| dbo:abstract
|
- نانسي نبيل عجرم (16 مايو 1983 في قرية سهيلة، بمحافظة جبل لبنان)؛ مغنية لبنانية، حاصلة على جوائز بلاتينية متعددة وفائزة بثلاث جوائز موسيقى عالمية؛ تشتهر بأغانيها المصورة البلاتينية، شكلت ثنائيًا مع المخرجة اللبنانية نادين لبكي في أغان اشتهرت على الصعيد العربي، مثل: «أخاصمك آه»، «يا سلام»، «آه ونص»، «يا طبطب يا دلع»؛ ولاقت أغنيتها «إحساس جديد» استحسان الجماهير. حققت نانسي نجاحًا جماهيريًا واسعًا في ألبومات: يا سلام في عام 2003، آه ونص في عام 2004، وفي أوائل القرن الحادي والعشرين قامت بصفقات إعلانية مع شركات مثل كوكاكولا وداماس للمجوهرات وسوني إريكسون. (ar)
- Nancy Nabil Ajram (àrab: نانسي نبيل عجرم, Nānsī Nabīl ʿAjram) (Beirut, 16 de maig de 1983) és una cantant libanesa de música pop. Fins ara, ha publicat set àlbums d'estudi, d'on s'extreuen nombrosos singles de gran èxit a tot el món àrab, com ara Atabtab, Moegaba, Ehsas Jdeed, El Dony Helwan, Mashi Haddi i Fi Hagat. És considerada per molts com una icona de la música àrab de la dècada i ha estat inclosa en diverses llistes com una de les persones àrabs més influents. La seva pàgina web al Facebook és la pàgina d'un artista àrab amb més seguidors i el videoclip de Fi Hagat va ser un fenomen a internet i actualment és el vídeo de música àrab més vist a internet, essent el primer a arribar a 10 milions de visites a Youtube. A banda de cantant, és ambaixadora de generositat d'UNICEF i patrocinadora de Coca-Cola a l'Orient Mitjà i al món àrab. (ca)
- Nancy Ajramová (arabsky: نانسي عجرم), nepřechýleně Nancy Ajram (* 16. května 1983 v Bejrútu, Libanon) je arabská zpěvačka. Je často zvána do arabských televizních show, kde je nazývána „Královnou arabského popu“. (cs)
- Η Νάνσυ Άτζραμ (αραβικά: نانسي عجرم) (16 Μαΐου 1983) είναι πολυβραβευμένη Λιβανέζα τραγουδίστρια γεννημένη στην πρωτεύουσα του Λιβάνου, τη Βηρυτό. (el)
- Nancy Ajram (arabisch نانسي عجرم, DMG Nānsī ʿAǧram; * 16. Mai 1983 in Beirut) ist eine libanesische Popsängerin. (de)
- Nancy Nabil Ajram (en árabe: نانسي نبيل عجرم) (Achrafieh, Beirut, Líbano, 16 de mayo de 1983) es una cantante libanesa de música pop. Ha vendido alrededor de los 30 millones de discos en el mundo árabe, lo cual la convirtió en una de las artistas más acaudaladas debido al éxito de sus discos y conciertos, y también ha participado en anuncios comerciales. (es)
- Nancy Nabil Ajram (Arabic: نانسي نبيل عجرم, Lebanese Arabic pronunciation: [næːnsiː ʕæʒræm] born May 16, 1983) is a Lebanese singer, television personality and businesswoman. Dubbed by Spotify as the "Queen of Arab Pop". With the support of her father, she began performing as a child and appeared on several television shows in her early years. By the age of 15, Ajram signed a recording contract with EMI and released her debut studio album Mihtagalak (1998). In spite of being under the legal age, Ajram was exceptionally accepted to the Syndicate of Professional Artists in Lebanon. The following year, she released her second album Sheel Oyoonak Anni (2001). Her breakthrough occurred with the start of her collaboration with well-known Lebanese producer Jiji Lamara, when she released her controversial smash hit single "Akhasmak Ah"; created by Egyptian composer Mohamed Saad, and third studio album Ya Salam (2003) in which she adopted a public image as a sex symbol while reinventing her music. Ajram's fourth album Ah W Noss (2004) was another commercial success, spawning the chart-topping singles "Ah W Noss", "Lawn Ouyounak", "Oul Tani Keda" and "Inta Eyh", at which point she had established pop icon status in the Middle East. In 2007, Ajram released her first children's album, Shakhbat Shakhabit, which was the most notable and successful work for children at the time. Betfakkar Fi Eih (2008), her sixth album produced seven singles including the commercially successful Egyptian hits, "Betfakkar Fi Eih", "Min Dally Nseek" and the Lebanese single "Mashi Haddi", won Ajram's first World Music Award as world's best-selling Middle Eastern artist, the youngest Arab WMA winner to date. Having sold over 30 million records worldwide as of 2007, Ajram is one of the best-selling Middle Eastern music artists. By 2010 she was announced the best-selling Middle Eastern female singer of the decade (2000–2009). Throughout her career, Ajram has released eleven studio albums to date (including two dedicated for children) and numerous chart toppers such as "Yay", "Ya Tabtab", "Moegaba", "Ehsas Jdeed", "Ibn El Giran", "Fi Hagat", "Ya Kether", "Ma Tegi Hena" and "Badna Nwalee El Jaw". Ajram is the first and only female spokesperson of Coca-Cola in the Arab world, releasing several promotional Coke anthems that became instant smash-hits, such as "Oul Tani Keda", "El Dounya Helwa", "Noss El Kawn" and "Shaggaa Bi Alamak". Ajram has made the list of Most Powerful Arabs on Arabian Business several times, and was similarly listed by Newsweek as one of the most influential Arab singers. She has also featured in patriotic songs for her country Lebanon, and has also dedicated seven patriotic songs to Egypt; a country she's widely popular in thanks to her Egyptian hits such as Akhasmak Ah" and "Ah we Nos". Between 2013 and 2017, Ajram served as a judge on MBC's reality talent show Arab Idol. She also began serving as a coach on The Voice Kids Arabia in 2016. In 2020, Nancy was the most-streamed Arab female artist on Spotify, achieving more than 100 million plays of her songs, followed by Lebanese icon Fairuz with 67 million plays. (en)
- Nancy Ajram (lahir 16 Mei 1983) adalah seorang penyanyi wanita berkebangsaan Lebanon. Lagunya yang populer adalah Akhasmak Ah, Ya Salaam, Ah w Noss, dan Ya Tabtab w Dalla. Albumnya sendiri telah terjual sekitar 12 juta kopi di dunia Arab dan menjadikannya salah seorang penyanyi terkaya di Lebanon. (in)
- Nancy Ajram (en arabe: نانسي عجرم), née le 16 mai 1983 à Achrafieh (Beyrouth) est une chanteuse de pop libanaise. (fr)
- ナンシー・アジュラム、本名:ナーンスィー・ナビール・アジュラム（アラビア語:نانسي نبيل عجرم / Nancy Nabil Ajram ）は、レバノンの歌手である。2007年の時点で、累計3千万枚を売り上げ、レバノンの歴史上3番目に売り上げ枚数の多い歌手となっている。これまでに7枚のアルバムを発売し、数多くの音楽ビデオ・クリップやコマーシャル・クリップに出演してきている。数多くのアラブの音楽祭に参加し、また賞を受けており、2008年にはワールド・ミュージック・アワードで最もよく売れた中東の歌手 (World's Best Selling Middle Eastern Artist) に選ばれた。これは、アラブ人のワールド・ミュージック・アワード受賞者としては史上最年少であった。ナンシー・アジュラムは、中東およびアラブ世界における女性初、そして唯一の、コカ・コーラのスポンサーであり、スポークスパーソンである。 (ja)
- Nancy Ajram (nome completo: Nancy Nabil Ajram, in arabo: نانسي نبيل عجرم; Achrafieh, 16 maggio 1983) è una cantante e attrice libanese. Nata nel 1983, è considerata una stella di prima grandezza nel Medio Oriente e, più in generale in tutto il mondo arabo, avendo ottenuto numerosi riconoscimenti nel corso della sua carriera, durante la quale ha pubblicato 8 album (non contando i live). Nel 2008 si è aggiudicata il World Music Award avendo realizzato, tra gli artisti medio-orientali, le maggiori vendite di dischi nel mondo. Nel 2010 ha cantato la canzone Wavin' Flag insieme al cantante K'naan. La canzone è stata scelta dalla Coca Cola come inno promozionale del campionato mondiale di calcio 2010 in Sudafrica. Nancy Ajram si è esibita per la prima volta in Italia il 14 gennaio 2012 presso il Forum di Assago (MI), all'interno del Bladna Festival, organizzato da Piano B, festival di musica e cultura Araba promosso da , il primo operatore arabo in Italia. (it)
- 낸시 아즈람(아랍어: نانسي عجرم, 영어: Nancy Ajram, 1983년 5월 16일 - )은 레바논의 가수이다. 나빌과 레이몬다 아즈람 사이 태어났다. 레바논의 가수 오디션 프로그램에 출연하면서 유명세에 올랐다. 이후 가수준비를 하려고 잠적했고 1998년 데뷔했으나 그녀가 처음 발매한 두 앨범들은 큰 성공을 거두지 못했다. 하지만 2003년 3집 《야 살람》 (아랍어: يا سلام)이 인기를 얻으면서 2004년 발매된 4집 《아 위 노스》 (آه و نص)역시 좋은 반응을 얻었다. 2007년 아즈람의 공식 웹사이트가 해킹되고 그녀가 반이란 감정을 표출하는 글을 쓴 것처럼 만들어 논란을 빚었다. 2006년부터 5집 《Ya Tabtab...Wa Dallaa》 (يا طبطب ... ودلع)로 활동하고 있다. (ko)
- Nancy Ajram (16 mei 1983) is een Libanees zangeres. Haar eerste album Mihtagalak verscheen in 1998 op haar vijftiende verjaardag. In 2005 kwam haar nummer 'Ah W Noss' op hitlijsten in verschillende Arabische landen op nummer 1. In 2003 won ze een prijs voor de beste Arabische zangeres. Ajram's tweede album heet Sheel Oyounak Anni en kwam uit in 2001. In het jaar 2007 bracht ze de liedjes 'Ahsas Jedid' en 'Oul Tani Eyh' uit. Ajram maakte zelf bekend plastische chirurgische ingrepen ondergaan te hebben. (nl)
- Nancy Ajram lub Nancy Agram (arabski: نانسي عجرم; ur. 16 maja 1983 w Bejrucie) – popularna arabska piosenkarka z Libanu. Jej teledyski reżyserowane przez Nadine Labaki, również Libankę, zrewolucjonizowały arabski przemysł muzyczny. W wieku 13 lat wzięła udział w telewizyjnym programie "Nojoum el Mustaqbal" (Gwiazdy Przyszłości), wygrywając główną nagrodę. Wkrótce po tym rozpoczęła naukę muzyki pod kierunkiem najlepszych libańskich nauczycieli. Mając 18 lat stała się członkiem Stowarzyszenia Profesjonalnych Artystów Libanu, pomimo bardzo młodego wieku. Jej pierwszy album Mehtagalak, wydany w 1998, wprowadził Nancy w świat show-businessu. Jednak na wydanie kolejnego albumu Shil Ayounak Aney fani musieli czekać do roku 2001. Prawdziwa sława nadeszła po wydaniu trzeciej płyty Ya Salam. Z tego albumu, który w wolnym tłumaczeniu znaczy Jak wspaniale!, pochodzą trzy przeboje Akhasmak Ah, Ya Salam oraz Sehr Eyounoh. Jej kolejna płyta "Ah we Nos" wydana została w roku 2005. Album odniósł jeszcze większy sukces takimi przebojami jak Enta Eh, Oul Tany Keda, Lawn 'Ayounak. Rok 2006 to kolejny album z wypracowanym już stylem zatytułowany "Ya Tabtab Wa Dalla". Z niego pochodzą kolejne przeboje: Moagaba, Ana Yalli Bahebbek oraz Ehsas Jeded. W 2007 Nancy wydała adresowany do dzieci "Shakhbat Shakhabeet", a w 2008 – album koncertowy "Live 2008". Jurorka w programach i The Voice Kids Arabia (pl)
- Nancy Nabil Ajram (arabiska: نانسي عجرم), född den 16 maj 1983 i Achrafieh, Beirut, Libanon, är en libanesisk sångerska som är mycket populär i Mellanöstern. (sv)
- Nancy Nabil Ajram (em árabe: نانسي نبيل عجرم), (Beirute, 16 de maio de 1983), é uma cantora libanesa multiplatinada e Embaixadora da Boa Vontade da UNICEF. Com o apoio do seu pai, Nancy começou a atuar em criança, tendo lançado o seu primeiro álbum de estúdio aos 15 anos. Em 2004, lançou o seu segundo sucesso internacional, "Ah wa Nuss", o qual gerou vários singles bem recebidos, como por exemplo "Ah wa Nuss" (Sim, claro), "Lawn 'Ayunak" (A cor dos teus olhos) e "Anta Ih" (O que és?), tendo-se estabelecido nesse momento como icon pop no Médio Oriente. Em 2007, Ajram tinha já vendido mais de 30 milhões de cópias, classificando-se como a terceira maior artista feminina da história do Líbano. Por razões comerciais, canta tanto em árabe padrão como no dialeto egípcio (onde, pela diferença de pronúncia, é conhecida por Nancy Agram). (pt)
- Нэнси Набиль Аджрам (араб. نانسي نبيل عجرم; латинское написание Nancy Ajram; род. 16 мая 1983 в Бейруте) — ливанская поп-исполнительница, поёт на арабском языке. (ru)
- 南希·那比尔·阿吉莱姆或者南希·阿吉莱姆(阿拉伯语：نانسي نبيل عجرم，1983年5月16日－) 黎巴嫩民族流行音乐歌手。她是阿拉伯世界和中东地区的超级巨星之一，参加了重要的阿拉伯语音乐大赛并且嬴得了许多奖项。她有很多商业演出与录制，至今已经出版了七张专辑。南希是可口可乐在中东第一个和唯一的女性赞助者与代言人。她在15岁(1998)的时候出版了第一本专辑，并开始她十年的音乐事业，南希在25时结婚。 (zh)
- Ненсі Набіль Аджрам (араб. نانسي نبيل عجرم; латинське написання Nancy Ajram, помилково Agram; нар. 16 травня 1983 у Бейруті) — ліванська поп-виконавиця, співає арабською мовою. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- نانسي نبيل عجرم (16 مايو 1983 في قرية سهيلة، بمحافظة جبل لبنان)؛ مغنية لبنانية، حاصلة على جوائز بلاتينية متعددة وفائزة بثلاث جوائز موسيقى عالمية؛ تشتهر بأغانيها المصورة البلاتينية، شكلت ثنائيًا مع المخرجة اللبنانية نادين لبكي في أغان اشتهرت على الصعيد العربي، مثل: «أخاصمك آه»، «يا سلام»، «آه ونص»، «يا طبطب يا دلع»؛ ولاقت أغنيتها «إحساس جديد» استحسان الجماهير. حققت نانسي نجاحًا جماهيريًا واسعًا في ألبومات: يا سلام في عام 2003، آه ونص في عام 2004، وفي أوائل القرن الحادي والعشرين قامت بصفقات إعلانية مع شركات مثل كوكاكولا وداماس للمجوهرات وسوني إريكسون. (ar)
- Nancy Ajramová (arabsky: نانسي عجرم), nepřechýleně Nancy Ajram (* 16. května 1983 v Bejrútu, Libanon) je arabská zpěvačka. Je často zvána do arabských televizních show, kde je nazývána „Královnou arabského popu“. (cs)
- Η Νάνσυ Άτζραμ (αραβικά: نانسي عجرم) (16 Μαΐου 1983) είναι πολυβραβευμένη Λιβανέζα τραγουδίστρια γεννημένη στην πρωτεύουσα του Λιβάνου, τη Βηρυτό. (el)
- Nancy Ajram (arabisch نانسي عجرم, DMG Nānsī ʿAǧram; * 16. Mai 1983 in Beirut) ist eine libanesische Popsängerin. (de)
- Nancy Nabil Ajram (en árabe: نانسي نبيل عجرم) (Achrafieh, Beirut, Líbano, 16 de mayo de 1983) es una cantante libanesa de música pop. Ha vendido alrededor de los 30 millones de discos en el mundo árabe, lo cual la convirtió en una de las artistas más acaudaladas debido al éxito de sus discos y conciertos, y también ha participado en anuncios comerciales. (es)
- Nancy Ajram (lahir 16 Mei 1983) adalah seorang penyanyi wanita berkebangsaan Lebanon. Lagunya yang populer adalah Akhasmak Ah, Ya Salaam, Ah w Noss, dan Ya Tabtab w Dalla. Albumnya sendiri telah terjual sekitar 12 juta kopi di dunia Arab dan menjadikannya salah seorang penyanyi terkaya di Lebanon. (in)
- Nancy Ajram (en arabe: نانسي عجرم), née le 16 mai 1983 à Achrafieh (Beyrouth) est une chanteuse de pop libanaise. (fr)
- ナンシー・アジュラム、本名:ナーンスィー・ナビール・アジュラム（アラビア語:نانسي نبيل عجرم / Nancy Nabil Ajram ）は、レバノンの歌手である。2007年の時点で、累計3千万枚を売り上げ、レバノンの歴史上3番目に売り上げ枚数の多い歌手となっている。これまでに7枚のアルバムを発売し、数多くの音楽ビデオ・クリップやコマーシャル・クリップに出演してきている。数多くのアラブの音楽祭に参加し、また賞を受けており、2008年にはワールド・ミュージック・アワードで最もよく売れた中東の歌手 (World's Best Selling Middle Eastern Artist) に選ばれた。これは、アラブ人のワールド・ミュージック・アワード受賞者としては史上最年少であった。ナンシー・アジュラムは、中東およびアラブ世界における女性初、そして唯一の、コカ・コーラのスポンサーであり、スポークスパーソンである。 (ja)
- 낸시 아즈람(아랍어: نانسي عجرم, 영어: Nancy Ajram, 1983년 5월 16일 - )은 레바논의 가수이다. 나빌과 레이몬다 아즈람 사이 태어났다. 레바논의 가수 오디션 프로그램에 출연하면서 유명세에 올랐다. 이후 가수준비를 하려고 잠적했고 1998년 데뷔했으나 그녀가 처음 발매한 두 앨범들은 큰 성공을 거두지 못했다. 하지만 2003년 3집 《야 살람》 (아랍어: يا سلام)이 인기를 얻으면서 2004년 발매된 4집 《아 위 노스》 (آه و نص)역시 좋은 반응을 얻었다. 2007년 아즈람의 공식 웹사이트가 해킹되고 그녀가 반이란 감정을 표출하는 글을 쓴 것처럼 만들어 논란을 빚었다. 2006년부터 5집 《Ya Tabtab...Wa Dallaa》 (يا طبطب ... ودلع)로 활동하고 있다. (ko)
- Nancy Ajram (16 mei 1983) is een Libanees zangeres. Haar eerste album Mihtagalak verscheen in 1998 op haar vijftiende verjaardag. In 2005 kwam haar nummer 'Ah W Noss' op hitlijsten in verschillende Arabische landen op nummer 1. In 2003 won ze een prijs voor de beste Arabische zangeres. Ajram's tweede album heet Sheel Oyounak Anni en kwam uit in 2001. In het jaar 2007 bracht ze de liedjes 'Ahsas Jedid' en 'Oul Tani Eyh' uit. Ajram maakte zelf bekend plastische chirurgische ingrepen ondergaan te hebben. (nl)
- Nancy Nabil Ajram (arabiska: نانسي عجرم), född den 16 maj 1983 i Achrafieh, Beirut, Libanon, är en libanesisk sångerska som är mycket populär i Mellanöstern. (sv)
- Нэнси Набиль Аджрам (араб. نانسي نبيل عجرم; латинское написание Nancy Ajram; род. 16 мая 1983 в Бейруте) — ливанская поп-исполнительница, поёт на арабском языке. (ru)
- 南希·那比尔·阿吉莱姆或者南希·阿吉莱姆(阿拉伯语：نانسي نبيل عجرم，1983年5月16日－) 黎巴嫩民族流行音乐歌手。她是阿拉伯世界和中东地区的超级巨星之一，参加了重要的阿拉伯语音乐大赛并且嬴得了许多奖项。她有很多商业演出与录制，至今已经出版了七张专辑。南希是可口可乐在中东第一个和唯一的女性赞助者与代言人。她在15岁(1998)的时候出版了第一本专辑，并开始她十年的音乐事业，南希在25时结婚。 (zh)
- Ненсі Набіль Аджрам (араб. نانسي نبيل عجرم; латинське написання Nancy Ajram, помилково Agram; нар. 16 травня 1983 у Бейруті) — ліванська поп-виконавиця, співає арабською мовою. (uk)
- Nancy Nabil Ajram (àrab: نانسي نبيل عجرم, Nānsī Nabīl ʿAjram) (Beirut, 16 de maig de 1983) és una cantant libanesa de música pop. Fins ara, ha publicat set àlbums d'estudi, d'on s'extreuen nombrosos singles de gran èxit a tot el món àrab, com ara Atabtab, Moegaba, Ehsas Jdeed, El Dony Helwan, Mashi Haddi i Fi Hagat. A banda de cantant, és ambaixadora de generositat d'UNICEF i patrocinadora de Coca-Cola a l'Orient Mitjà i al món àrab. (ca)
- Nancy Nabil Ajram (Arabic: نانسي نبيل عجرم, Lebanese Arabic pronunciation: [næːnsiː ʕæʒræm] born May 16, 1983) is a Lebanese singer, television personality and businesswoman. Dubbed by Spotify as the "Queen of Arab Pop". With the support of her father, she began performing as a child and appeared on several television shows in her early years. By the age of 15, Ajram signed a recording contract with EMI and released her debut studio album Mihtagalak (1998). In spite of being under the legal age, Ajram was exceptionally accepted to the Syndicate of Professional Artists in Lebanon. The following year, she released her second album Sheel Oyoonak Anni (2001). (en)
- Nancy Ajram (nome completo: Nancy Nabil Ajram, in arabo: نانسي نبيل عجرم; Achrafieh, 16 maggio 1983) è una cantante e attrice libanese. Nata nel 1983, è considerata una stella di prima grandezza nel Medio Oriente e, più in generale in tutto il mondo arabo, avendo ottenuto numerosi riconoscimenti nel corso della sua carriera, durante la quale ha pubblicato 8 album (non contando i live). Nel 2008 si è aggiudicata il World Music Award avendo realizzato, tra gli artisti medio-orientali, le maggiori vendite di dischi nel mondo. (it)
- Nancy Ajram lub Nancy Agram (arabski: نانسي عجرم; ur. 16 maja 1983 w Bejrucie) – popularna arabska piosenkarka z Libanu. Jej teledyski reżyserowane przez Nadine Labaki, również Libankę, zrewolucjonizowały arabski przemysł muzyczny. W wieku 13 lat wzięła udział w telewizyjnym programie "Nojoum el Mustaqbal" (Gwiazdy Przyszłości), wygrywając główną nagrodę. Wkrótce po tym rozpoczęła naukę muzyki pod kierunkiem najlepszych libańskich nauczycieli. Mając 18 lat stała się członkiem Stowarzyszenia Profesjonalnych Artystów Libanu, pomimo bardzo młodego wieku. (pl)
- Nancy Nabil Ajram (em árabe: نانسي نبيل عجرم), (Beirute, 16 de maio de 1983), é uma cantora libanesa multiplatinada e Embaixadora da Boa Vontade da UNICEF. Com o apoio do seu pai, Nancy começou a atuar em criança, tendo lançado o seu primeiro álbum de estúdio aos 15 anos. Em 2004, lançou o seu segundo sucesso internacional, "Ah wa Nuss", o qual gerou vários singles bem recebidos, como por exemplo "Ah wa Nuss" (Sim, claro), "Lawn 'Ayunak" (A cor dos teus olhos) e "Anta Ih" (O que és?), tendo-se estabelecido nesse momento como icon pop no Médio Oriente. Em 2007, Ajram tinha já vendido mais de 30 milhões de cópias, classificando-se como a terceira maior artista feminina da história do Líbano. Por razões comerciais, canta tanto em árabe padrão como no dialeto egípcio (onde, pela diferença de p (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
