| dbo:abstract
|
- El Japó té tres nivells de govern: , prefectural, i municipal. L'estat està dividit en 47 prefectures. Cada prefectura consisteix en nombrosos municipis. Hi ha quatre tipus de municipis al Japó: ciutats, viles, pobles i ku especials (el ku de Tòquio). En japonès, aquest sistema és conegut com a shichosonku (市町村区). (ca)
- In Japan gibt es heute vier Arten von Gemeinden, die als selbstverwaltete Gebietskörperschaften unterhalb der Präfekturebene stehen. Japan ist eigentlich flächendeckend in Präfekturen und Gemeinden unterteilt, jeder Punkt in Japan sollte folglich zu genau einer Gemeinde und genau einer Präfektur gehören und es sollte keine gemeindefreien Gebiete geben; jedoch ist die Gemeindezugehörigkeit einiger Gebiete, besonders abgelegener Inseln, Neulandgebiete und Gewässer, umstritten. Die vier Arten von Gemeinden sind:
* Shi (市), (kreisfreie) Städte, von denen die größten als seirei shitei toshi (etwa „regierungsdesignierte Großstädte“) sonst den Präfekturen zustehende Verwaltungsaufgaben übernehmen und in Stadtbezirke (ku, manchmal eindeutiger 行政区, gyōsei-ku, „Verwaltungsbezirke“) gegliedert sind, weitere größere Städte werden absteigend nach Verwaltungskompetenz als „Kernstädte“ (chūkakushi) und „Sonderstädte“ klassifiziert,
* Machi (町, sinojapanische Lesung chō), (in der Regel: kreisangehörige) Städte, wobei die Landkreise, Gun, im Wesentlichen nur noch als geographische Bezeichnung existieren,
* Mura (村, sinojapanisch son), (kreisangehörige) Dörfer und
* [Tokubetsu-]Ku ([特別]区), „[Sonder-]Bezirke“, die bisher nur in Tokio existieren; nicht zu verwechseln mit den vorher genannten Verwaltungsbezirken von Großstädten. Beide werden aber oft nur als ku, „Bezirk[e]“, benannt. Einige Gemeinden auf abgelegenen Inseln sind machi oder mura, gehören aber nicht zu einem Landkreis. Weil für die Bezirke Tokios bestimmte, seit dem Jahr 2000 vor allem auf wenige Zuständigkeiten und das Steuersystem begrenzte Einschränkungen im Vergleich mit anderen Gemeinden gelten, werden sie in manchen Kontexten bis heute nicht zu den Gemeinden gezählt und z. B. bei der Zentralregierung in Kommunalstatistiken (s. u.) des für die Beziehungen zu den Gebietskörperschaften zuständigen Sōmushō gar nicht oder nur separat geführt. In anderen Kontexten, etwa bei der Wahl ihrer Bürgermeister und Parlamente, sind die Bezirke dagegen heute gleichwertig und werden z. B. auch in den Wahlstatistiken (s. u.) des bei der Zentralregierung für Wahlen zuständigen Sōmushō gleich behandelt. Am 26. September 2020 gab es inklusive Tokios insgesamt 1.741 Gemeinden, davon 792 shi (darunter 20 seirei-shi), 743 machi/chō, 183 mura/son und 23 tokubetsu-ku. Aufgrund vieler Eingemeindungen haben Machi und Mura zahlenmäßig sehr stark abgenommen. Viele Stadtgebiete von in den Heisei-Jahren „neu“ entstandenen Städten sind mit denen vormaliger Landkreise nahezu identisch. (de)
- Japanio havas tri nivelojn de administracio: registara, prefektuja kaj municipa. La lando estas dividita en 47 prefektujojn. Ĉiuj prefektujoj konsistas el multaj municipoj.En Japanio troviĝas kvar tipoj de municipoj : urboj, urbetoj, vilaĝoj kaj specialaj kvartaloj (nur en Tokia Metropolo). En Japanio, oni nomas la municipan sistemon Shichōson(Hepburn-Transskribo) (Kanji: 市町村 [ŝiĉōson]), aŭ Shikuchōson (Hepburn) (Kanji: 市区町村 [ŝikuĉōson]) inklude kvartalojn(-ku). (eo)
- Japón posee tres niveles de divisiones administrativas de su territorio: nacional, prefectural y municipal. La nación está dividida en 47 prefecturas y cada prefectura está subdividida en municipios. Shichōson (市町村 'Shichōson'?) es un sistema que forma parte de las entidades públicas locales (地方公共団体 chihō kōkyō dantai?) y que designa a los municipios de cada prefectura como ciudades (市 shi?), pueblos (町 chō, machi?) o villas (村 son, mura?). La Prefectura de Tokio cuenta con un cuarto tipo de municipio, barrios especiales (特別区 tokubetsu ku?). A estos cuatro tipos de municipios se les conoce como shichōsonku (市町村区 'shichōsonku'?), también como shikuchōson (市区町村 'shikuchōson'?). Una ciudad puede tener otras subdivisiones administrativas conocidas como barrio (区 ku?), sin embargo no son municipios. Los únicos barrios que son municipios son los barrios especiales de Tokio, por lo tanto, un hecho a notar es que Tokio no es una ciudad. La Prefectura de Tokio se compone por 23 barrios especiales. El número total de municipios en Japón, al 10 de octubre de 2016 es de 1741. (es)
- Les municipalités japonaises (市区町村, shikuchōson) constituent l'échelon hiérarchiquement le plus bas de l'organisation territoriale du Japon, définie actuellement par la loi d'autonomie locale de 1947. (fr)
- Japan has three levels of governments: national, prefectural, and municipal. The nation is divided into 47 prefectures. Each prefecture consists of numerous municipalities, with 1,719 in total (January 2013 figures) [1]. There are four types of municipalities in Japan: cities, towns, villages and special wards (the ku of Tokyo). In Japanese, this system is known as shikuchōson (市区町村), where each kanji in the word represents one of the four types of municipalities. Some designated cities also have further administrative subdivisions, also known as wards. But, unlike the Special wards of Tokyo, these wards are not municipalities. (en)
- Jepang memiliki tiga tingkat pemerintahan: nasional, prefektur, dan munisipalitas. Negara tersebut memiliki 47 prefektur. Setiap prefektur memiliki sejumlah munisipalitas, dengan jumlah 1.719 buah (Januari 2013) [1]. Terdapat beberapa jenis munisipalitas di Jepang: kota, kotapraja, desa dan distrik kota khusus (ku dari Tokyo). Dalam bahasa Jepang, susunan ini dikenal sebagai shikuchōson (市区町村), dimana setiap kata dalam kanji merupakan salah satu dari empat jenis munisipalitas yang ada di Jepang. Status munisipalitas sebuah desa, kotapraja atau kota, diputuskan oleh pemerintah prefektur. Pada umumnya, sebuah desa atau kotapraja dapat ditingkatkan statusnya menjadi kota ketika penduduknya telah mencapai lima puluh ribu jiwa, dan sebaliknya sebuah kota bisa saja diturunkan statusnya menjadi kotapraja ketika penduduknya mencapai angka dibawah lima puluh ribu jiwa. Kota dengan populasi penduduk paling sedikit di Jepang adalah Utashinai, Hokkaido, karena hanya memiliki penduduk sebanyak empat ribu jiwa, sementara kotapraja di prefektur yang sama, Otofuke, memiliki jumlah penduduk yang hampir mencapai empat puluh ribu penduduk. Beberapa kota terpilih juga memiliki subdivisi administratif yang lebih berkembang, atau juga dikenal sebagai distrik kota. tetapi tidak seperti distrik kota istimewa di Tokyo. Distrik ini tidak sama dengan munisipalitas. Berikut ini adalah contoh dari 19 kota terpilih:
* Fukuoka, merupakan kota terpadat di wilayah Kyūshū.
* Hiroshima, merupakan kota manufaktur tersibuk di wilayah Chūgoku pulau Honshū.
* Kobe, merupakan pelabuhan utama di Laut Pedalaman, terletak di pusat pulau Honshū berdekatan dengan Osaka.
* Kitakyūshū, sebuah kota yang memiliki penduduk lebih dari satu juta di wilayah Kyūshū.
* Kyoto, sebelumnya pernah menjadi ibu kota. Saat ini sebagai pusat bersejarah dan sebuah kota modern yang berkembang.
* Nagasaki, merupakan pelabuhan di pulau Kyūshū.
* Nagoya, pusat wilayah perduksi utama mobil di pesisir timur pulau Honshū.
* Osaka, sebuah kota manufaktur terbesar di pantai Laut Pedalaman pulau Honshū.
* Sapporo, merupakan kota terbesar di Hokkaidō
* Sendai, pusat kota utama sebelah timur laut pulau Honshū (juga dikenal sebagai wilayah Tōhoku)
* Yokohama, sebuah kota pelabuhan di selatan Tokyo. (in)
- 市町村（しちょうそん）は、日本の基礎的地方公共団体である「市（し）」「町（まち/ちょう）」「村（むら/そん）」の総称。市町村は、広域的地方公共団体（包括団体）である都道府県（とどうふけん）とともに、地方自治法において普通地方公共団体と定められている。 市町村は、特別地方公共団体である東京都区部（特別区）とともに、日本の基礎自治体である。市町村と特別区を合わせて、一般的に市区町村（しくちょうそん）または市町村区（しちょうそんく）というが、東京都においては、特別区（東京都23区）が中心部であることから、公的には区市町村（くしちょうそん）という。 2018年（平成30年）10月1日現在（福岡県那珂川市市制施行）の市町村および特別区の数は、以下の表のとおりである。平成の大合併が行われる前の1999年（平成11年）3月31日時点の数と比較すると、半分強にまで減少している。 地方自治法は、以下で条名だけ記載する。 (ja)
- 시정촌(일본어: 市町村 시초손[*])은 일본의 지방 자치 제도의 기초자치단체인 시(일본어: 市), 정(일본어: 町 조[*]), 촌(일본어: 村 손[*])을 묶어 이르는 말이다. 《일본 지방자치법》 제2조 제3항에서는 ‘기초적인 지방공공단체’라고 규정하고 있는데, 1889년부터 시 제도와 정촌 제도가 시행되었다. 도쿄도에는 기초자치단체인 특별구가 있는데, 이를 포함해 시구정촌(일본어: 市区町村 시쿠초손[*])이라고 부르기도 한다. 정·촌보다 상위의 행정 구역인 군(郡)은 대한민국에서는 시(市)와 동급인 기초지자체이지만, 일본에서는 1920년대에 조직을 폐지하고 주소 표기 등 명목상의 구역으로만 존재한다. 정·촌이 시로 승격하거나 시와 합병하면 행정 구역상 군에서 제외되며, 군에 속하는 정·촌이 없게 되면 군은 자연히 폐지된다. 2019년 2월 15일 기준 일본의 시구정촌 수 (ko)
- De gemeente is, na de nationale overheid en de prefecturen, de derde bestuurslaag in Japan. De staat is onderverdeeld in 47 prefecturen. Elke prefectuur bestaat uit verschillende gemeenten. In Japan kunnen de gemeenten 4 verschillende statuten hebben:
* stad (市, shi)
* gemeente (町,chō of machi)
* dorp (村, mura of son),
* 23 speciale wijken van Tokio (de ku van de prefectuur Tokio) In het Japans is dit systeem bekend als shichosonku (市町村区). Elke kanji in het woord vertegenwoordigt een van de vier types van gemeenten. Na de verschillende gemeentelijke herindelingen waren er op 5 mei 2009 in Japan 1776 gemeenten. Binnen deze 1776 gemeenten zijn er 783 met het statuut van stad (市, shi), 802 met het statuut van gemeente (町, chō of machi) en 191 met het statuut van dorp (村, mura of son). Het statuut van de gemeente, of het een dorp, gemeente of stad is, wordt bepaald door de prefectuur. (nl)
- Le municipalità del Giappone rappresentano quattro delle cinque maggiori suddivisioni amministrative in cui è diviso il Giappone. Gli enti locali più importanti del paese sono le 47 prefetture in cui è suddiviso, il cui potere amministrativo è secondo solo al governo centrale. L'odierna suddivisione amministrativa del Giappone è stata ufficializzata dalla legge di Autonomia Locale del 1947 e successive modifiche. Ogni prefettura è suddivisa in municipalità, che possono essere di quattro tipi:
* Città (市 shi?)
* Cittadine (町 chō oppure machi?)
* Villaggi (村 mura o anche son?)
* Quartieri speciali di Tokyo (特別区 tokubetsuku?) Tale sistema di suddivisione delle municipalità è conosciuto con il nome di shichōsonku (市町村区). I quattro ideogrammi che formano questa parola corrispondono ai nomi delle quattro suddivisioni stesse. La legge per la fusione delle municipalità, promulgata nel 2004, favorisce la formazione di nuove grandi città mediante la fusione di cittadine e villaggi, o l'ingrandimento delle grandi città esistenti con l'assorbimento delle cittadine e dei villaggi circostanti. Lo scopo è di ridurre a 1.000 il numero delle municipalità che, a tutto il 1º agosto del 2011, era di 1.723. (it)
- В Японии имеется три уровня государственного управления: национальный (вся страна), префектурный и муниципальный. Страна поделена на 47 префектур. Каждая из префектур состоит из большого числа муниципалитетов: крупных городов (市 си), посёлков (町 тё), деревень (村 сон / мура) и специальных районов (区 ку) в Токио. В японском языке данная система именуется сикутёсон (яп. 市区町村 сикутё:сон). Статус муниципального образования (село, посёлок или город) определяется властями префектуры. В большинстве случаев село или посёлок могут быть повышены до статуса города, если численность его населения превысит 50 000 человек, а город, в свою очередь, может (но не должен) быть понижен до посёлка или села, если численность его населения падает ниже 50 000 человек. Самый малонаселённый город, Утасинай, обладает численностью населения меньше 4000 человек, в то время как посёлок Отофукэ в той же префектуре обладает численностью населения почти в 40000 человек. Некоторые города, определённые указами правительства, также имеют внутреннее деление на административные районы. Но, в отличие от специальных районов Токио, эти районы не являются отдельными муниципальными образованиями. Некоторые из важнейших городов Японии:
* Фукуока, самый густонаселенный город в регионе Кюсю
* Хиросима, крупнейший промышленный город, расположенный в регионе Тюгоку острова Хонсю
* Китакюсю, город с населением около 1 миллиона жителей, остров Кюсю
* Киото, бывшая столица и исторический центр Японии
* Нагасаки, портовый город острова Кюсю
* Нагоя, центр автомобильной промышленности на востоке Хонсю
* Саппоро, крупнейший город острова Хоккайдо
* Сэндай, центр северного Хонсю
* Йокогама, портовый город к югу от Токио. Столица Японии, Токио, больше не обладает статусом города. Префектура Токио теперь поделена на 23 особых района, каждый из которых, фактически, приравнен к отдельному городу (хотя в некоторых случаях эти 23 района всё равно рассматриваются как цельный город). (ru)
- O Japão tem três níveis de governo: nacional, prefeitoral, e municipal. A nação é dividida em 47 prefeituras. Cada prefeitura consiste em inúmeras municipalidades, com 1.719 no total (números de janeiro de 2013)[1]. Existem quatro tipos de municipalidades no Japão: , , aldeias e (o ku de Tóquio). No Japonês, este sistema é conhecido como shikuchōson (市区町村 shikuchōson?), onde cada kanji na palavra representa um dos quatro tipos de municipalidades. O status de uma municipalidade, se é uma aldeia, vila ou cidade, é decidido pelo governo prefeitural. Geralmente, uma aldeia ou vila pode ser promovido para uma cidade quando sua população aumenta mais de cinquenta mil, e uma cidade pode (mas não precisa) ser rebaixada para uma vila ou aldeia quando sua população diminui abaixo de cinquenta mil. A cidade menos povoada, , tem uma população de apenas quatro mil, enquanto uma vila na mesma prefeitura, , tem quase quarenta mil habitantes. Algumas cidades designadas também possuem subdivisões administrativas, também conhecidas como wards. Mas, ao contrário das , essas wards não são municipalidades. Os seguintes são exemplos de 19 cidades designadas:
* Fukuoka, a cidade mais populosa da região Kyūshū
* Hiroshima, a cidade de fabricação, ocupada na região de Chugoku de Honshū
* Kobe, um grande porto na , localizado no centro de Honshū, perto de Osaka
* Kitakyushu, uma cidade de pouco mais de um milhão de habitantes em Kyūshū
* Quioto, antiga capital, centro histórico e próspera cidade moderna
* Nagasaki, um porto na ilha de Kyushu
* Nagoia, centro de uma grande região de fabricação de automóveis no litoral leste de Honshū
* Osaka, uma vasta cidade de fabricação na costa do mar interior de Honshū
* Sapporo, a maior cidade em Hokkaidō
* Sendai, o principal centro do nordeste de Honshū (também conhecida como a Tohoku)
* Yokohama, uma cidade portuária ao sul de Tóquio A capital, Tóquio, já não tem status de cidade. A Prefeitura de Tóquio agora engloba 23 wards especiais, cada cidade para si mesma, bem como muitas outras cidades, vilas e até aldeias no continente japonês e nas ilhas periféricas. Cada uma das de Tóquio é legalmente equivalente a uma cidade, entretanto, as 23 wards especiais como um todo são consideradas como uma cidade. Para informações sobre a antiga cidade de Tóquio, ver Cidade de Tóquio; para obter informações sobre a atual Prefeitura de Tóquio, ver Tóquio. Ver também: cidade central (pt)
- 市町村（日语：市町村／しちょうそん shi-chō-son）是日本對於市、町、村等「基礎自治體」的總稱，為日本第二級、以及最為中介性的地方行政區劃單位。根據日本《地方自治法》第2條第3項，其又概括稱為基礎型地方公共團體（基礎的地方公共団体／きそてきちほうこうきょうだんたい kiso-deki chihō kōkyō dantai）。此外，設於都之下的特別區也屬同級的基礎自治體，全部合稱為「市區町村」（市区町村／しくちょうそん shi-ku-chō-son）。其上為「廣域型地方公共團體」，即都道府縣。 截至2018年（平成30年）10月1日福岡縣那珂川市成立為止，除去有主權爭議的北方領土，日本全國的市區町村數目列於下表。相對於平成大合併施行前的1999年（平成11年）3月31日，市町村的數量減少接近一半。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Japó té tres nivells de govern: , prefectural, i municipal. L'estat està dividit en 47 prefectures. Cada prefectura consisteix en nombrosos municipis. Hi ha quatre tipus de municipis al Japó: ciutats, viles, pobles i ku especials (el ku de Tòquio). En japonès, aquest sistema és conegut com a shichosonku (市町村区). (ca)
- Japanio havas tri nivelojn de administracio: registara, prefektuja kaj municipa. La lando estas dividita en 47 prefektujojn. Ĉiuj prefektujoj konsistas el multaj municipoj.En Japanio troviĝas kvar tipoj de municipoj : urboj, urbetoj, vilaĝoj kaj specialaj kvartaloj (nur en Tokia Metropolo). En Japanio, oni nomas la municipan sistemon Shichōson(Hepburn-Transskribo) (Kanji: 市町村 [ŝiĉōson]), aŭ Shikuchōson (Hepburn) (Kanji: 市区町村 [ŝikuĉōson]) inklude kvartalojn(-ku). (eo)
- Les municipalités japonaises (市区町村, shikuchōson) constituent l'échelon hiérarchiquement le plus bas de l'organisation territoriale du Japon, définie actuellement par la loi d'autonomie locale de 1947. (fr)
- Japan has three levels of governments: national, prefectural, and municipal. The nation is divided into 47 prefectures. Each prefecture consists of numerous municipalities, with 1,719 in total (January 2013 figures) [1]. There are four types of municipalities in Japan: cities, towns, villages and special wards (the ku of Tokyo). In Japanese, this system is known as shikuchōson (市区町村), where each kanji in the word represents one of the four types of municipalities. Some designated cities also have further administrative subdivisions, also known as wards. But, unlike the Special wards of Tokyo, these wards are not municipalities. (en)
- 市町村（しちょうそん）は、日本の基礎的地方公共団体である「市（し）」「町（まち/ちょう）」「村（むら/そん）」の総称。市町村は、広域的地方公共団体（包括団体）である都道府県（とどうふけん）とともに、地方自治法において普通地方公共団体と定められている。 市町村は、特別地方公共団体である東京都区部（特別区）とともに、日本の基礎自治体である。市町村と特別区を合わせて、一般的に市区町村（しくちょうそん）または市町村区（しちょうそんく）というが、東京都においては、特別区（東京都23区）が中心部であることから、公的には区市町村（くしちょうそん）という。 2018年（平成30年）10月1日現在（福岡県那珂川市市制施行）の市町村および特別区の数は、以下の表のとおりである。平成の大合併が行われる前の1999年（平成11年）3月31日時点の数と比較すると、半分強にまで減少している。 地方自治法は、以下で条名だけ記載する。 (ja)
- 시정촌(일본어: 市町村 시초손[*])은 일본의 지방 자치 제도의 기초자치단체인 시(일본어: 市), 정(일본어: 町 조[*]), 촌(일본어: 村 손[*])을 묶어 이르는 말이다. 《일본 지방자치법》 제2조 제3항에서는 ‘기초적인 지방공공단체’라고 규정하고 있는데, 1889년부터 시 제도와 정촌 제도가 시행되었다. 도쿄도에는 기초자치단체인 특별구가 있는데, 이를 포함해 시구정촌(일본어: 市区町村 시쿠초손[*])이라고 부르기도 한다. 정·촌보다 상위의 행정 구역인 군(郡)은 대한민국에서는 시(市)와 동급인 기초지자체이지만, 일본에서는 1920년대에 조직을 폐지하고 주소 표기 등 명목상의 구역으로만 존재한다. 정·촌이 시로 승격하거나 시와 합병하면 행정 구역상 군에서 제외되며, 군에 속하는 정·촌이 없게 되면 군은 자연히 폐지된다. 2019년 2월 15일 기준 일본의 시구정촌 수 (ko)
- 市町村（日语：市町村／しちょうそん shi-chō-son）是日本對於市、町、村等「基礎自治體」的總稱，為日本第二級、以及最為中介性的地方行政區劃單位。根據日本《地方自治法》第2條第3項，其又概括稱為基礎型地方公共團體（基礎的地方公共団体／きそてきちほうこうきょうだんたい kiso-deki chihō kōkyō dantai）。此外，設於都之下的特別區也屬同級的基礎自治體，全部合稱為「市區町村」（市区町村／しくちょうそん shi-ku-chō-son）。其上為「廣域型地方公共團體」，即都道府縣。 截至2018年（平成30年）10月1日福岡縣那珂川市成立為止，除去有主權爭議的北方領土，日本全國的市區町村數目列於下表。相對於平成大合併施行前的1999年（平成11年）3月31日，市町村的數量減少接近一半。 (zh)
- Japón posee tres niveles de divisiones administrativas de su territorio: nacional, prefectural y municipal. La nación está dividida en 47 prefecturas y cada prefectura está subdividida en municipios. Shichōson (市町村 'Shichōson'?) es un sistema que forma parte de las entidades públicas locales (地方公共団体 chihō kōkyō dantai?) y que designa a los municipios de cada prefectura como ciudades (市 shi?), pueblos (町 chō, machi?) o villas (村 son, mura?). El número total de municipios en Japón, al 10 de octubre de 2016 es de 1741. (es)
- In Japan gibt es heute vier Arten von Gemeinden, die als selbstverwaltete Gebietskörperschaften unterhalb der Präfekturebene stehen. Japan ist eigentlich flächendeckend in Präfekturen und Gemeinden unterteilt, jeder Punkt in Japan sollte folglich zu genau einer Gemeinde und genau einer Präfektur gehören und es sollte keine gemeindefreien Gebiete geben; jedoch ist die Gemeindezugehörigkeit einiger Gebiete, besonders abgelegener Inseln, Neulandgebiete und Gewässer, umstritten. Die vier Arten von Gemeinden sind: (de)
- Jepang memiliki tiga tingkat pemerintahan: nasional, prefektur, dan munisipalitas. Negara tersebut memiliki 47 prefektur. Setiap prefektur memiliki sejumlah munisipalitas, dengan jumlah 1.719 buah (Januari 2013) [1]. Terdapat beberapa jenis munisipalitas di Jepang: kota, kotapraja, desa dan distrik kota khusus (ku dari Tokyo). Dalam bahasa Jepang, susunan ini dikenal sebagai shikuchōson (市区町村), dimana setiap kata dalam kanji merupakan salah satu dari empat jenis munisipalitas yang ada di Jepang. Berikut ini adalah contoh dari 19 kota terpilih: (in)
- Le municipalità del Giappone rappresentano quattro delle cinque maggiori suddivisioni amministrative in cui è diviso il Giappone. Gli enti locali più importanti del paese sono le 47 prefetture in cui è suddiviso, il cui potere amministrativo è secondo solo al governo centrale. L'odierna suddivisione amministrativa del Giappone è stata ufficializzata dalla legge di Autonomia Locale del 1947 e successive modifiche. Ogni prefettura è suddivisa in municipalità, che possono essere di quattro tipi: (it)
- De gemeente is, na de nationale overheid en de prefecturen, de derde bestuurslaag in Japan. De staat is onderverdeeld in 47 prefecturen. Elke prefectuur bestaat uit verschillende gemeenten. In Japan kunnen de gemeenten 4 verschillende statuten hebben:
* stad (市, shi)
* gemeente (町,chō of machi)
* dorp (村, mura of son),
* 23 speciale wijken van Tokio (de ku van de prefectuur Tokio) Het statuut van de gemeente, of het een dorp, gemeente of stad is, wordt bepaald door de prefectuur. (nl)
- В Японии имеется три уровня государственного управления: национальный (вся страна), префектурный и муниципальный. Страна поделена на 47 префектур. Каждая из префектур состоит из большого числа муниципалитетов: крупных городов (市 си), посёлков (町 тё), деревень (村 сон / мура) и специальных районов (区 ку) в Токио. В японском языке данная система именуется сикутёсон (яп. 市区町村 сикутё:сон). Некоторые из важнейших городов Японии: (ru)
- O Japão tem três níveis de governo: nacional, prefeitoral, e municipal. A nação é dividida em 47 prefeituras. Cada prefeitura consiste em inúmeras municipalidades, com 1.719 no total (números de janeiro de 2013)[1]. Existem quatro tipos de municipalidades no Japão: , , aldeias e (o ku de Tóquio). No Japonês, este sistema é conhecido como shikuchōson (市区町村 shikuchōson?), onde cada kanji na palavra representa um dos quatro tipos de municipalidades. Os seguintes são exemplos de 19 cidades designadas: Ver também: cidade central (pt)
|
