| dbo:abstract
|
- El Museion d'Alexandria o Musaeum (en grec antic: Μουσεῖον τῆς Ἀλεξανδρείας, «temple de les Muses», el qual incloïa la coneguda biblioteca d'Alexandria), fou una institució fundada per Ptolemeu I Sòter o, més probablement, pel seu fill Ptolemeu II Filadelf, situada al districte reial (Basileia) d'Alexandria, a l'Egipte ptolemaic. Aquest Musaeum va ser la llar de la música o de la poesia, una escola filosòfica i biblioteca com l'Acadèmia de Plató, i també un magatzem de textos. No tenia una col·lecció d'obres d'art, era una institució que va reunir alguns dels millors estudiosos del món hel·lenístic, anàlegs a una universitat moderna, convertint-se en un dels més importants centres intel·lectuals del període. Va ser la font de l'ús modern de la paraula «museu». (ca)
- Umělecký Múseion v Alexandrii bylo ve starověkém antickém světě nejslavnější a v dnešní době nejznámější , po několik staletí nejvýznamnější starověká badatelská instituce a centrum soudobého vědění vůbec. Jeho součástí byla i proslulá alexandrijská knihovna. Je pokládáno za první instituci, jejímž jediným účelem bylo zajistit učencům nejpříhodnější podmínky pro jejich bádání, přičemž veškeré výdaje včetně platů zaměstnanců byly hrazeny státem. Músaion bylo založeno na konci 4. nebo na počátku 3. století př. n. l. Ptolemaiem I. nebo Ptolemaiem II. v egyptské Alexandrii z podnětu ; na rozdíl od ostatních tehdejších soukromých músaí ovšem jeho členy nebyli filosofové, ale především vědci a spisovatelé. Bylo vybudováno na idejích Aristotelova a jeho charakeristickým znakem bylo úzké sepětí umění a vědy, a to včetně věd přírodních; zde pěstovaná věda měla „filosofický kontext aristotelský i pýthagorejský, ale nechávala se vést svým vlastním tématem a metodou, nezávisle na filosofii, často však v duchu akademické skepse.“ Prvním představeným byl Zénodotos z Efesu, z významných učenců zde působili zde např. matematik Eukleidés, fyzik Archimédés, astronomové Hipparchos a Aristarchos, a geograf Eratosthenés či lékaři Hérofilos a . V době pozdní antiky se Músaion stalo útočištěm alexandrijského pohanství oproti dominujícímu křesťanství. Posledním známým členem a možná i představeným Músaia byl Theón z Alexandrie a jeho dcera Hypatie z Alexandrie, nejpozději po její smrti nejspíše instituce zanikla. (cs)
- متحف الإسكندرية القديم كان جزءً من مكتبة الإسكندرية الشهيرة قديمًا، وأسسه بطليموس الأول. كان المتحف مهدًا لتعلم الموسيقى والشعر، ومدرسة ومكتبة للأعمال الفلسفية مثل كتابات أفلاطون. لم يكن المتحف يحتوي على أعمال فنية، وإنما كان يجمع بعضًا من أفضل علماء العصر الهلنستي كما هي الجامعات الآن. ويعد اسم هذا المتحف «Musaeum» هو الأصل الذي إشتق منه كلمة «Museum» الحديثة التي تعني «متحف». (ar)
- Το Μουσείο της Αλεξάνδρειας ήταν επιστημονικό-εκπαιδευτικό ίδρυμα στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου. Εκτός από το κτήριο το οποίο περιελάμβανε τη φημισμένη Βιβλιοθήκη, ονομάζονταν έτσι και η εκεί εργαζόμενη χορεία των λογίων ανδρών, οι οποίοι διέτριβαν και σιτίζονταν με δημόσια δαπάνη. Ασχολείτο με την μελέτη και διδασκαλία των επιστημών και της φιλολογίας. (el)
- Museiona (antzinako grezieraz: Μουσεῖον) edo Alexandriako Museoa Alexandriako Errege Jauregiaren zati bat izan zen. Bertan zegoen Alexandriako liburutegi famatua . Zati hau antzinaroko poeta, idazle eta zientziari onenak bertan bizi eta lan egin zezaten egokitu zen. Ptolomeo I.a Soterek sortu zuen eta Teodosio enperadorearen agindupean zegoen Teofilo patriarkak itxi zuen 391ean. Museionak jakitun eta erudituen zerbitzura zeuden hainbat areto zituen; hitzaldietarako aretoak, laborategi eta behatokiak, jantokiaz eta ostatuaz gain. Hauen guztien gainetik bere Liburutegia nabarmentzen zen, “Alexandriako liburutegi handia”. Museionak funtzio hezigarri bat izan zezaken, baina baita ere propagandistikoa eta hobeagotzat hartzen zuten kultura grekoarenganako erreakzioa zen. Ez dira ezagutzen zein zen bere egitura, bere kokapen zehatza, bere apopiloen ematen zizkion betebeharrak edo diru-iturriak. (eu)
- The Musaeum or Mouseion of Alexandria (Ancient Greek: Μουσεῖον τῆς Ἀλεξανδρείας; Latin: Musaeum Alexandrium), which arguably included the Great Library of Alexandria, was an institution said to have been founded by Ptolemy I Soter and his son Ptolemy II Philadelphus. Originally, the word mouseion meant any place that was dedicated to the Muses, often related to the study of music or poetry, but later associated with sites of learning such as Plato's Academy and Aristotle's Lyceum. The Ptolemies reputedly established their Mouseion and Library with the intention of bringing together some of the best scholars of the Hellenistic world and collect all the books known at the time. Although it did not imply a collection of works of art, the word mouseion is the root for the modern usage of the word museum. (en)
- El Museion (en griego antiguo, Μουσεῖον, literalmente, templo de las musas), Musaeum o Museo de Alejandría fue un centro dedicado a las musas, donde se había dispuesto de lo necesario para que los mejores poetas, escritores y científicos del Mundo Antiguo vivieran y trabajaran. Fue fundado por Ptolomeo I Sóter y cerrado en el 391 por el patriarca Teófilo, que estaba sujeto a las órdenes del emperador Teodosio. El Museion contaba con diversas dependencias al servicio de los eruditos y sabios; salas de conferencias, laboratorios y observatorios, además de la zona de alojamiento y comedor. Pero destacaba sobre todas ellas su biblioteca, que ha llegado a conocerse como la "gran Biblioteca de Alejandría". El Museion podía cumplir una función instructiva, pero también propagandística y como reacción cultural de los griegos ante una cultura que siempre consideraron superior; pero se desconoce cual era su estructura, su emplazamiento exacto, las obligaciones impartidas a sus huéspedes o sus fuentes exactas de financiación. (es)
- Le Mouseîon (du grec Μουσεῖον « temple des Muses » ou Musée, situé au sein même du quartier royal (Basileia) d'Alexandrie en Égypte ptolémaïque, est l'un des plus importants centres intellectuels du monde hellénistique. La construction du musée est l’une des nombreuses illustrations de la politique culturelle de Ptolémée Ier, celle de la recherche d’une véritable suprématie intellectuelle lagide. L’ancien sômatophylaque d’Alexandre le Grand voulut faire de son musée celui du monde grec, à l’image du vers d’un poète grec rapporté par Athénée de Naucratis dans son Deipnosophistes, faisant du musée du mont Hélicon celui de la Grèce. Expression du désir constant de conserver des liens avec la tradition et la culture grecques, le musée d'Alexandrie a aussi été le moyen pour les Ptolémées de faire valoir leur supériorité culturelle face à des rivaux antigonides et attalides qui redoublaient d'efforts pour édifier de nombreux musées et académies. Bien qu'il ait été gravement endommagé en 47 av. J.-C., le musée d'Alexandrie a survécu, notamment à travers l’héritage qu'il a diffusé partout en Europe. (fr)
- Musaeum atau Mouseion di Alexandria (bahasa Yunani Kuno: Μουσεῖον τῆς Ἀλεξανδρείας), yang mencakup Perpustakaan Alexandria, adalah sebuah lembaga yang didirikan oleh atau mungkin putranya Ptolemy II Philadelphus. Pada awalnya, Musaeum ("Institusi Muses") adalah tempat pembelajaran musik atau syair, sebuah sekolah filsafat dan perpustakaan seperti Akademi Plato, yang juga merupakan gudang teks-teks. (in)
- ムセイオン（古代ギリシア語: Μουσείον、ラテン文字表記:Mouseion）は、古代ヘレニズム世界における学堂。英語で博物館、美術館を意味する museum の語源である。本来は、古代ギリシアで信仰された学術・芸術の女神「ムーサイ」（英語ではミューズ Muse）の祀堂であったものが、学堂として発展したものといわれる。 ギリシア文化の伝播に従い各所に創建されたが、特に有名なものはプトレマイオス朝エジプトにおいて、時のファラオ、プトレマイオス1世が学府アレクサンドリアに設立したもので、王の私財によって万邦の英哲俊士が集められ、文献学を中心に天文学、物理学など学芸が大いに隆盛した。当時世界最大の図書館「アレクサンドリア図書館」もムセイオンの付属機関であった。その後、ローマ支配下でも存続したが5世紀はじめのキリスト教による学者の虐殺を伴うテロリズムによって破壊され消滅した。 (ja)
- 무세이온 (그리스어: Μουσείον, 라틴 문자 표기: Mouseion)은 고대 헬레니즘 세계에서의 학당이다. 영어로 박물관, 미술관을 의미하는 museum의 어원이다. 본래는 고대 그리스에서 신앙된 학술·예술의 여신 '무사' (영어로는 뮤즈 Muse)의 사당인 것이, 학당으로서 발전한 것이라고 한다. 그리스 문화의 전파에 따라 각처에 창건되었지만, 특히 유명한 것은 프톨레마이오스 왕조 이집트에서, 당시의 파라오, 프톨레마이오스 1세 소테르가 학부 알렉산드리아에 설립한 것으로, 왕의 사재에 의해서 만방의 학자들이 모아져 문헌학을 중심으로 천문학, 물리학 등 학예가 많이 융성했다. 이 학자들은 왕에 의해 숙소와 식사, 월급, 하인을 제공받고, 세금을 면제받았다. 당시 세계 최대의 도서관 '알렉산드리아 도서관'도 무세이온의 부속 기관이었다. 그 후, 로마 지배 아래서도 존속했지만 5세기 초의 기독교에 의한 학자의 학살을 수반하는 테러리즘에 의해서 파괴되어 소멸했다. (ko)
- Il Museo (museion in greco, musaeum in latino) eretto ad Alessandria d'Egitto per iniziativa di Tolomeo I, era un edificio dedicato alle Muse, ossia alle figlie di Zeus. Luogo d'incontro tra dotti e anche di insegnamento, rappresentò per secoli la massima istituzione culturale del mondo ellenistico. Tra le figure che hanno legato il loro nome al Museo possiamo ricordare Euclide, ma anche Eratostene e il medico Erofilo, fondatore della medicina sperimentale e Ipazia Il termine è entrato nell'uso comune in molte lingue moderne, a partire dal XVII secolo, per indicare un luogo dove sono conservate collezioni di opere d'arte o reperti archeologici. A partire dal XX secolo il termine è stato usato anche per indicare collezioni di oggetti di varia provenienza. (it)
- Muzeum Aleksandryjskie, Muzejon, Musejon (gr. Μουσεῖον τῆς Ἀλεξανδρείας, Μουσεῖον Mouseíon ‘świątynia muz’) – największy w starożytności instytut naukowy. Zostało założone ok. 295 p.n.e. w Aleksandrii. Powstało z inicjatywy Ptolemeusza I Sotera, rozwinięte przez Ptolemeusza II Filadelfosa przy pomocy starożytnych uczonych: filozofa Demetriusza z Faleronu i fizyka Stratona z Lampsaku. Istotnymi częściami Muzejonu były:
* Biblioteka Aleksandryjska;
* obserwatorium astronomiczne;
* ogród botaniczny i zoologiczny. Zgromadzeni w nim badacze z całego śródziemnomorskiego świata, utrzymywani przez państwo, prowadzili swobodnie swoje prace. Do wybitnych uczonych w okresie rozkwitu Muzejonu (III-II w. p.n.e.) należeli:
* z matematyki i fizyki – Euklides, Apoloniusz z Pergi i Archimedes;
* z astronomii – Eratostenes z Cyreny i Hipparch;
* z medycyny – Herofilos i Erasistratos z Keos;
* z mechaniki – Ktesibios z Aleksandrii i Filon z Bizancjum. W okresie późniejszym członkami Muzejonu byli m.in. Ptolemeusz (astronom) i Galen (medyk). Dzięki Muzejonowi Aleksandria stała się w III wieku p.n.e. głównym greckim ośrodkiem naukowym zarówno w dziedzinach humanistycznych, jak i ścisłych. Aleksandria doznała wielkich zniszczeń podczas wojny cesarza Aureliana z Zenobią, królową Palmyry w 273. W 391 został zniszczony Serapejon, w którego zabudowaniach mieściła się biblioteka publiczna. Nie jest jednak jasne, kiedy i w jakich okolicznościach Muzejon zaprzestał działalności. Aleksandria nadal pozostawała ośrodkiem życia intelektualnego. Z VI wieku pochodzą odkryte przez archeologów pomieszczenia w pobliżu dawnego głównego placu miasta, które być może pełniły funkcję audytoriów - sal wykładowych, stąd nazywane są niekiedy "uniwersytetem aleksandryjskim". W 642 r. Aleksandria została zdobyta przez kalifa Omara, stając się jednym z ośrodków, w których Arabowie zapoznali się z nauką i filozofią grecką, zapoczątkowując rozwój nauki w świecie islamu. (pl)
- O Museu de Alexandria (em grego clássico: Μουσεῖον τῆς Ἀλεξανδρείας – trad.: “templo das Musas em Alexandria; instituição das Musas em Alexandria”; em latim: Musaeum Alexandriae) foi uma instituição religiosa e científica que existiu na cidade de Alexandria, no Antigo Egito. Provavelmente fundada por Ptolemeu I Sóter, no século III AEC, ela foi controlada sucessivamente pelo Reino Ptolemaico, a República Romana e o Império Romano. O Museu compreendia a famosa Biblioteca de Alexandria, e reunia alguns dos mais importantes e conhecidos estudiosos do mundo helenístico, incluindo músicos, poetas, filósofos, gramáticos, historiadores, médicos e astrônomos. Nele esses acadêmicos estudavam, pesquisavam e ensinavam, mais ou menos nos moldes de uma universidade moderna. Por seu papel cultural, e por abrigar um templo dedicado às Musas, que seus acadêmicos visitavam em busca de inspiração e tranquilidade, o Museu de Alexandria serviu como fonte para o uso moderno da palavra museu. (pt)
- Mouseion is het Griekse woord (Μουσεῖον) voor 'plaats gewijd aan de muzen'. De muzen waren de godinnen die de 'negen schone kunsten' personifieerden, oftewel wetenschappen en kunsten. In Athene vestigde Plato zijn Akademeia op een dergelijke plaats en Aristoteles zijn Lykeion. De aanvankelijke associatie met muziek en poëzie verschoof naar onderwijs en geleerdheid. 'Het' Mouseion was dat gesticht in Alexandrië door de Ptolemaeën, waar de Bibliotheek van Alexandrië was ondergebracht. Het moderne woord museum is afgeleid van mouseion. (nl)
- Museion i Alexandria, eller Mouseion, var en forskningsinstitution i antikens Alexandria i Egypten, grundad omkring 280–290 f.Kr. (sv)
- Александри́йский мусе́йон (или Александрийский музей; др.-греч. Μουσεῖον τῆς Ἀλεξανδρείας) — религиозный, исследовательский, учебный и культурный центр эллинизма; храм Муз. Основан в начале III века до н. э. при Птолемее Сотере по инициативе Деметрия Фалерского, находился на государственном обеспечении. В состав мусейона входила обширная Александрийская библиотека, организованная в этот же период. Учёные, принятые в сотрудники мусейона, занимались натурфилософией, математикой, астрономией, географией, медициной, теорией музыки, лингвистикой и другими науками. Роль мусейона — культурная и религиозная — сохранилась и в эпоху римского завоевания. На базе храма возник неоплатонизм, в котором культ муз играл существенную роль. Мусейон был единственным античным храмом муз, который непрерывно функционировал не менее 800 лет. В III веке его жрецы-учёные встали в оппозицию Александрийской школе, и по мере христианизации Римской империи мусейон утратил религиозные функции, оставшись только светским учреждением. Последним его учёным, известным по имени, был Теон Александрийский, скончавшийся около 405 года. Существуют свидетельства того, что мусейон в том или ином виде продолжал действовать вплоть до VII, но точная дата прекращения его деятельности неизвестна. (ru)
- Александрійський мусейон (грец. Μουσείο της Αλεξάνδρειας, Μουσείο — храм муз, пізніше музей) — один з головних наукових і культурних центрів елліністичного світу, заснований в Александрії на початку III століття до н. е. при перших Птолемеях з ініціативи учня Арістотеля Деметрія Фалерського. В Александрійському мусейоні жили і працювали вчені багатьох галузей науки, запрошені з різних країн Середземномор'я. Очолював Александрійський мусейон жрець вищого рангу, який призначався особисто Птолемеями, потім римськими імператорами. Вчені, що працювали в мусейоні, перебували на повному утриманні Птолемеїв (потім римських імператорів). Найбільшого розквіту мусей досягнув у 3 столітті, а за окремими науками — до 3-2 століть до н. е. Великі успіхи були досягнуті в математиці, астрономії, природознавства, географії, медицині, а також філології та граматики. При Александрійському мусейоні була заснована та діяла Александрійська бібліотека. Також до мусейону входили вища школа, астрономічна обсерваторія, анатомічний театр і низка інших наукових установ. У римський період (після 30 до н. е.) Александрійський мусейон поступово втрачає значення. У 272/273 за правління імператора Авреліана мусейон був зруйнований. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Museion d'Alexandria o Musaeum (en grec antic: Μουσεῖον τῆς Ἀλεξανδρείας, «temple de les Muses», el qual incloïa la coneguda biblioteca d'Alexandria), fou una institució fundada per Ptolemeu I Sòter o, més probablement, pel seu fill Ptolemeu II Filadelf, situada al districte reial (Basileia) d'Alexandria, a l'Egipte ptolemaic. Aquest Musaeum va ser la llar de la música o de la poesia, una escola filosòfica i biblioteca com l'Acadèmia de Plató, i també un magatzem de textos. No tenia una col·lecció d'obres d'art, era una institució que va reunir alguns dels millors estudiosos del món hel·lenístic, anàlegs a una universitat moderna, convertint-se en un dels més importants centres intel·lectuals del període. Va ser la font de l'ús modern de la paraula «museu». (ca)
- متحف الإسكندرية القديم كان جزءً من مكتبة الإسكندرية الشهيرة قديمًا، وأسسه بطليموس الأول. كان المتحف مهدًا لتعلم الموسيقى والشعر، ومدرسة ومكتبة للأعمال الفلسفية مثل كتابات أفلاطون. لم يكن المتحف يحتوي على أعمال فنية، وإنما كان يجمع بعضًا من أفضل علماء العصر الهلنستي كما هي الجامعات الآن. ويعد اسم هذا المتحف «Musaeum» هو الأصل الذي إشتق منه كلمة «Museum» الحديثة التي تعني «متحف». (ar)
- Το Μουσείο της Αλεξάνδρειας ήταν επιστημονικό-εκπαιδευτικό ίδρυμα στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου. Εκτός από το κτήριο το οποίο περιελάμβανε τη φημισμένη Βιβλιοθήκη, ονομάζονταν έτσι και η εκεί εργαζόμενη χορεία των λογίων ανδρών, οι οποίοι διέτριβαν και σιτίζονταν με δημόσια δαπάνη. Ασχολείτο με την μελέτη και διδασκαλία των επιστημών και της φιλολογίας. (el)
- Musaeum atau Mouseion di Alexandria (bahasa Yunani Kuno: Μουσεῖον τῆς Ἀλεξανδρείας), yang mencakup Perpustakaan Alexandria, adalah sebuah lembaga yang didirikan oleh atau mungkin putranya Ptolemy II Philadelphus. Pada awalnya, Musaeum ("Institusi Muses") adalah tempat pembelajaran musik atau syair, sebuah sekolah filsafat dan perpustakaan seperti Akademi Plato, yang juga merupakan gudang teks-teks. (in)
- ムセイオン（古代ギリシア語: Μουσείον、ラテン文字表記:Mouseion）は、古代ヘレニズム世界における学堂。英語で博物館、美術館を意味する museum の語源である。本来は、古代ギリシアで信仰された学術・芸術の女神「ムーサイ」（英語ではミューズ Muse）の祀堂であったものが、学堂として発展したものといわれる。 ギリシア文化の伝播に従い各所に創建されたが、特に有名なものはプトレマイオス朝エジプトにおいて、時のファラオ、プトレマイオス1世が学府アレクサンドリアに設立したもので、王の私財によって万邦の英哲俊士が集められ、文献学を中心に天文学、物理学など学芸が大いに隆盛した。当時世界最大の図書館「アレクサンドリア図書館」もムセイオンの付属機関であった。その後、ローマ支配下でも存続したが5世紀はじめのキリスト教による学者の虐殺を伴うテロリズムによって破壊され消滅した。 (ja)
- 무세이온 (그리스어: Μουσείον, 라틴 문자 표기: Mouseion)은 고대 헬레니즘 세계에서의 학당이다. 영어로 박물관, 미술관을 의미하는 museum의 어원이다. 본래는 고대 그리스에서 신앙된 학술·예술의 여신 '무사' (영어로는 뮤즈 Muse)의 사당인 것이, 학당으로서 발전한 것이라고 한다. 그리스 문화의 전파에 따라 각처에 창건되었지만, 특히 유명한 것은 프톨레마이오스 왕조 이집트에서, 당시의 파라오, 프톨레마이오스 1세 소테르가 학부 알렉산드리아에 설립한 것으로, 왕의 사재에 의해서 만방의 학자들이 모아져 문헌학을 중심으로 천문학, 물리학 등 학예가 많이 융성했다. 이 학자들은 왕에 의해 숙소와 식사, 월급, 하인을 제공받고, 세금을 면제받았다. 당시 세계 최대의 도서관 '알렉산드리아 도서관'도 무세이온의 부속 기관이었다. 그 후, 로마 지배 아래서도 존속했지만 5세기 초의 기독교에 의한 학자의 학살을 수반하는 테러리즘에 의해서 파괴되어 소멸했다. (ko)
- Mouseion is het Griekse woord (Μουσεῖον) voor 'plaats gewijd aan de muzen'. De muzen waren de godinnen die de 'negen schone kunsten' personifieerden, oftewel wetenschappen en kunsten. In Athene vestigde Plato zijn Akademeia op een dergelijke plaats en Aristoteles zijn Lykeion. De aanvankelijke associatie met muziek en poëzie verschoof naar onderwijs en geleerdheid. 'Het' Mouseion was dat gesticht in Alexandrië door de Ptolemaeën, waar de Bibliotheek van Alexandrië was ondergebracht. Het moderne woord museum is afgeleid van mouseion. (nl)
- Museion i Alexandria, eller Mouseion, var en forskningsinstitution i antikens Alexandria i Egypten, grundad omkring 280–290 f.Kr. (sv)
- Umělecký Múseion v Alexandrii bylo ve starověkém antickém světě nejslavnější a v dnešní době nejznámější , po několik staletí nejvýznamnější starověká badatelská instituce a centrum soudobého vědění vůbec. Jeho součástí byla i proslulá alexandrijská knihovna. Je pokládáno za první instituci, jejímž jediným účelem bylo zajistit učencům nejpříhodnější podmínky pro jejich bádání, přičemž veškeré výdaje včetně platů zaměstnanců byly hrazeny státem. Músaion bylo založeno na konci 4. nebo na počátku 3. století př. n. l. Ptolemaiem I. nebo Ptolemaiem II. v egyptské Alexandrii z podnětu ; na rozdíl od ostatních tehdejších soukromých músaí ovšem jeho členy nebyli filosofové, ale především vědci a spisovatelé. Bylo vybudováno na idejích Aristotelova a jeho charakeristickým znakem bylo úzké sepětí u (cs)
- Museiona (antzinako grezieraz: Μουσεῖον) edo Alexandriako Museoa Alexandriako Errege Jauregiaren zati bat izan zen. Bertan zegoen Alexandriako liburutegi famatua . Zati hau antzinaroko poeta, idazle eta zientziari onenak bertan bizi eta lan egin zezaten egokitu zen. Ptolomeo I.a Soterek sortu zuen eta Teodosio enperadorearen agindupean zegoen Teofilo patriarkak itxi zuen 391ean. (eu)
- El Museion (en griego antiguo, Μουσεῖον, literalmente, templo de las musas), Musaeum o Museo de Alejandría fue un centro dedicado a las musas, donde se había dispuesto de lo necesario para que los mejores poetas, escritores y científicos del Mundo Antiguo vivieran y trabajaran. Fue fundado por Ptolomeo I Sóter y cerrado en el 391 por el patriarca Teófilo, que estaba sujeto a las órdenes del emperador Teodosio. (es)
- The Musaeum or Mouseion of Alexandria (Ancient Greek: Μουσεῖον τῆς Ἀλεξανδρείας; Latin: Musaeum Alexandrium), which arguably included the Great Library of Alexandria, was an institution said to have been founded by Ptolemy I Soter and his son Ptolemy II Philadelphus. Originally, the word mouseion meant any place that was dedicated to the Muses, often related to the study of music or poetry, but later associated with sites of learning such as Plato's Academy and Aristotle's Lyceum. (en)
- Il Museo (museion in greco, musaeum in latino) eretto ad Alessandria d'Egitto per iniziativa di Tolomeo I, era un edificio dedicato alle Muse, ossia alle figlie di Zeus. Luogo d'incontro tra dotti e anche di insegnamento, rappresentò per secoli la massima istituzione culturale del mondo ellenistico. Tra le figure che hanno legato il loro nome al Museo possiamo ricordare Euclide, ma anche Eratostene e il medico Erofilo, fondatore della medicina sperimentale e Ipazia (it)
- Le Mouseîon (du grec Μουσεῖον « temple des Muses » ou Musée, situé au sein même du quartier royal (Basileia) d'Alexandrie en Égypte ptolémaïque, est l'un des plus importants centres intellectuels du monde hellénistique. La construction du musée est l’une des nombreuses illustrations de la politique culturelle de Ptolémée Ier, celle de la recherche d’une véritable suprématie intellectuelle lagide. L’ancien sômatophylaque d’Alexandre le Grand voulut faire de son musée celui du monde grec, à l’image du vers d’un poète grec rapporté par Athénée de Naucratis dans son Deipnosophistes, faisant du musée du mont Hélicon celui de la Grèce. Expression du désir constant de conserver des liens avec la tradition et la culture grecques, le musée d'Alexandrie a aussi été le moyen pour les Ptolémées de fai (fr)
- Muzeum Aleksandryjskie, Muzejon, Musejon (gr. Μουσεῖον τῆς Ἀλεξανδρείας, Μουσεῖον Mouseíon ‘świątynia muz’) – największy w starożytności instytut naukowy. Zostało założone ok. 295 p.n.e. w Aleksandrii. Powstało z inicjatywy Ptolemeusza I Sotera, rozwinięte przez Ptolemeusza II Filadelfosa przy pomocy starożytnych uczonych: filozofa Demetriusza z Faleronu i fizyka Stratona z Lampsaku. Istotnymi częściami Muzejonu były:
* Biblioteka Aleksandryjska;
* obserwatorium astronomiczne;
* ogród botaniczny i zoologiczny. (pl)
- O Museu de Alexandria (em grego clássico: Μουσεῖον τῆς Ἀλεξανδρείας – trad.: “templo das Musas em Alexandria; instituição das Musas em Alexandria”; em latim: Musaeum Alexandriae) foi uma instituição religiosa e científica que existiu na cidade de Alexandria, no Antigo Egito. Provavelmente fundada por Ptolemeu I Sóter, no século III AEC, ela foi controlada sucessivamente pelo Reino Ptolemaico, a República Romana e o Império Romano. (pt)
- Александри́йский мусе́йон (или Александрийский музей; др.-греч. Μουσεῖον τῆς Ἀλεξανδρείας) — религиозный, исследовательский, учебный и культурный центр эллинизма; храм Муз. Основан в начале III века до н. э. при Птолемее Сотере по инициативе Деметрия Фалерского, находился на государственном обеспечении. В состав мусейона входила обширная Александрийская библиотека, организованная в этот же период. Учёные, принятые в сотрудники мусейона, занимались натурфилософией, математикой, астрономией, географией, медициной, теорией музыки, лингвистикой и другими науками. Роль мусейона — культурная и религиозная — сохранилась и в эпоху римского завоевания. На базе храма возник неоплатонизм, в котором культ муз играл существенную роль. Мусейон был единственным античным храмом муз, который непрерывно фун (ru)
- Александрійський мусейон (грец. Μουσείο της Αλεξάνδρειας, Μουσείο — храм муз, пізніше музей) — один з головних наукових і культурних центрів елліністичного світу, заснований в Александрії на початку III століття до н. е. при перших Птолемеях з ініціативи учня Арістотеля Деметрія Фалерського. (uk)
|
