذي طلب عتاد حربي في 24 يوليو 1936، لإعطاء صبغة شرعية لمساعدة ألمانيا النازية للجيش الإسباني المتمرد. واستخدم قادة الفصائل المتمردة لقب «الصليبيون» الذين أطلقها عليهم أسقف سالامانكا إنريكي بلا واي دينيل، واستخدموا أيضًا مصطلح الصليبية في حملتهم. ومن الأسماء الأخرى التي أطلقت على تلك الجبهة: جبهة الفرانكويين (بالإسبانية: bando franquista) (بعد تعيين فرانسيسكو فرانكو في منصب الجنراليسمو Generalissimo أو رئيس الحكومة)، وأطلق عليهم الجمهوريون تهكما وبازدراء بالجبهة الطائفية وجبهة الانقلاب والجبهة الفاشية. (ar)
- Bàndol Nacional va ser el nom amb què s'autodenominaren els franquistes, conegut com Bàndol Franquista pels republicans, arran del Cop d'estat del 18 de juliol contra el govern de la Segona República Espanyola, format després del triomf del Front Popular a les eleccions del febrer d'aquell any, i que donaria origen a la Guerra Civil espanyola. Aquesta denominació es contraposava a la del bàndol republicà emprada per designar les tropes lleialistes. Amb independència d'aquestes dues denominacions, els franquistes aplicaven als republicans tota una sèrie d'apel·latius de menyspreança com "rojos", "comunistes" (independentment de la seva pertinença o no al Partit Comunista), "separatistes", etc. De la mateixa manera, els Republicans solien anomenar-los "feixistes" (o "fatxes"), "facciosos", "opressors", "sediciosos", etc. També incloïen el terme "nazis", donat l'ajut extern rebut pel bàndol nacional, si bé aquesta darrera denominació seria principalment posterior. El Bàndol Nacional tenia el suport fonamentalment de les classes conservadores i dels sectors religiosos. Va tenir major acceptació en les zones rurals i en regions de tall conservador, com Navarra, Castella la Vella, Galícia i part d'Andalusia. El bàndol republicà era un conglomerat de partits i organitzacions, en molts casos amb ideologies oposades i fins i tot enfrontades (republicans, socialistes, anarquistes, anarcosindicalistes, comunistes, independentistes, etc.) i aconseguia el seu suport principalment de la classe treballadora, els petits camperols catalans i aragonesos, els jornalers agrícoles andalusos, manxecs, murcians i valencians, els miners andalusos i asturians i els sectors obrers de les grans ciutats i les regions industrialitzades, sent Barcelona, Madrid, València, el País Basc i Astúries les seves principals zones de suport. El Bàndol Nacional estava constituït principalment per 5 importants sectors socials: conservadors, catòlics, falangistes, monarquics i carlins. El seu suport exterior va venir de les que serien anomenades les Potències de l'Eix europees a la Segona Guerra Mundial: el Regne d'Itàlia de Benito Mussolini i l'Alemanya Nazi d'Adolf Hitler; així com petits contingents de voluntaris d'altres països, com l'Estat Lliure d'Irlanda o la Segona República Portuguesa, que a més va permetre el pas de subministraments alemanys a través dels seus ports. L'exèrcit rebel també comptà amb abundants tropes de xoc reclutades al Marroc. El comitè de No Intervenció suposà, donada la seva inoperància, ajudà de manera indirecta a aquest bàndol. (ca)
- Η εθνικιστική παράταξη (ισπανικά: Bando nacional) ήταν μια κύρια αντιμαχόμενη ομάδα του Ισπανικού Εμφύλιου Πολέμου. Αποτελούνταν από μια ευρεία ποικιλία πολιτικών ομάδων που υποστήριξαν το ισπανικό πραξικόπημα του Ιουλίου του 1936, στα οποία περιλαμβάνονται η Φάλαγγα, το κόμμα Ceda και δύο αντίπαλοι μοναρχικοί διεκδικητές (Αλφονσιστές και Καρλιστές). Το 1937 όλες οι ομάδες συγχωνεύτηκαν στην Φάλαγγα. Ο κύριος ηγέτης από του πραξικοπήματος του 1936, ο Στρατηγός Φρανθίσκο Φράνκο, θα ηγηθεί αυτής της ομάδας καθ' όλη τη διάρκεια του πολέμου και αργότερα θα γίνει ο μοναδικός ηγέτης της Ισπανίας από το 1939 έως το 1975, οπότε και θα αποβιώσει. Το όνομα Εθνικιστές ή Εθνικοί χρησιμοποιούνταν κυρίως από τα μέλη και τους υποστηρικτές αυτής της ομάδας, ενώ οι αντίπαλοί τους τους χαρακτήριζαν με τον όρο φασίστες ή σεκταριστές. Ο όρος "εθνικιστές" ή "εθνικοί" επινοήθηκε από τον Γιόζεφ Γκέμπελς μετά την επίσκεψη της αντάρτικης ισπανικής αντιπροσωπίας υπό την ηγεσία του Φρανσίσκο Αράντς ζητώντας πολεμικό υλικό στις 24 Ιουλίου 1936, προκειμένου να δώσει ένα μανδύα νομιμότητας στη ναζιστική γερμανική βοήθεια. Οι ηγέτες των ανταρτών, οι οποίοι είχαν ήδη εκφραστεί ως «Σταυροφόροι» από τον επίσκοπο της Salamanca Enrique Pla y Deniel χρησιμοποίησαν επίσης τον όρο Cruzada για την εκστρατεία τους. (el)
- Bando sublevado es uno de los nombres dados en la prensa española y por la historiografía contemporánea[cita requerida] a los militares y organizaciones políticas españolas que se alzaron en golpe de Estado contra la Segunda República y la combatieron en la consiguiente guerra civil. Tras ganar la contienda, Francisco Franco encabezó una dictadura entre 1939 y 1975. Se estima que su fuerza de combate llegó a alcanzar durante la guerra una cifra cercana a un millón de hombres, entre militares, guardias civiles, requetés, falangistas y unidades enviadas por las dictaduras fascistas portuguesa, alemana e italiana. (es)
- The Nationalist faction (Spanish: Bando nacional) or Rebel faction (Spanish: Bando sublevado) was a major faction in the Spanish Civil War of 1936 to 1939. It was composed of a variety of right-leaning political groups that supported the Spanish Coup of July 1936 against the Second Spanish Republic and Republican faction and sought to depose Manuel Azaña, including the Falange, the CEDA, and two rival monarchist claimants: the Alfonsist Renovación Española and the Carlist Traditionalist Communion. In 1937, all the groups were merged into the FET y de las JONS. After the death of the faction's early leaders, General Francisco Franco, one of the members of the 1936 coup, would head the Nationalists throughout most of the war and emerge as the dictator of Spain until his death in 1975. The term Nationalists or Nationals (nacionales) was coined by Joseph Goebbels following the visit of the clandestine Spanish delegation led by Captain requesting war material on 24 July 1936, in order to give a cloak of legitimacy to Nazi Germany's help to the Spanish rebel military. The leaders of the rebel faction, who had already been denominated as 'Crusaders' by Bishop of Salamanca Enrique Pla y Deniel—and also used the term Cruzada for their campaign—immediately took a liking to it. The term Bando nacional—much as the term rojos (Reds) to refer to the loyalists—is considered by some authors as a term linked with the propaganda of that faction. Throughout the civil war the term 'National' was mainly used by the members and supporters of the rebel faction, while its opponents used the terms fascistas (fascists) or facciosos (sectarians) to refer to this faction. (en)
- On désigne comme les nationalistes espagnols les membres du « camp nationaliste » (bando nacional en espagnol), nom que se donnaient eux-mêmes les insurgés et les forces insurgées après le soulèvement du 18 juillet 1936 contre la république espagnole, durant la guerre d'Espagne. Cette dénomination s'opposait à celle de « camp républicain » qui désignait les forces loyales au gouvernement de la république. Les nationalistes furent fréquemment désignés, à partir de 1937 surtout, sous le nom de « franquistes », du nom de Francisco Franco, dirigeant politique et militaire. Les républicains eux-mêmes usèrent pour désigner les nationalistes des termes de « fascistes », « factieux », « oppresseurs », « séditieux ». Le terme de « nazis » fut même employé, à la suite du soutien allemand. Dans l'historiographie espagnole actuelle, le terme de bando soblevado, le « camp soulevé/insurgé », qui désigne le soulèvement militaire du 17 et 18 juillet 1936, est désormais couramment employé. (fr)
- Faksi Nasionalis (bahasa Spanyol: Bando nacional) atau faksi Pemberontak (bahasa Spanyol: Bando sublevado) adalah faksi utama dalam Perang Saudara Spanyol dari 1936 sampai 1939. Kelompok tersebut terdiri dari berbagai kelompok sosial yang mendukung melawan Republik Spanyol Kedua, yang meliputi , , dan dua rival pengklaim monarkis: dan . Pada 1937, seluruh kelompok tersebut digabung dalam Falange. Salah satu pemimpin utama (bahasa Spanyol: Caudillo) kudeta 1936, Jenderal Francisco Franco, memimpin faksi tersebut pada seluruh bagian perang tersebut dan kemudian menjadi diktator Spanyol dari 1939 sampai 1975. Istilah Nasionalis atau Nasional (nacionales) dicetuskan oleh Joseph Goebbels setelah kunjungan dengan delegasi Spanyol yang dipimpin oleh Kapten yang meminta peralatan perang pada 24 Juli 1936 (in)
- 국민파(스페인어: Bando nacional) 또는 반란파(스페인어: Bando sublevado)은 1936년부터 1939년까지 스페인 내전의 주요 파벌이었다. 스페인 제2공화국과 에 대항하고 를 지지한 팔랑헤당, , , 카를로스파 등 군주주의 주장자 마누엘 아사냐를 축출하려 했던 다양한 우익 정치 집단으로 구성되었다. 1937년, 모든 집단들은 에 의해 1937년 팔랑헤당으로 통합되었다. 1936년 쿠데타의 일원이였던 프란시스코 프랑코 장군은 이 파벌의 초기 지도자들이 사망한 후 대부분의 전쟁 기간 동안 민족주의자들을 이끌고 1975년까지 스페인의 독재자로 부상했다. 국민파 또는 국민전선(스페인어: nacionales)이라는 용어는 1936년 7월 24일 대위가 이끄는 비밀스러운 스페인 대표단의 방문 후 스페인 반란군에 대한 나치 독일의 지원을 정당화하기 위해 요제프 괴벨스가 만든 용어이다. 의 주교로부터 이미 '크루세이드'이라고 자칭한 반란파의 지도자들은, 자신들의 선거 운동에도 크루세이드라는 용어를 사용했고, 이를 마음에 들어했다. 일부 저자들은 국민파이라는 용어를 그 파벌의 선전과 관련된 로호스(스페인어: rojos, →적색 분자)라는 용어로 간주하고 있다. 내전 내내 '국민파'라는 용어는 반란파의 구성원과 지지자들에 의해 주로 사용되었고, 반대파들은 파시스타(스페인어: fascistas, →파시스트) 또는 파시오스(스페인어: facciosos, →종파주의자)라는 용어를 사용하여 이 파벌를 불렀다. (ko)
- Con Bando Nazionalista (chiamato in spagnolo con diversi nomi a seconda dello schieramento: Bando Nacional tra i franchisti e Bando sublevado tra i repubblicani) si intendono le unità militari spagnole che si sollevarono nel luglio 1936 contro la Seconda repubblica spagnola e che formarono le forze armate e le milizie nazionaliste che presero parte alla guerra civile spagnola fino al 1939, contro l'Ejército Popular de la República. (it)
- De nationalistische factie (Spaans: Bando nacional) was een van de strijdende partijen in de Spaanse Burgeroorlog (1936-1939). De leden van de nationalistische factie worden nationalisten (Spaans: nacionalistas) of rebellen genoemd. De Spaanse Burgeroorlog brak uit na de Spaanse staatsgreep van juli 1936 van de nationalistische factie tegen de Tweede Spaanse Republiek. De militaire staatsgreep werd gesteund door de Falange Española, CEDA, carlisten en alfonsisten. In 1937 fuseerden deze politieke groepen samen in de partijstructuur van de Falange Española onder leiding van generaal Francisco Franco. De nationalistische factie kreeg buitenlandse steun van onder andere nazi-Duitsland en het fascistische Koninkrijk Italië. De nationalistische factie won de burgeroorlog tegen de , waarna Franco dictatoriaal regeerde over Spanje van 1939 tot 1975. De officiële naam van het franquistische regime was El Estado Español. De naam nationalisten ter aanduiding van de supporters van de militaire staatsgreep werd geïntroduceerd door Joseph Goebbels na een bezoek van de afgevaardigde Spaanse nationalistische rebellen aan Duitsland op 24 juli 1936. De opstand werd door de nationalistische factie ook wel “La Cruzada” (de kruistocht) genoemd. De Spaanse nationalisten vochten voor de monarchie, rooms-katholicisme, nationalisme en centralisme, terwijl ze vochten tegen linkse ideologieën, liberalisme en de autonomie voor Catalonië en Baskenland. De meeste nationalistische groepen waren tegen de democratie. De machtsbasis van de nationalisten lag voornamelijk in Oud-Castilië, La Rioja, Navarra, Álava en delen van Cáceres in Extremadura. (nl)
- A facção nacionalista (em castelhano: bando nacional) ou facção rebelde (em castelhano: bando sublevado), foi uma grande facção da Guerra Civil Espanhola de 1936 a 1939. Foi composto por uma variedade de grupos políticos que apoiaram o Golpe de Julho de 1936 contra a Segunda República Espanhola, incluindo a Falange, a CEDA e dois pretendentes monarquistas rivais: os afonsistas e os carlistas. Em 1937, todos os grupos foram fundidos na Falange. Um dos principais líderes (em castelhano: Caudillo) do golpe de 1936, o general Francisco Franco, lideraria esta facção ao longo da guerra e mais tarde se tornaria o ditador da Espanha de 1939 a 1975. O termo nacionalistas ou nacionais (nacionales) foi cunhado por Joseph Goebbels após a visita da delegação Espanhola clandestina liderada pelo Capitão solicitando material de guerra em 24 de Julho de 1936, para dar um manto de legitimidade à ajuda da Alemanha Nazi aos militares rebeldes espanhóis. Os líderes da facção rebelde, que já haviam sido denominados "Cruzados" pelo Bispo de Salamanca Enrique Pla y Deniel — e também usaram o termo Cruzada para a sua campanha — imediatamente tomaram-lhe o gosto. O termo bando nacional — como o termo rojos (vermelhos) para se referirem aos lealistas — é considerado por alguns autores como um termo ligado à propaganda daquela facção, portanto em círculos acadêmicos o termo 'rebeldes' (bando sublevado) é preferido. Ao longo da guerra civil, o termo "nacionalista" foi usado principalmente pelos membros e apoiantes da facção rebelde, enquanto os seus oponentes usavam os termos fascistas (fascistas) ou facciosos (sectários) para se referirem a essa facção. (pt)
- 國民軍（西班牙語：Bando nacional），共和派稱之為叛軍（Bando sublevado），是指在1936年7月18日至1939年4月1日的西班牙內戰中，對西班牙第二共和国政府發動叛亂的軍隊。與國民軍對立的一方，稱作共和派。共和派稱國民軍為「煽動者」、「法西斯主義者」、「民族主義者」、「壓迫者」，而國民軍稱共和派為「赤色分子」、「布爾什維克」、「分裂主義者」。國民軍組成者主要有：民族主義者、長槍黨黨員、法西斯主義者、保王派人士（包括支持阿方索十三世派和卡洛斯派）、、地主階級、反共產主義者、天主教教權派與信眾。 (zh)
- Націоналістична партія (ісп. Bando nacional), також відома в Іспанії як Фракція націоналістів або фракція повстанців (ісп. Bando sublevado) — основна політична партія або фракція, що діяла за часи громадянської війни в Іспанії 1936—1939 років. Вона складалася з різноманітних політичних груп правого спрямування, які підтримали у липні 1936 року проти Другої Іспанської республіки та Республіканської фракції та прагнули повалити режим Мануеля Асанью. Зокрема до Націоналістичної фракції входили прихильники , CEDA та двох конкуруючих монархічних претендентів: та «карлісти» . У 1937 році всі групи об'єдналися у . Після смерті перших лідерів фракції генерал Франсіско Франко, один з учасників перевороту 1936 року, очолював націоналістів протягом більшої частини війни і залишився диктатором Іспанії до 1975 року. Термін «націоналісти» або «націонали» (ісп. nacionales) був введений Йозефом Геббельсом після візиту 24 липня 1936 року таємної іспанської делегації на чолі з капітаном Франсіско Аррансом із проханням про військову допомогу, щоб приховати легітимність допомоги нацистської Німеччини іспанським військовим повстанцям. Лідерам угруповання повстанців, яких єпископ Саламанки вже назвав «хрестоносцями», а також використовував термін «Крузада» для своєї кампанії. Термін Bando nacional — як і термін rojos (червоні) для позначення лоялістів — деякими авторами розглядається як термін, пов'язаний з пропагандою цієї фракції. Протягом громадянської війни термін «націонал» переважно використовувався членами та прихильниками повстанської фракції, тоді як її опоненти використовували терміни «фашисти» (ісп. fascistas) або сектанти (ісп. facciosos) для позначення цієї фракції. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Bando sublevado es uno de los nombres dados en la prensa española y por la historiografía contemporánea[cita requerida] a los militares y organizaciones políticas españolas que se alzaron en golpe de Estado contra la Segunda República y la combatieron en la consiguiente guerra civil. Tras ganar la contienda, Francisco Franco encabezó una dictadura entre 1939 y 1975. Se estima que su fuerza de combate llegó a alcanzar durante la guerra una cifra cercana a un millón de hombres, entre militares, guardias civiles, requetés, falangistas y unidades enviadas por las dictaduras fascistas portuguesa, alemana e italiana. (es)
- Con Bando Nazionalista (chiamato in spagnolo con diversi nomi a seconda dello schieramento: Bando Nacional tra i franchisti e Bando sublevado tra i repubblicani) si intendono le unità militari spagnole che si sollevarono nel luglio 1936 contro la Seconda repubblica spagnola e che formarono le forze armate e le milizie nazionaliste che presero parte alla guerra civile spagnola fino al 1939, contro l'Ejército Popular de la República. (it)
- 國民軍（西班牙語：Bando nacional），共和派稱之為叛軍（Bando sublevado），是指在1936年7月18日至1939年4月1日的西班牙內戰中，對西班牙第二共和国政府發動叛亂的軍隊。與國民軍對立的一方，稱作共和派。共和派稱國民軍為「煽動者」、「法西斯主義者」、「民族主義者」、「壓迫者」，而國民軍稱共和派為「赤色分子」、「布爾什維克」、「分裂主義者」。國民軍組成者主要有：民族主義者、長槍黨黨員、法西斯主義者、保王派人士（包括支持阿方索十三世派和卡洛斯派）、、地主階級、反共產主義者、天主教教權派與信眾。 (zh)
- الجبهة القومية (بالإسبانية: Bando nacional) والمعروفة أيضاً باسم القوميون أو الجبهة التمرد (بالإسبانية: Bando sublevado) هو أحد الفصيلين الرئيسيين في الحرب الأهلية الإسبانية من 1936-1939 وضم مجموعة متنوعة من الجماعات السياسية اليمينة التي دعمت الانقلاب الإسباني في يوليو 1936 ضد الجمهورية الإسبانية الثانية ووجبهتها الجمهورية، وسعت إلى عزل الرئيس أثانيا، وتلك الأطراف هي مليشيات الفلانخي الفاشي وحزب سيدا الكاثوليكي المحافظ إضافة إلى فصيلين متنافسين مطالبين بعودة الملكية هما الكارلي بالإضافة إلى الجيش والحرس المدني المتمردين، وهناك وحدات من الخارج أرسلتها دولها وهي ألمانيا وإيطاليا والبرتغال. وتشير التقديرات إلى أن قوتها القتالية وصلت خلال الحرب إلى ما يقرب من مليون مقاتل، واندمجت تلك الجماعات تحت جبهة الفلانخي الإسبانية بقيادة فرانسيسكو فرانكو خلال الحرب بعد وفاة القادة الأوائل للجبهة. و (ar)
- Bàndol Nacional va ser el nom amb què s'autodenominaren els franquistes, conegut com Bàndol Franquista pels republicans, arran del Cop d'estat del 18 de juliol contra el govern de la Segona República Espanyola, format després del triomf del Front Popular a les eleccions del febrer d'aquell any, i que donaria origen a la Guerra Civil espanyola. Aquesta denominació es contraposava a la del bàndol republicà emprada per designar les tropes lleialistes. El Bàndol Nacional estava constituït principalment per 5 importants sectors socials: conservadors, catòlics, falangistes, monarquics i carlins. (ca)
- Η εθνικιστική παράταξη (ισπανικά: Bando nacional) ήταν μια κύρια αντιμαχόμενη ομάδα του Ισπανικού Εμφύλιου Πολέμου. Αποτελούνταν από μια ευρεία ποικιλία πολιτικών ομάδων που υποστήριξαν το ισπανικό πραξικόπημα του Ιουλίου του 1936, στα οποία περιλαμβάνονται η Φάλαγγα, το κόμμα Ceda και δύο αντίπαλοι μοναρχικοί διεκδικητές (Αλφονσιστές και Καρλιστές). Το 1937 όλες οι ομάδες συγχωνεύτηκαν στην Φάλαγγα. Ο κύριος ηγέτης από του πραξικοπήματος του 1936, ο Στρατηγός Φρανθίσκο Φράνκο, θα ηγηθεί αυτής της ομάδας καθ' όλη τη διάρκεια του πολέμου και αργότερα θα γίνει ο μοναδικός ηγέτης της Ισπανίας από το 1939 έως το 1975, οπότε και θα αποβιώσει. Το όνομα Εθνικιστές ή Εθνικοί χρησιμοποιούνταν κυρίως από τα μέλη και τους υποστηρικτές αυτής της ομάδας, ενώ οι αντίπαλοί τους τους χαρακτήριζαν με τον ό (el)
- On désigne comme les nationalistes espagnols les membres du « camp nationaliste » (bando nacional en espagnol), nom que se donnaient eux-mêmes les insurgés et les forces insurgées après le soulèvement du 18 juillet 1936 contre la république espagnole, durant la guerre d'Espagne. Cette dénomination s'opposait à celle de « camp républicain » qui désignait les forces loyales au gouvernement de la république. (fr)
- The Nationalist faction (Spanish: Bando nacional) or Rebel faction (Spanish: Bando sublevado) was a major faction in the Spanish Civil War of 1936 to 1939. It was composed of a variety of right-leaning political groups that supported the Spanish Coup of July 1936 against the Second Spanish Republic and Republican faction and sought to depose Manuel Azaña, including the Falange, the CEDA, and two rival monarchist claimants: the Alfonsist Renovación Española and the Carlist Traditionalist Communion. In 1937, all the groups were merged into the FET y de las JONS. After the death of the faction's early leaders, General Francisco Franco, one of the members of the 1936 coup, would head the Nationalists throughout most of the war and emerge as the dictator of Spain until his death in 1975. (en)
- Faksi Nasionalis (bahasa Spanyol: Bando nacional) atau faksi Pemberontak (bahasa Spanyol: Bando sublevado) adalah faksi utama dalam Perang Saudara Spanyol dari 1936 sampai 1939. Kelompok tersebut terdiri dari berbagai kelompok sosial yang mendukung melawan Republik Spanyol Kedua, yang meliputi , , dan dua rival pengklaim monarkis: dan . Pada 1937, seluruh kelompok tersebut digabung dalam Falange. Salah satu pemimpin utama (bahasa Spanyol: Caudillo) kudeta 1936, Jenderal Francisco Franco, memimpin faksi tersebut pada seluruh bagian perang tersebut dan kemudian menjadi diktator Spanyol dari 1939 sampai 1975. (in)
- 국민파(스페인어: Bando nacional) 또는 반란파(스페인어: Bando sublevado)은 1936년부터 1939년까지 스페인 내전의 주요 파벌이었다. 스페인 제2공화국과 에 대항하고 를 지지한 팔랑헤당, , , 카를로스파 등 군주주의 주장자 마누엘 아사냐를 축출하려 했던 다양한 우익 정치 집단으로 구성되었다. 1937년, 모든 집단들은 에 의해 1937년 팔랑헤당으로 통합되었다. 1936년 쿠데타의 일원이였던 프란시스코 프랑코 장군은 이 파벌의 초기 지도자들이 사망한 후 대부분의 전쟁 기간 동안 민족주의자들을 이끌고 1975년까지 스페인의 독재자로 부상했다. 국민파 또는 국민전선(스페인어: nacionales)이라는 용어는 1936년 7월 24일 대위가 이끄는 비밀스러운 스페인 대표단의 방문 후 스페인 반란군에 대한 나치 독일의 지원을 정당화하기 위해 요제프 괴벨스가 만든 용어이다. 의 주교로부터 이미 '크루세이드'이라고 자칭한 반란파의 지도자들은, 자신들의 선거 운동에도 크루세이드라는 용어를 사용했고, 이를 마음에 들어했다. (ko)
- De nationalistische factie (Spaans: Bando nacional) was een van de strijdende partijen in de Spaanse Burgeroorlog (1936-1939). De leden van de nationalistische factie worden nationalisten (Spaans: nacionalistas) of rebellen genoemd. De Spaanse Burgeroorlog brak uit na de Spaanse staatsgreep van juli 1936 van de nationalistische factie tegen de Tweede Spaanse Republiek. De militaire staatsgreep werd gesteund door de Falange Española, CEDA, carlisten en alfonsisten. In 1937 fuseerden deze politieke groepen samen in de partijstructuur van de Falange Española onder leiding van generaal Francisco Franco. De nationalistische factie kreeg buitenlandse steun van onder andere nazi-Duitsland en het fascistische Koninkrijk Italië. De nationalistische factie won de burgeroorlog tegen de , waarna Franc (nl)
- A facção nacionalista (em castelhano: bando nacional) ou facção rebelde (em castelhano: bando sublevado), foi uma grande facção da Guerra Civil Espanhola de 1936 a 1939. Foi composto por uma variedade de grupos políticos que apoiaram o Golpe de Julho de 1936 contra a Segunda República Espanhola, incluindo a Falange, a CEDA e dois pretendentes monarquistas rivais: os afonsistas e os carlistas. Em 1937, todos os grupos foram fundidos na Falange. Um dos principais líderes (em castelhano: Caudillo) do golpe de 1936, o general Francisco Franco, lideraria esta facção ao longo da guerra e mais tarde se tornaria o ditador da Espanha de 1939 a 1975. (pt)
- Націоналістична партія (ісп. Bando nacional), також відома в Іспанії як Фракція націоналістів або фракція повстанців (ісп. Bando sublevado) — основна політична партія або фракція, що діяла за часи громадянської війни в Іспанії 1936—1939 років. Вона складалася з різноманітних політичних груп правого спрямування, які підтримали у липні 1936 року проти Другої Іспанської республіки та Республіканської фракції та прагнули повалити режим Мануеля Асанью. Зокрема до Націоналістичної фракції входили прихильники , CEDA та двох конкуруючих монархічних претендентів: та «карлісти» . У 1937 році всі групи об'єдналися у . Після смерті перших лідерів фракції генерал Франсіско Франко, один з учасників перевороту 1936 року, очолював націоналістів протягом більшої частини війни і залишився диктатором Іспа (uk)
|
.svg){kind=link}
_crowned.svg){kind=link}
_crowned.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
