| dbo:abstract
|
- Als NFL Coach of the Year Award bezeichnet man die Auszeichnung für den besten Trainer der Saison in der National Football League (NFL). Es gibt mehrere Institutionen, die den besten Trainer des Jahres ehren. Überschneidungen sind dabei möglich. Bei mehrfachen Auszeichnungen steht die Anzahl in Klammern. (de)
- El Entrenador del Año de la NFL (NFL Coach of the Year) un premio anual entregado por varias organizaciones deportivas y de noticias al entrenador en jefe de la NFL que haya hecho el trabajo más sobresaliente con el talento que tuviera a su disposición. Actualmente, el premio más reconocido es el que otorga Associated Press (AP). AP no es la única entidad que entrega el premio. The Sporting News ha entregado también el Premio al Entrenador del Año desde 1947 y en 1949 le entregó el premio a un entrenador no afiliado a la NFL, a Paul Brown de los Cleveland Browns de la desaparecida AAFC. En varios años (1954, 1957-1960, 1962), TSN no dio ningún premio; los premios otorgados en los años 60s solo fueron a entrenadores de la NFL, y desde la fusión AFL-NFL en 1970, fue nombrado como el "Entrenador del Año de la NFL." Otros premios con este último nombre han sido entregados por , y el . El premio Entrenador del Año de UPI fue entregado por primera vez en 1955. De 1960 a 1969, antes de la fusión AFL-NFL, también fue entregado un premio al entrenador más sobresaliente de la AFL. Cuando las dos ligas se fusionaron en 1970, premios por separado se entregaron a los mejores entrenadores de las dos conferencias, la AFC y la NFC. UPI descontinuó los premios después de 1996. (es)
- The National Football League Coach of the Year Award is presented annually by various news and sports organizations to the National Football League (NFL) head coach who has done the most outstanding job of working with the talent he has at his disposal. Currently, the most widely recognized award is presented by the Associated Press (AP), although in the past several awards received press recognition. First presented in 1957, the AP award did not include American Football League (AFL) teams. The Sporting News has given a pro football coach of the year award since 1947 and in 1949 gave its award to a non-NFL coach, Paul Brown of the All-America Football Conference's Cleveland Browns. Other NFL Coach of the Year awards are presented by Pro Football Weekly/Pro Football Writers of America and the Maxwell Football Club. The United Press International (UPI) NFL Coach of the Year award was first presented in 1955. From 1960 to 1969, before the AFL–NFL merger, an award was also given to the most outstanding coach from the AFL. When the leagues merged in 1970, separate awards were given to the best coaches from the American Football Conference (AFC) and National Football Conference (NFC). The UPI discontinued the awards after 1996. (en)
- Le National Football League Coach of the Year Award est le prix récompensant le meilleur entraîneur principal de la NFL par rapport à son travail avec les talents qu'il a à sa disposition. Le classement le plus reconnu est celui de l'Associated Press (AP). (fr)
- È il trofeo annuale assegnato dalla Associated Press al miglior capo allenatore di tutta la NFL. I capi allenatore più titolati sono 2 a quota 3 successi: Chuck Knox, con tre squadre differenti, e Bill Belichick, tutti vinti con i Patriots. Quest'ultimo è ancora in attività. (it)
- NFL最優秀コーチ賞（エヌエフエルさいゆうしゅうコーチしょう、英語: National Football League Coach of the Year Award）は、NFL（ナショナル・フットボール・リーグ）において、その年のシーズンで最も優れた働きをしたヘッドコーチに贈られる賞。1957年以来、毎年AP通信によって選出されている。この賞は公式の賞と考えられているが、NFLはスポーティングニュース、など他のメディアによる賞も存在している。AP通信の賞はNFLオナーズにて発表される。名称はコーチ賞であるが、対象は概ねヘッドコーチのみである。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- Als NFL Coach of the Year Award bezeichnet man die Auszeichnung für den besten Trainer der Saison in der National Football League (NFL). Es gibt mehrere Institutionen, die den besten Trainer des Jahres ehren. Überschneidungen sind dabei möglich. Bei mehrfachen Auszeichnungen steht die Anzahl in Klammern. (de)
- Le National Football League Coach of the Year Award est le prix récompensant le meilleur entraîneur principal de la NFL par rapport à son travail avec les talents qu'il a à sa disposition. Le classement le plus reconnu est celui de l'Associated Press (AP). (fr)
- È il trofeo annuale assegnato dalla Associated Press al miglior capo allenatore di tutta la NFL. I capi allenatore più titolati sono 2 a quota 3 successi: Chuck Knox, con tre squadre differenti, e Bill Belichick, tutti vinti con i Patriots. Quest'ultimo è ancora in attività. (it)
- NFL最優秀コーチ賞（エヌエフエルさいゆうしゅうコーチしょう、英語: National Football League Coach of the Year Award）は、NFL（ナショナル・フットボール・リーグ）において、その年のシーズンで最も優れた働きをしたヘッドコーチに贈られる賞。1957年以来、毎年AP通信によって選出されている。この賞は公式の賞と考えられているが、NFLはスポーティングニュース、など他のメディアによる賞も存在している。AP通信の賞はNFLオナーズにて発表される。名称はコーチ賞であるが、対象は概ねヘッドコーチのみである。 (ja)
- El Entrenador del Año de la NFL (NFL Coach of the Year) un premio anual entregado por varias organizaciones deportivas y de noticias al entrenador en jefe de la NFL que haya hecho el trabajo más sobresaliente con el talento que tuviera a su disposición. Actualmente, el premio más reconocido es el que otorga Associated Press (AP). (es)
- The National Football League Coach of the Year Award is presented annually by various news and sports organizations to the National Football League (NFL) head coach who has done the most outstanding job of working with the talent he has at his disposal. Currently, the most widely recognized award is presented by the Associated Press (AP), although in the past several awards received press recognition. First presented in 1957, the AP award did not include American Football League (AFL) teams. The Sporting News has given a pro football coach of the year award since 1947 and in 1949 gave its award to a non-NFL coach, Paul Brown of the All-America Football Conference's Cleveland Browns. Other NFL Coach of the Year awards are presented by Pro Football Weekly/Pro Football Writers of America and (en)
|
