dbo:abstract
|
- Der Murgese ist eine italienische Pferderasse, die zu den Barockpferden zu zählen ist (de)
- Murgear zaldia, italieraz: Murgese, Italiako bertako zaldi arraza bat da. Jatorria goi ordokietan dauka, Apulia eskualdean. Murgear zaldiak, beraien ezaugarri zein tamainagatik, zaldi tamaina duten arrazen sailkapen taldean sartzen dira. Sakontzeko, irakurri: «Zaldi (sailkapena)» Arraza espainar okuzazio garaian sortu zuten arabiar zaldiak eta berberiar zaldiak bertako zaldi arrazekin gurutzatuz, bereziki . Murgeko eskualdea ingurume latza da. Goi ordoki karstiko bat da eta arraza bertako baldintza latzei egokituta dago. (eu)
- Le Murgese est une race italienne de chevaux de selle et de trait léger, originaire du plateau des Murge dans les Pouilles, et sélectionnée pour sa robe noire. Populaire aux XVe et XVIe siècles, la race s'est presque éteinte avant de s'accroitre en 1926 sous l'impulsion du ministère de l'agriculture italien. Si le registre généalogique n'a été établi qu'en 2008, l'Association nationale des Éleveurs du cheval des Murge et de l'Âne de Martina Franca œuvre depuis 1990 pour réunir les éleveurs et participer à la conservation, à l'amélioration, à la valorisation et à la diffusion du Murgese. Le Murgese est généralement un cheval rustique, de taille moyenne, avec une conformation harmonieuse, mais son physique peut fortement varier d'un individu à l'autre. Longtemps utilisé dans les fermes pour le trait léger, l'élevage est de plus en plus orienté vers les disciplines classiques, l'attelage, le loisir et le spectacle équestre. (fr)
- The Murgese horse originated in the Murge, Apulia area of Italy during the Spanish rule, and was developed from Barb and Arabian horses. They are a hardy breed that is used mainly for cross-country riding, although they have also been used for light draft work. (en)
- Murgese - rasa konia domowego pochodząca z południa Włoch. Rasa powstała w XV wieku, jednak obecny wygląd koni odbiega od pierwowzoru. Dawniej były one raczej ciężkimi końmi kawaleryjskimi. Obecnie wykorzystywane są do zaprzęgów oraz jako konie do jazdy wierzchem. (pl)
- Il Murgese è una razza equina italiana. È originario delle Murge, una regione geografica della Puglia e Basilicata, da cui deriva il nome. Si tratta di un territorio inospitale, che ha trasmesso a questa razza una grande rusticità e frugalità. L'abitudine a percorrere sentieri ripidi e rocciosi ha fatto sì che nel tempo questo animale sviluppasse arti robusti e zoccoli molto solidi, adatti per muoversi velocemente e con grande sicurezza nonostante la corporatura massiccia. La tranquillità, unita alla fierezza e alla resistenza fisica, sono alcune caratteristiche che contraddistinguono i cavalli di razza murgese, oltre al caratteristico mantello morello che, se esposto al sole, appare lucido ed uniforme. (it)
- Murgesen är en hästras som härstammar från Italien. Den har sitt ursprung i neapolitanerhästen, som härstammar från 1400-talet men som i.o.m. förändrade ideal nästan dog ut på 1800-talet. En samling godsägare i Puglia ville dock rädda det som var kvar av rasen och så skapades murgesen även om den knappt har någon likhet med sin föregångare. Den moderna murgesen har dock liknande egenskaper som neapolitanaren med en hård benstomme, härdiga hovar och en naturlig resistens mot sjukdomar. Murgesen används främst som en ridhäst men även som körhäst eller inom lättare jordbruk. Murgesehästarna är även populära för att producera mulor, då de ger starka avkommor. (sv)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 6820 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:altname
|
- Murghese (en)
- Murge Horse (en)
|
dbp:country
| |
dbp:group
|
- Association of Breeders of the Murge Horse and the Donkey of Martina Franca (en)
|
dbp:imageCaption
| |
dbp:name
| |
dbp:std
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Der Murgese ist eine italienische Pferderasse, die zu den Barockpferden zu zählen ist (de)
- Murgear zaldia, italieraz: Murgese, Italiako bertako zaldi arraza bat da. Jatorria goi ordokietan dauka, Apulia eskualdean. Murgear zaldiak, beraien ezaugarri zein tamainagatik, zaldi tamaina duten arrazen sailkapen taldean sartzen dira. Sakontzeko, irakurri: «Zaldi (sailkapena)» Arraza espainar okuzazio garaian sortu zuten arabiar zaldiak eta berberiar zaldiak bertako zaldi arrazekin gurutzatuz, bereziki . Murgeko eskualdea ingurume latza da. Goi ordoki karstiko bat da eta arraza bertako baldintza latzei egokituta dago. (eu)
- The Murgese horse originated in the Murge, Apulia area of Italy during the Spanish rule, and was developed from Barb and Arabian horses. They are a hardy breed that is used mainly for cross-country riding, although they have also been used for light draft work. (en)
- Murgese - rasa konia domowego pochodząca z południa Włoch. Rasa powstała w XV wieku, jednak obecny wygląd koni odbiega od pierwowzoru. Dawniej były one raczej ciężkimi końmi kawaleryjskimi. Obecnie wykorzystywane są do zaprzęgów oraz jako konie do jazdy wierzchem. (pl)
- Murgesen är en hästras som härstammar från Italien. Den har sitt ursprung i neapolitanerhästen, som härstammar från 1400-talet men som i.o.m. förändrade ideal nästan dog ut på 1800-talet. En samling godsägare i Puglia ville dock rädda det som var kvar av rasen och så skapades murgesen även om den knappt har någon likhet med sin föregångare. Den moderna murgesen har dock liknande egenskaper som neapolitanaren med en hård benstomme, härdiga hovar och en naturlig resistens mot sjukdomar. Murgesen används främst som en ridhäst men även som körhäst eller inom lättare jordbruk. Murgesehästarna är även populära för att producera mulor, då de ger starka avkommor. (sv)
- Le Murgese est une race italienne de chevaux de selle et de trait léger, originaire du plateau des Murge dans les Pouilles, et sélectionnée pour sa robe noire. Populaire aux XVe et XVIe siècles, la race s'est presque éteinte avant de s'accroitre en 1926 sous l'impulsion du ministère de l'agriculture italien. Si le registre généalogique n'a été établi qu'en 2008, l'Association nationale des Éleveurs du cheval des Murge et de l'Âne de Martina Franca œuvre depuis 1990 pour réunir les éleveurs et participer à la conservation, à l'amélioration, à la valorisation et à la diffusion du Murgese. (fr)
- Il Murgese è una razza equina italiana. È originario delle Murge, una regione geografica della Puglia e Basilicata, da cui deriva il nome. Si tratta di un territorio inospitale, che ha trasmesso a questa razza una grande rusticità e frugalità. L'abitudine a percorrere sentieri ripidi e rocciosi ha fatto sì che nel tempo questo animale sviluppasse arti robusti e zoccoli molto solidi, adatti per muoversi velocemente e con grande sicurezza nonostante la corporatura massiccia. (it)
|
rdfs:label
|
- Murgese (de)
- Murgear zaldi (eu)
- Murgese (fr)
- Murgese (it)
- Murgese (en)
- Murgese (pl)
- Murgese (sv)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |